zero-zeroの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10508件
This restricts changes in the zero point of the odor sensor 34, thereby improving the detection precision of the odor concentration with the odor sensor 34.例文帳に追加
制御手段が再設定モードを選択することで、電動ファンモータ33の駆動により外気取込孔31から循環風路13に取り込んだ清浄な外気によって臭気センサ34のゼロ点を強制的に再設定して臭気センサ34のゼロ点の変動を抑制し、臭気センサ34による臭気濃度の検出精度を向上できる。 - 特許庁
In the operational control unit of the OFDR-OCT system, Fourier transformation is performed using a both-end cosine window, having whole half-width equivalent to the rectangular window and gently becoming zero at both ends by a cosine function, in the way similar to that of the Hanning window and leads out reflectivity profile.例文帳に追加
本発明は、OFDR−OCT装置の演算制御装置において、矩形窓に匹敵する半値全幅を有し且つハニング窓と同じように余弦関数によって両端がナダラカに零になる両端余弦窓を用いてフーリエ変換を行って、反射率分布を導出する。 - 特許庁
The focus stabilization mechanism of the microscope, etc., comprises, constituting the optical machine consisting of optical system sections fabricated to a type symmetrical with the optical axis in both of weights and shapes and peripheral sections having a sample positioning mechanism, by combining respective components which has nearly zero for the dependence on temperature.例文帳に追加
光軸に重量、形状とも対象型につくられた光学系部と試料位置決め機構を有す周辺部とからなる光学機械において、それぞれのコンポーネントを温度依存性がゼロに近いものを組み合わせて構成したことを特徴とする顕微鏡等のフォーカス安定性機構。 - 特許庁
Since the data finish marker is at a low-frequency side by one coefficient position of a new EOB, a decoder side can discriminate an insertion bit "0" from a zero quantization representative value sequence under EOB (end of block) by detecting the data finish marker in sequentially decoding DCT coefficients from the low-frequency side.例文帳に追加
データ終了マーカーは、新たなEOBの1係数位置分低周波数側にあるから、復号側は、低周波数側から順次DCT係数を復号化する際にデータ終了マーカーを検出することで、挿入ビット「0」とEOB(End of Block)以下のゼロ量子化代表値列とを区別できる。 - 特許庁
In the condition that the select lever selects the non-travelling condition, even if the travelling condition is selected at that moment, change gear ratio of the troidal continuously variable transmission 25a is controlled so that the rotating speed of the output shaft 38a becomes zero or a remarkable low speed.例文帳に追加
セレクトレバーが非走行状態を選択している状態では、その瞬間に走行状態を選択されたとしても、上記出力軸38aの回転速度が0若しくは極低速となる様に、上記トロイダル型無段変速機25aの変速比を調節する。 - 特許庁
To provide a processing method for information storage cards in which these cards are issued at the same place as a game machine, a used information storage card having its balance of zero is used and also the unnecessary existing cards are collected into a device, and to provide a read/write processor for the card.例文帳に追加
遊戯機と同一場所で情報記憶カードが発行できるとともに、使用済みとなった残額ゼロの情報記憶カードが再使用でき、しかも、不要となった既存カードは装置内に回収することのできる情報記憶カードの処理方法及びその読み書き処理装置を提供する。 - 特許庁
The serial multiple matrix converter includes a voltage correction value storage section (141) for storing a voltage command as a voltage correction value when a current command value is made zero and a correction voltage command generating section (140) for generating a correction voltage command by adding the voltage command and the voltage correction value and commanding the correction voltage command to a single phase matrix converter.例文帳に追加
電流指令値を零にしたときの電圧指令を電圧補正値として記憶する電圧補正値記憶部(141)と、電圧指令と電圧補正値を加算して補正電圧指令を生成し単相マトリクスコンバータに指令する補正電圧指令生成部(140)とを備えた。 - 特許庁
Furthermore, this is provided with a constant current element 601 on the power source side of the voltage dividing point between resistor elements R1 and R2 provided in series for dividing the voltage of an AC signal, and this suppresses the effect of an induced noise current while suppressing a current consumption by lowering the impedance at ON of a primary zero cross signal.例文帳に追加
さらに,交流信号を分圧するために直列に設けられた抵抗素子R1,R2の分圧点の電源側に定電流素子601を設け,1次側ゼロクロス信号ON時のインピーダンスを下げて消費電流を抑えつつ誘導ノイズ電流の影響を抑える。 - 特許庁
The moving part is located at a reference position when the speed of rotation of the rotor is zero, moves to the outside of the stator from the reference position as the speed of rotation of the rotor increases, and at least a part of the moving part is located in the coil at the reference position.例文帳に追加
ここで、前記移動部は前記ロータの回転数がゼロの場合基準位置にあり、さらに前記ロータの回転速度の増加に従って前記基準位置から前記ステータの外側に移動し、前記基準位置において前記移動部の少なくとも一部は前記コイルの内部にある。 - 特許庁
When the door is manually opened O3 from a stop position E3 by a door transition reference value m1, m≥m1 is detected, so that the automatic controller generates a door opening signal to control the motor, starting a usual automatic opening and closing operation and stopping it at a door closing position P4, which makes m zero.例文帳に追加
扉の停止位置E3から扉変移長基準値m1だけ手動開扉O3させると、m≧m1が検知されることで自動コントローラが開扉動信号を発してモータを制御し、通常の自動開閉扉動作が開始されて開扉位置P4で停止することでm=0となる。 - 特許庁
When scanning the electron beam on a specimen, a lock-in amplifier 13 gets the second order derivative of a secondary electron energy spectrum for each pixel, and an error amplifier 17 sets the value of voltage applied to the electrode of an electron spectrometer 11 by feedback control so that the second order derivative becomes zero.例文帳に追加
試料上で電子線を走査させたとき、ロックインアンプ13は各画素ごとに2次電子エネルギースペクトルの2次微分量を求め、エラーアンプ17はその2次微分量が零となるように電子分光器11の電極に印加する電圧値をフィードバック制御によって設定する。 - 特許庁
This device compares the output current conjectured by each inverter generator with the output current conjectured with another inverter generator, and when there is a difference between the compared output currents, this corrects the target AC output voltage of each inverter generator so that it may zero the difference.例文帳に追加
各インバータ発電装置で推測した出力電流を他のインバータ発電装置で推測した出力電流とを比較し、比較した出力電流の間に差があるときにその差を零にするように各インバータ発電装置の目標交流出力電圧を補正する。 - 特許庁
To switch to the driving of an internal combustion engine of zero combustion gas exhaust to reduce the environmental pollution and to prevent the global warming, by allowing a gas turbine exhaust temperature to be close to -273°C, and coagulating the water and the water vapor while using the very low temperature combustion gas as a core for fractional recovery, as the prevention of global warming is urgent need.例文帳に追加
地球温暖化防止が急務であり、ガスタービン排気温度を−273℃に近付けて、燃焼ガスをドライアイスや液体窒素等として分別回収する等、燃焼ガス排気0等の内燃機関駆動を目的とし、公害低減・地球温暖化防止する。 - 特許庁
At the end of a big success in an ordinary pattern, if the frequency of occurrence of reach (ready-to-win condition) in an ordinary game state before the big success is not zero (S417: NO), a time reduction flag is set (S418), and the reach count at that time is set as a time reduction remainder (S419).例文帳に追加
通常図柄での大当たり遊技が終了したときに、大当たりになる前の通常遊技状態におけるリーチの発生回数(リーチカウント)が0でなければ(S417:NO)、時短フラグがセットされて(S418)、そのときのリーチカウントが時短残高としてセットされる(S419)。 - 特許庁
Light beams 51 emitted from a semiconductor laser light source 1 are diffracted to a zero-th light beam 52, ± primary light beams 53a, 53b by hologram 3, converged on a recording and reproduction surface 8 of the optical disk 8 via an objective lens 7 and an optical detector 12 is made to receive their reflection light beams 62, 63a, 63b.例文帳に追加
半導体レーザ光源1から出射された光ビーム51を、ホログラム3により0次光52と±1次光53a,53bとに回折し、対物レンズ7を介して光ディスク8の記録再生面8b上に集光させ、その反射光62,63a,63bを光検出器12に受光させる。 - 特許庁
To switch to the driving of an internal combustion engine of zero combustion gas exhaust and to prevent the global warming with an electricity bill of 1/3 by allowing a gas turbine exhaust temperature to be close to -273°C, and coagulating the water and the water vapor while using the very low temperature combustion gas as a core for fractional recovery, as the prevention of global warming is urgent need.例文帳に追加
地球温暖化防止が急務であり、ガスタービン排気温度を−273℃に近付けて、極低温燃焼ガスを核に水や水蒸気を凝集して分別回収する等、燃焼ガス排気0等の内燃機関駆動に転換し、電気料金1/3等で地球温暖化防止。 - 特許庁
In the case of fade-out, a multiple coefficient of a multiplier circuit being a component of the cyclic noise reduction sections 24, 28 is closer to zero as a mixing ratio of an input image to the fader section 23, 27 to an image in a prescribed color uniform on the screen gets higher as its control.例文帳に追加
フェード・アウト時には、フェーダ部23、24における入力画像と全画面均一な所定の色の画像との混合比率を高くするに従って、上記巡回型ノイズリダクション部24、28を構成する乗算回路の乗算係数を0に近似させていくように制御する。 - 特許庁
In the case of dividing an image into plural regions and calculating a white balance control value using the result of integrating the color information obtained from regions overlapping with the subject region, if the size of the subject region is not equal to or greater than a specific threshold, the integration is performed with zero as a weight of the color information.例文帳に追加
画像を複数の領域に分割し、被写体領域と重複する領域から得られる色情報を積算した結果を用いてホワイトバランス制御値を算出する場合、被写体領域の大きさが特定の閾値以上でない場合には色情報の重みを0として積算する。 - 特許庁
Risk indexes are calculated on the basis of the buying contract number and the selling contract number of the ETF, dealings of futures are placed so as to set the value of the risk indexes into a zero when the calculated risk indexes exceed a permissible limit, and risks based on the dealings of the ETF is hedged.例文帳に追加
また、ETFの買い約定数と売り約定数とに基づいてリスク指標を算出し、算出されたリスク指標が許容範囲を超えた場合に、リスク指標の値を「0」となるように先物の売買を発注し、ETFの取引に基づくリスクをヘッジする。 - 特許庁
To provide a lighting device for lighting a semiconductor light-emitting element by a switching power source circuit, in which coil output for zero-cross detection of the switching power source circuit or coil output for supply of a control source is effectively utilized to automatically adjust a peak current of a switching electric current.例文帳に追加
スイッチング電源回路により半導体発光素子を点灯させる点灯装置において、スイッチング電源回路のゼロクロス検出用の巻線出力または制御電源供給用の巻線出力を有効利用してスイッチング電流のピーク電流を自動調整する。 - 特許庁
A target reaction force compensation angle calculation part 61 calculates a target reaction force compensation angle θrec*, which is a target rotation angle of a motor 25 for reaction force compensation, based on the target act angle θact* when the target act angle θact* calculated by the target act angle calculation part 51 is not zero.例文帳に追加
目標反力補償角演算部61は、目標act角演算部51によって演算された目標act角θact^*が零でない場合には、目標act角θact^*に基づいて反力補償用モータ25の目標回転角である目標反力補償角θrec^*を演算する。 - 特許庁
To provide an external gas type accumulator capable of reducing a pressure difference between the inside and the outside of a bellows so as to restrict the abnormal deformation of the bellows by comprising a structure for reducing a pressure difference generated when liquid sealed in a liquid chamber or sealed gas is expanded by heat when so-called zero-down is caused.例文帳に追加
外ガスタイプのアキュムレータにおいて、ゼロダウン時に液室に閉じ込められた液体および封入ガスが熱膨張したときに発生する圧力差を低減させる機構を備え、もってベローズ内外の圧力差を低減させて、ベローズが異常変形するのを抑制する。 - 特許庁
By providing a series magnetic circuit constituted of stators and a movable member of a system, the condition of dp/dx=0 that a spatial derivative of the permeance of the system is zero is satisfied, and thereby a device for holding down inducing of the speed electromotive force of the system is provided.例文帳に追加
本発明は、系の固定子と可動子から構成される直列磁気回路を提供することにより、系のパーミアンスの空間微分がゼロという条件dp/dx=0を満足させて、系の速度起電力の誘起を抑制する装置を提供するものである。 - 特許庁
In this feed shaft positioning controller, a torque down determining device 26 makes a torque down execution part 23 temporarily perform a motor torque down operation when a positional instruction value is zero, a motor speed is smaller than a preset value, and torque is larger than a preset torsional torque value.例文帳に追加
トルクダウン判定器26が位置指令値が0になり、モータの速度が事前に設定された値より小さく、かつ、トルクが事前に設定されたねじりトルク値よりも大きい場合にトルクダウン実行部23にモータのトルクダウンを一時的に行わせる送り軸の位置制御装置である。 - 特許庁
The optical compensation sheet comprises an optical anisotropic layer having non-zero Re/Rth and a transparent supporting body, wherein the optical anisotropic layer is formed by polymerization reaction of discotic liquid crystal molecules having at least one polymerizable group with a compound having a plurality of polymerizable groups.例文帳に追加
Re/Rthがゼロでない光学異方性層および透明支持体を有する光学補償シートにおいて、少なくとも一つの重合性基を有するディスコティック液晶性分子と複数の重合性基を有する化合物との重合反応により光学異方性層を形成する。 - 特許庁
The surface silver fixed hydroxy apatite used as a catalyst and a method in which in the presence of the surface silver fixed hydroxyapatite prepared by fixing zero-valent Ag to the surface of hydroxyapatite, a nitrile compound is hydrated to produce a corresponding amide compound are disclosed.例文帳に追加
さらに、触媒として用いられる表面銀固定化ハイドロキシアパタイト、およびハイドロキシアパタイト表面に0価のAgを固定化した表面銀固定化ハイドロキシアパタイトの存在下、ニトリル化合物を水和して対応するアミド化合物を製造するアミド化合物の製造方法も開示される。 - 特許庁
When AT input shaft torque can not follow fluctuation of Ev value and does not get below torque zero line, gear shift control according to gear shift rule corresponding to power OFF is not performed by mistake, and a trouble such as racing of the engine and gear shift shock does not occur.例文帳に追加
AT入力軸トルクがEv値の変動に追従できずにトルクゼロ線を下回らなかった場合に、誤ってパワーOFFに対応する変速制御則で変速制御を行ってしまうことがなく、エンジンの吹き上がりや変速ショックなどの不具合が生じることがない。 - 特許庁
To provide a monopropellant thruster capable of preventing local deterioration of a catalyst, enhancing responsiveness by shortening a time till thrust becomes zero after closing of a propellant valve and reducing or eliminating the occurrence of deflagration (spike) caused by stagnation of a propellant.例文帳に追加
触媒の局所的な劣化を防止することができ、推薬弁の閉鎖後に推進力が0になるまでの時間を短縮して応答性を高めることができ、推進薬の滞留に起因する爆燃(スパイク)の発生を低減または皆無にすることができる、一液スラスタを提供する。 - 特許庁
To produce a catalyst for esterification reaction or ester exchange reaction which is capable of giving remarkable high reactivity, suppressing the inactivation of the catalyst with the advance of reaction to the minimum and obtaining an ester as a final product having zero acid value because the reaction advances with the first order reaction.例文帳に追加
反応性が著しく速く、反応の進行に従って触媒が不活性化することを最小限に抑え、かつ反応が一次反応で進むために酸価がゼロの最終生成物であるエステルを得ることが可能になる、エステル化反応及びエステル交換反用の触媒を提供する。 - 特許庁
The radial gas flow 203 faces outward in the space and has a radial velocity larger than zero at all places in the space, thus removing the water before the resist on the substrate reaches the projection beam PB and substantially preventing gas from being mixed from the outside.例文帳に追加
上記放射状ガス流203は、上記スペース内で外方に向いて上記スペース内のあらゆる場所でゼロより大きい大きさの半径方向速度を有するので、基板上のレジストが投影ビームPBに達する前にその水分が除去され、外部からのガス混入も実質的にない。 - 特許庁
To provide a light diffraction element with which an optimum diffraction efficiency ratio (primary diffraction efficiency: zero-th diffraction efficiency) is available for respective diffraction elements, a method for manufacturing the light diffraction element in one process, and an optical pickup device using the light diffraction element.例文帳に追加
それぞれの回折素子において最適な回折効率比(1次回折効率:0次回折効率)が得られる光回折素子、およびその光回折素子を1プロセスで作製する光回折素子の製造方法、ならびにその光回折素子を用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for generating electrolytic water and an electrolytic water generator which can provide electrolytic water safely even at a general home while removing toxic substances existing in raw water and keeping a useful component without depending on the conventional high-voltage electrolysis system or zero-gap electrodes.例文帳に追加
従来の高電圧電解方式やゼロギャップ電極に頼ることなく、また有用成分を残しながら、原水中に存在している有害物質を取り除き、一般家庭においても安全に電解水を得ることができる電解水の生成方法および生成器を提供する。 - 特許庁
With the influence of declining domestic interests due to the financial big-bang and zero-interest-rate policy, the ratio of bank savings is also shrinking and the ratio of risky assets is increasing today. However, most of such risky assets are investments into domestic bonds and stocks, while the ratio of external investments remains small.例文帳に追加
金融ビッグバンやゼロ金利政策による国内金利低下の影響もあり、足下では銀行預金割合が低下し、リスク資産の割合が増えているものの、リスク資産の内訳は国内債券や国内株式への投資が主であり、海外への投資割合は依然として小さい。 - 経済産業省
In particular, while the tariff applied to galvanized non-alloy flat-rolled steel under the Program of Sectoral Promotion (PROSEC) is 3%, it can be reduced to zero under the JAPAN-Mexico EPA, which demonstrates the effect of this agreement.例文帳に追加
中でも、亜鉛両面めっき非合金フラットロールなどは、産業分野別生産促進措置(PROSEC)によって適用される税率が3%であるが、日メキシコEPAを併用することによって関税率を0%まで引き下げることができるため、日メキシコEPAの効果が出ていると考えられる。 - 経済産業省
The flags entry shows that the rational approximation to Piwas rounded (digits beyond the context precision were thrown away) and that the result is inexact (some of the discarded digits were non-zero).Individual traps are set using the dictionary in the trapsfield of a context:例文帳に追加
flags エントリから、Pi の有理数による近似値が丸められた(コンテキスト内で決められた精度を超えた桁数が捨てられた) ことと、計算結果が厳密でない (無視された桁の値に非ゼロのものがあった) ことがわかります。 コンテキストの traps フィールドに入っている辞書を使うと、個々のトラップをセットできます: - Python
For fonts defined with linear indexing rather than 2-byte matrix indexing, each XChar2b structure is interpreted as a 16-bit number with byte1 as the most significant byte.If the font has no defined default character, undefined characters in the string are taken to have all zero metrics.例文帳に追加
2バイトの行列形式のインデックス(2-byte matrix indexing)ではなく、線形インデックス(linear indexing)で定義されたフォントについては、各XChar2b 構造体は byte1 が最上位バイトである16ビットの数と解釈される。 フォントにデフォルト文字が定義されていない場合、文字列中の未定義文字の寸法は全て 0 として扱われる。 - XFree86
In the fuel cut of one cylinder, if overheat is generated, alternate fuel cut in the zero cylinder and two cylinders is carried out, so that the output torque of the engine E is reduced while preventing damage to the engine E and the catalyzer C due to the overheat, to inhibit the overslip of the driving wheels.例文帳に追加
1気筒のフュエルカットでは過熱が発生する場合に、0気筒および2気筒のフュエルカットを交互に行うことにより、過熱によるエンジンEや触媒Cの損傷を防止しながらエンジンEの出力トルクを低減し、駆動輪の過剰スリップを抑制することができる。 - 特許庁
A track computation unit outputs the reference course separately in the acceleration mode, the constant velocity mode, and the deceleration mode, and computes the reference course by taking the initial value if the initial values of the turning angular acceleration initial value C1a and the turning angular velocity C2a at the deflection starting point are not zero in the acceleration mode.例文帳に追加
軌道演算部は、参照針路を加速モード、等速モード及び減速モードに分けて出力し、加速モードにおいて、変針開始時点の旋回角加速度初期値C_1aと旋回角速度C_2aとの初期値がゼロでない場合にその値を取り込んで参照針路を演算する。 - 特許庁
In this case, a deviation between an instructed speed value preset corresponding to the controlled variable and an actual speed is found to allow the control of accelerating and braking torque in accordance with the deviation and the output of the maximum braking torque at the time of the controlled variable being zero (a lever being neutral) to lead to motor stop.例文帳に追加
この場合、操作量に応じて予め設定された指令速度値と実際の速度の偏差を求め、この偏差に応じて加速・制動トルクを制御し、かつ、操作量0のとき(レバー中立時)に最大制動トルクを出力して電動機を停止させるようにした。 - 特許庁
For detecting the position of the obstacle existing in the area where the travel track of the vehicle ranges from zero steering angle (straight travel) to a maximum value in the range of the prescribed distance from the vehicle, an unnecessary steering operation can be prevented and controllability improves.例文帳に追加
故に、車両から所定距離の範囲内においてステアリングの操舵角のゼロ(直進)から最大値までの車両の進行軌跡が移動する領域内に存在する障害物の位置を検出するため、必要の無い切り返し動作を防ぐことができて操縦性が向上する。 - 特許庁
Since in this constitution, the paths of the waves reflected once and received by the antenna 26 are only two paths L2 and the directional gains of the antenna 26 in the direction of this path is substantially zero, and accordingly, the components of these waves do not affect the intensities of the waves to be measured.例文帳に追加
この構成では、一回反射してアンテナ26に受信される電磁波の経路は、2つの経路L2のみであり、この経路の方向のアンテナ26の指向性利得がほぼゼロであるため、これらの電磁波成分は、測定される電磁波強度に影響を与えない。 - 特許庁
To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change between sub spring property and main spring + sub spring property during the operation of a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.例文帳に追加
荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの作動中に副ばね特性と主ばね特性+副ばね特性の変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御することができること。 - 特許庁
When a failure is detected (Yes in step 104), the fuel cell system reads out the release end voltage preset as the initial value as an output voltage corresponding the output current zero and controls the voltage so that the output voltage of the fuel cell coincides with the release end voltage (step 107).例文帳に追加
異常が検出されると(ステップ104;YES)、燃料電池システムは、出力電流ゼロに対応する出力電圧として、予め初期値設定された開放端電圧を読み出し、燃料電池の出力電圧が開放端電圧に一致するように、電圧制御する(ステップ107)。 - 特許庁
An capacitance control circuit 12 controls the capacitance of varactor diodes D1, D2 by bringing the zero point of the gain (amplification factor) into a frequency band of the frequency characteristic so as to extend the flat area of the frequency characteristic when increasingly controlling the gain of the gain control circuit 11.例文帳に追加
容量制御回路12は、利得制御回路11が利得を大きく制御する場合には、利得(増幅度)の持つ零点を周波数特性の帯域内に持ってきて、周波数特性の平坦域を拡大するように、可変容量ダイオードD1、D2の容量値を制御する。 - 特許庁
A simulation body 10 performs simulation calculation by discretion of a differential equation showing a time change quantity of material concentration in an activated sludge model in a period of calculation distortion width Δt, and corrects, when a material concentration having a negative value appears in the calculation process, it to zero.例文帳に追加
シミュレーション本体10は、活性汚泥モデルにおける物質濃度の時間変化量を表す微分方程式を離散化して計算歪み幅Δtの周期で計算し、計算過程で負の値をとる物質濃度が現れたときにそれをゼロに補正したシミュレーションを行う。 - 特許庁
In the case that the output suppression is performed, the output control means 30 calculates an output attenuation coefficient (from zero to one) based on a difference between the battery upper-limit protection temperature and a battery maximum temperature, and outputs an output value (an output suppression value at a high temperature) weighted by the output attenuation coefficient.例文帳に追加
また、出力抑制を行う場合には、出力制御手段30は、バッテリ上限保護温度とバッテリ最大温度との差分に基づいて、出力減衰係数(0〜1)を算出し、その出力減衰係数によって重み付けした出力値(高温時出力抑制値)を出力する。 - 特許庁
To obtain a mirror surface shape correcting device capable of removing influence exerted on a mirror by an actuator which can not act and surely and easily realizing a state where force transmitted to the mirror from the actuator becomes perfectly zero if it is required.例文帳に追加
動作不能なアクチュエータがミラーに与える影響を除去することができるとともに、求められる場合にはアクチュエータからミラーに伝達される力が完全に零となる状態を確実かつ容易に実現することができる鏡面形状補正装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
A bypass opening correction coefficient Kv which corrects a bypass opening Dv is calculated so that the control error rate ΔVv of the flow rate on the side of a bypass becomes substantially zero based on a bypass temperature error ΔTv, and the bypass opening Dv is corrected based on the bypass opening correction coefficient Kv (S305).例文帳に追加
また、バイパス温度誤差ΔTvに基づいてバイパス側流量の制御誤差量ΔVvが略零になるようにバイパス開度Dvを補正するバイパス開度補正係数Kvを算出し、バイパス開度補正係数Kvに基づいてバイパス開度Dvを補正する(S305)。 - 特許庁
The output voltage Vout of the power supply main 12 starts to increase first from zero.例文帳に追加
電源装置本体12から出力される出力電圧Voutが零から上昇していき、この上昇過程においてコンパレータ24の出力端子24dが一瞬“L”になっても、トランジスタ27がオフ状態になっているので、本体12の制御端子12cが“L”にならず、該本体12が動作を続ける。 - 特許庁
This light receiving circuit is provided with a photodiode PD, a biasing means for making the bias voltage of the photodiode PD zero volt, a FET2 for detecting the cathode voltage of the photodiode PD, and an operational amplifier OP1 for converting current through the photodiode PD into voltage on the basis of the output of the FET.例文帳に追加
フォトダイオードPDと、前記フォトダイオードPDのバイアス電圧を零ボルトとするバイアス手段と、前記フォトダイオードPDのカソード電圧を検出するFET2と、前記FETの出力に基づき前記フォトダイオードPDを流れる電流を電圧に変換するオペアンプOP1とを具備する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|