「through variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical level detection circuit capable of detecting an optical level input to a VOA (variable optical attenuator) on the basis of a driving current of the VOA and a photo-current flowing through a photodetector for a main signal in an optical receiver including the VOA and the photodetector.例文帳に追加

ＶＯＡ及びフォトディテクタを有する光受信装置において、ＶＯＡの駆動電流と主信号用のフォトディテクタを流れる光電流とに基づいてＶＯＡに入力する光レベルを検出することが可能な光レベル検出回路を提供すること。 - 特許庁

A control circuit 5 for controlling the switching operation of an inverter circuit 2 is provided with a function (variable means) for changing the number of driving phases of a polyphase motor 3 or a phase difference of carrier of each phase selectively so that a ripple current flowing through a smoothing capacitor 4 is reduced.例文帳に追加

インバータ回路２のスイッチング動作を制御する制御回路５に、平滑コンデンサ４を流れるリプル電流が低減されるように多相モータ３の駆動相数や各相のキャリア位相差を選択的に変更する機能（可変手段）を設ける。 - 特許庁

In a hybrid car 20, a first-gear CVT mode and second-gear CVT mode are available as gear stages corresponding to a continuously variable shift mode, and when shifting gears between the gear stages, it is necessary to pass through a first-second fixed mode in which a transmission gear ratio is fixed.例文帳に追加

ハイブリッド装置２０では、無段変速モードに対応する変速段として１速ＣＶＴモード及び２速ＣＶＴモードを実現可能であり、これらの変速段間の変速に際しては、変速比が固定される１−２固定モードを経由する必要がある。 - 特許庁

Further, with the pulse width variable of a drive input waveform passed through the generation part of the transmission element 10, this sensor device is equipped with a transmission control part 20 capable of controlling the directionality of a compressional wave generated from the transmission element 10 by controlling the pulse width.例文帳に追加

また、センサ装置は、送波素子１０の発熱部へ通電する駆動入力波形のパルス幅が可変であり当該パルス幅を制御することで送波素子１０から発生させる疎密波の指向性を制御可能な送波制御部２０を備えている。 - 特許庁

In this power system for the low-voltage large-current motor, an AC motor 1 such as a vehicular turbo assist motor is driven by a large current through an inverter IV of a PAM system from a variable voltage power source 3 including an AC generator 3A and a rectifying circuit 3B.例文帳に追加

この低電圧大電流モータ用電源システムでは、車両用ターボアシストモータのような交流モータ１が、交流発電機３Ａ及び整流回路３Ｂを含む可変低電圧電源３からＰＡＭ方式のインバータＩＶを通じて大電流で駆動される。 - 特許庁

In this riding rice transplanter 10, a rear part of a traveling machine body 16 vertically movably supports a planting part 34, and motive force generated by an engine 20 is inputted to the transmission 22 integrally fixed to the front accelerator 21 through a hydraulic continuously variable transmission (an HST) 58.例文帳に追加

乗用田植機１０は、走行機体１６の後部に植付部３４が昇降自在に支持されていて、エンジン２０の発生動力は、油圧式無段変速装置（ＨＳＴ）５８を介して、フロントアクスル２１に一体固定されたトランスミッション２２に入力されている。 - 特許庁

To provide a technique capable of suitably forming an oil film between a cam shaft and a bearing portion of the cam shaft in a variable compression ratio mechanism for changing a compression ratio of an internal combustion engine by relatively moving a cylinder block to a crank case through rotation of a cam.例文帳に追加

カムの回動によってシリンダブロックをクランクケースに対して相対移動させることにより内燃機関の圧縮比を変更する可変圧縮比機構において、カム軸とカム軸の軸受部の間に好適に油膜を形成することができる技術を提供する。 - 特許庁

The electronically controlled actuator 13 of this variable nozzle control device includes an electronic control circuit part A1 and a drive part A2 and feeds back the actual angle signal of the output shaft to a comparing means of the electronic control circuit part A1 through the angle sensor 14 from the output side of the drive part A2.例文帳に追加

電子制御アクチュエータ１３は、電子制御回路部Ａ１及び駆動部Ａ２を備えている、該駆動部Ａ２の出力側から角度センサ１４を介してその出力軸の実角度信号を該電子制御回路部Ａ１の比較手段にフィードバックしている。 - 特許庁

A control circuit 80 generates a scale-adjusted termination voltage V_T, a compensation voltage V_A, and a corresponding drive current through the use of the variable termination voltage V_TERM and an output signal V_I of the monitor circuit, and they optimize a dynamic range of the differential amplifier 88.例文帳に追加

制御回路８０は、可変終端電圧Ｖ_TERMとモニタ回路の出力信号Ｖ_Iを用いてスケール調整終端電圧Ｖ_T及び補償電圧Ｖ_A並びに対応するドライブ電流を生成し、これらは差動増幅回路８８のダイナミック・レンジを最適化する。 - 特許庁

The variable valve train 12 is connected to a swing cam 26 opening/closing the intake valve 16 through a link row including a valve control link 28 connected to a valve eccentric shaft portion 30 decentered with respect to the rotation center 13A of the control shaft 13.例文帳に追加

可変動弁機構１２は、制御軸１３の回転中心１３Ａに対して偏心する動弁用偏心軸部３０に連結された動弁用制御リンク２８を含むリンク列によって、吸気弁１６を開閉作動させる揺動カム２６と連結されている。 - 特許庁

To provide a game machine further more visually enjoyable through the appearance of a concealing pattern with respect to the display in a variable display device, and various presenting a special game state by providing two big prize port devices.例文帳に追加

可変表示装置での表示に関して、隠蔽図柄の出現を通じて遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、また２つの大入賞口装置を備えることにより、特別遊技状態を多彩に演出することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The secondary side of a broad band CT 12 is connected to the primary side of an auxiliary CT 14 of an input part 13 of a digital protection relay, and the secondary side of the auxiliary CT 14 is connected to an amplification rate variable amplifier 16 through an I/V converter 14' and an AF filter 15.例文帳に追加

広域ＣＴ１２の２次側は、デジタル保護継電装置の入力部１３の補助ＣＴ１４の１次側に接続され、補助ＣＴ１４の２次側は、Ｉ／Ｖ変換器１４’、ＡＦフィルタ１５を介して増幅率可変増幅器１６に接続される。 - 特許庁

A variable speed state is fed back to the link 7 through a precession cam 14 and the link 3, and the link 7 is rotated in a return direction of the spool 1a into the neutral position around the connection point with the slider 5, and when reaching the target gear ratio, the spool 1a is reset into the neutral position.例文帳に追加

変速状態は、プリセスカム14およびリンク３を介してリンク７にフィードバックされ、リンク７をスライダー５との連結点周りで、スプール１ａが中立位置に戻る方向へ回動させ、目標変速比になった時にスプール１ａを中立位置に復帰させる。 - 特許庁

The game machine presents BGM by sound information in synchronism with a performance through vision at an LCD display part 106 while executing a special game state, a probability is variable when a musical piece configuring the BGM includes a song, and the probability is invariable when the musical piece is just a performance.例文帳に追加

特別遊技状態実行中のＬＣＤ表示部１０６での視覚を通じた演出に同期して、音情報によってＢＧＭを流しているが、このＢＧＭを構成する楽曲が歌入りの場合は確変、楽曲が演奏のみの場合は非確変とした。 - 特許庁

The recording apparatus includes a guide part configured to guide surfaces of the sheet, which is conveyed after passing through a recording part, with respect to a vertical direction, the guide part having an interval variable in the vertical direction, and a correction mechanism for correcting skew of the sheet by holding the sheet in the guide part from both sides in a sheet width direction.例文帳に追加

記録部を過ぎて搬送されるシートの面を上下方向でガイドする上下方向の間隔が可変であるガイド部と、ガイド部にあるシートをシート幅方向の両側から挟んでシートの斜行を矯正する矯正機構とを備える。 - 特許庁

This device is applied to the internal combustion engine provided with the fuel vapor treating system discharging fuel vapor to an intake air passage with using intake vacuum and regulates intake air quantity through cooperative control of lift variable control and throttle valve opening control.例文帳に追加

この装置は、吸気負圧を利用して燃料蒸気を吸気通路に放出する燃料蒸気処理システムを備えた内燃機関に適用され、リフト量可変制御とスロットルバルブの開度制御との協働制御を通じて吸入空気量を調節する。 - 特許庁

This combined cycle power generation plant system includes a variable guide wing booster 208, which receives air from a compressor 28 of a gas turbine 20 through an intercooler 204 and supplies air at a relatively constant pressure to the air processing unit 14.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、中間冷却器（２０４）を通じてガスタービン（２０）の圧縮機（２８）から空気を受け取り且つほぼ一定の圧力で空気を空気処理ユニット（１４）に供給する可変案内翼ブースタ（２０８）を提供することができる。 - 特許庁

Through a notch 410 formed at an opening and closing door 400 for covering the big prize-winning port 406 being the opening part of a variable prize-winning apparatus 32, bent nails 413 are implanted to square pillars 412 erected from the upper part of the inner wall of the big prize-winning port 406.例文帳に追加

可変入賞装置３２の開口部である大入賞口４０６を閉塞する開閉扉４００に形成された切り欠き４１０を通して、大入賞口４０６の内壁上部から立設された角柱４１２に屈曲した釘４１３を植設する。 - 特許庁

Also, time shortening game end drawing is executed when a game ball passes through a passing area P1 inside a variable winning device 33 while a time shortening game is executed, and a time shortening game is ended when winning in the time shortening game end drawing.例文帳に追加

また、時短遊技が実行されているときに、遊技球が可変入賞装置３３内の通過領域Ｐ１を通過した場合には、時短遊技終了抽選が実行され、この時短遊技終了抽選に当選した場合には、時短遊技が終了する。 - 特許庁

A plunger 24 is slidably provided inside of an upper part of a seat member 22 pressed into a body 21 for fixation, and a reservoir chamber 23 is provided inside the seat member, and a high-pressure chamber 25, of which volume is variable through a check valve 32, is formed in the body on the bottom side thereof.例文帳に追加

ボディ２１の内部に圧入固定されたシート部材２２の上部内にプランジャ２４を摺動自在に設け、シート部材の内部にリザーバ室２３を設け、ボディの底部側にチェックバルブ３２を介して容積が変化する高圧室２５を形成してある。 - 特許庁

A variable transmission mechanism 170 for steering is connected to a steering wheel 18 through the reduction gear and the conical link mechanisms 101, 72, and the reduction gear and the conical link mechanism 101, 72 are mounted in a cantilever shape on the single stay 102 of the steering wheel column 19.例文帳に追加

操向ハンドル１８に減速ギヤ及び円錐リンク機構１０１・７２を介し操向用無段変速機構１７０を連結させると共に、減速ギヤ及び円錐リンク機構１０１・７２を、ハンドルコラム１９の単一のステー１０２に片持ち状に取付ける。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, the power roller 11 which is is not rocked relative to the trunnion 15 passes through a center O" of the tilted bearing 30 mounted on a pivotal shaft 14 of the trunnion 15 and the trunnion 15 can be rocked around an axis parallel to the rotational center axis of the power roller 11.例文帳に追加

パワーローラ１１がトラニオン１５に対して揺動せずに、トラニオン１５の枢軸１４に装着された傾転軸受３０の中心Ｏ”を通り且つパワーローラ１１の回転中心軸と平行な軸の周りでトラニオン１５が揺動可能となっている。 - 特許庁

To provide a method for cold cleanup at start of a variable pressure once-through boiler in which suspension is prevented from depositing at the elbow part of a furnace wall tube of a furnace and the furnace wall tube can be protected against overheating and burning by preventing generation of a turbulence in the flow within the tube.例文帳に追加

火炉の炉壁管におけるエルボ部分等に懸濁物が堆積することを防止し得、管内流に乱れが生じることを予防して炉壁管の過熱焼損を防止し得る変圧貫流ボイラ起動時におけるコールドクリーンアップ方法を提供する。 - 特許庁

The air blow quantity of a gas discharge fan for discharging a gas emitted in a decomposition tank together with an outside air sucked through an outside air suction inlet communicating with the decomposition tank is controlled by variable control based on the correlation between the previously set garbage temperature and the air blow quantity of the gas discharge fan.例文帳に追加

分解槽で発生するガスを分解槽に連通する外気取り入れ口から吸入した外気と共に排気する排気フアン風量を、予め設定された生ごみ温度と排気フアン風量との関係に基づいて可変制御する。 - 特許庁

A ciphering processing part 144 executes deciphering/ciphering by using the peculiar password key K obtained by the distance measuring part 145 at the read/write of variable information on amount information of a prepaid card by a data reading part 142 through the magnetic head 143.例文帳に追加

暗号処理部１４４は、データ読書部１４２により、磁気ヘッド１４３を介して行なわれる当該プリペイドカードの金額情報等の可変情報の読出／書込に際し、距離計測部１４５により得られる固有暗号鍵Ｋを用いて復号／暗号化する。 - 特許庁

Through repeating variable displays and stop displays of symbols, positional information on a displaying region where a specified symbol is stopped and displayed is recorded, and it is judged whether a positional history of the specified symbol based on the recorded positional information constitutes a definite relation.例文帳に追加

シンボルの変動表示と停止表示の繰り返しを通じて、特定のシンボルが停止表示された表示領域の位置情報を記録し、その記録された位置情報に基づく特定のシンボルの位置履歴が一定の関係を構成しているかどうかを判定する。 - 特許庁

This control device is applied to an internal combustion engine including a variable valve timing mechanism that can change a valve overlap amount of an intake valve and an exhaust valve, and an outside EGR mechanism recirculating exhaust in an intake passage through an EGR passage connected with an exhaust passage.例文帳に追加

この制御装置は、吸気バルブ及び排気バルブのバルブオーバラップ量を可変とする可変バルブタイミング機構と、排気通路に接続されたＥＧＲ通路を介して吸気通路に排気を再循環させる外部ＥＧＲ機構とを備える内燃機関に適用される。 - 特許庁

The variable-focus lens means can vary the focal distance of the light passing through the electro-optic materials and, based on the focal distance having wavelength dependency, selects the wavelength of the laser oscillation light in the resonator containing the laser medium.例文帳に追加

前記可変焦点レンズ手段は、前記電気光学材料を透過した光の焦点距離を可変することができ、前記焦点距離が波長依存性を有することにより、前記レーザ媒質を含む共振器においてレーザ発振する光の波長を選択する。 - 特許庁

The variable inductance means 40 is equipped with, for example, three coils 44, 46 and 48, which are optionally so connected through connecting terminals A, B, C, D and E that the coils 44, 46 and 48 are connected in series and/or parallel, thereby varying the inductance value.例文帳に追加

このインダクタンス可変手段４０は、例えば、３個のコイル４４，４６，４８を備え、これらのコイル４４，４６，４８が、接続端子Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅで自在に接続されることで、各コイル４４，４６，４８が直列及び／又は並列に接続され、インダクタンス値が変化する。 - 特許庁

Oxygen storage capacity Cf of the exhaust emission control catalyst is estimated, and execution period of the one bank operation is variably set through variable setting of prescribed temperature TH (S205), prescribed rime TM1 (S208), and prescribed time TM2 (S209) based on the oxygen storage capacity.例文帳に追加

排気浄化触媒の酸素吸蔵容量Ｃｆを推定し、その酸素吸蔵容量に基づく所定温度ＴＨ（Ｓ２０５）、所定時間ＴＭ１（Ｓ２０８）および所定時間ＴＭ２（Ｓ２０９）の可変設定を通じて、片バンク運転の実行期間を可変設定する。 - 特許庁

The volume contraction of a fuel storage tank is produced by operating a partition separating the fuel storage tank and a gas chamber by gas pressure inside the gas chamber, and the amount of fuel supplying to the electrode through a fuel supply passage is made variable.例文帳に追加

燃料貯蔵庫と気体室とを隔てる隔壁を気体室内の気体圧力によって稼動させて、燃料貯蔵庫の体積収縮を生じせしめ、燃料供給路を通じて電極に供給する燃料の量を可変となる構造とする。 - 特許庁

Designated process variable values continued from a designated time through a past time point are extracted from a time-series database (DB) 30, and these values are quantized and stored together with the designated time and/or a storage number of the time-series DB, in a table 50 for search.例文帳に追加

時系列データベース（ＤＢ）３０から指定した時刻から連続した過去時点までの指定したプロセス変数値を抽出し、それらの値を量子化し、指定した時刻及び／又は時系列ＤＢの格納番号と合わせて検索用テーブル５０に格納する。 - 特許庁

Each L-shaped sectional formboard 11 includes a tread face 12 matched to a design depth dimension and the riser face 14 of a dimension more than a design height, which are continued to each other through a polygonal line 15, the angle between the both being variable with the polygonal line 15 as an axis.例文帳に追加

断面Ｌ字状の型板１１は、設計上の奥行寸法に合致させた踏面１２と設計上の高さ以上の寸法の蹴上げ面１４とが折れ線１５を介して連続し、折れ線１５を軸にして両者の挟む角を可変とする。 - 特許庁

Image laser light of four colors emitted from a laser diode (LD) 3 in response to an image signal is emitted to the surface of a polygon mirror 2, and is deflected to optical paths passing through special color-specific lenses 4(Y), 4(M), 4(C) and 4(BK) by color by a variable apex angle prism 100.例文帳に追加

レーザダイオード（ＬＤ）３から画像信号に応じて照射された４色の画像レーザ光は、ポリゴンミラー２の面に照射され、可変頂角プリズム１００によって色ごとに専用色別のレンズ４（Ｙ），４（Ｍ），４（Ｃ），４（ＢＫ）を通る光路へと偏向される。 - 特許庁

The partition plate 15 for the machine chambers, which is provide in the machine chamber of a refrigerator, is made of a synthetic resin and has the main body 30 of the partition plate and a dimension-variable part 32 molded integrally in the upper edge part of the main body 30 through the intermediary of a self-hinge part 31.例文帳に追加

冷蔵庫の機械室に設置される機械室用仕切板１５は合成樹脂製で、仕切板本体３０と、この仕切板本体３０の上縁部にセルフヒンジ部３１を介して一体成形された寸法可変部３２とを有する構成とする。 - 特許庁

In such an engine for the motorcycle, a generator 21 is arranged in a position on the rear side of the cylinder block 2 and on the upper side of the transmission unit 19, and the crankshaft 6 and the rotary shaft 22 of the generator 21 are linked with each other through a belt type continuously variable transmission 23.例文帳に追加

このような自動二輪車のエンジンにおいて、発電機２１をシリンダブロック２の後方側、かつ変速機ユニット１９の上方側位置に配置し、クランク軸６と発電機２１の回転軸２２をベルト式無段変速機２３を介して連係させる。 - 特許庁

To provide an illumination-type rotary variable resistor which is mounted on electronic equipment to perform various control, internally has an LED as an index for operation position indication, and rotates through 360° such that the LED illuminates in the entire rotational area of 360°.例文帳に追加

電子機器に搭載されて各種制御を担い、操作位置明示の指標としてＬＥＤが内蔵された照光式回転型可変抵抗器に関し、３６０°回転操作が可能で、３６０°回転全域でＬＥＤが発光するものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The independent branch pipes between cylinders with the overlap period of intake/exhaust valves in an intake stroke and the valve opening period of an exhaust valve in an exhaust stroke overlapped with each other communicate with each other through a communication passage 41 when the opening of the variable throttle valve 30 is a predetermined opening or more.例文帳に追加

可変絞り弁３０が該所定開度以上のときに、連通路４１によって、吸気行程での吸・排気弁のオーバラップ期間と排気行程での排気弁の開弁期間が互いに重なる気筒間での前記各独立分岐通路同士が連通される。 - 特許庁

The pachinko game machine (10) controls so as to move into a big win enabling game condition subject to the passage of a game ball through a prescribed area provided in a game area, irrespective of the frequency of variable display of identification information in the liquid crystal display (32).例文帳に追加

また、パチンコ遊技機（１０）は、遊技領域に設けられた所定の領域を遊技球が通過したことを条件に、液晶表示装置（３２）における識別情報の可変表示の回数によらず、大当り可能遊技状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

The winning notice performance is executed on the basis of the passing of a game ball through a game, and the entry notification performance is executed on condition that the game ball enters a second start port in a variable winning ball device controlled to an open state.例文帳に追加

遊技球がゲートを通過したことにもとづいて、当り告知演出が実行され、開放状態に制御された可変入賞球装置における第２始動始動口に遊技球が入賞したことを条件に、入賞告知演出が実行される。 - 特許庁

The winning notification performance is executed based on the passage of the game ball through a gate, and the winning notification performance is executed on condition that the game ball has entered a second start pocket in a variable winning ball device controlled to an open state.例文帳に追加

遊技球がゲートを通過したことにもとづいて、当り告知演出が実行され、開放状態に制御された可変入賞球装置における第２始動始動口に遊技球が入賞したことを条件に、入賞告知演出が実行される。 - 特許庁

To provide a game machine in which a player can be more amused visually through the appearance of hidden patterns with respect to indications on a variable display device and a special game status can be variously performed by providing two big prize hole apparatuses.例文帳に追加

可変表示装置での表示に関して、隠蔽図柄の出現を通じて遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、また２つの大入賞口装置を備えることにより、特別遊技状態を多彩に演出できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The cam follower 48 is engaged with an optical-axis-directionally long groove part 20a of the variable power driving ring 20, arranged in the outer circumference of a fixed cylinder 18, through a cam aperture 47 for the cam cylinder, provided in the fixed cylinder 18 arranged in the outer circumference of the cam cylinder 19.例文帳に追加

カム筒用カムフォロワー４８はカム筒１９の外周に配した固定筒１８に設けたカム筒用カム開口４７を通って固定筒１８の外周に配した変倍駆動リング２０の光軸方向に長い溝部２０ａに係合している。 - 特許庁

This is a structure of a seat cover which is provided with a length variable device changing a length of a seat cushion by elastically displacing a bent front part 14a in the forward and backward directions through an operation roller 18 arranged on an inner side of the bent front part of a cushion pad 14 and covers the seat cushion.例文帳に追加

クッションパッド１４の屈曲前部１４ａの内側に配設した作動ローラ１８を介して、屈曲前部を前後方向に弾性変位してシートクッションの長さを変える長さ可変装置を備えたシートクッションをカバーするシートカバーの構造である。 - 特許庁

Power is supplied to both a microcomputer 402 of the engine control unit 400 and a microcomputer 202 of a variable valve control unit 200 through a unit power supply relay 304 driven by a relay driving circuit 403 provided at the engine control unit 400.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット４００に備えられるリレー駆動回路４０３によって駆動されるユニット電源リレー３０４を介して、エンジンコントロールユニット４００のマイコン４０２と可変動弁コントロールユニット２００のマイコン２０２との双方に電源供給がなされるようにする。 - 特許庁