「worn」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

When a friction material 47 of the clutch disc 46 is worn out and a gap is increased, the steel ball 51 energized by centrifugal force is radially moved outward from a position of a solid line to a position of a chained line, whereby the gap is narrowed, and the impairing of the response in engagement of the multiplate clutch 52 can be prevented.例文帳に追加

クラッチディスク４６の摩擦材４７が摩耗してギャップが増加すると、遠心力で付勢された鋼球５１が実線位置から鎖線位置へと径方向外側に移動することで、前記ギャップを詰めて多板クラッチ５２の係合応答性の低下を防止する。 - 特許庁

Since the stimulation members 2 are provided inside shoulder string parts 5 in breast protection parts 3 side, which is in a human body side, when a woman wears the perspiration suppression tool 10 in such a way that a general brassiere is worn, the stimulation members 2 provided to the shoulder string parts 5 are kept at the pressure points in the front part.例文帳に追加

刺激部材２が胸保護部３側における肩紐部５の内側、すなわち人体側に設けられていることにより、女性は一般的なブラジャを装着するように発汗抑制具１０を装着すると、肩紐部５に設けられた刺激部材２が前面部のツボの位置で維持される。 - 特許庁

To easily and surely perform two-lamp lighting photographing by taking the light emission of an outside flashing device as a main light source and light emission of a built-in flashing unit of a camera as an auxiliary light source in the outside flashing device, which is used by being worn over the mounting eye of the camera provided with the built-in flashing unit.例文帳に追加

本発明は、内蔵閃光器を備えたカメラの取付座に装着されて使用される外付閃光装置に関し、外付閃光装置の発光を主光源とし、カメラの内蔵閃光器の発光を補助光源とする２灯ライティング撮影を容易，確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

When re-assembly is performed by exchanging the right and left seal members, a seal lip 13 of an oil seal 11 is brought into contact with a sliding surface of a non-worn inner ring 1 because the depth of an annular groove 10 of the seal member 7 with the oil seal 11 built therein is different in the right-to-left direction.例文帳に追加

左右を交換して再組立を行うと、オイルシール１１を組込むシール部材７の環状溝１０の深さを左右で異ならせているため、オイルシール１１のシールリップ１３が摩耗していない内輪１の摺動面に接触する。 - 特許庁

This roller hemming method is provided with a step for detecting the wear of the working roller 14 and a step for compensating the track 40 so as to keep the position of the working roller 14 to the flange 13 on the basis of the detected wear in the same state as the state before the working roller 14 is worn.例文帳に追加

このローラヘミング加工方法は、加工用ローラ１４の摩耗量を検出する工程と、検出した摩耗量に基づいて、フランジ１３に対する加工用ローラ１４の位置を、加工用ローラ１４が摩耗する前と同じ状態に保つように軌道４０を補正する工程とを備えた。 - 特許庁

To provide sporting pants hard to cause a gap between the body of a wearer and the fabric of the pants when worn, having good wearing feeling because of fitting to the body in the dynamic state as well as in the state of rest, causing no sliding down, and having no anxiety of disturbing the body movement of the wearer.例文帳に追加

着用時に生地と身体との間に隙間が発生しにくく、静止状態だけでなく、動的状態においても身体にフィットし着用感が良く、ずり落ちがなく、また、身体の動きが阻害されることのないスポーツ用パンツを提供する。 - 特許庁

To provide a washing device for intermediate rolls of a multi roll mill with which the intermediate rolls are sufficiently washed even during rolling and worn particles which are tend to deposit are securely removed in the multi roll mill provided with work rolls and a plurality of the intermediate rolls for supporting work rolls.例文帳に追加

ワークロール及びワークロールを支持する複数の中間ロールを備えた多段圧延機において、圧延中でも、中間ロールを充分に洗浄することができ、堆積しようとする磨耗粉を的確に除去することができる多段圧延機の中間ロール洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable absorbent article which makes the leak prevention function of portions around the legs and standing portions fully work by making elastic members for standing up of the standing portions and the elastic members around the legs cooperate and can realize a neat appearance when the article is worn.例文帳に追加

起立部の起立用弾性部材と脚周り用弾性部材とを効果的に協働させて脚周り部及び起立部の漏れ防止機能を十分に発揮させることができるとともに、着用時にすっきりとした外観を実現することができる使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁

This river hydraulic test device enables a worker to distinguish an outflow and worn-away part due to erosion of a curved moving bed part 10c in a moving bed part 10 by providing the bed part 10c with a colored sand buried region 20 allowing visual identification of silica sand being a river bed material other than it depending on difference in color of the silica sand.例文帳に追加

移動床部１０の湾曲状移動床部１０ｃが、着色砂埋設領域２０を有することにより、湾曲状移動床部１０ｃが侵食により削られて流出した場合には、それ以外の河床材料である珪砂と目視により珪砂の色の違いで識別することができる。 - 特許庁

This portable air conditioner 1 comprises an air cleaner 10 carried by being suspended from the neck or attached to a belt, and the attachment 20 worn on the face of the user and allowing the user to inhale the air cleaned by the air cleaner 10.例文帳に追加

携帯型空調装置１は、首からぶら下げたり、ベルトに装着したりして携帯することが可能な空気清浄機１０と、使用者の顔面に装着され、空気清浄機１０で浄化された空気を使用者に吸引させるアタッチメント２０とにより構成されている。 - 特許庁

The pushing springs 14 are flexible in accordance with a thickness of the frame 12, hence reducing variations in pushing force among the fixed pins 6 when the thickness of the frame 12 is different at different positions of the fixed pins 6, or even when some of the fixed pins are worn out or the like and get shorter.例文帳に追加

この押圧スプリング１４は、フレーム１２の厚さに応じて撓み、例えばフレーム１２の厚みが固定ピン６の位置毎にばらついた場合、あるいは一部の固定ピンが磨耗するなどしてその長さが短くなったでも、固定ピン６毎の押圧力のばらつきを低減する。 - 特許庁

When only the projecting parts of the ground surface are smoothed, because generation amount of the worn powder is suppressed as the surface of the aluminum plate is kept to a prescribed roughness, in the surface coating treatment of the aluminum plate, the adhesion of resin is improved and the quality of products is kept.例文帳に追加

研削面の凸部だけを平滑化すると、アルミニウム板の表面を所定粗さに保ったまま磨耗粉の発生量を抑制できるため、アルミニウム板の表面被膜処理において、樹脂の付きが良くなり、製品品位を保つことができる。 - 特許庁

When the cutting edge wear is progressed and the pressing pieces 25 are removed, an elastic shrinkage deformation amount of the pressing peripheral faces 24a, 24a increases at the portions with shortened width so that pressing force between the worn cutting edge and the outer peripheral face 32a can be increased.例文帳に追加

刃先の摩耗が進行したときに加圧ピース２５を外すと、幅寸法の短い部分で加圧周面２４ａ，２４ａの弾性収縮変形量が大きくなり、摩耗した刃先と外周面３２ａとの加圧力を増強できるようになる。 - 特許庁

To provide a hair cap comprising a cap body having a head part mount part and covering a head part, a filling part aiming at filling the head part of the cap body, and glove parts provided at one parts of the cap body and allowing work with its worn on the head part.例文帳に追加

頭部装着部を有する頭部へ被せるキャップ本体と、該キャップ本体の頭部への注入を目的とする注入部、前記キャップ本体の一部に設けられた手袋部とよりなる、被りながら頭部に作業を施すことができるヘアーキャップを提供する。 - 特許庁

Combining operation is simple and a belt edge part is never worn out, thereby the buckle is suitable for long use.例文帳に追加

近似対称形状の金属板を重合したソケット部とタング部から成る連結式のワンタッチバックルであり、解除方法を三方向より動作させないとタングプレートを解除できないようにした三重安全装置とし、連結操作が簡単であると共に、ベルト耳部が擦れることがないので長期の使用に耐える。 - 特許庁

Furthermore, the protective wear for chain saw work, as an inner type upper wear to be worn in the inside of an outer wear, having no thick face cloth layer with durability, and equipped with a chain saw incision-resisting protective pad set on the whole front side of the trunk of a wearer is also provided.例文帳に追加

アウター衣類の内側に着用されるインナー型の上衣であり、耐久性のある厚手の表地層を有しないチェーンソー作業用防護衣であって、着用者の胴体の正面側全体に設けられたチェーンソー用耐切創防護パッドを備えるチェーンソー作業用防護衣。 - 特許庁

Thus, the wire 36 extending from the rear end is not remarkably bent as in Figure B, so that even if the soft tube is rotated relative to the body member for adjustments of the curving and collapsing of the image, the wire 35 is in no danger of being worn nor damaged by repeated used.例文帳に追加

従って、後端から延出するワイヤ３６は、同図（Ｂ）のように著しく屈曲することがないため、像・湾曲倒れの調整の為軟性管３７を本体部材４３に対して回転させても、繰り返しの使用によりワイヤ３５が摩耗・破損するおそれがない。 - 特許庁

To provide an effective method for forming an opening part not delivering dusts from the opening part such as the opening part for eye-glasses of a hood, the opening part for a pocket or the like of a dust-free clothing worn by a worker in a clean room for producing a food or semiconductor.例文帳に追加

食品あるいは半導体などを製造するクリーンルーム内で作業者が着用する防塵衣のフードの眼鏡用開口部あるいはポケット用開口部などの開口部より発塵することがない効果的な開口部形成方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a thin plate from being worn due to the failure of pressure distribution around the thin plate, by keeping the pressure distribution around the thin plate in a good state even if the thin plate is tilted in an axial direction of a rotating shaft due to error in manufacturing or assembly of each component.例文帳に追加

各構成要素の製作誤差、および組立誤差により、回転軸の軸線方向に対して傾いたとしても、薄板まわりの圧力分布を良好な状態に保ち、薄板まわりの圧力分布の不良による薄板の摩耗を防止すること。 - 特許庁

To provide a throttle body 1 capable of keeping the smooth rotation of a driven gear 73 even though the driven gear 73 is worn out, by forming a space capable of allowing a foreign matter to stay there, besides an ordinary clearance formed on a fitting part of the driven gear 73 and a fixed shaft 11.例文帳に追加

従動歯車７３と固定軸１１との嵌合部に通常の隙間以外に異物が滞留可能な空間を形成して、従動歯車７３の摩耗が発生した場合でも従動歯車７３の円滑な回動を維持することができるスロットルボディ１を提供する。 - 特許庁

The garment A is colored in a different color distinguishable from the color of garments worn by other persons except for the new comer, or in a color suggesting a person who wears the garment is a new comer, so that the new comer can be recognized by any other persons at a glance.例文帳に追加

新規入場者であることを新規入場者以外の者に一目で認識させるために、新規入場者以外の者が着用する衣服とは異なる着色、且つ新規入場者を意味する着色を施した衣服Ａとする。 - 特許庁

When making a wearer be worn with the space clothes, space is produced between the wearer and cloth 3 by attaching a thin steel ring 2 to the cloth 3 at the portion corresponding to a wearer's shoulder, makes wearer's action easy and makes the change of clothes easy.例文帳に追加

着替えをする人４に着替え着を装着した時、着替えをする人４の肩にあたる着替え着の布地３に細いスチール製のリング２を取り付ける事によって、着替えをする人４と布地３の間に空間が出来る事で動作が楽になり、替えが容易になる。 - 特許庁

Front-rear acceleration, right-left acceleration, and up-down acceleration of the waist part of a user are detected by a front-rear acceleration detecting part 12, a right-left acceleration detecting part 14, and an up-down acceleration detecting part 16 of an accelerometer 10 worn on the waist part of the user.例文帳に追加

使用者の腰部に装着される加速度計１０の前後加速度検出部１２、左右加速度検出部１４及び上下加速度検出部１６により、使用者の腰部における前後加速度、左右加速度、上下加速度が検出される。 - 特許庁

To provide a socket connector with a supplemental device securing excellent electric contact between pins of a mounted IC package and conductive terminals even in the case that a driving device is worn out and a cover is slightly deformed.例文帳に追加

本発明は補助装置を有し、駆動具が摩損を生じるまたはカバーが小さな変形を生じた後でも、当接ICパッケージのピンと導電端子との優れた電気的な接触を保証し得るソケットコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor easily manufacturable by simplifying the production step for a stator, capable of preventing a piston from being worn due to the deformation of a cylinder by preventing the cylinder from being deformed by an inner stator and a method of manufacturing the compressor.例文帳に追加

固定子の製造工程を単純化して製作を容易にし、かつ、内側固定子によるシリンダの変形を防止し、シリンダの変形によるピストンとの摩耗を未然に防止し得る往復動式圧縮機及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a powder detergent composition for clothings having an equivalent washing power with conventional ones, low in organic pollutant load, and when it is used for laundry of clothings worn by patients with atopic dermatitis having dry skin, drying of skin and itching are alleviated.例文帳に追加

従来のものと洗浄力が同等であり、有機物汚濁負荷が低く、かつ乾燥性皮膚を持つアトピー性皮膚炎患者が着用する衣料の洗濯に用いた場合に、皮膚乾燥が軽減され、また、掻痒が軽減される衣料用粉末洗浄の提供。 - 特許庁

When the fixed contact electrode 35 and the movable contact electrode 36 are worn, the first and second backup contacts 41 and 42 are short-circuited simultaneously with turn-on of the electrodes 35 and 36 so that the contact deterioration detection means 40 can detect deterioration of the contact electrodes 35 and 36.例文帳に追加

接点劣化検出手段４０は、固定接点電極３５及び可動接点電極３６が磨滅したとき、これらがオンすると同時に第１及び第２の予備接点４１，４２が短絡することで接点電極３５、３６の劣化を検出する。 - 特許庁

The judging section 22 is used for judging whether a fingerprint detected by the fingerprint detecting section 21 is directly detected from the human body and whether a glove is worn or not, and then a collation processing for fingerprint information is performed by the certification section 23.例文帳に追加

指紋検出部２１により検出された際の指先が直接人体から検出されたものか否かを判定する判定部２２を備え、指紋認証により手袋などをつけた指かどうかの判定をした上で、認証部２３により指紋情報の照合処理が行われる。 - 特許庁

To solve the problem of wears caused by intervention of frictional contact which is easily worn due to friction, when operating current is introduced through an actuator coil rotating with a drive shaft, since a piston rod actuated by a solenoid mechanism is formed integrally within the rotating drive shaft in this conventional type fluid clutch.例文帳に追加

従来のこの型式の流体クラツチは、ソレノイド機構により作動されるピストンロツドは回転する駆動軸内に一体化されており、駆動軸と共に回転するアクチユエータコイル内に作動電流を導入する際に、摩擦・摩耗し易い摩擦接点を介すため摩耗が課題である。 - 特許庁

To provide a headphone the height positions of the headphone units of which can steplessly be adjusted and which can be worn to the head without stress over a long time by making a press contact force of a head band to the head almost constant irrespective of differences of head shapes of users.例文帳に追加

ヘッドホンユニットの高さ位置を無段階に調整することができ、使用者の頭部形状の差異にかかわらず、頭部に対するヘッドバンドの当接力をほぼ一定として、長時間にわたってストレスなく装着し得るヘッドホンを提供する。 - 特許庁

This brake lever of the spindle brake is characterized by stabilizing the revolution posture of the brake lever 10 in response to the braking position without relating to the worn state of at least one brake lining 16, and/or disposing an additional means and/or other means 50 for locking the revolution.例文帳に追加

少なくとも１つのブレーキライニング１６の摩耗状態とは無関係に、ブレーキレバー１０の、制動位置に応じた旋回姿勢を安定し、かつ／または追加的な旋回をロックするための手段および／または別の手段５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a cutting apparatus which can continuously cut grooves having different cross sections using different kinds of cutting blades by turns, and can easily and quickly change the cutting blades when the tips of the cutting blades are worn.例文帳に追加

種類の異なった切削刃を順に使用して、断面形状が異なった切削溝の切削を連続的に行うことができるとともに、切削刃の刃先が摩耗した場合に、その切削刃を容易かつ迅速に交換することができる切削装置を提供する。 - 特許庁

To enable compatibility between steering feeling and strength by preventing a serration from being worn out as a result of the thinning of a hollow shaft, when an inner shaft and an outer shaft made of hollow shafts are serration-fitted for use as a steering shaft.例文帳に追加

中空シャフトからなるインナシャフトとアウタシャフトとをセレーション嵌合してステアリングシャフトとして用いる場合に、中空シャフトの薄肉化に対してセレーションの摩耗を抑制防止し、もって操舵フィーリングと強度の両立を可能とする。 - 特許庁

To solve such problems that when a plastic component, especially the plastic component contacting with soil at operation is used in a farm implement, the plastic component is worn down by the use and the broken pieces are mixed with the soil to leave the broken pieces in the soil without being degraded and to cause environmental demerit.例文帳に追加

農作業機で使用されるプラスチック部品、特に作業時において土と接触するプラスチック部品は、使用により磨耗しそのカケラが土と混ざってしまうが、そのカケラは分解されず土中に残ってしまい、環境的なデメリットが生じる。 - 特許庁

To provide a job processing apparatus wherein reserved jobs are not lost due to a worn backup power supply even when a power supply stop period from a main power supply is prolonged and which can preserve an execution date and time designated at reservation to the extent possible.例文帳に追加

メイン電源からの電力供給が停止した期間が長引いても、バックアップ電源の消耗によって予約ジョブが消滅することがなく、しかも、予約時に指定された実行日時を可能な範囲で尊守できるジョブ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article having side leakage prevention parts with superior rising property in being worn and having wing parts hard to be fractured in adjacencies of their base ends in the absorbent article formed with the wing parts from the side sheets forming side leakage prevention parts.例文帳に追加

サイド防漏部を形成するサイドシートからウイング部が形成されている吸収性物品において、着用時においてサイド防漏部の起立性に優れると共に、ウイング部がその基端部近傍において破断しにくい吸収性物品を提供する。 - 特許庁

The presentation system is provided with a screen, a liquid crystal projector 1 projecting an image on the screen, a camera 5 photographing an indicating bar 3 held in a hand by a presenter P and a pendant 31 worn on the body by the presenter P, and a control arithmetic part 2.例文帳に追加

スクリーンと、このスクリーンに画像を投影する液晶プロジェクタ１と、プレゼンターＰが手に持つ指示棒３およびプレゼンターＰが体に装着するペンダント３１を撮影するカメラ５と、制御演算部２とを備えている。 - 特許庁

After the metal ring 33 and the metal ring become attached to each other, a mean hertz surface pressure decreases, and pitching becomes less prone to be generated, and the top part of the projection part 33 is worn and surface roughness is improved to improve lubricity, and durability of the metal ring 33 is thereby improved.例文帳に追加

やがて金属リング３３と金属エレメントとの間のなじみがつくと、平均ヘルツ面圧が低下してピッチングが発生し難くなり、かつ突出部３３ａの頂部が摩耗して面粗度が良くなることで潤滑性が向上することで、金属リング３３の耐久性が向上する。 - 特許庁

This system can further include a wearable element configured to be worn by a patient and an external device coupled to the wearable element which is configured to send and/or receive a wireless signal to communicate with the implantable communicating member.例文帳に追加

システムは、患者によって着用されるように構成された着用可能要素、ならびに、植え込み可能通信部材と通信するために無線信号を送信および／または受信するように構成された、着用可能要素に連結された外部装置をさらに含むことができる。 - 特許庁

Further, since both plated layer 3 and ceramic layer 5 are formed on the mold surface 2a of a molding mold main body 2, the breakage of the mold surface 2a is successfully suppressed and the mold 1 can be reproduced by replenishing the plated layer 3 and the ceramic layer 5 when both are worn out.例文帳に追加

また、金型本体２の成形面２ａの上にメッキ層３とセラミック層５とが設けられているため、成形面２ａの破損が良好に抑制されるとともに、メッキ層３とセラミック層５が消耗したときは、付与し直すことで再生できる。 - 特許庁

Since an inner bearing 108 is supported by eight pieces of pins 122 rotatable by themselves, there are no sliding segments and the elements which are unevenly worn by the friction force with lapse of time and lead to the torque increase are eliminated and the continuous use for a long period is made possible.例文帳に追加

インナー軸受１０８を８本の自身で回転可能なピン１２２によって支持したため、すべり部分がなく、経時的に摩擦力によって偏摩耗し、トルクアップにつながる要素をなくし、長期間の継続使用が可能となる。 - 特許庁

This device 1 is configured to detect a contact and release between the finger with this device worn thereon and any other body site by measuring the electric signal generated in the finger by the electrodes 13a and 13b by using this principle, and to output a command to the external device according to the detection result.例文帳に追加

本装置１は、この原理を利用し、電極１３ａ，ｂで指に生じる電気信号を計測することにより、本装置装着指と他の身体部位との接触及び離間を検知し、この検知結果に従って、外部装置にコマンドを出力する。 - 特許庁

Upon the repairing, the worn crushing claw is cut on positions of sides on windows 46, 48 disposed on the repairing jig 36, and a repairing block having the same size and shape as those of a part from the cut position to tips of the protrusion parts for crushing before use is welded to the cut position.例文帳に追加

補修の際には、補修冶具３６に設けた窓４６，４８の辺の位置で磨耗した破砕用爪を切断し、切断位置から使用前の破砕用突出部の先端までの部分と同じサイズおよび形状を有する補修用ブロックを切断位置に溶接する。 - 特許庁

The medication delivery system 20 includes a medical container 26 holding a prescribed medication 27 to be delivered to a patient, a tag 24 adapted to be worn by the patient, a handheld computing device 22, and an electronic medication delivery device 30.例文帳に追加

本発明の薬剤送達システム２０は、患者に送達されるよう処方された薬剤２７を保持する医療容器２６、患者によって装着されるように適合されたタグ２４、携帯型電算デバイス２２、電気薬剤送達デバイス３０を備える。 - 特許庁

To provide an all weather outdoor dryer cover which can rapidly dry clothes, prevents the infiltration of rainwater, protects the wash from dust and pollen, can be easily worn irrespective of the sizes and shapes of the wash and is inexpensive.例文帳に追加

本発明は、速やかに乾燥させることができ、雨の侵入を防止するとともに塵埃や花粉から洗濯物を守り、被乾燥物の大きさや形によらずに装着が容易で、安価な全天候物干しカバーを提供することを目的とする。 - 特許庁