threadを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8578件
To provide a material for imparting flame retardancy and antibacterial properties that is excellent in discoloration resistance, is uniformly dispersed in a polymer material and scarcely causes clogging of a filter or thread breakage especially when molded into a fiber or the like and to provide an antibacterial and flame-retardant resin by adding the material to a resin.例文帳に追加
耐変色性に優れ、高分子材料に均一に分散し、特に繊維等に成形する際フィルターへの目詰まりや糸切れの少ない難燃性および抗菌性付与用材料と、それを樹脂に添加して得られる抗菌難燃性樹脂を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁
To evade a capture miss and to reliably show a prescribed thread cutting function by simply improving a structure, i.e. changing the movement locus of a cutting edge in a lower knife without the need for drastic alternation even when a seam pitch is coarse and a sewing without material is an object to be cut.例文帳に追加
大幅な改造を要することなく、下メスの最先端移動軌跡を変えるだけの簡単な構造改良で縫目ピッチが粗い場合でも切断対象が空環である場合でも、捕捉ミスを回避して所定の糸切断機能を確実に発揮させるようにする。 - 特許庁
To further preferentially execute high-priority processing by a thread though used together with a CPU computing resource allocation execution part randomly selecting one of a plurality of threads each requesting a use right of an computing resource of a CPU and imparting the use right.例文帳に追加
CPUの演算資源の使用権を要求している複数のスレッドの1つを無作為に選択して使用権を与えるCPU演算資源割当実行部とともに使用されるにも関わらず、優先度の高い処理をスレッドにより優先的に実行できるようにする。 - 特許庁
When a non-rotational bobbin 20 having a first flange part 21 and a second flange part 22 larger than the first flange part 21 in the outside diameter is mounted on a bobbin winder spindle 1 and the bobbin winder spindle 1 is turned, a bobbin thread is wound on the non-rotational bobbin 20 in a bobbin winder 10 for sewing machine.例文帳に追加
第1フランジ部21と、該第1フランジ部21より外径の大きい第2フランジ部22とを有する無回転ボビン20を糸巻軸1に装着し、該糸巻軸1を回転することによって無回転ボビン20に下糸を巻き付けるミシンの糸巻き装置10である。 - 特許庁
When receiving event information from an end node 4, a command transmission thread of the communication control server apparatus 10 transmits a command corresponding to the received event information (e.g. a policy setting command for executing traffic control related to packet processing) to the Firewall 3.例文帳に追加
そして、エンドノード4からイベント情報を受信した場合には、通信制御サーバ装置10のコマンド送信スレッドは、Firewall3に対して、受信したイベント情報に応じたコマンド(例えば、パケット処理に関するトラフィック制御を行わせるためのポリシー設定のコマンド)を送信する。 - 特許庁
In the plastic bottle 1 in which a male screw part 16 and a support ring 20 below the male screw part 16 are projected on an outer circumferential surface 14 of a circumferential wall 10 of a bottle mouth part 2, a lightening part 24 is formed in a circumferential wall part at the position deviated from a thread of the male screw part 16 and the support ring 20.例文帳に追加
ボトル口部2の周壁10の外周面14に、おねじ部16とおねじ部16の下方にてサポートリング20とが突出形成されたプラスチックボトル1において、おねじ部16のねじ山及びサポートリング20から外れた位置の周壁部分に肉抜き部24を形成した。 - 特許庁
This needle thread take-up mechanism is provided with a crank 25 to be rotated at a constant speed by the rotation of an upper shaft 27, a sliding body 23 freely rotatably attached to the crank 25 and an arm part 21 freely slidably inserted to a through-hole formed at the sliding body 23 as indicated in a diagram (a) and the diagram (c).例文帳に追加
本発明の天秤機構は、図3(a)、図3(c)に示す様に上軸27の回転により定速回転されるクランク25と、クランク25に回転自在に取り付けられた摺動体23と、摺動体23に形成された貫通穴に摺動自在に挿通された腕部21とを備える。 - 特許庁
A control circuit 19 controls a servo circuit 12 so that no focus servo voltage is applied to an actuator 8 in an optical pickup 10 and also controls a thread mechanism 20 so as to move the pickup 10 toward the position where signals of an optical disk 5 are recorded or reproduced.例文帳に追加
制御回路19は、光ピックアップ10中のアクチュエータ8にフォーカスサーボ用の電圧を印加しないようにサーボ回路12を制御し、光ピックアップ10を光ディスク5の信号を記録すべきまたは再生すべき位置へ移動させるようにスレッド機構20を制御する。 - 特許庁
A load torque estimation part 8 estimates load torque applied on an output shaft 6, and when its estimated value reaches proper fastening torque of the first or second thread member, a shut-off judgement part 10 outputs a first or second shut-off command to stop the motor 1 to the motor control part 12.例文帳に追加
負荷トルク推定部8は出力軸6にかかる負荷トルクを推定しており、その推定値が第1又は第2のねじ部材の適正締付トルクに達すると、シャットオフ判定部10はモータ1を停止させる第1又は第2のシャットオフ指令をモータ制御部12に出力する。 - 特許庁
To provide a modified polyvinyl acetal resin excellent in thixotropy and thermal decomposition property, and coating paste containing the modified polyvinyl acetal resin, such as an electroconductive paste, ceramic paste, etc., excellent in printability, hardly developing thread formation, clogging or blurring on printing.例文帳に追加
本発明は、チキソトロピー性及び熱分解性に優れた変性ポリビニルアセタール樹脂、並びに、この変性ポリビニルアセタール樹脂を含有してなり、印刷時において糸引き、目詰まり及びニジミが発生しにくい印刷性に優れた導電ペーストやセラミックペーストなどの塗工ペーストを提供する。 - 特許庁
Further, in fixing a mounting tool 20 to a pressure sensor 1, a positioning hole 15 in a body case 2 is engaged with a positioning projection 25 of the mounting tool 20 to position the two, and then a screw 13 put through a screw insertion hole 24 is thread-fastened to a screw hole part 14.例文帳に追加
また、圧力センサ1に対して取付具20を固定する際には、本体ケース2の位置決め孔15と取付具20の位置決め突起25とを係合させて両者を位置決めしてから、ネジ挿通孔24に挿通したネジ13を本体ケース2のネジ孔部14にねじ締めする。 - 特許庁
To provide a drum type washer-dryer which can improve a drying function and can efficiently wash away a waste thread or the like which is developed from a wash and is adhered to a heat exchange member, the inner wall of a heat exchange member holding chamber or the like in a rinsing process.例文帳に追加
乾燥機能の向上を図ることができるとともに、洗濯物から発生した糸屑等が熱交換部材や熱交換部材収容室の内壁などに付着しても、すすぎ行程において、効果的に洗い流すことができるドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁
For forming a skin scrubbing device 1, scrubbing face elements 2 and 3 comprising a foundation 7 whose one surface is covered with a layer 8 of a multitude of vegetable abrasive grains keep a porous elastic element 4 in between, when their peripheries are sewn up with a machine sewing thread 5.例文帳に追加
基布7の片面に多数の植物性研磨粒子からなる植物性研磨粒子層8を被着してなる摩擦面材2,3間に多孔質弾性体4を挟み込み、摩擦面材2,3の周縁部同士をミシン糸5で縫着して、皮膚摩擦用具1を形成した。 - 特許庁
Besides, preferable appearance can be provided because, by providing the U hook (1) with a passage (6) for a thread bunch as claimed in claim 2, the holding by overlapping the cuffs in said clothes can be done by another simpler handling, an utilizational sphere is extended to neck and breast parts, and that a low cost manufacturing can be made.例文帳に追加
さらに請求項2による、糸束通路(6)をUフック(1)に設けることで、より簡単な別操作により、前記着衣等のカフスの合せ留めもできる上、ネック、ブレストに使用範囲が広がり、しかも低コストの製造ができることから、好適な身嗜みが提供できる。 - 特許庁
Thus, the carpet without requiring the precise control of the pot life, surely backing the carpet by the simple work, forming a downward bending, having a high strength for pulling out a thread, exhibiting a good flexibility in a low temperature and fitting property to a floor, and further securing an excellent solvent resistance.例文帳に追加
そのため、ポットライフの厳密な管理を必要とせず、簡易な作業により、カーペットを確実に裏打ちし、下反りを生じ、抜糸力強度が大きく、低温における良好な柔軟性および床へのフィット性を発現し、さらには、優れた耐溶剤性を確保できるカーペットを提供できる。 - 特許庁
To provide an accessory mounting structure capable of improving production efficiency without requiring removing work of burrs (thread burrs) generated during press-fitting, a constant velocity universal joint having accessories attached thereto through the medium of the accessory mounting structure, and a power transmission shaft thereof.例文帳に追加
圧入時に発生するバリ(糸バリ)の除去作業の必要がなく、生産効率の向上を図ることが可能な付属部品取付構造、このような付属部品取付構造を介して付属部品が付設されている等速自在継手、及び動力伝達軸を提案する。 - 特許庁
A correcting part 106 uses parameter fitting to calculate a specular reflection factor K_s, a glossiness factor _p, and first and second diffuse reflection coefficients K_d1 and K_d2 so as to minimize an error between the reflection characteristic of the thread of the actual thing and the energy of reflected light obtained from a reflection function.例文帳に追加
修正部106は現物の糸の反射特性と、反射関数から得られる反射光のエネルギーとの誤差が最小となるように、パラメータフィッティングを用いて、鏡面反射係数K_s、光沢係数p、並びに第1及び第2の拡散反射係数K_d1,K_d2を算出する。 - 特許庁
When alternate current magnetic field is applied to a falsification prevention film of a magnetic thread 2 from the exciting coil 3 of an authenticity judging device I; change in flux density is detected by a magnetic head 4, and a frequency spectrum with output voltage generated in the position of multiple of the excitation frequency is obtained by a frequency analyzer 6.例文帳に追加
真偽判定装置Iの励磁コイル3から磁気線条2の偽造防止膜に交流磁界を印加すると、その磁束密度変化を磁気ヘッド4が検出し、周波数分析器6により励磁周波数の倍数位置に出力電圧が発生する周波数スペクトラムを得る。 - 特許庁
To provide a disk device in which the applied voltage of a thread motor that moves an optical pickup is gradually reduced immediately before the completion of a long search so that inertial force applied to an objective lens after the stopping of the rotation of the motor and the vibration of the lens are suppressed.例文帳に追加
本発明は、ロングサーチ終了直前に、光ピックアップを移動させるスレッドモータの印加電圧を徐々に低下させて、スレッドモータ回転停止後の対物レンズに働く慣性力と対物レンズの振動を抑制するディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Also, in the sub thread, when the preview file corresponding to the leading page of the first processing object file is prepared, since the preview image corresponding to the leading page is displayed at an LCD 18 even when the generation of the other preview files remains, the preview image is quickly displayed.例文帳に追加
また、サブスレッドにおいて、1番目の処理対象ファイルの先頭ページに対応するプレビューファイルが準備できたら、他のプレビューファイルの生成が残っていても、その先頭ページに対応するプレビュー画像を、LCD18に表示させるので、プレビュー画像をより早く表示させることができる。 - 特許庁
The inner coating method of the bottle can is characterized by applying the inner coating to which particulate wax is added on the opening including at least the curl top surface of the bottle can of the inner side of a bottomed cylindrical tube for aluminum bottle can having a thread for screwing the cap and the bottle can manufactured by the method is obtained.例文帳に追加
キャップを螺合するためのネジを有するアルミニウムボトル缶用有底円筒体の内面側の少なくともボトル缶のカール天面を含む開口部を、粒子状のワックスを添加した内面塗料で塗装するボトル缶の内面塗装方法並びに該方法により製造されたボトル缶。 - 特許庁
This thrust load pressing mechanism 17 is installed around the rear end of a thread motor 71 and comprises a screw member 94 having a shaft part 941 with a mail screw formed and a countersunk head 942 forming an almost truncated cone shape, and a fixing part 916 fixed to a chassis 4 by the screw member 94.例文帳に追加
スラスト荷重加圧機構17は、スレッドモータ71の後端付近に設置されており、雄ネジが形成された軸部941とほぼ円錐台状をなすさら頭942とを有するネジ部材94と、ネジ部材94によりシャーシ4に固定される固定部916とで構成されている。 - 特許庁
When making the connected part of the fabric, an intermediate member 60 formed of a material with thermoplasticity is provided between a side part 10 as the fabric and the side bottom part 26 as the fabric, the sewn part 70 is provided by sewing the fabric with a sewing thread, and the stacked part is heat-pressurized.例文帳に追加
生地の接続部を製造する際に、生地としての側面部10と生地としての側底面部26間に熱可塑性を有する材質からなる中間部材60を設け、縫製糸で縫製することにより縫製部70を設け、この積層部を熱加圧する。 - 特許庁
At fastening, the wall part 12B of the pushing material 12 is abutted on the mounting side body 30, a distal end of a bolt 20A inserted from a work hole 14 into the pushing material 12 is inserted to a mounting hole 16A to thread-engage with a bolt hole 36A bored on the mounting surface 34A.例文帳に追加
締結時には押出材12の壁部12Bは取付側ボディ30に当接し、作業孔14より押出材12内に挿入されたボルト20Aの先端は取付孔16Aに挿入され、取付面34Aに穿孔されたボルト孔36Aに螺合する。 - 特許庁
The switching of a photographing mode is performed, by turning the extension ring 30 integrally with the operating knob 50, by which the multiple thread internal threads 12 of the holder 10 and the multitple hread external threads 32 of the extension ring 30 are screwed to each other and the extension ring 30 is thereby advanced and retreated in the optical axis direction.例文帳に追加
撮影モード切り換えは、繰出しリング30を操作用ノブ50と一体で回動することにより、ホルダ10の多条雌ネジ12と繰出しリング30の多条雄ネジ32の螺合により繰出しリング30が光軸方向に進退することにより行う。 - 特許庁
Further, the waterproof structure includes a housing fastening screw 12 which is inserted to the female thread of the metal nut 13 by screwing through a through-hole 16 bored on the top plate of the rear-side housing structural component 5 to fasten the front-side housing structural component 4 and rear-side housing structural component 5 to each other.例文帳に追加
リア側筐体構成部材5の天板に形成された通し孔16を介して金属製ナット13の雌ねじに螺入されフロント側筐体構成部材4及びリア側筐体構成部材5を相互に締結している筐体締結ねじ12を備える。 - 特許庁
Further, in order to prevent the water retaining in a cover from dropping around a thread and scattering to the surrounding of a washing area at the time of replacing a water purifier cartridge, this threaded part is provided with a notch for drainage to control the dropping position of the retaining water, thereby discharging the retaining water into the washing area.例文帳に追加
更に浄水器カートリッジを交換する際にカバー内に滞留した水が螺子廻りより滴下し洗い場周辺に飛散することを防止する為、該螺子部に排水用の切欠きを設け滞留水の滴下位置を規制することにより、滞留水を洗い場内に排水することとした。 - 特許庁
The leg body 72 has an insertion hole 734 into which the projecting portion 712 is inserted at one end of the leg body, and a screw thread 731 engaging with the screw groove 717 on the inner circumferential surface of the insertion hole 734, and changes the projection length L by changing the screwing state with the support member 71.例文帳に追加
脚部本体72は、一端に突出部712が挿入される挿入穴734を有し、挿入穴734の内周面にねじ溝717と螺合するねじ山731が形成され、支持部材71との螺合状態が変更されることで前記突出長さLを変更する。 - 特許庁
A system 10 for adjusting a mail delivery speed includes: a means for generating a plurality of transmitting threads whose assigned domains are specified; mailing lists 16a and 16b; a transmitting log storage part 18; and a transmitting thread number adjusting part 12 for referring to the transmitting log storage part 18 periodically and adjusting the number of transmitting threads according to the transmitting results.例文帳に追加
担当ドメインが指定された複数の送信スレッドを生成する手段と、メーリングリスト16a〜16bと、送信ログ記憶部18と、定期的に送信ログ記憶部18を参照し、送信結果に応じて送信スレッド数を加減する送信スレッド数調整部12を備えたメール配信速度調整システム10。 - 特許庁
When the upper and lower disks 1 and 2 are rotated, the thread is wound within the groove, and when the guide member 5 reaches the position of a vertically movable cylinder 7, a position detector 23 detects the position, the spool holders are vertically moved by the cylinder in the direction opposite to each other, and the threads orthogonal to each other are alternately woven.例文帳に追加
上,下円板1,2が回転すると溝内に糸が巻かれ、ガイド部材5が上下動シリンダ7の位置にくると、位置検出器23が位置を検出し、シリンダにより各糸巻きホルダを互いに逆方向に上下動させ、直交する糸を交互に編み込む。 - 特許庁
To provide a tapping screw capable of causing smooth plastic flow of an object material and not causing notch effect on the root of a female screw formed in the object material without breaking or damaging the internal structure of the object material when being driven into an object material to thread the object material.例文帳に追加
相手材にねじ込まれて相手材にねじ立てする際、相手材の塑性流動が円滑に行われるとともに、相手材の内部構造を切断・破壊したり、相手材に形成される雌ねじの谷底部に切欠き効果を生じさせることがないタッピンねじを提供する。 - 特許庁
A relay terminal bolt 30 is so attached to a heat sink 22 on the side of a positive electrode as to bring the head into face contact state with one face of the flange part 26 of the heat sink 22 on the positive electrode side and to extend an external thread part 30c out of the other face of the heat sink 22 on the positive electrode side.例文帳に追加
中継端子ボルト30が、その頭部を正極側ヒートシンク22のフランジ部26の一面に面接触状態に密接させ、雄ねじ部30cを該正極側ヒートシンク22の他面から延出させるように正極側ヒートシンク22に取り付けられている。 - 特許庁
ALSA's main features include efficient support for all types of audio interfaces ranging from consumer sound cards to professional soundequipment, fully modularized drivers, SMP and thread safety, backward compatibility with OSS and a user-space library alsa-lib to make application development a breeze.例文帳に追加
ALSAの主要な機能は、一般的なサウンドカードからプロ仕様のサウンド装置まで多岐にわたる全てのオーディオインターフェースを能率的にサポートしていること、完全にモジュール化されたドライバ、SMPとスレッドへの対応、OSSとの下位互換性、そしてアプリケーション開発を簡単にするユーザスペースライブラリのalsa-libがあります。 - Gentoo Linux
The Debugging window simplifies the debugging process by integratinginto one window the information about debugging sessions, application threads and thread call stacks.The Debugging window enables you to easily see the status of application threads and suspend and resume any of the threads in the session. 例文帳に追加
「デバッグ」ウィンドウは、デバッグセッション、アプリケーションスレッド、およびスレッド呼び出しスタックに関する情報を 1 つのウィンドウにまとめることにより、デバッグ処理を簡素化します。 「デバッグ」ウィンドウを使用すると、アプリケーションスレッドの状態を簡単に確認したり、セッション内の任意のスレッドを中断および再開できます。 - NetBeans
When you run a debugging session, the debugger windowsenable you to keep track of variable and expression values as you step through code, examine the call stack of an executing thread, verify source URL's, and switch between sessions if you are running concurrent debugging sessions.例文帳に追加
デバッグセッションを実行するときは、デバッガウィンドウで、コードをステップ実行しながら変数と式の値を追跡したり、実行中のスレッドの呼び出しスタックを確認したり、ソース URL を確認したり、また複数のデバッグセッションを同時に実行している場合はセッション間を切り替えたりできます。 - NetBeans
In addition, Arai considered to promote domestic production of traditionally imported goods like cloth, raw silk thread, sugar, buckskin, silk cloth, etc and loosen the policy created under the traditional feudal system, which banned peasants from producing commercial crops except for cultivating rice. 例文帳に追加
また、これまでの輸入品であった綿布、生糸、砂糖、鹿皮、絹織物などの海外品はむしろ国産化を推進すべきである、農民は米穀のみをつくり商品作物の栽培は禁ずるという伝統的な封建制度の政策はその限りにおいて緩和されるべきであると考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, prompted by the Shimonoseki War in 1864, powerful countries heavily pressed the Edo bakufu for the abolition of the law while there were opinions within the Edo bakufu that it would lead to improved financial affairs of the bakufu and be wiser to keep trading under control by imposing tax on exports of raw silk thread. 例文帳に追加
しかし、1864年(元治元年)の下関戦争を契機として、列強各国は幕府へ同法令の撤回を強く迫り、一方幕府内部からも生糸の輸出に税金をかける形で抑制した方が幕府財政の改善にも繋がるとする意見も出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide buttonholing thread excellent in strength in buttonholing as compared with those of conventional wooly nylon machine threads, capable of reducing its thickness, and improving the appearance quality of a product and touch and texture of a buttonhole stitch part using the same.例文帳に追加
ボタン穴かがりにおいて、従来のウーリーナイロンミシン糸に比べて強度に優れ、太さを細くすることができ、ボタン穴かがりの縫い合せに使用して製品の外観品位と穴かがり部の風合触感を改善することが可能なボタン穴かがり用縫い糸を提供する。 - 特許庁
A meta-type wholly aromatic polyamide fiber for a separator for a cell, is obtained by wet spinning with a specific coagulation bath to obtain a porous coagulated thread, performing plastic drawing by a specific factor, and applying a specific heat treatment in a saturated water vapor.例文帳に追加
電池用セパレーターを構成する繊維として、特定の凝固浴を用いて湿式紡糸することにより多孔質の凝固糸を得て、続いて、特定倍率で可塑延伸を実施し、さらに、飽和水蒸気中で特定の熱処理を施して得られるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を用いる。 - 特許庁
A multithread processor which outputs a clock frequency control signal to a clock generating circuit and inputs a processor operating frequency generated in the clock generation circuit, schedules at least one thread in fixed cycles based upon the clock frequency control signal irrelevantly to the processor operating frequency.例文帳に追加
クロック生成回路へクロック周波数制御信号を出力し、クロック生成回路で生成されたプロセッサ動作周波数を入力するマルチスレッドプロセッサにおいて、そのクロック周波数制御信号に基づいて、少なくとも1つのスレッドをプロセッサ動作周波数によらず、一定周期でスケジュールする。 - 特許庁
The means 2 branched from the means 1 in processing in one process or thread rewrites the instruction to an instruction stopping in the executed state and rewrites the instruction rewritten from the branching instruction is rewritten to a prescribed instruction.例文帳に追加
1つのプロセス又はスレッドにおける処理において命令実行手段1から分岐された書き換え手段2が、分岐命令を他のプロセス又はスレッドがその命令を実行した状態で留まる命令に書き換え、この状態で前記分岐命令から書き換えられた命令を所定の命令に書き換える。 - 特許庁
On the Threads Timeline, the NetBeans profiler displays the current and past status of all threads in an application.Thread Details give you detailed information about one or more selected threads,including a list of all state changes in the thread life.例文帳に追加
NetBeans プロファイラでは、スレッドのタイムラインにアプリケーション内のすべてのスレッドの現在の状態と過去の状態が表示されます。 スレッドの詳細には、スレッドの生存期間中のすべての状態変化のリストも含め、選択した 1 つ以上のスレッドに関する詳細情報が表示されます。 - NetBeans
To provide a lash adjuster capable of dissipating an oil film causing slipping in a short time, capable of being easily manufactured, and having low cost, in a lash adjuster for automatically holding a valve clearance constant by the axial movement of an adjust bolt having a serrate external thread.例文帳に追加
鋸歯状の雄ねじが形成されたアジャストボルトの軸方向の移動によってバルブクリアランスを自動的に一定に保持するラッシュアジャスタにおいて、滑りの原因となる油膜を短時間に消散することができる製造の容易なコストの安いラッシュアジャスタを提供することである。 - 特許庁
When the sewing raw thread is wound to a pirn package having a tapered upper part, a straight part and a tapered lower part, a traverse width is constant from the winding start to the winding end in a traverse width satisfying a following expression (1), and a traverse return part is moved in a constant amount.例文帳に追加
縫い糸原糸をテーパー上部、ストレート部、テーパー下部を有するパーンパッケージに巻き取るに際し、下式(1)を満足するトラバース幅で、巻き始めから巻き終わりまでトラバース幅一定かつトラバース折り返し部を一定量で移送させることを特徴とする縫い糸原糸の巻取方法。 - 特許庁
This insertion body having a spiral shape for engaging a fastener with screw into a receiving member includes an inner face and an outer face forming a screw thread shape and a spiral coil having a plurality of coil parts having a first coil end part and a second coil end part which are on the opposite sides for each other.例文帳に追加
ねじ付きファスナを受容部材に係合させるための螺旋形状の挿入体は、ねじ山形状を形成する内面及び外面と、互いに反対側にある第1コイル端部分及び第2コイル端分とを有する複数のコイル部分を有する螺旋状コイルを含む。 - 特許庁
In the disposable diaper 1, a thread or strip of elastic member 71 and a strip of cushion material 17 constituted of a low resilient urethane foam are arranged at least at one of a abdominal side A and a back side B in a peripheral rim portion of a waist opening portion 7.例文帳に追加
本発明の使い捨ておむつ1においては、ウエスト開口部7の周縁部における腹側A及び背側Bの少なくとも一方に、糸状又は細帯状の弾性部材71及び低反発ウレタンフォームからなる帯状のクッション材17が配されている。 - 特許庁
When the sign plate 2 is tilting from a horizontal direction, the lengths of both sides of upper threads 6a between an upper connecting part 7 and the sign plate 2 is becoming unbalanced, and the length of an upper thread 6b between the upper connecting part 7 and the sign plate 2 is becoming unbalanced.例文帳に追加
標識板2が水平から傾こうとした場合、上方結合個所7と標識板2との間の上方糸6aの両側の長さがアンバランスとなろうとし、同じく上方結合個所7と標識板2との間の上方糸6bの長さもアンバランスとなろうとする。 - 特許庁
While, the bolt 50 with a flange has a head part 52, a flange part 54 continuing with the head part 52, and a body part 58 projecting from the flange part 54 and provided with a thread 56, and the flange part 54 is provided with a tapered swelling part 60 diametrically contacting for separating from the head part 52.例文帳に追加
一方、フランジ付ボルト50は、頭部52と、該頭部52に連なるフランジ部54と、該フランジ部54から突出してネジ山56が設けられた胴体部58とを有し、フランジ部54には、頭部52から離間するに従って縮径するテーパ状膨出部60が設けられている。 - 特許庁
This suturing instrument for an endoscope is equipped with a curved needle 2 incorporated at the distal end part of an endoscope 27 that sutures the organization of a living body T, a suturing thread 7 with which suturing of the organization of a living body is made, and a driving wire 4 which is arranged in the endoscope and operates the curved needle 2.例文帳に追加
内視鏡27の遠位端部に組み込まれ、生体組織Tを縫合する曲針2と、この曲針で生体組織を縫合する縫合糸7と、この内視鏡に配置され、曲針2を作動する駆動ワイヤ4とを具備する内視鏡用縫合器1。 - 特許庁
The composite wire rod comprises: as a core wire a wire rod consisting of a long-fiber-reinforced thermoplastic resin in which reinforcing fibers are arranged in parallel substantially in the same direction; and at least one hot-melt fiber or thread arranged on the outer circumference of the wire rod in its longitudinal direction.例文帳に追加
強化繊維が実質的に同一方向に並列して配置された長繊維強化熱可塑性樹脂からなる線材を芯線とし、その外周の長手方向に沿って少なくとも1本の熱溶融性繊維または糸が配置されてなることを特徴とする複合線材。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|