「working cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a writing implement case which can reduce a working cost during packaging and the manufacturing cost of a package and clearly, easily, and visually inform a user of characteristics of a product.例文帳に追加

包装時の作業コストや包装体の製造コストを安価にできると共に、ユーザーに対して製品の特性を視覚的に明瞭に伝えることが容易にできる筆記具収容体を提供する。 - 特許庁

To obtain a far infrared stove which enables a farmer using a grain drier to warm a working hut or the like without being accompanied by a sharp cost increase and is highly efficient in the cost.例文帳に追加

穀物乾燥装置を使用する農家が、費用の大幅な増加を伴うことなく、作業小屋等を暖めることができ、コスト効率のよい遠赤外線ストーブを得る。 - 特許庁

To provide a transmission type screen by which white scattering is controlled while reducing the absorption of light and reducing the lowering of a gain and also whose material cost and working cost are reduced.例文帳に追加

光の吸収が少なく、利得の低下が少なく、白色散乱を制御することができ、材料コスト、加工コストなどが安価な透過型スクリーンの提供。 - 特許庁

To provide a housing structure, in which various problems in the conventional housing structure in a fastening tool of the hydraulic working are dissolved and this structure is light wt. and has a low cost and the repairing work is simply executed at a low cost.例文帳に追加

従来の油圧作動の締結工具におけるハウジング構造の種々の問題を解消し、軽量で価格が低く、修理も簡単で安価に行い得るようなハウジング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid type-mechanical type combined transmission, actualizing additional function such as the drive of an added unit in a limited cost range while adopting overdrive function in an applicable cost range, by re-improving it to further optimally meet existing working requirements while maintaining advantages in light and compact construction.例文帳に追加

流体式−機械式複合トランスミッションを、軽量でコンパクトであるという利点を維持しながら、現存の使用要求を更に最適に満たすよう再改良する。 - 特許庁

To reduce processing cost and cost of producing an apparatus, by reducing push-in speed of the mold member to a workpiece with a simple composition thereby improving working efficiency while improving transferability from a mold member to the workpiece.例文帳に追加

簡易な構成で型部材の被加工体への押込み速度を遅くし、型部材から被加工体への転写性を向上させつつ作業効率を向上させ、加工費用や装置の製造コストを軽減する。 - 特許庁

To provide an aqueous lubricant for plastic working of a metal, can form a film having excellent lubricant characteristics by only being coated, produceable at a low installation cost and running cost, hardly causing waste and hardly leaving scum on a mold.例文帳に追加

塗布するだけで優れた潤滑特性を有する皮膜を形成でき、設備費用とランニング費用が低廉で、廃棄物が発生せず、金型にかすが残ることがない金属の塑性加工用水性潤滑剤。 - 特許庁

To provide an agricultural working machine equipped with a tilling cover for covering the upper part of a tilling device and reduces a maintenance cost, a repairing cost, etc.例文帳に追加

耕耘装置の上方を覆う耕耘カバーを備え、メンテナンスコストや修理費等を低減させることが可能な農作業機を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a method and device for cleaning work rolls for reducing the cost of equipment and maintenance cost and removing foreign matters on the roll surface without bringing about the lowering of working efficiency.例文帳に追加

設備費、保全費用の負担が軽く、稼働率の低下を招かずにロール表面の異物除去が可能なワークロール洗浄方法および装置を提供する。 - 特許庁

The first heating means can have a configuration capable of withstanding the temperature close to A_1 transformation point, and the heating cost before hot working of the round steel tube can be reduced, the frequency of maintenance can be reduced, and the maintenance cost is also reduced.例文帳に追加

第１加熱手段としては、Ａ_１変態点の近辺の温度に耐える構成でよく、設備費を安価にでき、保守点検の頻度を少なくできて、維持費も安価になる。 - 特許庁

Simultaneously, casting property of the inside joint member 2 is improved so as to lower the working cost, and the axial width W is reduced as small as possible so as to reduce the weight, axial dimension and the manufacturing cost of the joint.例文帳に追加

同時に、内側継手部材２の鍛造性を向上させて加工コストの低減を図り、また、軸方向幅（Ｗ）を可及的に小さくして、継手の重量、軸方向寸法、材料コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide equipment for manufacturing a coil at a low cost by effectively reducing futility in both a material cost and working man-hours and further automating the manufacturing of a multiple step coil, and to provide a multi-stage coil and a transformer.例文帳に追加

材料費的にも作業工数的にも無駄無く効率的に、さらに多段コイル製作の更なる自動化を図ることにより安価なコイルを製作する装置及び多段コイル並びに変圧器を提供する。 - 特許庁

To reduce a design cost for a circuit board, to preclude a time for connection from being required, to preclude a working area from being restricted to enhance workability, and to reduce a facility cost.例文帳に追加

基板の設計コストを低減し、且つ、接続に時間がかからず、且つ、作業エリアが制約されずに作業性が向上し、且つ、設備コストの低減になる。 - 特許庁

To provide a low cost system of simple constitution and a low cost which is short in a working distance behind a projection lens and has a projection optical path free from the obstacle of crossed dichroic filters.例文帳に追加

投影レンズ後方の作動距離が短く、交差ダイクロイックフィルタの障害のない投影光路を有し、簡易な構成で低コストなシステムを得る。 - 特許庁

To enable a reduction in operation cost or an improvement in working efficiency by enabling the formation of an optimum plan in cost for a dispatch work that is performed in an automated teller machine by a dispatched worker.例文帳に追加

現金自動取引装置において作業員が出動して行なう出動作業についてコスト的に最適な計画を立案することができるようにして、運用コストを削減したり業務効率を回線することができるようにする。 - 特許庁

To easily mount a decorative sheet while also decreasing the number of parts, and to economize not only working cost but also parts cost.例文帳に追加

本発明は化粧板取付装置に関し化粧板の装着が容易であると共に部品点数も少なく、作業コストのみならず部品コストの節約も目的とする。 - 特許庁

To provide a platen for calcination which enables simple and low-cost manufacture without high-cost working of through holes, grooves, etc., and does not shift a treating board even if it is moved at a high speed.例文帳に追加

貫通孔や溝等の高コストの加工をも施さなくとも簡易かつ安価に製造でき、かつ、高速移動させても処理基板のずれを起こさない焼成用定盤を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box of low cost which does not occupy the space of a bus bar, and a connecting method of bus bars which can realize simple working and low-cost manufacturing, cope with design change of a circuit easily, and facilitate connection via an insulating plate.例文帳に追加

安価でバスバーのスペースを取らない電気接続箱と、加工が簡単で安価に製造でき、回路の設計変更にも容易に対処できるうえ、絶縁板を介した接続が極めて容易なバスバーの接続方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a culvert structure in which material cost of concrete and execution cost can be reduced while the complication of survey and execution work at a working site is suppressed to a minimum.例文帳に追加

現場における測量や施工作業の煩雑化を最小限に抑えつつ、コンクリートの材料費用及び施工費用を低減することができる盛土内におけるカルバート構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a press working method by which reduction of the cost of equipment and operating cost is enabled and also only special kinds of pressed articles do not become remaining stocks.例文帳に追加

設備費用及び運転費用の低廉化を実現可能であるとともに、特定種類のプレス品だけが残品とならないプレス加工方法を提供する。 - 特許庁

To reduce cost of a printed circuit board by solving a problem to cause increase of cost of a metal mold and mandays in case of press-working a printed wiring mother board.例文帳に追加

プリント配線母板をプレス加工する場合において、金型費用や工数の増大の原因となる問題を解決し、プリント回路板の低コスト化を図ること。 - 特許庁

To provide an inside resin-coated steel drum capable of preventing a coated layer on an inside of the drum from being cracked or peeled without increasing the working cost or the manufacturing cost.例文帳に追加

作業コストや製造コストを増大させることなく、ドラム缶内面に施された被覆層の亀裂や剥離を防止できる内面樹脂被覆鋼製ドラム缶を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stem for slag removing member by which the stem can be manufactured at a low cost and further, the working cost for manufacturing a slag removing member is reduced and molten steel is not splashed in the case of practically using the stem.例文帳に追加

ダーツのステムを低コストで製造でき、さらにダーツを製造する際の作業コストの低減、及び実際の使用時に溶鋼を飛散させることのないステムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress fluctuations due to fluctuation factors and to evaluate a line from both aspects of profitability and an investment amount by calculating a labor and work distribution rate and an equipment rate on the basis of a labor cost and an equipment working cost of standard cost calculation data as evaluation indexes of a manufacturing line.例文帳に追加

製造ラインの評価指標として、標準原価計算データの労務コストおよび設備加工コストに基づき労加分配率および装備比率を算出することにより、変動要因による変動を抑えて、収益性および投資額の両面からラインを評価する。 - 特許庁

To eliminate a middle-coating process for coloring a groove section and a drying process following the middle-coating process by adopting an ink jet printing to not only the projecting section of a building board but also the groove section, so that the energy cost is largely reduced, and the working cost is reduced, resulting in large reduction of product cost.例文帳に追加

建築板の凸部のみならず溝部に対してもインクジェット印刷を適用することで、溝部の着色のための中塗り工程及びそれに続く乾燥工程を不要にし、これによりエネルギーコストを大幅に削減し、加工コストひいては製品コストを大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a steel slit dam for improving resistance force against collision force of captured sediment and rock, reducing a material cost, a working cost, and an assembling cost on the basis of easiness of removing these deposits and simplicity of a structure, and improving strength.例文帳に追加

捕捉された土砂・岩石の衝突力に対する抵抗力の向上と、これら堆積物の除去の容易性、構造の簡潔性に基づく材料費・加工費・組立費の低減、強度の向上、を実現した鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁

To solve problems of conventional cramp type or wedge type scaffolds to rapidly carry out the assembling works of scaffolds and enhance much more the working efficiency, reduce the working cost, and accurately, safely assemble or disassemble the scaffolds.例文帳に追加

従来のクランプタイプやクサビタイプの足場の問題点を解決し、足場の組み立て作業を迅速に進めることができて作業効率を一段と高め、作業コストを低減でき、正確に且つ安全に足場の組み立て解体作業を行うことができるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a lithium ion battery that secures interchangeability of working voltage and equivalent energy density with conventional lithium ion batteries while constructing a lithium ion battery of a lower cost than in the past, largely improved stable working under special conditions like a high temperature, and has superior characteristics with respect to over-discharge, too.例文帳に追加

従来より低コストなリチウムイオン電池を構築しつつ、従来のリチウムイオン電池との作動電圧との互換性及び同等のエネルギー密度を確保し、さらに高温等特殊条件下での安定動作を大幅に向上させ、過放電に対しても優れた特性を有する。 - 特許庁

By such a composition, the metal bearing liner conventionally formed by cutting work can be formed by press working (progressive press working) while maintaining a predetermined accuracy (roundness, cylindricity or the like) and the manufacturing cost of the metal bearing liner 2 can be extensively reduced.例文帳に追加

このように構成することで、従来、切削加工により形成されていた金属製ベアリングライナーを、所要精度（真円度、円筒度等）を保持してプレス加工（順送プレス加工）により形成することができ、金属製ベアリングライナー２の製造コストを大幅に削減することができる。 - 特許庁

Accordingly, since it becomes possible that the steering support bracket 2 is manufactured by a working method appropriate for a mass production such as a press working or the like, the manufacturing manhours of the steering support bracket 2 can be reduced to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

したがって、ステアリングサポートブラケット２をプレス加工等の量産に適した加工方法にて製造することが可能となるので、ステアリングサポートブラケット２の製造工数を低減して製造原価を低減することができる。 - 特許庁

To provide a greening unit intended for reducing a working cost through greening buildings and facilities using the transpiration effect of plants, and capable of reducing working load of growth maintenance of plants to be used for greening, and to provide a greening system and a greening method.例文帳に追加

植物の蒸散効果を利用し、建物、設備を緑化して運用コストの低減を図ると共に、緑化に用いられる植物の生育管理の作業負担を低減することができる緑化ユニット、緑化システム及び緑化方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the working cost of a formed tube by recognizing the degree of damage of an insulating resin around a lead wire quantitatively, diagnosing service life of an electromagnetic forming coil with high precision on the basis of the degree of and decreasing the wasteful manufacture of the electromagnetic coil which is used for working the formed tube.例文帳に追加

導線周囲の絶縁性樹脂の損傷度合いを定量的に把握し、これに基づいて電磁成形コイルの寿命を高い精度で診断し、成形管の加工に使用する電磁成形コイルの無駄な製造を減らして成形管の加工コストを低減する。 - 特許庁

To enable to assemble and disassemble a movable working device for a bridge safely and for a brief time without the need of huge equipment cost by using a limited working space under a bridge footing in an overhanging direction of the bridge.例文帳に追加

橋梁の張出し方向における橋脚下方の限られた作業スペースを利用して過大な設備コストを要することなく、安全且つ短時間で橋梁移動作業装置の組立て及び解体作業を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of adding a driving speed difference between right and left traveling devices to the speed of an operating vehicle, and suppressing the manufacturing cost to a low level, concerning a working vehicle which includes a control part for operating the vehicle speed of a traveling machine body having a pair of right and left traveling devices.例文帳に追加

左右一対の走行装置を有する走行機体の車速を演算する制御部を備えた作業車両であって、演算する車速に左右の走行装置の駆動速度差を加味することが可能であるとともに、製造コストを低く抑えることが可能である作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a film formation method excellent in generality as a forming technology of a metal material film against a surface to be treated of a constitutional part, capable of favourably maintaining a working environment at a working site and capable of effectively reducing labour, time and cost of work.例文帳に追加

構成部品の被加工面に対する金属材料皮膜の形成技術としての汎用性に優れると共に、作業現場での作業環境の良好維持、並びに、作業の手間、時間及びコストの効果的な削減が可能となる皮膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for metal working, which withstands high production efficiency, has high workability even under severe lubricating conditions, retains satisfactory oil removability, inhibits the working atmosphere or product quality from deteriorating, and causes no increase in oil cost.例文帳に追加

高い生産性に耐え、過酷な潤滑条件下でも高い加工性を有する一方、良好な油剤除去性を維持し、作業環境の悪化や製品の品質低下を抑えるとともに、油剤コストの上昇をもたらさない金属加工用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skeleton structure of a building reducing cost and eliminating unnecessary working time and labor to improve working efficiency while obtaining a feeling of openness without degrading the strength of the building itself even in the case of constructing the building on a narrow site.例文帳に追加

狭小敷地に建物を建築する場合であっても、建物自体の強度を低下させることなく開放感を得られるとともに、コストの低減を図り、しかも余計な作業手間を省略して施工性を向上させることが可能な建物の躯体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a working attitude specifying method high in processing speed and low in cost besides reducing a burden of a control part, capable of processing with small processing capacity by efficiently performing image processing of photographic data obtained by photographing a working machine whose position moves (an attitude changes).例文帳に追加

位置移動（姿勢が変化）する作業機を撮影した撮影データを、効率的に画像処理することで少ない処理能力で処理することができ制御部の負担を少ないものとする上、処理速度も速く、コストも低くなる作業姿勢特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means, by which the work content of each working section constituting a washing and dewatering apparatus for pallets, and the arrangement between the working sections are reviewed, and a common policy of the mechanism composed of similar operation forms is formed, thereby the reduction of the equipment cost and the miniaturization of the installation area of the apparatus are aimed at.例文帳に追加

パレットの洗浄脱水装置を構成する各作業部の作業内容及びそれらの作業部間の配列を見直し、同様の動作形態からなる機構の一本化を図り、もって設備コストの削減及び装置の設置面積の縮小化を図る。 - 特許庁

To provide a working method by which tubular parts having a bulged part in the middle part are worked at a low working cost, at short cycle time, by easily maintained equipment and, even when a material to be worked is such an article as liquid leaks, without taking it into consideration.例文帳に追加

中央部に膨出部を持つチューブ状部品を、加工コストが安く、サイクルタイムが短く、設備の保守が簡単であり、被加工物が液漏れをするようなものであってもこれを考慮することなく加工することができる加工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent interruption of printing, spoilage, delay of a working time, loss in the cost and lowering of productivity which are to be caused by that a worker having entered in a dangerous working area of a feeder of a rotary press fails to escape therefrom by the time when he should escape.例文帳に追加

輪転機給紙装置の危険作業領域において、侵入した作業者が脱出すべき時刻まで脱出できず、印刷を中断させ、損紙の発生、作業時間の遅れを発生させ、費用損失と生産性低下させることを防止する。 - 特許庁

To provide a thermostat and a mounting structure of the thermostat capable of preventing the leakage of the coolant through a clearance between a valve body and an engagement hole, and minimizing the working of an engine head (engine block) to reduce the working cost.例文帳に追加

冷却液がバルブ本体と嵌合穴との隙間を通って洩れ流れるのを防止すると共に、エンジンヘッド（エンジンブロック）の加工を極力少なくすることによって、加工コストを低減できるサ−モスタット及びサ−モスタットの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To easily load and unload a tea container for storing picked tea leaves on a vehicle such as a truck, to efficiently carry out working, to shorten a working time, and to reduce a cost compared with a vehicle with a crane.例文帳に追加

トラック等の車両に摘採茶葉の入った茶収容体を簡単に積載したり、積み下ろしたりすることができ、能率的に作業が行え、且つ作業時間も短縮できるとともに、クレーン付き車両に比べ、安価に提供することが可能な摘採茶葉の積み下ろし装置を提供する。 - 特許庁

To improve problems of high cost due to complicated strength or machining structure and poor workability because of needing to perform connection work while supporting a heavy boom working cylinder, a pin, and the like in the connection structure of a boom provided in a vertically swingable manner at a construction machine, and the boom working cylinder.例文帳に追加

建設機械に上下に揺動自在に備えられたブームとブーム作動シリンダの連結構造における、強度上また加工上構造が複雑でコストが高い問題、さらに重いブーム作動シリンダ、ピンなどを支えながらの連結作業が必要な作業性の悪い問題、などを改善する。 - 特許庁

To provide a working method capable of forming the light-transmission area of any pattern, reducing a production cost and being suitable for large-scaled mass production, when manufacturing a light-transmission thin film solar cell module using the working method.例文帳に追加

本発明の加工方法を使用して透光性薄膜太陽電池モジュールを製造する場合に、如何なるパターンの透光性領域も形成することができ、そして生産コストが低く、大規模な量産に好適な加工方法を提供する。 - 特許庁