「upper set」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

As the upper flange 48 is movable in the axial direction of the hub 40, with the lower flange 46 set as a reference, when an abutting force of a predetermined value or more is applied to the upper flange 48 by the magnetic tape T, the upper flange 48 is moved in the axial direction of the hub 40 to release the abutting force.例文帳に追加

また、上フランジ４８はハブ４０の軸方向に対して移動可能となるため、下フランジ４６を基準とし、磁気テープＴによって上フランジ４８に所定値以上の当接力が付与されたとき、ハブ４０の軸方向に沿って上フランジ４８を移動させ逃がすことができる。 - 特許庁

This commodity storing structure has a plurality of commodity storing boxes provided with a flexible label 21 projecting upward from the upper part and the set box 10 having an opening and closing part formed on the upper part and having a perforation 10g for removing the upper part including the opening and closing part.例文帳に追加

上部より上方に突出した可撓性のラベル２１が設けられている複数の商品収納箱２０と、開閉部が上部に形成されおり、かつ、開閉部を含む上部を取り除くためのミシン目１０ｇが形成されているセット箱１０とを有する商品収納構造とする。 - 特許庁

An inner holder 21 is placed on the upper surface of the doctor 13 set to a lower blade holder 10 and an upper blade holder 11 is clamped to the lower blade holder 10 by a clamping mechanism 12 to hold the doctor 13 between the upper and lower holders 10 and 11 through the inner holder 21 to fix the same.例文帳に追加

下ブレードホルダー１０にセットしたドクター１３の上面にインナーホルダー２１を載置して、締め付け機構１２で上ブレードホルダー１１を下ブレードホルダー１０に締め付けることにより、上下のブレードホルダー１０，１１の間にインナーホルダー２１を介してドクター１３を挟み込み固定する。 - 特許庁

When employing it, the roll paper 5 is set to a roll paper holding part 7, the distal end of the roll paper is penetrated from the lower part to the upper part into the window 3 on the cover surface, and the roll paper is cut by one hand toward the lower part from the upper part in a perforation part by the cutting blade 6 prepared upward through the upper part of the roll bar 4.例文帳に追加

使用するときはロールペーパー保持部７にロールペーパー５をセットしてロールペーパー先端部をカバー面の窓３に下から上に貫通しロールバー４上部を経て上向きに設けられた切断刃６にてミシン目部分でロールペーパーを上から下に向けて片手で切断する。 - 特許庁

The current capacities of a U-phase middle stage switch 8, a V-phase middle stage switch 11 and a W-phase middle stage switch 14 are set to be smaller than those of U-phase upper and lower switches 7 and 9, V-phase upper and lower switches 10 and 12 and W-phase upper and lower switches 13 and 15.例文帳に追加

Ｕ相中段スイッチ８、Ｖ相中段スイッチ１１およびＷ相中段スイッチ１４の電流容量を、Ｕ相上段、下段スイッチ７、９、Ｖ相上段、下段スイッチ１０、１２およびＷ相上段、下段スイッチ１３、１５の電流容量より小さく設定した。 - 特許庁

In this side trimmer device, the diameter ϕ1 of an upper trimmer blade 11 is set larger than the diameter ϕ2 of a lower trimmer blade 12, and when the upper trimmer blade 11 and the lower trimmer blade 12 are rotated at the same rotating speed, the peripheral speed of the upper trimmer blade 11 is made higher than that of the lower trimmer blade 12.例文帳に追加

上トリマー刃１１の直径φ１が、下トリマー刃１２の直径φ２より大きくなっており、上トリマー刃１１と下トリマー刃１２が同じ回転数で回転することによって、上トリマー刃１１の周速が下トリマー刃１２の周速より速くなるようになっている。 - 特許庁

An inclination of this water introducing surface 21a is set smaller than an inclination of a virtual tangent F on the upper end of the side bar 24 when a virtual circle E having the same diameter as the object wheel A is supported at two points on the upper end of the side bar 24 and the upper end of the most upstream crossbar 16a.例文帳に追加

さらに、この導水表面２１ａの傾斜角度は、サイドバー２４の上端と最上流クロスバー１６ａの上端に対象車輪Ａと同径の仮想円Ｅを２点支持させたときの当該サイドバー２４の上端での仮想接線Ｆの傾斜角度よりも小さくされている。 - 特許庁

To provide a closure mechanism of a beverage preparation machine (201) having a fixed lower part (255), an upper part (256) rotatable against the lower part, and a cartridge holder (257) set between the lower part and the upper part and rotatable against the lower part and the upper part.例文帳に追加

固定された下方部分（２５５）と、該下方部分に対し回転可能な上方部分（２５６）と、前記下方部分および上方部分との間に設置されて前記下方部分および前記上方部分に対して回転可能なカートリッジホルダ（２５７）、を具備する飲料調整機（２０１）の封鎖機構を提供する。 - 特許庁

The upper limit control target value and the lower limit control target value are subjected to feedback control and adjustment is applied so that the actual upper and lower limit values of the value Ss can respectively come close to an upper limit final target value and a lower limit final target value set by an operator.例文帳に追加

出力実測値Ｓｓの実際の上限値及び下限値が、夫々、オペレータが設定した上限最終目標値及び下限最終目標値に近付くように、上限制御目標値及び下限制御目標値をフィードバック制御して調節を加えるようにした。 - 特許庁

An area where these upper wall part 13 and lower wall part 20 make contact with each other and are overlapped on each other is set wide enough to maintain a contact state of the upper wall part 13 and the lower wall part 20 even in constraining a part of the occupant to one of the upper side expansion part 11 and the lower side expansion part 19.例文帳に追加

この上壁部１３と下壁部２０との相互に接触して重なる面積が、上側膨張部１１若しくは下側膨張部１９の一方への乗員の一部の拘束時にも、上壁部１３と下壁部２０との接触状態を維持可能な広さに、設定されている。 - 特許庁

In this method, an upper PC column member 20 is constructed above a lower PC column member 40 to set its lower face to height being smaller than that of an upper face of a beam, and concrete is placed in a space between the upper and lower PC column members 20, 40 to constitute the column-beam connection part.例文帳に追加

上方のＰＣ柱部材２０を、その下面が梁の上面にあたる高さよりも低くなるように、下方のＰＣ柱部材４０の上方に建て込み、上方及び下方のＰＣ柱部材２０、４０の間の空間に柱梁仕口部を構成するコンクリートを打設する。 - 特許庁

In a frequency range where the output value of one frequency component exceeds the individual upper limit output value, the output of one frequency component is set to the individual upper limit output value and the individual upper limit output value of the next high-order frequency component of one frequency component is applied thereto as it is.例文帳に追加

一の振動数成分の出力値が個別上限出力値を超える振動数域では、一の振動数成分の出力が個別上限出力値にされると共に、一の振動数成分の次の高次振動数成分の個別上限出力値をそのまま適用する。 - 特許庁

When a first rack 11 for mounting an upper truss structure 2 having an upper horizontal part 202 and an upper inclined part 204 and a second rack for mounting a lower truss structure 3 having a lower horizontal part 302 and a lower inclined part 304 are loaded into a container 5, the lower inclined part 304 is set up to slide into a lower portion of the upper horizontal part 202.例文帳に追加

上水平部２０２と上傾斜部２０４とを備えた上トラス構造体２を載置する第１ラック１１と、下水平部３０２と下傾斜部３０４を備えた下トラス構造体３を載置する第２ラックとをコンテナ５内部に積み込む際に、上水平部２０２の下方に下傾斜部３０４を潜り込むように配置する。 - 特許庁

High vacuum is kept in the upper and lower chambers 2, 5 of an etching chamber through a highly heat insulating O-ring 4 and only the side wall of the upper chamber 2 is heated by a heating source 3 to set a temperature difference between the upper and lower chambers 2, 5 before a wafer 6 is placed on the upper chamber 2 side of higher temperature.例文帳に追加

エッチングチャンバーの上部チャンバー２及び下部チャンバー５内部を断熱性の高いＯリング４によって高真空に保持するとともに、加熱源３によって上部チャンバー２の側壁のみを加熱し、上部チャンバー２と下部チャンバー５とに温度差を設け、さらに温度の高い上部チャンバー２側にウェハー６を配置させるようにする。 - 特許庁

An upper electrode 9 for grounding is set wider than the other upper electrodes 7, 8 by forming, to the front surface of an alumina substrate 1, circuit elements such as a capacitor 2 and a resistor 3 or the like and a thin film conductor pattern connected to such circuit elements and by forming the upper electrodes 7, 8 for input and output and the upper electrode 9 for the grounding to this conductor pattern 5.例文帳に追加

アルミナ基板１の表面にコンデンサ２や抵抗３等の回路素子とこれら回路素子に接続される導電パターン５を薄膜形成すると共に、この導電パターン５に入出力用の上部電極７，８と接地用の上部電極９を形成し、接地用の上部電極９を他の上部電極７，８よりも幅広に設定する。 - 特許庁

A cleaning machine K for cleaning an inner surface of the tank T under an upper deck 1 of the tanker is usually stored in a storage 2 on the upper deck 1, and when in use, it is turned so as to pass through an upper deck opening part 5 through a torque hinge mechanism 3 to be set so that a nozzle tube 8a is directed toward the upper side shown in the Fig.例文帳に追加

タンカーの上甲板１の下方におけるタンクＴの内面を洗浄するための洗浄機Ｋが、常時は上甲板１上の格納庫２内に格納され、使用時にはトルクヒンジ機構３を介し上甲板開口部５を通過するように回動して、図示のようにノズル管８ａが上方へ向くようにセットされる。 - 特許庁

More preferably the angle θ at which waves at the upper surface 11 of the earth retaining submerged breakwater 10 can be broken, is set to 6 to 18 degrees, and a width W of the same in a coast-offing direction is set to 0.3 to 0.5 times a wavelength L of the offshore waves 5.例文帳に追加

更に好ましくは、土留め潜提10の天端11の砕波可能な角度θを６〜１８度とし、土留め潜提10の天端11の岸沖方向の幅Ｗを沖波５の波長Ｌの０．３〜０．５倍とする。 - 特許庁

The operating rod 6 is slidably set to the outer side of a support plate 3 and a glass frame locking rod 11 having hook parts 12, 13 at upper and lower parts to lock the glass frame is slidably set to the outer side of the support plate 3.例文帳に追加

作動杆６が支持板３の外側に摺動可能に配設され、上部と下部に鉤部１２，１３を有しガラス枠を施錠するためのガラス枠施錠杆１１が支持板３の外側に摺動可能に配設される。 - 特許庁

The lower holding member 3 faces the rod-shaped part 32 upward and is set in the outer box 2, and the upper holding member 3 turns the recessed part 41 downward and is set in the outer box 2 above the lower holding member 3.例文帳に追加

下部保持部材３は、棒状部３２を上方に向けて外箱２内に設置されており、上部保持部材３は、凹部４１を下方に向けて、下部保持部材３の上方において外箱２内に設置されている。 - 特許庁

The speaker has a first resonance frequency that is set higher than the upper frequency of an actual use band (20 to 100 Hz), and has a second resonance frequency that is set lower than the lower frequency of the actual use band.例文帳に追加

スピーカは実使用帯域(20Hz〜100Hz)の上側周波数より高く設定した第１の共振周波数を有し、ポートは実使用帯域の下側周波数より低く設定した第２の共振周波数を有する。 - 特許庁

A first summation A of power consumption corresponding to an upper limit value of a practical temperature set range is compared to a second summation B of power consumption corresponding to a lower limit value of the practical temperature set range to determine whether A is not less than B or not.例文帳に追加

実用的温度設定範囲の上限値に対応する第１合算消費電力Ａと実用的温度設定範囲の下限値に対応する第２合算消費電力Ｂとの大小を判定する。 - 特許庁

The ratio of the thickness to the width of the coil wire of the planar coil buried between the lower magnetic layer and the upper magnetic layer is set to 0.8 or over, and the ratio of the interval between coil wires to the width of the coil wire is set to 0.2 or over.例文帳に追加

下部磁性層と上部磁性層との間に埋設した平面コイルのコイル線の幅に対する厚さの比を 0.8以上にすると共に、コイル線の幅に対するコイル線間隔の比を 0.2以上にする。 - 特許庁

The light from the LED 113 illuminates an object such as a diagram by turning the part 102 in the upper or rear surface direction of the portable telephone set 601 while performing speech communication by the set 601.例文帳に追加

携帯電話機６０１で通話を行いながら、保持部１０２を携帯電話機６０１の表面方向又は裏面方向に回転させて、ＬＥＤ１１３からの光で図面等の対象物を照明する。 - 特許庁

The greening unit 16 is composed of a planting base board 18 with water-pumping property, a reinforcing frame 22 set on the upper side and both the right and left sides of the board 18 and a water storage part 20 set on the lower side of the board 18.例文帳に追加

緑化用ユニット１６は揚水性を有する植栽基盤ボード１８と、ボード１８の上辺および左右両辺に設けられた補強フレーム２２と、ボード１８の下辺に設けられた貯水部２０とよりなる。 - 特許庁

The pressure switch 6 is turned on when pressure in an air tank 7 is decreased to a lower limit pressure set value and turned off when the pressure is decreased to an upper limit pressure set value.例文帳に追加

圧力スイッチ６は、空気タンク５内のタンク内圧力が低下してきて圧力下限設定値となったらスイッチオン状態となり、タンク内圧力が圧力上限設定値となったらスイッチオフ状態となる。 - 特許庁

A chemical vessel 7 is set on a feeder body 2 and arranged on the upper lid of the water storage tank of the water storage type flush toilet, then the chemical feeder 1 for the flush toilet is set to an operational state.例文帳に追加

このように薬剤容器７を供給具本体２にセットしたならば、貯水タンク式水洗トイレの貯水タンク上蓋上に配置することにより、水洗トイレ用薬剤供給具１が使用状態となる。 - 特許庁

The rotating member 72 switches the cooling passage to the upper passage when the light source device 5 is set up at a correctly-putting attitude, and switches the cooling passage to the lower passage when the light source device 5 is set up at a ceiling-suspended attitude.例文帳に追加

回転部材７２は、光源装置５が正置き姿勢に設定された場合に冷却流路を上側の流路に切り替え、天吊り姿勢に設定された場合に冷却流路を下側の流路に切り替える。 - 特許庁

A twist prevention device which prevents twist in the circumferential direction of the slot 2, which is caused by the set die, from being transmitted down a line between the set die 12 and the upper wrapping taping device 18 is provided on the line between them.例文帳に追加

そして、集合ダイス１２と上巻きテーピング装置１８との間のライン上に、集合ダイスにより生じるスロット２の周方向の捻れをラインの下流に伝達させないようにした捻れ防止装置を有する。 - 特許庁

A fastener male piece 3 and a fastener female piece 4 by a loop and hook fastener or a button etc. are set on both ends 2 of a laterally long shape belt 1 formed of flexible resin or rubber, and a spindle 5 is set on the upper center part.例文帳に追加

可撓性樹脂もしくはゴムによってなる横長状のベルト１の両端２に面ファスナーもしくはボタン等による留め具雄片３及び雌片４を設けて、中央上部に支軸５を設ける。 - 特許庁

The insertion part on the lower half of the body includes a first set of conductive terminals, the insertion part on the upper half includes a second set of conductive terminals, and each conductive terminal has a first contact and a second contact.例文帳に追加

本体の下半分の挿入部分は、導電性端子の第１セットを含み、上半分の挿入部分は、導電性端子の第２セットを備え、各導電性端子は、第１コンタクト及び第２コンタクトを有する。 - 特許庁

To set an upper/lower limit value of duty cycle of pulse width modulation, without checking the value set in a register by a software without using a separate hardware, in a pulse width modulation signal generator circuit.例文帳に追加

パルス幅変調信号生成回路において、レジスタに設定する値をソフトウェアでチェックしたり、別のハードウェアを用いたりすることなしに、パルス幅変調のデューティの上限値、下限値を設定できるようにする。 - 特許庁

The lower holding member 3 faces the recessed part 31 upward and is set in the outer box 2, and the upper holding member 4 faces the recessed part 41 downward and is set in the outer box 2 above the lower holding member 3.例文帳に追加

下部保持部材３は、凹部３１を上方に向けて外箱２内に設置されており、上部保持部材４は、凹部４１を下方に向けて、下部保持部材３の上方において外箱２内に設置されている。 - 特許庁

Goal data including goal contents, a due date to achieve a goal, upper goal data, a viewpoint, and a checkpoint are set in a goal setting part 220, and action data for achieving the goal are set in an action setting part 230.例文帳に追加

目標設定部２２０において目標内容、目標達成期日、上位目標データ、視点、チェックポイントを含む目標データを設定し、行動設定部２３０で目標達成のための行動データを設定する。 - 特許庁

For example, if the orientation of the upper face S_15 of the compound semiconductor layer 15 is set as the (110) plane and a side on which a pattern is formed is set as the [1-11] orientation, the etching rate in side etching is nearly 1/√2 times that in the depth direction.例文帳に追加

たとえば、化合物半導体層１５の上面Ｓ_15の面方位を（１１０）面とし、パターンを形成する辺を［１−１１］方向とすることで、サイドエッチングのエッチングレートは深さ方向の１／√２倍程度になる。 - 特許庁

When a knitted fabric is unwound, the loose end of the fabric brushing plate 15 closes the lifting path of the set-up bed 6 by covering an upper position 12b of the descending set-up bed 6 and discharges the fabric inclined forward and downward.例文帳に追加

編地の巻下げ時に、生地払い板１５の遊端側が下降状態の編出しベッド６の上方位置１２ｂを覆って編出しベッド６の昇降経路を閉鎖し、前方下方への傾斜で編地を排出する。 - 特許庁

The first transverse device transversing a car C is set up to the carrying truck 11 and the second transverse device to upper-lower stage delivery spaces US1, US2 respectively, and they are not set up to the carry-in-out lift 7.例文帳に追加

車両Ｃを横送りする第１横送り装置を搬送台車１１に、第２横送り装置を上段及び下段受渡しスペースＵＳ１，ＵＳ２にそれぞれ設け、搬出入リフト７には設けない。 - 特許庁

The upper limit is set based on the tolerance in the variations of the sensor outputs of respective products, and the lower limit is set in consideration of influence of lowering of actual intake oxygen concentration caused by the evaporated fuel purging or EGR.例文帳に追加

上記上限値は製品毎のセンサ出力のばらつきの公差に基づいて設定され、下限値は蒸発燃料パージやＥＧＲによる実際の吸気酸素濃度の低下の影響を考慮して設定される。 - 特許庁

A toxic fume generated from the reagent, which is discharged through a common chamber (31), is swept through an inlet (70) of the common chamber (31) set forth at an upper stream of the nozzles (22) and an outlet (71) of the common chamber (31) set forth at a down stream of the said nozzles (22).例文帳に追加

該ノズル(22)の上流側の該共通のチャンバー(31)への入口(70)および該ノズル(22)の下流側の該共通のチャンバー(31)からの出口(71)が、該共通のチャンバー(31)から、該試薬により放出される有害な煙霧を掃気する。 - 特許庁

An upper unit having the data/reset word transmitting part 2 is connected to data/reset command receiving parts 5 and 6 of a lower unit through wire circuits and a unit set and a system set are outputted from the parts 5 and 6.例文帳に追加

このデータ／リセットワード送信部２を有する上位ユニットと下位ユニットのデータ／リセットコマンド受信部５、６とが有線回線で接続され、データ／リセットコマンド受信部５、６からユニットリセット、システムリセットが出力される。 - 特許庁

Even when the floor finishing material is installed, by measuring the set pattern of the plurality of bulk bodies E from the upper face side of the floor finishing material, the individual identification information indicated by the set pattern can be recognized.例文帳に追加

床仕上げ材が設置されても、床仕上げ材の上面側より、複数の塊状体の設定パターンを測定することにより、その設定パターンにて示される個体識別情報を認識することができる。 - 特許庁

An upper limit is set to color mixture light emitting time by the same luminance and the whole light emitting period from the start to the end of the color mixture light emission is set shorter as color mixture light emitting time by the same luminance is longer.例文帳に追加

同一輝度による混色発光時間に上限を設定し、かつ同一輝度による混色発光時間が長いほど混色発光開始から終了までの全体の発光期間が短く設定する。 - 特許庁

The control device 32 is provided with a resin set plate 31 covering an opening part formed on the fuel tank, and the electrical component 36 is installed in a prescribed range on an upper surface of the set plate 31 at an outside of the fuel tank.例文帳に追加

この制御装置３２は、燃料タンクに形成された開口部を塞ぐ樹脂製のセットプレート３１を備え、電気部品３６が、燃料タンクの外側にてセットプレート３１の上面の所定範囲に設置される。 - 特許庁

Considering that the set-in Shoji (fukushoji, or set-in translucent screens) and the sliding Shoji were invented almost at the same time, apparently there were sliding Fusuma as a part of residence of upper class until the establishment of "Taketori Monogatari." 例文帳に追加

嵌め込み式の障子（副障子）と引き違いの障子とは、ほぼ同時期の発明と考えると、『竹取物語』の成立時にはすでに一部の上流階級の邸宅には、引き違いの襖があった事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tapes 3 at two left and right positions are wound up by the driving device, and a shooter 4 and the cabinet 50 are moved smoothly and with reduced noise by an upper shoot set 5 and a lower shoot set 6 to be lifted and stopped at an arbitrary position.例文帳に追加

駆動装置により、左右２ヶ所のテープ３が巻取られ、シューター４とキャビネット５０が、シュートセット上５とシュートセット下６によって、滑らかで省音化され、任意の位置に昇降しかつ停止する。 - 特許庁

A set plate 18 is arranged in an upper surface of a flange part 14A of the pump main unit 14, and a seal material 20 is nipped by an external peripheral edge part 18A of the set plate 18 and an external peripheral part 10B of the opening part 12.例文帳に追加

ポンプ本体１４のフランジ部１４Ａの上面にはセットプレート１８が配設さており、セットプレート１８の外周縁部１８Ａと、開口部１２の外周部１０Ｂとによってシール材２０が挟持されている。 - 特許庁