「this is basic.」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This percutaneously applicable preparation of midodrine is obtained by incorporating a polar solvent and an absorprtion-accelerating agent or further a basic substance for improving the percutaneous absorption property of midodrine extremely and capable of transporting the same into the blood.例文帳に追加

基剤中に極性溶媒及び吸収促進剤あるいはさらに塩基性物質を含有させることで、ミドドリンの経皮吸収性が著しく向上し、効率よく血中へ送達できる経皮適用製剤を得ることができた。 - 特許庁

In this wavelet transform device, points for executing wavelet transform are extracted in every predetermined number of points smaller than the number of points of a basic wavelet, wavelet transform is executed for the extracted points to calculate their correlation values.例文帳に追加

本発明のウェーブレット変換装置においては、ウェーブレット変換するポイントを、基本ウェーブレットのポイント数よりも小さな所定ポイント置きに抽出し、このとき抽出されたポイントに対してウェーブレット変換してその相関値を演算する。 - 特許庁

This sporting apparatus is composed of a basic constitution of a roller skate 1, a sporting floor 2 and a waist part holder 3, and an additional constitution of a handrail 4, an inclination adding device 5, a drawing tool 6, a waist part load applying tool 7 and a stopper 8 added when necessary.例文帳に追加

運動器具をローラースケート（１）と運動用床（２）と腰部保持具（３）の基本構成と、必要に応じて付加する、手摺（４）と傾斜付加装置（５）と引寄せ具（６）と腰部負荷付与具（７）とストッパー（８）の付加構成とで構成する。 - 特許庁

Then, when this HDD recorder 1 is used, a basic point for reproducing a moving picture while skipping the moving picture, about a television program broadcasted in a fixed pattern, can be surely set by catching a change in an image of the moving picture.例文帳に追加

従って、このＨＤＤレコーダ１を用いると、一定のパターンで放送されるテレビ番組等の動画について、動画を飛ばして再生するための基点を、動画の画像の変化を捉えて確実に設定することができる。 - 特許庁

This mobile collapse prevention car is provided with a loading space 2, a telescopic member 5 mounted on the loading space at its basic end, and a plate 3 mounted on a tip of the telescopic member, having an area approximately equal to an area of the loading space of a vehicle, and having a controllable tilting angle.例文帳に追加

荷台２と、該荷台２に基端が設けられた伸縮部材５と、該伸縮部材の先端に設けられ、車両の荷台面積と略等しく、傾斜角度が制御可能に構成されたプレート３とを備えている。 - 特許庁

This chart paper is obtained by subjecting the original paper to surface sizing with a sizing agent comprising a compound made by neutralizing with basic inorganic salt fine powder an ink fixing polymer having anionic group and cationic group with the affinity for ink-jet printer ink.例文帳に追加

アニオン基及びインクジェットプリンター用インクへの親和性を有するカチオン基を有するインク定着ポリマーを塩基性無機塩微粉末で中和してなる化合物を含有するサイズ剤を用いて表面サイジングを施す。 - 特許庁

This antibacterial adhesive roll for simple cleaner is constituted by providing an adhesive layer 3 composed of copolymer of at least one kind of diallyl phthalate component and pentaerythritol tetra(3-mercaptopropionate) on one face of a basic material 2.例文帳に追加

少なくとも１種のジアリルフタレート成分とペンタエリスリトールテトラ（３−メルカプトプロピオネート）との共重合物からなる粘着剤層３を基材２の一方の面に設けてなることを特徴とする簡易クリーナー用抗菌性粘着ロール。 - 特許庁

This decorative building material is formed by subjecting a building material obtained by shaping the building material composition containing a hydrophilic base material selected from one or more kinds of gypsum, calcium silicate, cement, slag gypsum or basic magnesium carbonate/to a surface baking treatment.例文帳に追加

石膏、ケイ酸カルシウム、セメント、スラグ石膏もしくは塩基性炭酸マグネシウムの一種以上から選択される親水性基材を含む建材組成物を成形して得られる建材を表面焼付け処理してなる化粧建材。 - 特許庁

This cosmetic material is obtained by performing a primary filtration of a composition containing a natural plant extracted component from which metallic ions are removed, bringing it into contact with a strongly basic anion exchanging resin containing carbonic hydrogen ion, and then performing a secondary filtration.例文帳に追加

金属イオンを除去した天然植物抽出成分および保湿剤などを含有する組成物を一次ろ過し、炭酸水素イオン形を含む強塩基性陰イオン交換樹脂に接触させたのち、二次ろ過し、化粧料とする。 - 特許庁

In this electron emitting element 1, an electron accelerating layer 4 provided between an electrode substrate 2 and a thin film electrode 3 is formed of a particulate layer containing insulator particulates 5, and basic dispersants 6 are contained in the particulate layer.例文帳に追加

電子放出素子１は、電極基板２と薄膜電極３との間に設けられた電子加速層４が、絶縁体微粒子５を含む微粒子層からなり、かつ、該微粒子層には、塩基性分散剤６が含まれている。 - 特許庁

This semiconductive polyimide-base endless tubular film is formed by subjecting a semiconductive polyamide acid solution essentially consisting of polyamide acid, conductive carbon black and a basic organic compound of ≥5 in pKb to rotational molding within a metallic cylinder and heating the molding.例文帳に追加

ポリアミド酸と導電性カーボンブラックとｐＫｂ≧５の塩基性有機化合物とを主成分とする半導電性ポリアミド酸溶液を金属製円筒体内で回転成形し加熱してなる半導電性ポリイミド系無端管状フイルム。 - 特許庁

This method for producing the organotin compound is to react a dihalogenated dialkyltin in a water-alcohol mixture solvent in the presence of at least one species of basic compounds selected from a group consisting of tertiary amines (except pyridine), ammonia and alkali metal carbonates.例文帳に追加

水—アルコールの混合溶媒中で、３級アミン（ただし、ピリジンを除く）、アンモニア、およびアルカリ金属の炭酸塩からなる群から選ばれる少なくとも一種の塩基性化合物の存在下に、ジハロゲン化ジアルキル錫を反応させる。 - 特許庁

(1) The basic principle of this Act is that workers be enabled to engage in full working lives, with respect for maternity in the case of women workers but without discrimination based on sex for all workers.例文帳に追加

１ この法律においては、労働者が性別により差別されることなく、また、女性労働者にあつては母性を尊重されつつ、充実した職業生活を営むことができるようにすることをその基本的理念とする。 - 厚生労働省

This elastic shaft coupling is provided with a flat stopper face 10 on an inner peripheral face from a basic end portion of a yoke 1 to a tip side, and a flat stopper face 11 on an outer peripheral face of a tip portion of a shaft 8 projecting from an elastic body 4.例文帳に追加

ヨーク１の基端部から先端側の内周面には、平坦なストッパー面１０が形成してあると共に、弾性体４から突出するシャフト８の先端部の外周面には、平坦なストッパー面１１が形成してある。 - 特許庁

As a result of this, on a CRT, an image in which the data of the "paper size" and the "print direction" are written, input from the card CD4 of the "paper setting" other than the card CD3, is displayed on the card CD3 of the "basic setting".例文帳に追加

このため、ＣＲＴには、「基本設定」のカードＣＤ３上に、そのカードＣＤ３以外の「用紙設定」のカードＣＤ４から入力される「用紙サイズ」および「印刷方向」のデータが記入された画像が表示される。 - 特許庁

This thermal printer is provided with a conversion means 13 for supplying an intermittent conversion enabling signal B for determining the conduction timing of a heat generating resistor of a thermal head part 12 appropriate for printing at the time of receiving a basic enabling signal A of a pulse.例文帳に追加

まず、一つのパルスの基礎イネーブル信号Ａを受けることにより、印字時に適するサーマルヘッド部１２の発熱抵抗の通電タイミングを決定する断続的な変換イネーブル信号Ｂを供給する変換手段１３を設ける。 - 特許庁

After this is done, the union offers three months of pre-training in China (including ethics, sentiments, and safety education at military stations, in addition to Japanese language instruction) and instills candidates with the basic knowledge required for training and technical internships prior to their entry into Japan.例文帳に追加

その後、３か月間の現地での事前研修（日本語教育のほか、軍隊での道徳・情操・安全教育等）を行い、我が国入国前に研修・技能実習を受けるに当たっての基礎的な知識を教え込む。 - 経済産業省

This survey is intended to examine the production volume, etc. of fine chemical products that are high-grade materials, quantitatively understand fine chemical products in Japan and utilize it as the basic data for planning economic and industrial policy.例文帳に追加

高度部材である、機能性化学品の生産量等を調査し、国内における機能性化学品の定量的な把握を行い、経済産業行政の企画・立案の基礎資料として活用することを目的とする。 - 経済産業省

This survey is intended to secure stable and efficient supply of non-ferrous metals, etc. in Japan by clarifying the actual status of supply and demand of such metals, etc. and obtain the basic data for taking measures concerning the mineral resources.例文帳に追加

非鉄金属等の需給の実態を明らかにすることにより、我が国における非鉄金属等の安定的かつ効率的な供給の確保を図るため及び鉱物資源に関する施策基礎資料を得ることを目的とする。 - 経済産業省

In this manufacturing method for the EL element in which a basic material and a transfer sheet having a mold release layer formed on the basic material and the organic EL layer formed on the mold release layer are fused and transferred on the substrate on which at least an electrode layer is formed, the mold release layer is formed by hardening resin.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、基材と、基材上に形成された離型層と、上記離型層上に形成された有機ＥＬ層とを有する転写シートを、少なくとも電極層が形成された基板上に溶融転写させるＥＬ素子の製造方法において、上記離型層が硬化性樹脂から形成されていることを特徴とするＥＬ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This character pattern generation method is characterized in that it has a step of receiving input of the character pattern composed of time series tool point coordinate information when a character is written and a step of generating the character pattern plotted by a prescribed typeface with a prescribed writing tool on the basis of the definition of a limited number of basic stroke shapes or the definition of a basic part shape from the character pattern.例文帳に追加

本発明の文字パターン生成方法は、文字が筆記されるときの時系列筆点座標情報からなる文字パターンの入力を受けるステップと、上記文字パターンより、有限個の基本筆画形状の定義及び基本部位形状の定義のいずれかに基づいて、所定の筆記具により所定の書体で描かれた文字パターンを生成するステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

This organic pigment subjected to the adsorption treatment is produced by treating an organic pigment with an organic colorant derivative having a basic functional group or a triazine derivative having a basic functional group in water to attain an adsorption area corresponding to ≥50% of the BET specific surface area of the organic pigment on the assumption that the adsorption site is the skeleton part of the organic colorant of the organic colorant derivative.例文帳に追加

塩基性官能基を有する有機色素誘導体または塩基性官能基を有するトリアジン誘導体と、有機顔料とを水中で、上記有機色素誘導体の有機色素骨格部分を吸着部位と仮定した場合の吸着面積が有機顔料のＢＥＴ比表面積の５０％以上となる量で吸着処理することを特徴とする吸着処理有機顔料の製造方法に関する。 - 特許庁

Also, it is important for them to take effective measures to prevent the recurrence of this problem based on their analysis and examination. At the same time, it is essential to promptly take necessary action in customer relations and reimburse customers who have been overcharged or damaged in other ways. As a basic stance on this problem, the FSA will follow up on the measures taken by non-insurance companies. 例文帳に追加

またこれと併せて、当然のことながら、迅速な顧客対応、何らかの影響を被られた顧客に対する原状回復といったことが行われることが重要であろうかと思います。こういった各社の取組み状況というものをフォローアップしていくというのが金融庁の基本スタンスでございます。 - 金融庁

One of the suitable measuring reference is a frequency measuring reference, and this is preferably an electric power spectrum density of the image acquired as a result evaluated by a basic frequency (I/D), and D here represents an interval of a marking apparatus such as an interval of a print head nozzles.例文帳に追加

１つのこのような好適な測定基準は周波数測定基準であり、これは基本周波数（Ｉ／Ｄ）で評価された結果として得られる画像の電力スペクトル密度であることが好ましく、ここでＤは、プリントヘッド・ノズルの間隔のような、マーキング装置の間隔を表わす。 - 特許庁

This electrophotographic photoreceptor including an electroconductive supporting body and a single layer type photoreceptor layer is provided with that in the single layer type photoreceptor layer, the aromatic polycarbonate containing a constituting unit (1) derived from a compound having an asymmetric bishydroxyenamine basic backbone expressed by general formula (1) is incorporated.例文帳に追加

導電性支持体と単層型感光層とを含む電子写真感光体において、単層型感光層に、一般式で表される非対称ビスヒドロキシエナミン基本骨格を有する化合物から誘導される構成単位（１）を含む芳香族ポリカーボネートを含有させる。 - 特許庁

This method is for displaying information such as the map, a route map, a drawing, the illustration, a photograph, etc., in the homepage, displays basic information displayed on the map, route map, drawing illustration, photograph, etc., to be a base all the time and detailed information temporarily displayed only when a cursor mark is positioned.例文帳に追加

ホームページにおける地図、路線図、図面、イラスト、写真等の情報の表示方式であって、ベースとなる地図、路線図、図面、イラスト、写真等の上に常時表示される基本情報と、カーソルマークが位置するときにのみ一時的に表示される詳細情報とが表示される。 - 特許庁

This scroll compressor is constituted in such a way that the turn scroll is constituted by the material formed by dispersing hard particles in the soft basic material and hard particles in a slide part receiving at least thrust load of a mirror plate of the turn scroll are distributed in larger amount than amount of hard particles in the other part.例文帳に追加

旋回スクロールを、軟質基材に硬質粒子を分散させた材料で構成し、前記旋回スクロールの鏡板の少なくともスラスト荷重を受ける摺動部分の前記硬質粒子を、他の部分より多く分布させたことを特徴とするスクロール圧縮機。 - 特許庁

As the basic constitution of this concrete block, a flat part 18 is formed at one longitudinal side end face of the concrete block 15 with a plurality of vertical holes 16 formed with equal spaces at the center part, and a vertical reinforcement arranging hole 19 is formed between the vertical hole 16 and the flat part 18.例文帳に追加

中央部分に複数の縦孔１６が均等に形成されたコンクリートブロック１５の長手方向の一方側端面に平坦部１８を形成し、上記縦孔１６と平坦部１８との間に、縦型の配筋孔１９を形成したコンクリートブロックを基本構成とする。 - 特許庁

In an independent medium interface part 12, this signal is received and a signal, in which the pulse width of a highest receiving frequency to be estimated in fluctuation of the duty ratio caused by the transmission line becomes 2^n-fold of a basic clock (n; natural number, n≥3), is transmitted corresponding to the local information.例文帳に追加

メディア独立インタフェース部１２は、この信号を受けて、伝送路によりデューティ比が変動した場合に推定される受信周波数の最も高い周波数のパルス幅が基本クロックの２のｎ乗（ｎ；自然数、ｎ≧３）倍になる信号をローカル情報に対応させて送信する。 - 特許庁

When an edge pixel P2 corresponding to the condition is extracted by this retrieval, a line segment of a length L is set in a direction C parallel to an edge of the edge pixel P1 with the middle point Q between the extracted edge pixel P2 and the edge pixel P1 with the attention paid thereto as a basic point.例文帳に追加

この検索によって条件に応じたエッジ画素Ｐ２が抽出されると、抽出されたエッジ画素Ｐ２と着目中のエッジ画素Ｐ１との中間点Ｑを基点として、エッジ画素Ｐ１でのエッジに平行な方向Ｃに、長さＬの線分を設定する。 - 特許庁

In this unit building 1, a basic part of a long beam 30 overhanging outward for an upper face of the lower story building unit 10A is joined with a column head part of a column 11 of the lower story building unit 10A by pins, and the upper story building unit 20A is joined with the long beam 30 by pins.例文帳に追加

ユニット建物１において、下階建物ユニット１０Ａの上面に対して外方にオーバーハングする長尺梁３０の基部を下階建物ユニット１０Ａの柱１１の柱頭部にピン接合し、長尺梁３０に上階建物ユニット２０Ａをピン接合してなるもの。 - 特許庁

This aromatic polyamide resin composition is obtained by mixing (I) an aromatic polyamide having carboxyl group in the molecular terminal with (II) a polyamide comprising an amine which may be substituted or a basic skeleton that is a heterocyclic skeleton having at least one or more N atoms as an essential component in the molecular skeleton.例文帳に追加

分子末端にカルボキシル基を有する芳香族系ポリアミド（I）と、置換されていても良いアミン又は少なくとも一つ以上のＮ原子を有するヘテロ環骨格である基本骨格を必須成分として分子骨格中に含むポリアミド（II）とを混合してなる芳香族系ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

This molded resin article is made by curing a material containing a filler added to a substrate comprising as the principal components an epoxy resin and an acid anhydride curing agent, where a UV absorber having oxalic anilide as the basic structural frame is added to the substrate.例文帳に追加

エポキシ樹脂と酸無水物硬化剤を主体とする基材に充填材を添加した材料を加熱硬化せしむることで得られる樹脂成形品において、前記基材には蓚酸アニリドを基本骨格にもつ紫外線吸収剤が添加されていることを特徴とする。 - 特許庁

This is the solid polyelectrolyte membrane which is obtained by mixing an electrolyte polymer made by copolymerizing a monomer having an acidic group or a monomer having acidic group turned into quarternary ammonium and a monomer having a basic group with polyimide, and which satisfies the following conditions (a) and (b).例文帳に追加

酸性基を有するモノマーまたは酸性基を有するモノマーを４級アンモニウム化したモノマーと塩基性基を有するモノマーとを共重合してなる電解質ポリマーと、ポリイミドを混合して得られる固体高分子電解質膜であって、次の条件（ａ）および（ｂ）を満たす固体高分子電解質膜。 - 特許庁

This excavating slurry is prepared by mixing an alkali soluble emulsion and a water soluble solvent containing aqueous solution, wherein a basic substance is added in the aqueous solution before mixing the alkali soluble emulsion and the aqueous solution.例文帳に追加

アルカリ可溶性エマルションと水系溶媒含有液とを混合して掘削安定液を調製する方法であって、該アルカリ可溶性エマルションと水系溶媒含有液とを混合するに際し、予め水系溶媒含有液に塩基性物質を添加する掘削安定液の調製方法。 - 特許庁

In this titration solvent for water content measurement that is used for carrying out titration by a titration agent containing iodine, sulfur dioxide, and a basic compound in the Karl Fischer water content measurement method, hexanol of at least 71 wt.% is contained in the titration solvent.例文帳に追加

カールフィッシャー水分測定法におけるヨウ素、二酸化硫黄及び塩基性化合物を含有する滴定剤により滴定を行う際の滴定溶剤であり、該滴定溶剤中にヘキサノールを少なくとも７１重量％含有することを特徴とする水分測定用滴定溶剤。 - 特許庁

This method for manufacturing the aliphatic tricarboxylic acid is characterized in that a water solution (A) containing 1-80 mass % of a basic salt or a partial salt of the aliphatic tricarboxylic acid having a molecular weight of 180 or more is converted to a water solution (B) of the aliphatic tricarboxylic acid corresponding thereto by electrodialysis.例文帳に追加

分子量が１８０以上の脂肪族トリカルボン酸の、塩基性塩又はその部分塩を１〜８０質量％含む水溶液（Ａ）を、電気透析することによって、対応する脂肪族トリカルボン酸の水溶液（Ｂ）に変換することを特徴とする脂肪族トリカルボン酸の製造方法である。 - 特許庁

Concerning setting of the application function concerning the transmission or reception of facsimile, ON/OFF setting of the function, which is basic, is performed at the level of a service man and concerning only functions turned ON by this ON/OFF setting, ON/OFF setting of the functions by an equipment manager can be performed.例文帳に追加

さらに、ファクシミリ送信又は受信に関する応用機能設定は、まず、根本的な、機能のＯＮ・ＯＦＦ設定がサービス・マン・レベルで行われ、このＯＮ・ＯＦＦ設定によってＯＮとされたもののみに関し、装置管理者による機能のＯＮ・ＯＦＦ設定が行い得るようになっている。 - 特許庁

In this method of producing a desulfurizer of nickel and copper- supported on a carrier, an acidic aqueous solution or an acidic aqueous dispersion including the nickel source, the copper source and the carrier with a pH of ≤2 is mixed with a basic aqueous solution including inorganic base and the resultant solid product is fired whereby the objective nickel-copper desulfurizer is obtained.例文帳に追加

担体上にニッケル及び銅を担持してなる脱硫剤を製造する方法において、ニッケル源、銅源及び担体を含むｐＨ２以下の酸性水溶液または酸性分散液と、無機塩基を含む塩基性水溶液とを混合したのち、生成した固形物を焼成するニッケル−銅系脱硫剤の製造方法。 - 特許庁

During the initial stage of startup cranking, fuel is supplied in a basic fuel quantity tsb which is defined according to the temperature Tw of engine cooling water at that time, and an incremental amount dt of fuel is additionally supplied after a predetermined period of time Ta determined according to the cooling water temperature has elapsed since the start of this starting operation.例文帳に追加

始動クランキングの当初にはそのときのエンジン冷却水温Ｔｗに応じて定めた基本燃料量ｔｓｂによる燃料供給を行い、この始動操作の開始から冷却水温に応じて定めた所定時間Ｔａが経過したときに初めて増量分ｄｔの燃料を追加供給する。 - 特許庁

In this contact probe 30 wherein a plurality of patterned wires 32 are attached to a surface of a film body 3, and each tip part of the patterned wires 32 is used as a contact pin 32a, the contact pin 32a is formed in a state that a contact face 41 with the subject is gradually narrowed from a basic end side toward a tip side.例文帳に追加

複数のパターン配線３２がフィルム本体３の表面上に被着され、これらパターン配線３２の各先端部がコンタクトピン３２ａとされるコンタクトプローブ３０において、コンタクトピン３２ａを、被検査物と接触する接触面４１が、基端側から先端側に向かうに従い漸次幅狭となるように形成する。 - 特許庁

Because this line has been repaying the construction cost (about 65 billion yen) since its inauguration, for the line an extra fare of 60 yen is added to the ordinary fare structure by section, and the basic fare between the stations on the line (including the section starting from Sanjo Station toward the direction of Demachiyanagi Station) is 210 yen, which is more expensive than that of the Keihan Main Line (as of 2007). 例文帳に追加

また、開業当初から建設費（約650億円）償還のために普通運賃で60円の加算運賃が同線区間利用時に設定されており、鴨東線内各駅（三条駅から出町柳駅方面も含む）からの初乗り運賃は、2007年現在210円と京阪本線の初乗り運賃より高くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This multi-function pipe 11 for jacking has a double pipe consisting of a main pipe 12 and an armoring pipe 13 as a basic construction, an auxiliary pipe 14 is arranged between the main pipe 12 and the armoring pipe 13, as a filler 15 around the pipe, a mortar layer 15a is formed, the auxiliary pipe 14 is arranged simply, definitely and as one united body.例文帳に追加

推進用多機能管１１ｃは本管１２と外装管１３からなる二重管を基本構造とし、本管１２と外装管１３の間に補助管１４を配置し、その周りに充填材１５としてモルタルを用いてモルタル層１５ａを形成し、補助管１４を簡易に、確実に一体的に配置している。 - 特許庁

A first characteristic portion of this system is a 'social structure estimation engine' 220, and the contents of the social structure estimation engine comprise a 'population estimation model' 241 created by a demographical basic theory and a portion for automatically supplying a variable to the population estimation model.例文帳に追加

本システムの第一の特徴部分は「社会構造推計エンジン」２２０で、その内容は、人口学的な基礎理論によって作られた「人口推計モデル」２４１と、この人口推計モデルに自動的に変数を供給する部分から成り立っている。 - 特許庁

In this case, the superjunction layer is formed of basic units each comprising one (n) pillar layer 3 and two (p) pillar layers which are disposed on both sides of the (n) pillar layer 3, and each has an impurity amount a half as large as the impurity amount of the (n) pillar layer 3.例文帳に追加

このとき、１本のｎピラー層３と、このｎピラー層３の両脇に配置され、それぞれの不純物量がこのｎピラー層３の不純物量の半分である２本のｐピラー層とを基本単位として、スーパージャンクション構造を形成する。 - 特許庁