「waste time」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent waste of gas by varying the set temperature when hot water is delivered unconsciously for a long time and notifying the user that hot water is used for a long time through variation of the hot water temperature.例文帳に追加

使用者が無意識に長時間出湯した際、設定温度を変化させることにより、湯温の変化で長時間お湯を使用していることを使用者に知らせガスの浪費を防ぐこと。 - 特許庁

To eliminate the waste in time and contrive to utilize the time by the solving the problem that an operator has to set plate making modes in every manuscript in the care a plurality of manuscripts respectively requiring different plate making modes are dealt.例文帳に追加

原稿が複数で原稿毎に製版モードが異なる場合に、オペレータが原稿毎に製版モードを設定することによる時間的無駄を無くすとともに、時間の有効利用を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle renting system which reduces waste of parts and unnecessary work while securing the operating ratio of vehicles by arranging vehicles so that the periodical inspection time of vehicles and the parts consumption time may be synchronized with each other.例文帳に追加

車両の定期点検時期と部品消耗時期を同期するように配車し、車両の稼働率を確保しつつ部品や作業の無駄を減少する車両貸出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gate structure of a mold for molding resin, which suppresses a resistance in extracting resin waste of a gate portion, can suppress the occurrence of broken pieces and powders of the resin waste, and at the same time, can promote the treatment after molding smoothly.例文帳に追加

ゲート部分の樹脂屑を抜き出す際の抵抗を抑え、樹脂屑の粉や割れ片の発生を抑制することができると共に、成形後の処理を円滑に進めることができる樹脂成形用金型のゲート構造を提供する。 - 特許庁

To provide an organic substance removing method which can purify various kinds of waste water such as factory effluent and domestic effluent in a short time in comparison with the activated sludge method, and safely and efficiently remove organic substances contained in the waste water.例文帳に追加

工場排水、生活排水等の各種排水について、活性汚泥法と比べて短い処理時間で浄化処理でき、しかも排水中に含まれる有機化合物を安全に且つ効率よく除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To perform form processing of a workpiece, to shorten processing time required for the form processing, and so as not to generate waste, e.g. waste fluid, scrap, even when a margin for grinding is not present in the workpiece.例文帳に追加

被加工材に研磨代がなくとも、被加工材の形状加工ができるようにするとともに、形状加工に要する処理時間を短くできるようにし、更に、廃棄物が廃液や屑等の廃棄物が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method and apparatus capable of efficiently and inexpensively removing org. matter and nitrogen in waste water within a short time and capable of obtaining treated water of high quality and also reducing the generation amt. of excessive sludge.例文帳に追加

廃水中の有機物及び窒素を効率よく、短時間に安価に除去することができ、高水質の処理水が得られ、発生する余剰汚泥量も少なくてすむ廃水の処理方法及び処理装置を提供すること。 - 特許庁

Since the waste ink in the liquid waste tank 211 becomes more viscous and harder to scrape with time, the timing of moving the ink scraping member 216 is preferably just after maintenance or when a software counter exceeds a preset threshold.例文帳に追加

廃液タンク２１１に入った廃液インクは、時間と共に増粘し、かき取りにくくなるので、インクかき取り部材２１６を移動させるタイミングは、メンテナンス直後またはソフトカウントであらかじめ設定した閾値を超えたときが好ましい。 - 特許庁

To provide an image forming device where a waste toner dropping-out hole is not exposed to replace an image forming unit without falling of waste toner to the periphery at the time of replacing the image forming unit because of expiration of its life.例文帳に追加

画像形成ユニットの寿命によりこれを交換するとき、廃トナー落下口が露出しないようにして廃トナーが周辺に落下することなく交換できるようにした画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of treating a waste gas of a coke oven by which the emission of aromatic compounds such as benzene contained in the waste gas flowing out from a charge port of the coke oven to the atmosphere at the time of the coal charge.例文帳に追加

石炭装入時に、コークス炉の装入口から流出する排ガスに含まれるベンゼン等の芳香族化合物が大気中に放散されるのを防止することができるコークス炉の排ガス処理方法を提供すること。 - 特許庁

Further, (2) a frequency of image formation from last collection of a waste toner, (3) an image formation length from the last collection of the waste toner, and (4) a value which is different with black density in image formation are added to a driving time variable (S107 to S121).例文帳に追加

更に駆動時間変数に（２）前回廃トナーを回収してからの画像形成回数（３）前回廃トナーを回収してからの画像形成長（４）画像形成時の黒濃度に応じて異なる値を加算する（Ｓ１０７〜１２１）。 - 特許庁

To provide a treatment method of aqueous coating material waste liquid, in which waste liquid containing an aqueous coating material is easily treated in a short time and at a low cost without introducing large-sized equipment, and load on an environment is reduced.例文帳に追加

水性塗料を含む廃液を、大型設備を導入することなく、簡便に、短時間かつ低コストで処理することができ、環境への負荷も低減することができる水性塗料廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for removing the alkali from the alkali-containing waste oil is characterized by bringing the alkali-containing waste oil P obtained by carrying out at least one of a saponification reaction and an addition reaction into contact with an acidic aqueous solution having an acid concentration of 5 to 50 mass% and maintaining the contact for a prescribed time.例文帳に追加

鹸化及び付加反応の少なくとも一方が行われたことによってアルカリ分を含有した廃油Ｐに、濃度５〜５０質量％の酸水溶液Ｃを接触し、この接触状態を所定時間保つ。 - 特許庁

When the discharge quantity of waste water discharged from a sink discharge port 3 per unit time does not exceed the prescribed quantity, a shield plate 21 for preventing the outflow of the waste water to a main discharge path 10 is installed in an opening of the main discharge path 10.例文帳に追加

シンク排水口３から排出される排水の単位時間当たりの排水量が所定値を超えないとき、排水の主排水路１０への流出を禁止する遮蔽板２１を主排水路１０の開口部に設ける。 - 特許庁

To provide waste water treatment equipment and method, wherein an operation load is reduced to shorten a time required for recycling treatment and attain cost reduction, when treating waste water produced after splaying water to the contaminated soil which is dug out.例文帳に追加

掘削した汚染土壌に散水して処理した後の排水を処理するのに際し、作業負担を軽減してリサイクル処理に要する時間を短縮化すると共に、コストを低減できる廃水処理設備と処理方法を提供する。 - 特許庁

In the exhaust gas duct connecting the waste disposal furnace and a wet dust collector for treating an exhaust gas from the waste disposal furnace, cleaning water is allowed to flow on an inner wall of the exhaust gas duct during a time when the exhaust gas passes in the exhaust gas duct.例文帳に追加

廃棄物処理炉と、該廃棄物処理炉からの排気ガスを処理する湿式集塵装置とを接続する排気ガスダクトにおいて、該排気ガスが該排気ガスダクト内を通過する間、該排気ガスダクトの内壁に洗浄水を流す。 - 特許庁

To provide a halogen concentration measuring device for continuously measuring a halogen concentration in a hydrocarbons-containing gas stream in real time, and to provide a waste incineration system and a system for converting waste plastic into oil equipped with the halogen concentration measuring device.例文帳に追加

炭化水素類を含むガス流のハロゲン濃度を連続的かつ実時間で測定するハロゲン濃度測定装置とこのハロゲン濃度測定装置を備えた廃棄物焼却処理システムおよび廃プラスチック油化システムを提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer belt for an image forming device, increasing toner transfer efficiency to improve image quality and significantly reducing waste toner, thereby reducing the size of a waste toner box or reducing maintenance time.例文帳に追加

トナーの転写効率を高め高画質化を達成するとともに廃トナーを著しく減少させ、その結果廃トナーボックスの小型化あるいはメンテナンス時間の削減を達成できる画像形成装置用の中間転写ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a CO_2 recovery apparatus and a waste material extraction method which can extract concentrated waste material, obtained by concentrating deteriorated materials, such as salt generated when CO_2 and the like in exhaust gas are removed, from a reclaimer in a short time.例文帳に追加

排ガス中のＣＯ_2等_ を除去する際に発生する塩等の劣化物が濃縮した濃縮廃棄物をリクレーマから短時間で抜出すことが可能なＣＯ_2回収装置及び廃棄物抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screw as an agitation type conveying means capable of remaining papermaking sludge waste for a long time period, for example about 90 to 150 minutes, in a firing device for the papermaking sludge waste discharged from a paper making process.例文帳に追加

製紙工程から排出される製紙汚泥廃棄物の焼成装置において、製紙汚泥廃棄物を長時間、例えば、９０分〜１５０分程度滞留させることを可能にする撹拌搬送手段としてのスクリュを提供する。 - 特許庁

To specify infective waste released at the time of operation or treatment, keep track of treatment of the waste and confirm treatment conditions when a person who received operation or treatment at a medical organization or the like develops an infectious disease.例文帳に追加

医療機関等で手術や治療を受けた者が感染性疾病を発症した場合に、手術や治療の際に排出された感染性廃棄物を特定して、その廃棄物の処理を追跡し、処理状況を確認する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a waste time occurs when the processing time required during the period from the preparation of printing to the formation of drawing data becomes short when an engine control part is started by supposing that the preparation of the drawing data and the preparation of printing are completed at the same time.例文帳に追加

描画データの準備と印字準備時間とが同時に終了することを想定してエンジン制御部を起動すると、印字準備時間より描画データの生成までの処理が短くなった場合には無駄時間が生じてしまう。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device and an image inputting device by which scan time of the whole of one picture of an original can be shortened by reducing waste time which is included in required time for one cycle when the original is read with various reading conditions.例文帳に追加

様々な読み取り条件で原稿を読み取る場合に、１サイクルの所要時間に含まれる無駄な時間を低減することで、原稿の１画面の全体のスキャン時間を短縮できる固体撮像素子および画像入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent waste toner recovering device and an image forming device equipped with the recovering device where the waste toner recovering container 40 is smoothly attached and detached without being caught by a coil auger when it is attached and detached and where waste toner never get the inside of an image forming device as the result of splashing at the attaching and detaching time.例文帳に追加

廃トナー回収容器４０がその着脱時においてコイルオーガー５４に引っかかることがなくスムーズに着脱され、しかも、かかる着脱時に廃トナーが飛散して画像形成装置内を汚染することがない、優れた廃トナー回収装置１及びその回収装置を装備した画像形成装置１０を提供する。 - 特許庁

The method of desalting the organic waste material comprises allowing the organic waste material to flow onto an arbitrary surface of a mosaic charged membrane, at the same time, allowing a dialysis liquid, which enables a specific substance contained in the organic waste material to permeate to the dialysis liquid side, to flow onto the other surface of the charged membrane, then desalting the dialysis liquid containing salts and reusing the desalted dialysis liquid.例文帳に追加

モザイク荷電膜の任意面に有機性廃棄物を流し、他面に該有機性廃棄物に含まれる特定の物質を透析液側に透過させる透析液を流すと共に、塩類を含有した該透析液から脱塩し、該脱塩された透析液を再利用する有機性廃棄物の脱塩方法である。 - 特許庁

To provide a colored waste water treatment method which uses no immobilization support for carrying microorganisms to simplify processes and dispense with extra cost and can decolorizing coloring matter contained in colored waste water efficiently in a short time, and a colored waste water treatment apparatus used for the method.例文帳に追加

微生物を担持するための固定化担体を用いることなく工程が簡単で余分なコストを必要とせず、また、着色廃水に含まれる着色物質を短時間に効率よく脱色処理することのできる着色廃水処理方法及び当該方法に使用する着色廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste treatment method which does not require securing any special transit place of waste charging the waste to an electric furnace for steel-making on the same route as iron scraps which are a main raw material, and at the same time, makes minor carriage and charging handling to the electric furnace for steel easy to improve a production efficiency.例文帳に追加

廃棄物を主原料の鉄屑と同じルートで製鋼用電気炉に投入することにより、廃棄物の特別な中継場所の確保を不要にするとともに、製鋼用電気炉への横持ちや投入のハンドリングを容易にし、生産効率を向上させることができる廃棄物の処理方法を提供すること。 - 特許庁

In this method, at the time of controlling the fermentation process in a complete mixing type fermenter capable of fermenting charged organic waste while completely mixing the organic waste, change in water content of each of different kinds of organic waste having different properties from each other, in the fermentation process is measured to predetermine a timewise water content change point at which the water content reaches a lower limit value.例文帳に追加

投入した有機性廃棄物を完全混合しつつ発酵させる完全混合型発酵槽において発酵プロセスを制御するに際し、性状の異なる有機性廃棄物ごとに発酵プロセスにおける水分の変化を測定して、水分下限値となる時間的水分変化点を予め求める。 - 特許庁

To provide a treatment method for electroless nickel plating waste liquid, which causes little waste and low environmental load, requires no large-scaled equipment or space, and is capable of recovering nickel sulfate and reproduces liquid including the nickel sulfate from electroless nickel plating waste liquid for reuse in simple operation for a short time at low cost.例文帳に追加

廃棄物が少なく、環境負荷が小さく、大掛かりな装置とスペースを必要とせず、短時間、低コストかつ簡便な操作で、無電解ニッケルめっき廃液から硫酸ニッケル及びこれを含む再生液を回収して再利用することのできる、無電解ニッケルめっき廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

The waste gas sent to a housing box 22 from an exhaust duct 4 passes through extremely fine gaps formed in filter elements of a metal filter 21 and at that time, the mist in the waste gas adheres to the elements and is captured by the elements and the powder dust and the shoot in the waste gas adhere to the adhering mist and are captured by the filter elements.例文帳に追加

排気ダクト４から収容ボックス２２に送り込まれた排気ガスは、金属フィルタ２１のフィルタエレメントに形成された非常に微細な隙間を通り抜けるが、この際、排気ガス中のミスト分はフィルタエレメントに付着して捕捉され、また排気ガス中の粉塵や煤塵は付着ミストに付着してフィルタエレメントに捕捉される。 - 特許庁

To provide a treating system and a treating method which can shorten the treating time of organic waste, reduce the working space, do not generate malodor and a disease carrier, can secure environmental protection and sanitary quality, and can convert the organic waste to recycling materials so that the organic waste is changed into an organic fertilizer product not requiring standing accumulation.例文帳に追加

有機廃棄物の処理時間を短縮化でき、作業スペースを減少でき、且つ悪臭と病気媒介物を生成することがなく、環境保護と衛生品質を確保でき、有機廃棄物を堆積放置不要の有機肥料産物になるようにリサイクル転換可能な処理システムと処理方法を提供する。 - 特許庁

After a pre-washing process for feeding washing water from a water supply pipe 21 into the waste storage bowl 11 for a specified time with the vacuum valve 15 kept closed, a discharge process for discharging water and waste accumulated in the waste storage bowl 11 together with air to the vacuum pipe 17 is performed by opening the vacuum valve 15.例文帳に追加

真空弁１５を閉じたまま給水配管２１から所定時間汚物収容ボール１１内に洗浄水を給水するプレ洗浄工程を行った後に、真空弁１５を開いて汚物収容ボール１１に溜まった水と汚物を空気と共に真空管路１７に排出する排出工程を行う。 - 特許庁

To easily recover and remove waste thread and dust, etc., generated in a drying process, to prevent drying time from becoming long and to easily abandon the waste thread and the dust, etc., recovered to a waste thread recovery device in a washing and drying machine capable of consistently performing from washing to drying.例文帳に追加

洗濯から乾燥までを一貫して実施できる洗濯乾燥機において、乾燥行程で発生する糸くず、ほこりなどを容易に回収して除去できるようにして、乾燥時間が長くなるのを防止するとともに、糸くず回収装置に回収した糸くず、ほこりなどを簡単に廃棄できるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for dicing in which lowering of product quality and disadvantage of cost are eliminated while suppressing generation of waste-thread like dust at the time of dicing.例文帳に追加

製品品位の低下やコスト的な不利益が無く、しかもダイシング時の糸状屑の発生の少ないダイシング用粘着シートを提供すること。 - 特許庁

And the suspended load F at this time is measured by the measuring device 21 so as to prevent overload when waste materials are loaded on a carrying truck.例文帳に追加

そして、このときの吊荷荷重Ｆを計測装置２１により計測し、運搬用のトラックに廃材等を積込んだときの過積載等を防ぐようにする。 - 特許庁

To enhance the control quality of an automatic braking device for vehicle, to reduce a control waste time and to enhance a safety of the car.例文帳に追加

自動車両用制動装置の制御クオリティを向上し並びに制御無駄時間を減少し且つそれと共に車両の安全性を向上する。 - 特許庁

To improve draining performance of running water at the side of a road while securing a running water swallowing space for a long period of time even if waste pieces accumulate on a grating cover.例文帳に追加

グレーチング蓋の上に屑片が堆積しても流水の呑み込みスペースを長期間確保でき、かつ、道路脇での流水の排水性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for refreshing a sound-proof panel easy to assembly, low in cost, capable of refreshing in a short time, and free from any problems in waste treatment.例文帳に追加

容易且つコスト安であり、さらに短期間でリフレッシュすることができ、廃棄物処理の問題がない防音パネルのリフレッシュ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device with a lighting function which is turned on for an optimal time for an operator of an electronic device and does not waste electric power.例文帳に追加

電子装置の操作者にとって最適な時間で点灯し、かつ無駄な電力を浪費することの無い照明機能付の表示装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the productivity by improving the strength of a base material in a firing step of a waste gas cleaning filter base material and by reducing the time required for firing.例文帳に追加

排ガス浄化用フィルタ基材の焼成工程における基材強度を向上させ、焼成に要する時間を短縮して、生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image printer that does not waste time or the cost related to print, even when a set image is in existence among images which are to be printed.例文帳に追加

印刷しようとする画像内に組画像があった場合でも、印刷に係る時間とコストを浪費することがない画像印刷装置を提供すること。 - 特許庁

A UV ray is irradiated to the protection tools during storage of them used at the time of working such as decontamination, overhauling, cleaning, inspection/maintenance and so on of the waste incinerator facility.例文帳に追加

廃棄物焼却炉設備の除染、解体、清掃、点検保守等の作業時に使用した保護具の保管中に、保護具に紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide a house dismantling attachment and machine facilitating assortment of waste materials after dismantling of a house, resulting in reduction in the time needed for dismantling operation.例文帳に追加

家屋解体後の選別が容易となり、結果的に解体作業の短縮が可能となる家屋解体用アタッチメントと家屋解体機を提供する。 - 特許庁

To reduce the amt. of industrial waste by subjecting turbid water generated at a time of the grooving work of a road surface to solid-liquid separation treatment to reduce treatment cost.例文帳に追加

路面の溝切り作業時等に発生する汚濁水を固液分離することにより産業廃棄物の減量化を図り、処理コストを低減する。 - 特許庁

To increase the amount of contents to be used at a time and facilitate waste disposal of the used contents without impairing installation stability.例文帳に追加

設置の安定性を損なうことなく、一度に使用できる内容物の量を比較的多くするとともに、使用済内容物の廃棄処理を容易とする。 - 特許庁