「switch machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact change return unit for a vending machine that can prevent a coin jam in the process of passage through a coin passage and switch coin deflection to a change return/cashbox in connection with opening/closing of an outer door.例文帳に追加

コイン通路を通過する途上での硬貨詰まりを防止し、併せて外扉の開け閉めに連動して硬貨の振分けを釣銭返却口／集金箱に切り換えできるようにしたコンパクトな自動販売機の釣銭返却口ユニットの提供。 - 特許庁

The number of prize balls remaining without being put out stored in the remaining prize ball number counter of a RAM is written to the second remaining prize ball number counter of an EEPROM (S64) and stored by depressing of a saving switch, and is held even after disconnecting the power source of a pachinko machine.例文帳に追加

ＲＡＭの残賞球数カウンタに記憶される賞球の払出残数は、退避スイッチの押下により、ＥＥＰＲＯＭの第２残賞球数カウンタへ書き込まれて記憶され（Ｓ６４）、パチンコ機の電源の切断後においても保持される。 - 特許庁

The game machine has a lamp display changing means (changeover switch 23), and when the game state at a failure of power is a specific game state, the means 23 effects a lamp display in the ordinary game state after a power is supplied.例文帳に追加

遊技機は、ランプ表示変更手段（切替スイッチ２３）を有し、ランプ表示変更手段２３は、電源遮断時における遊技状態が特定遊技状態であった場合に、電源投入後、通常遊技状態のランプ表示を行わせる。 - 特許庁

To smoothly execute the detection of operation input by a player by one of a plurality of non-contact sensors and the switch of a game state without discrepancy, in a game machine for changing the game state with the detection of the operation input as a trigger.例文帳に追加

複数の非接触センサのいずれかによる遊技者の操作入力の検出を契機に遊技状態を変化させる遊技機において、その操作入力の検出と遊技状態の切り替えを矛盾なく円滑に行えるようにする。 - 特許庁

The driving machine 12 has a movable part 13 and a driving part 14 for moving back and forth the movable part 13 in accordance with switch operation and stopping it at a specified position and is fitted on the lower part back 8 at the driving part 14.例文帳に追加

原動機１２は、可動部１３を有するとともに、その可動部１３をスイッチ操作に応じて往復動させ、かつ所定の位置で停止させるための駆動部１４を有し、その駆動部１４において下部背当８に取付けられている。 - 特許庁

Then, the game machine automatically sets a sound volume adjustable variable range on the basis of a set value SP1 set by the rotary switch 10 and a preset reference value SV and limits the range of sound volume adjustment by the player within the variable range.例文帳に追加

ここで、ロータリースイッチ１０で設定された設定値ＳＰ１と、予め設定された基準値ＳＶに基づいて音量調整可能な可変範囲を自動設定し、遊技者の音量調整の範囲を前述の可変範囲内に限定する。 - 特許庁

In a memory of the pachinko machine 11, a random number updating program for adding a specified value for each interruption processing (for instance, the updating of the random number counter and a switch input processing) and also changing an updating method of a random number by a specified condition is stored.例文帳に追加

パチンコ機１１のメモリ４３には、割り込み処理（例えば、乱数カウンタの更新及びスイッチ入力処理）毎に特定値を加算すると共に、特定の条件で乱数の更新方法を変化させる乱数更新プログラムが格納されている。 - 特許庁

A controller of a sewing machine is provided with a reverse feed switch 7 for directing reverse feed of a cloth, a rotation angle sensor 82 for sensing the rotation speed of the main shaft, and a reverse actuator control means worked responding to the operation of the reverse feed switch 7 and changing the driving force of a reverse solenoid 72 according to the rotation speed sensed by the rotation angle sensor 82.例文帳に追加

ミシンの制御装置に、逆方向への布送りを指示する逆送りスイッチ７と、主軸の回転速度を検出する回転角検出センサ８２と、逆送りスイッチ７の操作に応答して作動し、回転角検出センサ８２により検出された回転速度に応じて逆転ソレノイド７２の駆動力を変化させる逆転アクチュエータ制御手段とを設けた。 - 特許庁

The apparatus for delivering map data is equipped with a CPU 11A and an ignition key switch 17 for detecting that car stops and a transmission circuit 11C and a transmission part 11D for transmitting the map image data displayed on the display 14 of the car navigation system, when the stop of the car is detected by the CPU 11A and the ignition key switch 17, to the portable terminal machine T.例文帳に追加

自動車が停止したことを検出するＣＰＵ１１Ａおよびイグニッションキースイッチ１７と、このＣＰＵ１１Ａおよびイグニッションキースイッチ１７によって自動車が停止したことを検出した時にカーナビゲーションシステムのディスプレイ１４に地図画像を表示している地図画像データを携帯端末機Ｔに送信する送信回路１１Ｃおよび発信部１１Ｄとを備えている。 - 特許庁

An actual number of set machines and an actual positions are detected from the input result of a set machine number switch and the input result of a set position switch, the interlocking performance is generated by comparing a lapsed time from the time when turning on a control power source with timing data corresponding to both the detection result of set total number and the detection result of the set positions.例文帳に追加

設置台数スイッチの入力結果および設置位置スイッチの入力結果に基いて実際の設置総数および実際の設置位置を検出し、制御電源が投入されてからの経過時間を設置総数の検出結果および設置位置の検出結果の双方に応じたタイミングデータと照合することに基いて連動演出を発生させている。 - 特許庁

The portable machine 12 has an operation switch 46 for limited functions to be operated in order to transmit to the vehicle 11 a limited function command signal which instructs the cancellation of limitation of the function limited in the bullet mode and its execution, and prohibits the transmission of the limited function command signal accompanied with the operation of the operation switch for limited functions 46 while the detached state of the mechanical key 32 is detected.例文帳に追加

携帯機１２は、バレットモードで制限された機能の制限を解除した実行を指示する制限機能指令信号を車両１１に送信するために操作される制限機能用操作スイッチ４６を備え、メカニカルキー３２の離脱状態が検出されている間は、制限機能用操作スイッチ４６が操作されたことに伴う制限機能指令信号の送信を禁止する。 - 特許庁

A prize ball number signal is outputted to the outside of the game machine every time the value of a prize ball put-out number counter becomes 10 regardless of the state of the error bit in an information output processing, and an error state is canceled when signals are inputted from an error cancellation switch.例文帳に追加

払出制御手段は、情報出力処理にてエラービットの状態によらずに賞球払出個数カウンタの値が１０になる毎に賞球個数信号を遊技機外部に出力し、エラー解除スイッチからの信号入力があるとエラー状態を解除する。 - 特許庁

Thus, by arranging the switching means 61 for automatic/manual final correcting at a side of the front of the bending machine, an operator, in an operator working area and even once working is started, can switch for automatic/manual of a final correcting action by operator option.例文帳に追加

このように、自動追い込み／手動追い込みの切換手段６１を、曲げ加工機の正面手前に設けることで、オペレータは、作業エリア内で、しかも、一旦作業を開始してからでも、所望に応じて追い込み動作の自動／手動を切り換えることができる。 - 特許庁

A machine controller with a filter comprises two independent filters differed in filter time constant, a change-over switch for switching the two filters so as to input an instruction input to either one of the filters, and an adder for adding the outputs of the two filters.例文帳に追加

フィルタを備えたマシンコントローラにおいて、フィルタ時定数が異なる２個の独立した前記フィルタと、指令入力を前記２個の前記フィルタのいずれかに入力できるように切り換える切換スイッチと、前記２個のフィルタの出力を加算する加算器と、からなる。 - 特許庁

On the front surface frame 14 of a Pachinko game machine 10, a through port 14d is formed through to the front surface side of a game board 16 forming a game area, and a switch unit 120 is detachably attached at a position where the through port 14d is disposed.例文帳に追加

パチンコ機１０の前面枠１４には、遊技領域が形成される遊技盤１６の前面側に貫通して形成された貫通口１４ｄが設けられ、その貫通口１４ｄの配置位置にスイッチユニット１２０が着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

Thus the machine 10 can produce noodles by only two operations basically composed of an operation accepting the noodle dough in the cylinder 90 and an operation pushing the driving switch 42 of the motor 34, and can improve working efficiency.例文帳に追加

このように、本製麺機１０は、基本的にシリンダ９０内に製麺用生地を収容する作業とモータ３４の起動スイッチ４２を押圧する作業の２つの作業を行うだけで麺体の製造を行うことができ、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

The pachinko game machine selects light emission control data in the standby state among a plurality of light emission control data according to the operation of a controllable setting switch, and controls the light emission of a light emitter in the standby state based on the selected light emission control data.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、操作可能な設定スイッチによる操作に応じて、待機状態における複数種類の発光制御データからいずれかを選択し、その選択された発光制御データに基づいて、待機状態における発光体の発光制御を行う。 - 特許庁

The lubricator for a combine harvester is provided by setting a side cover at the right sideward of a machine body of a reaping part and setting the lubricator inside the side cover, wherein a switch lever for switching a lubrication line is prepared and the switching lever is set behind the side cover.例文帳に追加

刈取部の機体右側方にサイドカバーを設け、同サイドカバーの内側方に注油装置を配設したコンバインの注油装置において、注油装置に、注油路を切り換えるための切換レバーを設けると共に、同切換レバーは、前記サイドカバーの後方に配設した。 - 特許庁

When a first nozzle hook switch 50 on a weighing machine side is turned off, a battery charger 100 rotatively drives a charging magnet 180 arranged in the vicinity of a magnetic induction coil 152 by a charging motor 190 so as to make the coil 152 generate an induced current.例文帳に追加

充電装置１００は、計量機側の第１ノズル掛けスイッチ５０がオフになると、電磁誘導コイル１５２に近接配置された充電用マグネット１８０を充電用モータ１９０により回転駆動して電磁誘導コイル１５２に誘導電流を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a single spindle driving motor of a spinning machine preventing excess rotating of the spindle by a yarn tension to cause trouble in restarting when doffing, by by only one power supply without an on/off switch.例文帳に追加

切換スイッチを設けずに一つの電源で、単錘駆動モータを制御することにより、玉揚げ時に糸の張力によってスピンドルが再起動時に支障を来すほど回転するの防止することができる紡機の単錘駆動モータの制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a highly uniform illumination, have a thin shape and a high power consumption efficiency and be compatible with a novel design of a game machine even if enlarging a pressing face and widening an illumination face in an illumination type press switch applied for game machines.例文帳に追加

遊技機に適用される照光式押圧スイッチにおいて押圧面の面積を大きくして照光面を広くしても、均一性の高い照光が得られ、薄型で、電力の使用効率が高く、遊技機の斬新な意匠と融合させることができるものを提供する。 - 特許庁

This automatic vending machine which stops the commodity sales of a column when a sales time limit comes is configured to switch to a sales time limit setting mode, and to input a sales time limit, and to depress a commodity selection button to set a sales time limit.例文帳に追加

販売期限日になると、該当コラムの商品販売を停止する自動販売機において、販売期限設定モードに切り替え、販売期限日を入力し、商品選択押釦を押すことにより販売期限が設定できるようにするものである。 - 特許庁

A sub control circuit (72) of the game machine (1) determines identifying information for performance on a liquid crystal panel (134) out of many pieces of identifying information corresponding to the winning combination determined by the main control circuit (71) with the conditions that a signal is outputted from a start switch (6S).例文帳に追加

遊技機（１）の副制御回路（７２）は、主制御回路（７１）が決定する当籤役に対応する複数の識別情報のうち、スタートスイッチ（６Ｓ）が信号を出力したことを条件に液晶パネル（１３４）で演出する識別情報を決定する。 - 特許庁

Power is supplied to the side of the card processing device from a power source 700 on the side of the pachinko game machine and a ball dispensing button 44c, a return button 42c and switch circuits 710 and 712 are operated by a DC current rectified with a rectifier on the side of the card processing device.例文帳に追加

パチンコ遊技機側の電源７００からカード処理機側へ電力が供給され、カード処理機側の整流器によって整流された直流電流によって、玉貸ボタン４４ｃ、返却ボタン４２ｃ、スイッチ回路７１０，７１２が動作する。 - 特許庁

An escalator 10 has an upper story side machine chamber 17 arranged below an upper story side elevating part 16, a floor plate 25 (manhole cover 28) closing an opening 24, and detecting switch devices 32 which are detecting devices for detecting the lift or sink of the manhole cover 28.例文帳に追加

エスカレータ１０は、上階側乗降部１６の床下に設けられる上階側機械室１７と、開口２４を塞ぐ床板２５（マンホールカバー２８）と、マンホールカバー２８の浮き上がり又は沈み込みを検知する検知装置である検知スイッチ装置３２とを備える。 - 特許庁

The game machine is provided with a signal abnormality monitoring means 26 which judges abnormality when a setting key switch signal Tin e.g. being a signal objected to specific monitoring and a signal N of another signal line arranged in the vicinity of the signal line of the signal Tin are activated simultaneously.例文帳に追加

特定の監視対象信号である例えば設定キースイッチ信号Ｔｉｎと、その信号線の近傍に配設される他の信号線の信号Ｎとが同時期にアクティブとなった場合に異常と判定する信号異常監視手段２６を備える。 - 特許庁

Detection circuits (104, 105, 106 and 107) judges the passage of the game ball at the proximity switch 100 by the voltage v of the output signal and outputs the signal on the basis of the result of the judgement to a main board 41 which controls the movement of the game machine 1.例文帳に追加

検出回路（１０４、１０５、１０６、１０７）は、その出力信号の電圧ｖによって近接スイッチ１００での遊技球の通過の有無を判定し、その判定結果に基づいた信号を、遊技機１の動作を制御する主基板４１へ出力する。 - 特許庁

To provide a lock device for a game machine, which can more switch from a key member engaging completion state to an effective state of a fraudulent unlocking preventing mechanism by the fraudulent unlocking preventing mechanism, can reduce cost and can enhance reliability.例文帳に追加

不正開錠防止機構について、より一層良好に鉤部材係合完了状態から不正開錠防止機構の有効状態への移行をすることができると共にコスト面の低減と信頼性の向上を図った遊技機の錠装置の提供。 - 特許庁

This game machine determines that there is no passing of the Pachinko ball by detecting abnormality when the output voltage V of the starting winning ball switch 21S is lower than the reference voltage and the electric continuity detecting signal of 5[V] is not inputted in the comparing result of the comparator 84.例文帳に追加

また、コンパレータ８４の比較結果が、始動入賞球スイッチ２１Ｓの出力電圧Ｖが基準電圧よりも低く、かつ、５[Ｖ]の導通検出信号が入力されていない場合、異常を検出してパチンコ球の通過が無いものと判定する。 - 特許庁

The game machine includes a lead switch 90 which has a first lead piece and a second lead piece disposed at a position separated from the first lead piece by a prescribed interval and detects magnetism by the contact or separation of the first lead piece and the second lead piece.例文帳に追加

第１リード片と、第１リード片に対して所定の間隔だけ離間した位置に配置された第２リード片とを有し、前記第１リード片及び前記第２リード片が接触又は離間することによって磁気を検知するリードスイッチ９０が設けられている。 - 特許庁

To ensure simple assembling of each component, and a compact and space-saving final arrangement, after assembling each component from the aspect of design, for a drive mechanism for a mail-sorting machine for a switch used in deflecting flat, flexible mail items.例文帳に追加

平坦で柔軟な発送物を方向転換させる転轍器のための発送物仕分け機用駆動装置を、設計の面から、個々のコンポーネントの簡単な組立と、各コンポーネントの組立後のコンパクトで省スペースな最終的配置とが可能になるように構成すること。 - 特許庁

When a break switch 6 is operated with the number of credit set "0", a token blocker 8 is operated to invalidate the token insertion into a token slot 18, prevent the start of a game, and thus execute the break/rest mode for making a slot machine 1 a resting state.例文帳に追加

クレジット数が「０」にされた状態で休憩スイッチ６が操作されると、メダルブロッカ８を作動させ、メダル投入口18へのメダル投入を無効にして、遊技の開始を不可能にすることで、スロットマシン１を休止状態にする休憩休止モードを実現する。 - 特許庁

In this switch device, a clearance S is provided between first and second members 21, 22, and based on the result of establishment of authentication of a portable machine, an outer force applied to the first member 21 is transmitted to the second member 22 through a clutch mechanism 50.例文帳に追加

このスイッチ装置では、第１及び第２の部材２１，２２の間に間隙Ｓを設けた上で、携帯機の認証の成立／不成立の結果などに基づいて第１の部材２１に印加される外力をクラッチ機構５０を通じて第２の部材２２に伝達させる。 - 特許庁

A metering machine 17 is provided with oil-feeding mode changing-over switch within a casing for specifying as an oil feeding mode either a self-service oil-feeding mode in which a customer performs an oil feeding or a full-service oil-feeding mode in which a gas station worker may perform an oil feeding.例文帳に追加

計量機１７は、筐体内部に給油モードを顧客自身が給油を行なうセルフ給油モードあるいは給油所従業員が給油を行なうフルサービス給油モードのいずれか一方を指定する給油モード切換スイッチ５１が設けられている。 - 特許庁

To realize a pachinko machine in which a prize detecting switch can detect prize balls even when the power source voltage of a control circuit for counting the number of the prize balls based on a detecting signal forwarded from the prizing detecting sensor is decreased to the reset voltage.例文帳に追加

賞球検出センサから送出された検出信号に基づいて賞球数を計数する払出制御回路の電源電圧がリセット電圧に低下した場合であっても、賞球検出センサが賞球を検出することができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the delay of the transmission of control signals indicating the number of prize balls to be put out, surely managing the number of balls not put out yet, and preventing disadvantageous from being brought to a player by a switch operation for error cancellation further.例文帳に追加

賞球の払出数を示す制御信号の伝達の遅れを防止するとともに、未払出数を確実に管理することができ、さらにエラー解除のためのスイッチ操作によって遊技者に不利益がもたらされてしまうことを防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

A Pachinko machine is provided with a put-out motor 32 for putting out balls by driving; a prize ball counting switch 33 for detecting the balls put out by the put-out motor 32; and further a put-out rotation sensor 34 for monitoring to detect the drive state of the put-out motor 32.例文帳に追加

パチンコ機は、駆動して球を払い出す払出モータ３２と、払出モータ３２によって払い出された球を検出する賞球カウントスイッチ３３とを備える他に、さらに、その払出モータ３２の駆動状態を監視して検出する払出回転センサ３４を備える。 - 特許庁

That is, if a battery of the portable machine 2 is exhausted, by using a second transmitting function, the activation of the vehicular engine is permitted, and by operating the door lock switch 43 when the operator steps off the vehicle, locking of the vehicular door is permitted without using a mechanical key.例文帳に追加

つまり、携帯機２にあって電池切れが発生している場合、第２の送信機能を用いることで車載エンジンの始動が許可されるとともに、降車時にドアロックスイッチ４３を操作することでメカニカルキーを利用することなく車載ドアのロックが許可される。 - 特許庁

A switch D1 as a means for counting the number of game balls to be projected capable of counting the number of game balls to be projected to game area F1 is disposed in the vicinity of the exit of an inner rail B1 or an outer rail C1 in the game board X of a ball shooting game machine A1.例文帳に追加

弾球遊技機Ａ１の遊技盤Ｘにおける内レールＢ１ないしは外レールＣ１の出口付近に、遊技領域Ｆ１へ発射される遊技球数を計数可能な発射遊技球数計数手段としてのスイッチＤ１が配設されている。 - 特許庁

While a load such as scrap is attracted by a magnet installed in the tip part of an operating arm of an operating machine, each time a load measuring switch is pressed, a load W of the load measured and calculated at that time is newly calculated and is displayed on a monitor, but it is not integrated.例文帳に追加

作業機械の作業アームの先端部に装着したマグネットに吸着したスクラップなどの荷の吸着中は、荷重計測スイッチを押す毎に、そのとき計測演算した荷の荷重Ｗを、更新演算してモニタ上に表示するが、積算はしない。 - 特許庁

In this game machine, a game ball having entered a first start hole is guided to a variable winning device 32 and is guided to a start hole switch 402C through a reception part 408 of a connector unit 404 of the variable winning device 32 and a second guide path 409, and passage of the game ball is detected.例文帳に追加

第１の始動口に入球した遊技球を可変入賞装置３２に誘導し、この可変入賞装置３２のコネクタユニット４０４の受け部４０８および第２誘導路４０９を介して始動口スイッチ４０２Ｃに誘導して通過検出する。 - 特許庁

When a reaping part is at a non-reaping height level H1 and all of three grain culm passage sensors 54 are detecting the absence of grain culms, a transverse operation of the steering switch 100 is restricted (is not made to function) and the traveling machine body's ridge-matching operation is not performed.例文帳に追加

刈取部が非刈高さ位置Ｈ１に到達しており、且つ３つの穀稈通過センサ５４全てが穀稈なしを検出している状態では、ステアリングスイッチ１００における左右方向の操作を規制し（機能させず）、走行機体の条合せ動作を実行しない。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 is provided with a sound control board 16 which selectively generates many kinds of preset effect sounds S1 to S6 according to the states of games and a sound volume adjusting switch SW6 for adjusting the volumes of the effect sounds S1 to S6.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、予め設定される複数種類の効果音Ｓ１〜Ｓ６を、遊技状態に応じて選択的に発生させる音制御基板１６と、前記効果音Ｓ１〜Ｓ６の音量を調節する音量調節スイッチＳＷ６とを備えている。 - 特許庁

To surely receive recovery balls such as out balls even if the positions of ball outlets are differed by makers and models of Pachinko machines and to facilitate the mounting of a detecting switch for detecting the opening/closing state of a front frame of a Pachinko machine.例文帳に追加

球排出口の位置がパチンコ機のメーカーや機種によって異なっていても調整の必要なく、アウト球等の回収球を確実に受けられるようにするとともに、パチンコ機の前面枠の開閉状態を検知するための検知スイッチの取付を容易にする。 - 特許庁

When the elevator is switched to the rescue operation by the rescue operation switch 15, when predetermined operation is performed to the landing hall button 14, braking of a hoisting machine 5 by a brake device 9 is released, and the car 2 is lifted or lowered.例文帳に追加

そして、救出運転スイッチ１５によってエレベーターが救出運転に切り換えられている時に、乗場釦１４に対して所定の操作が行われると、ブレーキ装置９による巻上機５の制動を解除して、かご２を上昇或いは下降させる。 - 特許庁