「this area」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, when an operator switches the selected ship in the graphical location display area 11 or the target list display area 12, the display of the three areas is switched according to this operation for the emphasis display and detail display of the selected ship.例文帳に追加

ここで、オペレータがグラフィカル位置表示エリア１１またはターゲットリスト表示エリア１２で選択船舶を切り替えると、この操作に準じて、３つのエリアの表示が選択された船舶を強調表示、詳細表示するように切り替わる。 - 特許庁

In the image processor for recognizing characters contained in an image, this device is provided with a character area specifying part for specifying a character area from the image, a correction part for collecting the inclination of the character area in the direction of depth of the relevant image and a character recognizing part for recognizing the characters from the character area corrected by the correction part.例文帳に追加

画像に含まれる文字を認識する画像処理装置であって、画像から文字領域を特定する文字領域特定部と、当該画像に対する、文字領域の奥行き方向の傾きを補正する補正部と、補正部が補正した文字領域から文字を認識する文字認識部とを備える。 - 特許庁

In the liquid crystal display element 300 like this, the area in which the reflection film 3 is formed becomes a reflecting area to be used for reflection display, and the area of a bottom part 4 between the notch part 16 and the projecting part 2 where the reflection film 3 is not formed becomes a transparent area to be used for transparent display.例文帳に追加

このような液晶表示素子３００においては、反射膜３が形成された領域が反射領域となって反射表示に利用されるとともに、反射膜３が形成されていない切り欠き部１６および凸部２間の底部４の領域が透過領域となって透過表示に利用される。 - 特許庁

This face image processor has: a camera part 10 photographing an input image including the face image of a person; a processing part 12 extracting the rectangular area including the face image of the person from the input image, and adjusting the size of the rectangular area such that the size of the rectangular area becomes the proper size; and a transmission part 14 transmitting image data of the rectangular area.例文帳に追加

人物の顔画像を含む入力画像を撮影するカメラ部１０と、前記入力画像から人物の顔画像を含む矩形領域を抽出し、該矩形領域のサイズが適正なサイズになるように調整する処理部１２と、前記矩形領域の画像データを送信する送信部１４とを有する。 - 特許庁

This electrode substrate is constituted so that a wiring width in an area A where wirings 21, 22 of a memory power source intersect a signal line 11 becomes larger than a wiring width in an area B where the wirings 21, 22 do not intersect the signal line by making the wiring capacity of the area A wider than the wiring capacity of the area B.例文帳に追加

メモリ電源配線２１，２２が信号線１１と交差する領域Ａの配線幅を、メモリ電源配線２１，２２が信号線１１と交差しない領域Ｂの配線幅よりも広くして、領域Ａでの配線容量が領域Ｂでの配線容量よりも大きくなるように構成した。 - 特許庁

This breast milk pad 10 is such that in one first area 80 and the other second area 90 in the vertical direction, horizontal direction, or inclined direction, a skin contact surface in the first area 80 is provided with an insertion portion 81 to insert by folding part or the whole of the second area 90.例文帳に追加

上記課題は、縦方向、横方向又は斜め方向の一方側の第１領域８０と他方側の第２領域９０のうち、第１領域８０における肌当接面に、第２領域９０の一部又は全部を折り畳んで挿入可能な挿入部８１が設けられた母乳パッド１０により解決される。 - 特許庁

This stabilizer includes a torsion part 21 extending in a vehicle width direction and including first cross-sectional area S1, shoulder parts 22 located at both ends of the torsion part 21 and including second cross-sectional area S2 larger than the first cross-sectional area S1, and arm parts 23 each extending in a vehicle longitudinal direction from the shoulder part 22 and including the first cross-sectional area S1.例文帳に追加

車両幅方向に延び、第１断面積Ｓ１を有するトーション部２１と、トーション部２１の両端に位置し、第１断面積Ｓ１より大きい第２断面積Ｓ２を有する肩部２２と、肩部２２からそれぞれ車両前後方向に延び、第１断面積Ｓ１を有するアーム部２３とを備えている。 - 特許庁

In this condenser where the refrigerant introduced from a compressor coexists under a superheated vapor condition, a two-phase condition and a supercooled liquid condition, the plurality of refrigerant passages in at least one of a superheated vapor area and the two-phase area is coupled to be connected to the supercooled liquid area formed in a rear end of the two-phase area.例文帳に追加

圧縮機から導入された冷媒が、過熱蒸気状態、二相状態及び過冷液状態で共存する凝縮機において、過熱蒸気領域及び二相領域の少なくとも一つにおける複数の冷媒経路を結合して二相領域の後端に形成された過冷液領域へ接続する。 - 特許庁

It is calculated to which note of the displayed score the musical sound inputted from a microphone corresponds, and the neighborhood of the note is defined as a noteworthy area noticed by a player, and when this noteworthy area moves down to the lower area 122, the score on the upper area 121 is updated into that on the next page.例文帳に追加

マイクから入力される楽音が表示している楽譜のどの音符と対応しているかを割り出してその音符付近を演奏者が注目している注目領域とし、この注目領域が下領域１２２に移動したときに上領域１２１の楽譜を次ページのものに更新する。 - 特許庁

This reel type game machine displays a plurality of areas predetermined by a display means to a player, manages a type of an area corresponding to the determined internal winning combination as a dealt area, and manages the type of the area corresponding to a symbol combination displayed by a symbol display means as a display change area.例文帳に追加

表示手段により予め定められた複数の領域を遊技者に対して表示し、決定された内部当籤役に該当する領域の種別を対応済領域として管理する一方で、図柄表示手段により表示された図柄の組合せに該当する領域の種別を表示変更領域として管理する。 - 特許庁

The real area management information is referred to determine whether or not a low-reliability real area which is a real area for which reliability has been lowered due to a failure of a certain physical storage device that belongs to a RAID group provided with this certain physical storage device are allocated to a virtual area.例文帳に追加

或る物理記憶デバイスで障害が生じたことにより信頼性の低下した実領域であって、その或る物理記憶デバイスを備えるＲＡＩＤグループに属する低信頼実領域が、仮想領域に割り当てられているか否かを、実領域管理情報を参照することにより判断する。 - 特許庁

To provide a fluorescent converting filter having a fluorescent converting film capable of converting the light of an area from the near ultraviolet area to the green area emitted by a light emitting element to the light of the red area and capable of accurate patterning and showing the excellent display performance, and to provide a color display device having this filter.例文帳に追加

発光素子が発する近紫外領域から緑色領域の光を赤色領域の光に変換することができるとともに、高精細なパターニングが可能である蛍光変換膜を有し、優れた表示性能を発揮する蛍光変換フィルタおよび該フィルタを有してなるカラー表示装置を提供する。 - 特許庁

This data recorder 1 allocates a ring buffer area 7 of specific size to the entire recording area 6 of the recording medium 2 and a subordinate recording area is reallocated to the whole or part of the storage area 7 on the recording medium 2 for a specific period or in specific timing.例文帳に追加

記録媒体２上の全記録領域６に、所定の大きさのリングバッファ領域７を割り当てるデータ記録装置１であって、前記記録媒体２上の記憶領域７の全部または一部に対し、所定の期間またはタイミングに基づき前記副記録領域を割り当て直すことを特徴とするデータ記録装置１。 - 特許庁

This film forming mask includes a first mask 72 provided in a first opening hole 72a to open the whole of a first area overlapped planarly with a plurality of sub-pixels, and the second mask 73 layered onto the first mask 72 provided in a second opening hole 73a to open a second area that is a partial area in the first area.例文帳に追加

複数のサブ画素と平面的に重なる第１領域の全体が開口する第１開口孔７２ａが設けられた第１マスク７２と、第１マスク７２に積層され、第１領域において部分的な領域である第２領域が開口する第２開口孔７３ａが設けられた第２マスク７３と、を有する。 - 特許庁

In this organic electroluminescence display device having a display area and a non-display area, a data line and a scan line which are formed in the display area in directions which mutually intersect, a data link where the data line formed in the non-display area is expanded and a scanning link connected with the scan line are formed.例文帳に追加

有機電界発光表示装置は、表示領域と非表示領域とを備え、表示領域に互いに交差される方向に形成されたデータライン及びスキャンラインと、非表示領域に形成された前記データラインが伸張されたデータリンク及び前記スキャンラインと接続されたスキャンリンクを形成する。 - 特許庁

On the main body surface of the actuator arm 104 of an actuator arm unit 120, this device is provided with a rigid area 202 extending to the center in a longitudinal direction, and a flow-rectifying area 200 made of a substantially flat plane extending in the longitudinal direction adjacently to the rigid area and thinner than the rigid area.例文帳に追加

アクチュエータ・アーム・ユニット１２０のアクチュエータ・アーム１０４の主体面には、長手方向に中央を延びている剛性領域２０２と剛性領域に隣接して長手方向に延びている実質的に平坦な面で形成し、剛性領域よりも厚さの薄い整流領域２００とを備える。 - 特許庁

In the case where a plurality of image files are displayed on an image display area with sequentially switching, if an instruction is issued to stop the switching display for the image display area, then display is made with newly addition of an image display area, and the remainder image files are displayed on this new image display area with sequentially switching.例文帳に追加

複数の画像ファイルを画像表示領域に順に切り替えて表示する場合に、画像表示領域に対して切り替え表示の停止を指示すると、新たに画像表示領域を追加して表示し、この新規の画像表示領域で残りの複数の画像ファイルを順に切り替えて表示する。 - 特許庁

This game place information distribution device 300 receives a shop retrieval instruction transmitted from portable terminal equipment 100 and transmits area information for making a desired shop selectable by inputting area selection information for successively selecting a large area and a small area to the portable terminal equipment 100.例文帳に追加

遊技場情報配信装置３００は、携帯端末装置１００から送信される店舗検索指示を受信して、大エリアから小エリアまでを順次選択するエリア選択情報を入力していくことで所望の店舗を選択可能とするためのエリア情報を携帯端末装置１００に送信する。 - 特許庁

For this problem, the sticking area for the dust is expanded by making large the surface area of the area from the end surface part in the mirror surface rotating direction to a use range, and consequently the time needed for the sticking body on the mirror surface to reach the polygon mirror surface use area becomes long, so that the life of the polygon mirror can be prolonged.例文帳に追加

この問題に対しては、ミラー面回転方向端面部から使用範囲までの領域の表面積を大きくすることで塵埃の付着面積が拡大し、その結果、ミラー面の付着物がポリゴンミラー面使用領域に至るまでの時間が拡大し、ポリゴンミラーの長寿命化を実現することができる。 - 特許庁

This device is constituted of an inlet area 4 for receiving high pressure fuel 5 and combustion support material 6, an outlet area 7 for exhaust air for combustion product material with lower pressure, and nano or micro-porous semiconductor material, and includes the combustor 2 having a separating device 9 for separating the inlet area 4 from the outlet area 7.例文帳に追加

高い圧力の燃料５および燃焼支援材６を受ける入口空間４と、より低い圧力の燃焼生成物の排気用の出口空間７と、ナノまたはマイクロ多孔性の半導体材料からなり、入口空間４を出口空間７から分離する分離素子９とを備える燃焼器２を含む。 - 特許庁

In this case, of the images taken with the video camera 110, the PC 120 cuts out the images of three areas, an area 20 where a car turning right is waiting, an area 30 of near opposing lanes, and an area 40 of distant opposing lanes, and performs preset analysis for the image of each area.例文帳に追加

この際、ＰＣ１２０は、ビデオカメラ１１０によって撮影された画像のうち、右折車待機領域２０、近対向車線領域３０および離対向車線領域４０といった３つの領域の画像を切り出し、各々の領域の画像について予め設定された分析処理を行う。 - 特許庁

In this monitor camera device 1 with a shaking correcting function, a movement detecting part 16 detects a moving vector in an area set by a movement detection area setting part 23, and an RISC microcomputer 17 calculates a zoom area based on the detected result, and an electronic zoom part 20 enlarges the calculated zoom area.例文帳に追加

揺れ補正付き監視カメラ装置１は、動き検出部１６が動き検出エリア設定部２３に設定されているエリアで動きベクトルを検出し、この検出結果に基づきＲＩＳＣマイコン１７がズームエリアの算出を行い、電子ズーム部２０が上記算出されたズームエリアの拡大処理を行う。 - 特許庁

In this fixing device, this image forming device and this fixing method; the fixing roller generating heat is provided with a cooling means having elasticity and cooling the non-passing area of the transfer material on the fixing roller.例文帳に追加

発熱する定着ローラが弾性を有し、前記定着ローラの転写材の非通過領域を冷却する冷却手段を有することを特徴とする定着装置、画像形成装置および定着方法。 - 特許庁

To provide a III-V nitride compound semiconductor substrate with satisfactory characteristics and a large area and a method for manufacturing this substrate, and a semiconductor device with satisfactory characteristics, using this substrate and a method for manufacturing this device.例文帳に追加

高品質で大面積の窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体基板およびその製造方法ならびにそれを用いた特性の良好な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore in this case, an information providing unit 190 supplies the car navigation 200 with "road traffic information" in the particular area.例文帳に追加

また、この場合、情報提供ユニット１９０により特定地域内の「道路交通情報」がカーナビ２００に提供される。 - 特許庁

At this time, if the intermediate data cannot be saved in the intermediate data storage area 24, fall-back processing is executed for the intermediate data.例文帳に追加

このとき、中間データが中間データ保存領域２４に保存できない場合には、中間データ用フォールバック処理を行う。 - 特許庁

This makes it possible to provide a number of wirings 6 to improve wiring efficiency and area efficiency.例文帳に追加

これにより、多くの配線６を設置することが可能となり、配線効率および面積効率を向上させることができる。 - 特許庁

This invention is configured by newly adding a use condition setting area part 104 in which use limit information is registered.例文帳に追加

ここに、本発明では、使用制限情報を登録する使用条件設定エリア部１０４を新規に追加して構成する。 - 特許庁

This gate trace 18 is closed by an adhesive 13 applied to the bond area between the hub 10 and a yoke 12.例文帳に追加

このゲート跡１８は、ハブ部１０とヨーク１２との接着固定面に供給された接着剤１３によって閉塞されている。 - 特許庁

Information stored in the temporary storage memory at this time is kept until the cursor passes over the area of another operation button.例文帳に追加

また、この時に一時記憶メモリに記憶した情報は、次に他の操作ボタンの領域上を通過するまでは保持し続ける。 - 特許庁

The garbage bag is formed from this bird hazard preventive film in a part of 30% or more of the whole surface area thereof.例文帳に追加

ならびに、該鳥害対策用フィルムからなる部分が全表面積の３０％以上であることを特徴とするごみ袋。 - 特許庁

In this case, information of format 1RMD is sequentially recorded in an RMDBlock for each recording in the management area of an RMA.例文帳に追加

その際、ＲＭＡの管理領域において追記される毎にＲＭＤＢｌｏｃｋに対してフォーマット（Format）１ＲＭＤの情報が順番に記録する。 - 特許庁

This water cleaning equipment 1 is an equipment to clean the water by floating a floating body 2 in a water area to be cleaned and passing jets.例文帳に追加

水質浄化装置１は、浄化対象水域に浮体２を浮かせ、噴流を流して水を浄化する装置である。 - 特許庁

A disk drive device detects specific information in a header area in a sector, and processes the information by counting at this detection timing as the reference.例文帳に追加

セクタ内のヘッダ領域における特定の情報を検出し、この検出タイミングを基準としてカウント処理を行う。 - 特許庁

While using a change in electrostatic capacitance caused by this change in the overlapped area, the rotating action of an operating part 3 is detected.例文帳に追加

この重なり面積の変化により生じる静電容量の変化を用いて操作部３の回転動作が検出される。 - 特許庁

In this instance, the power E4 per unit area of a joining face, in a work used for press fitting, is secured at or above 1.0×10^7 W/m^2.例文帳に追加

この時、圧入に使用される仕事の、接合面の単位面積当りの仕事率 E4 を、1.0×10^7 W /m^2 以上に確保する。 - 特許庁

This average-pressure steel is characterized in that the average- pressure steel has ≥3.0 GPa tensile strength, ≥30% reduction of area, and a rectangular shape in the cross section.例文帳に追加

引張強さ3.0GPa以上、絞り30％以上で、かつ、横断面の形状が矩形であることを特徴とする平圧スチールである。 - 特許庁

Since the liquid or melt to be analyzed is fed to this point, a free surface lies in the measurement area of the sensor.例文帳に追加

分析される液体、又は溶融物はこの点に供給されるので、自由表面がセンサの測定領域に位置する。 - 特許庁

In this structure, an annular area surrounding a fastening bolt insertion hole 11 in a center rail 10 is protruded toward a vehicle body panel 30.例文帳に追加

センターレール１０上の締結用ボルト挿入穴１１を囲む環状領域を、車体パネル３０側に隆起させる。 - 特許庁

This system is provided to make an FPGA 8 store the address of a program storage area in which a program is stored on a high speed RAM 7.例文帳に追加

本方式は、高速ＲＡＭ７上でプログラムを格納したプログラム格納領域のアドレスをＦＰＧＡ８に記憶させる。 - 特許庁

By this constitution, the external shape of the case of the piezoelectric oscillator can be miniaturized close to the installation area of the semiconductor component to be mounted.例文帳に追加

本構成により、圧電発振器の容器外形は搭載される半導体部品の設置面積近くまで小型化出来る。 - 特許庁

The tracks in the control information area 10 of this optical disk 1 are all formed in the same deflection pattern, based on the control information.例文帳に追加

光ディスク１の管理情報領域１０のトラックを、管理情報に基づいて全て同じ偏向パターンで形成する。 - 特許庁

This process is performed only within a limited range of the model surface 16 that corresponds to an area in which the die is corrected (S11).例文帳に追加

この工程は、モデル面１６のうち、金型が修正された箇所に相当する範囲だけに限定して行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

This medical container 1 includes a bag-shaped container body 10 formed by sticking flexible sheets at a seal area 11.例文帳に追加

医療用容器１は、可撓性を有するシートがシール領域１１で貼り合わされてなる袋状の容器本体１０を備える。 - 特許庁

A contact area of the driving fluid and the suction fluid is increased by this pressure difference and they are mixed evenly in the short distance.例文帳に追加

この圧力差によって駆動流体と吸引流体の接触面積を増大させ、短い距離で均質に混合する。 - 特許庁