「weight increase」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for lowering blood cholesterol, composition for improving blood HDL (high-density lipoprotein)/LDL (low-density lipoprotein) ratio, composition for lowering blood triglycerides, composition for lowering blood glucose level, composition for inhibiting a liver weight increase and composition for slimming comprise a soybean embryo protein as an active ingredient.例文帳に追加

大豆胚芽タンパク質を有効成分とする血中コレステロール低減用組成物、血中HDL/LDL比改善用組成物、血中トリグリセリド低減用組成物、血糖値低減用組成物、肝臓重量増加抑制用組成物、及び痩身用組成物。 - 特許庁

Accordingly, both the securing of the rigidity and reduction of the gross weight of the whole truck door 1a can be simultaneously realized by reducing a plate thickness of the outer panel 2 to lighten the panel 2 and increasing a plate thickness of the reinforcement 8 to increase the rigidity of the reinforcement 8.例文帳に追加

そこで、アウタパネル２の板厚を減少して軽量化を行う一方、補強材８の板厚を増加してその剛性を増大すれば、トラックドア１全体としての総重量軽減と剛性確保とを同時に実現することができる。 - 特許庁

To suppress the effect of the increase in weight due to the arrangement of machinery while apparatuses for driving actuators or construction machines are arranged near a platform, the height of which is reduced when a boom is fallen.例文帳に追加

アクチュエータ駆動用又は工事機械駆動用の機器をブーム倒伏時の高さを抑えたプラットホームの近くに配置しつつ、この配置に基づく重量化の影響を抑制することのできる高所作業車のプラットホーム部構造を提供する。 - 特許庁

A permanent magnet 8 is turned into a multipole permanent magnet by magnetization or by a rotor yoke 3, and a mechanical speed increase rate by a ring row is reduced to suppress a force applied between a rotor 13 and a stator so as not to be a braking force which obstructs the motion of a rotary weight.例文帳に追加

永久磁石８を着磁またはロータヨーク３により多極化し、輪列による機械的な増速比を小さくすることにより、ロータ１３とステータの間に働く力が回転錘の運動を妨げるブレーキ力となることを抑える。 - 特許庁

Therefore, since an excessive impact does not act on the synchronizing bar 26, and an excessive strength need not be applied to and around the synchronizing bar 26, an increase in the size and weight of the self-traveling lifting vehicle 14 can be avoided.例文帳に追加

従って、同期バー２６に過大な衝撃が加わることが無く、同期バー２６及びその周辺部に過剰な強度を持たせる必要もなくなることから、自走式昇降台車１４の大型化、重量の増大を回避することができる。 - 特許庁

To prevent or reduce an increase in weight of an oil pan due to provision of a projection portion for preventing a drain plug from colliding with a protrusion on the road while improving the rigidity of the projection portion and reducing the residual volume of oil.例文帳に追加

ドレンプラグと路上の突出物との衝突を防止する凸部を設けたことによるオイルパンの重量の増加を防止または抑制すると共に、凸部の剛性を高め、さらにオイルの残留量を減少させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sound insulation structure that can reduce the weight of a floor and impact sound of a floor, and be executed readily, and also minimize the increase of costs with no design change at all on a floor frame.例文帳に追加

床衝撃源の加振力を吸収緩和することにより、床重量床衝撃音Ｌ_H−５５を低減し、容易に施行出来、床躯体の設計変更をほとんど伴わないで、コスト上昇も最小限で済む、防音床構造を得る。 - 特許庁

To provide a fuel vapor treatment device that can surely prevent oil supply by using a fuel injection gun from being hampered, caused by fuel accumulated in a lower curved part of a breather pipe, without disadvantage such as increase in weight or cost.例文帳に追加

重量増加やコストアップ等の不利を招くことなく、ブリーザパイプの下方湾曲部に滞留した燃料によって燃料注入ガンによる給油が妨げられるのを確実に防止することができる燃料蒸気処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a joined lens unit which can secure a high air-tightness without causing a weight increase, the joined lens unit manufactured through such a method for manufacturing the joined lens unit, and an endoscope equipped with the same.例文帳に追加

重量の増大を招くことなく、高い気密性を確保することができるレンズ接合体の製造方法、かかるレンズ接合体の製造方法により製造されたレンズ接合体およびこれを備える内視鏡を提供すること。 - 特許庁

An efficient radiation of heat generated in a solar cell can be maintained and an increase in the weight of the module can be suppressed, by defining the thickness and outer size of an electrode plate to which the solar cell is fixed in a certain range.例文帳に追加

太陽電池セルが固定される電極板の厚みおよび外形サイズを一定の範囲に規定することにより、太陽電池部分において発生した熱の効率的な放熱を維持し、かつ、モジュールの重量増加を抑えることが可能となる。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio internal combustion engine which is simple in structure, easy in manufacturing, light in weight and high in reliability by operating a cylinder head according to a pressure change in an air-intake manifold and by controlling an increase/decrease of a capacity of a combustion chamber.例文帳に追加

吸気マニホールド内の圧力変化に応じてシリンダヘッドを作動させ、燃焼室容積の増減を制御することにより、構造が簡単で作製容易、軽量、且つ信頼性が大きい可変圧縮比内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle capable of preventing the increase of pressure loss of an internal heat exchanger, reducing the dimension and weight of necessary components, and reducing the cost in constructing a component for preventing the rise in a refrigerant discharge temperature from a compressor.例文帳に追加

圧縮機の吐出冷媒温度の上昇を防止する構成を構築するあたり、内部熱交換器の圧損の増加を防ぎ、また、必要となるコンポーネントの小型化、軽量化、低コスト化を図ることが可能な冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording/reproducing device which permits the miniaturization, a light weight and low power consumption of a magnetic head by shortening between the magnetic head and a magneto-optical recording layer without needing any highly-accurate alignment, and increase in a track density.例文帳に追加

高精度なアライメントを必要とせず、かつ、磁気ヘッドと光磁気記録層の距離を近づけ、よって、磁気ヘッドの小型・軽量化、低消費電力化を達成し、トラック密度も向上させることの可能な光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rubber composition for use in a tire, in which, in a mastication process of a natural rubber, a reduction in a rubber molecular weight is attained along with controlling odor development, and a viscosity increase of the masticated rubber with age is inhibited.例文帳に追加

天然ゴムの素練り工程において、臭気の発生を抑制しながらゴム分子量の低減化を図ると共に、素練りゴムの経時的な粘度上昇を防止するようにしたタイヤ用ゴム組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an upper frame of construction equipment, which can effectively reinforce a vertical plate on an anti-cabin side to prevent deformation of the same without incurring detrimental effect of weight increase of the entire upper frame on condition that bearing of a load by the anti-cabin-side vertical plate, constituting a center section of the upper frame, is increased.例文帳に追加

アッパーフレームのセンターセクションを構成する反キャビン側の縦板の荷重負担が大きくなる条件下で、アッパーフレーム全体の重量増加という弊害を招くことなく、同縦板を効果的に補強し、その変形を抑える。 - 特許庁

To provide a run-flat tire allowing improvement in motion performance on an ice surface during run-flat traveling, more particularly, starting performance, while suppressing lowering of controllability and stability on a snow road surface during normal traveling without causing an increase of weight.例文帳に追加

重量の増加を招くことなく、通常走行時における雪路面での操縦安定性の低下を抑えながら、ランフラット走行時における氷路面での運動性能、特に発進性を向上させることが可能なランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

To suppress the decrease of a power conversion efficiency when an overcurrent protecting function is provided in a power supply circuit for improving a power factor by a power regeneration system, and avoid the increase of the size of a power supply circuit substrate, weight and a cost.例文帳に追加

電力回生方式による力率改善を行う電源回路に対して過電流保護機能を設ける場合において、電力変換効率の低下を抑止し、また、電源回路基板の大型、重量化、コストアップの問題を回避する。 - 特許庁

To provide a security room capable of realizing miniaturization, reduction of weight, low pricing, improvement of affinity with location, increase of workability, reduction of a construction period, installation of equipment, improvement of the facilitation of maintenance inspection work and promotion of security efficiency and electromagnetic shielding efficiency.例文帳に追加

小型化、軽量化、低価格化、設置場所との親和性の向上、施工性の向上、工期の短縮化、機器の取付、保守点検作業のやり易さの向上、セキュリティ性能や電磁遮蔽性能の向上を図ったセキュリティルームを提供する。 - 特許庁

To increase the design flexibility of a surface which composes an inner periphery of a body section that is positioned at an outer periphery of a weight member and exposes to outside without limiting it to something made of a circular base section formed by a first projection process that forms the body section.例文帳に追加

重り部材の外周に位置して外部に露出するボディー部の内周縁を構成する面を、該ボディー部を形成する一次射出工程で成形される環状ベース部からなるものに限定されることなく、デザイン自由度を高める。 - 特許庁

To provide a vehicle roof structure capable of securing rigidity of a vehicle body without substantial increase of weight, while improving an openness feeling in an opening state of a roof by bringing a frame member into a state out of visibility of a front-seat occupant in the opening state of the roof.例文帳に追加

ルーフ開放時にフレーム部材を前席乗員の視界から外れた状態としてルーフ開放時の開放感を向上しながら、実質的な重量増加無しに車体剛性を確保可能な、車両のルーフ構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator controller capable of executing the transmission of a control signal between a control panel and a controller inside of a car, and the power supply not through a tail cord without producing the fault by the electromagnetic wave, the increase of self-weight of the car, or the like.例文帳に追加

制御盤と乗りかご内制御装置間の制御信号の伝送、または電源供給を、テールコードを介さず、かつ電磁波による障害、乗りかごの自重増加等を生じることなく行えるエレベーター制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden window which allows even a large transparent plate body to be held without enlarging a wooden framework, reduces the number of parts with a simple structure, suppresses increase in the gross weight of the window, and is easy to construct.例文帳に追加

大サイズの透明板状体であっても木製の框を大型にすることなく保持することができ、また、簡単な構造で部品点数が少なく、窓の総重量の増加を抑制し、更に組み立てが簡単な木製窓を提供する。 - 特許庁

To provide a boiler which can increase the surface area of a heat transfer tube without using a tube with fins as the heat transfer tube, improve a heat transfer coefficient from gas, reduce the weight of the heat transfer tube and generally lower a cost.例文帳に追加

伝熱管としてフィン付管を採用することなく、伝熱管の表面積を増加させガスからの熱伝達率を向上させることができ、伝熱管重量の削減を図り得ると共に、全体としてのコストダウンを図り得るボイラを提供する。 - 特許庁

To provide a hemodialyzer capable of being also used safely for an undernourished patient and an aged patient by suppressing a rapid increase in the leakage quantity of albumin when a β2-microglobulin clearance is taken as 50 or more so as to enhance the elimination of low molecular weight protein.例文帳に追加

β2 ミクログロブリンクリアランスが50以上で低分子量タンパク質の除去を高めた時に、アルブミンの漏出量が急激に増加するのを抑え、栄養状態が悪い患者や高齢患者にも安全に使用できる透析器を提供する。 - 特許庁

To easily set the position for starting protrusion on a case-by-case basis according to the kind of a molded article while avoiding delay (cycle loss) of a step in protrusion, giving advantage on the cost, and avoiding useless weight increase.例文帳に追加

突出しを行う際における工程の遅れ（サイクルロス）を回避することに加え、コスト面で有利にし、かつ無用な重量アップを回避するとともに、成形品の種類に応じて突出し開始位置を容易かつ臨機応変に設定できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that, when there is an increase or a decrease in the number of passengers or freight, the weight of a vehicle greatly changes, which causes difficulty in properly controlling a pitching motion of the vehicle body and obtaining necessary driving torque, which inevitably causes a decline in ease of operation.例文帳に追加

搭乗者や積荷の増減があった場合、車両重量が大幅に変化してしまい、車体のピッチング運動を適切に抑制できず、必要な駆動トルクの確保も困難であり、運転性の低下を抑えることができない。 - 特許庁

To prevent a function such as an electro-optical characteristic of an LCD used for a liquid crystal display element from being lost due to ultraviolet radiation, and to suppress an increase in cost and weight as much as possible while providing the LCD panel with a UV-cut function.例文帳に追加

液晶表示素子に用いるＬＣＤの電気光学特性などの機能がＵＶ光によって失われないようにすること及びＵＶカット機能をＬＣＤパネルに付加しつつ、コストアップ及び重量の増加をできるだけ抑えること。 - 特許庁

To surely prevent theft by fusing and also prevent increase in weight, size and furthermore cost in an automated teller machine equipped with a front door 1 which is made openable and closable with a key 7 and allows taking out and putting in of a cashbox etc. of a bill processing machine 9.例文帳に追加

鍵７により開閉可能とし紙幣処理機９の金庫等の出し入れを行う前扉１を備えた自動取引装置において、溶断による盗難の防止を確実にし、かつ重量や大きさ、さらにコストも増加しないようにする。 - 特許庁

To provide a heat radiation member for motor cooling which achieves excellent thermal conductivity and vibration resistance, high-speed stress tolerance and lightweight properties, highly efficiently radiates heat in response to motor output increase, and can ensure vibration resistance, rigidity in rotor magnetization and weight reduction.例文帳に追加

優れた熱伝導性および耐振動性、耐高速応力性、軽量性を達成し、モーター出力増大に対して高効率に放熱し、かつ耐振動性、ローター着磁時剛性、軽量化が可能なモーター冷却用放熱部材を提供する。 - 特許庁

To always display an effective spring characteristic even relating to use under every condition, and eliminate partial abrasion or the like so as to attain remarkable improvement of durability, though causing no increase of a cost and weight, and providing a constitution of maintenance free.例文帳に追加

コストの上昇、重量増加を招かず、かつ、メンテナンスフリーの構成としながら、あらゆる条件下での使用に対しても常に効果的なばね特性が発揮されるとともに、偏摩耗などもなく、耐久性の著しい向上が図れるようにする。 - 特許庁

To dispense with a maintenance work of a vibration damping device, simplify the constitution, manufacture the vibration damping device at a low cost, limit the increase in occupied space and weight to be small, and facilitate the regulation of a damper mass.例文帳に追加

制振装置の保守作業を不要にするとともに、構成を簡易にして、制振装置を安価に製造できかつその占有スペースや重量増を僅かなもので済ませ得るようにし、そしてそのダンパーマスの調整を容易なものとすることにある。 - 特許庁

To provide a rotor blade of a helicopter capable of realizing diffusion of tip vortex on the rotor blade of the helicopter or interference prevention with a following blade without being accompanied by weight increase in simple structure and without requiring any special working fluid.例文帳に追加

ヘリコプタのロータブレードにおける翼端渦の拡散あるいは後続ブレードとの干渉防止を、簡単な構造で重量増加を伴うことなく、かつ格別な作動流体を必要とすることなく実現し得るヘリコプタのロータブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for a turbine capable of providing stability of an axial core by preventing increase of rotor length and weight, reducing cost, improving reliability, and making a turbine whole body compact, the turbine, and an assembly tool of the turbine.例文帳に追加

ロータ長や重量の増加を防止することにより、軸芯の安定を得るとともに、コスト低減や信頼性向上やタービン全体のコンパクト化を図ることができるタービンの冷却構造、タービンおよびタービンの組立治具を提供する。 - 特許庁

Allowing crops to absorb the zinc and peptide contained in the improver makes it possible to increase salt concentration of the crops, which results in markedly improved qualities such as an increased crop weight and an increased fruit sugar degree.例文帳に追加

作物用品質向上剤に含有されるこの亜鉛とペプチドを作物に吸収させることによって、作物中の塩類濃度を増加させ、作物重量の増加や果実の糖度の増加など、品質を大きく向上させることができるものである。 - 特許庁

To produce a polystyrene resin with high productivity which is not in the former whereby the increase of molecular weight is enough possible, high quality and good moldability are obtained and especially the suitability as a molding material for foamed sheet and foamed molded product is obtained.例文帳に追加

十分に高分子量化され、かつ、高品質で、しかも、良好な成形性を示し、特に発泡シート及び発泡成形体の成形材料として好適なポリスチレン系樹脂を、従来にない高い生産性で製造できるようにする。 - 特許庁

In contrast, with the help of examples that the introduction of ginjoshu (high-quality sake brewed at low temperature from rice grains milled to 60 percent weight or less) to the market outside Japan created a boom which led to the increase in the total production, some sake brewers seek export markets with this type of sake as a new product. 例文帳に追加

一方、日本酒吟醸酒の誕生が日本国外の市場でブームに火がついたためにひいては総生産量が増えた事例を参考として、新しい日本酒として輸出することに販路を見込んでいる醸造元もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a member for a loudspeaker capable of faithful reproduction of sound by making an edge member follow the vibrations of a diaphragm with high sensitivity, without having to increase the weight of the diaphragm or causing thermal deformation, and to provide a method of manufacturing the member.例文帳に追加

振動板の重量が増加および熱変形することなく、エッジ部材を振動板の振動に高い感度で追従させて、音の忠実なる再生を可能とするスピーカー用部材およびそれの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The catalysts are used for the catalyst of the fuel cell with the organic acid having a carboxyl group as a positive electrode fuel and oxygen as a negative electrode fuel, thus improving the characteristics of the fuel cell due to an increase in the area/weight ratio of the catalyst by a decrease in a grain diameter.例文帳に追加

これらの触媒をカルボキシル基を有する有機酸を陽極燃料および酸素を陰極燃料とする燃料電池の触媒に使用し、粒径減少による触媒比表面積増大により燃料電池特性を向上させる。 - 特許庁

To facilitate bending and torsional working on a job site for installation of a rail by using a steel bar or a flat steel bar, molded in a wavy shape, as a lattice material, so as to increase vertical rigidity of the rail, decrease horizontal rigidity thereof and reduce its weight.例文帳に追加

波状に成形した棒鋼又は平鋼をラチス材として、レールの上下方向の剛性を向上させて左右方向の剛性を小さくして軽量化して軌条を設置する現場での曲げ加工及び捩じり加工を容易にする。 - 特許庁

The silicon bicone 11 is formed so that the angle θ between the vertical axis O of the single crystal and each of the engaging planes of the silicon bicone 11 and contact members 16A and 16B is made wider with increase in the final target weight of the single crystal.例文帳に追加

単結晶の最終目標重量が大きいほど単結晶の垂直軸Ｏと、とシリコン・バイコーン１１及び接触部材１６Ａ，１６Ｂとの係合面との角度θが大きくなるようにシリコン・バイコーン１１を形成する。 - 特許庁

To provide a buried pipe unit, having a spacer, to be prevented from dislocation during transportation and construction while suppressing increase in weight and moreover easily and rapidly mounted and reliably prevent bending of an underground buried pipe.例文帳に追加

重量の増大を抑制しながらも、運搬中や施工中において外れることがなく、しかも容易迅速に装着して地中埋設管の撓みを確実に阻止することができるスペーサを備えた埋設管ユニットを提供する点にある。 - 特許庁

Thus, a crosslinking reaction by a polyvalent metal ion is avoided, to thereby inhibit the increase of the ratio of solvent-insolubles and the exudation of low-molecular weight components and prevent the reduction with time in pressure-sensitive adhesive properties, particularly the terminal peeling.例文帳に追加

これにより、多価金属イオンによる架橋反応を回避して溶剤不溶分の割合の上昇及び低分子量成分の染みだしを抑制することで、経時での粘着特性の低下、特に端末剥がれを防止することができる。 - 特許庁

To improve a fire resistant characteristic easily and restrain an increase of weight while keeping a heat insulation characteristic, strength of a heat insulation layer and a shock resistant characteristic at a normal temperature by forming a fire resistant film in a pannel.例文帳に追加

耐火膜をパネルに形成させることにより、常温での断熱性及び断熱材層の強度及び耐衝撃性を保持しつつ、耐火性能を容易に向上させるとともに、重量の増加を抑制することができる耐火パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily forming an electromagnetic wave shield layer, on a plastic vessel, which provides a good electromagnetic wave shielding effect in a wide frequency band for excellent corrosion resistance and appearance while increase in weight is suppressed as much as possible.例文帳に追加

プラスチック容器に対して、重量増加を極力抑えた上で、広域周波数帯において良好な電磁波シールド効果を有し、耐腐食性に優れ、美観も良好な電磁波シールド層を簡単に形成できる方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a vehicle body front part from being concentratedly and largely deformed when impact force due to a front collision during traveling of a vehicle is imparted to the vehicle body front part, and to attain the prevention of the deformation by suppressing an increase of the weight of the vehicle body.例文帳に追加

車両の走行中の前突による衝撃力が車体前部に与えられた場合に、車体前部が集中的に大きくは変形しないようにし、かつ、これが車体の重量の増加を抑制して達成できるようにする。 - 特許庁