抑制の英語
よくせい追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 suppression; inhibition; control; depression; retardation; restraint
研究社 新和英中辞典での「 抑制」の英訳 |
|
「 抑制」を含む例文一覧
該当件数 : 49971件
順向抑制例文帳に追加
proactive inhibition発音を聞く - 日本語WordNet
法的な抑制例文帳に追加
legal restraints発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「 抑制」の英訳 |
|
抑制
「抑制」の英語
suppression, inhibition, restraintsuppression
suppressionの発音記号
/səˈprɛʃən/suppressionのニュアンス
「suppression」は、強制的に何かを止める、または制御するという意味合いを持つ。特に、不適切な行動や反乱、感情などを抑える際に使用される。
suppressionと一緒に使われやすい単語・表現
fire suppression(火災抑制)、suppression of evidence(証拠隠滅)、noise suppression(ノイズ抑制)
suppressionの例文
The government was accused of suppression of free speech.(政府は言論の抑制を非難された。)
The suppression of the rebellion took two weeks.(反乱の抑制には2週間かかった。)
The device has a noise suppression feature.(その装置にはノイズ抑制機能がある。)
inhibition
inhibitionの発音記号
/ˌɪnɪˈbɪʃən/inhibitionのニュアンス
「inhibition」は、何かを制限または抑制すること、特に生物学や心理学の文脈で使われる。自然な反応や行動を抑制することを指す。
inhibitionと一緒に使われやすい単語・表現
competitive inhibition(競争的阻害)、social inhibition(社会的抑制)、enzyme inhibition(酵素阻害)
inhibitionの例文
The drug works by the inhibition of a key enzyme.(その薬は重要な酵素の阻害によって作用する。)
He showed a complete lack of inhibition.(彼は全く抑制が効かなかった。)
Social inhibition can be a problem for some people.(社会的抑制は一部の人々にとって問題となることがある。)
restraint
restraintの発音記号
/rɪˈstreɪnt/restraintのニュアンス
「restraint」は、自制心や節度を保つこと、または物理的な制約を意味する。特に、自分自身の行動や感情を制御することを指す。
restraintと一緒に使われやすい単語・表現
self-restraint(自己抑制)、physical restraint(物理的制約)、restraint of trade(取引制限)
restraintの例文
He showed remarkable restraint in the face of provocation.(彼は挑発に対して驚くほどの自制心を示した。)
The use of physical restraints in hospitals has been criticized.(病院での物理的制約の使用は批判されている。)
The law imposes restraints on the trade of endangered species.(法律は絶滅危惧種の取引に制約を課す。)
JMdictでの「 抑制」の英訳 |
|
抑制
文法情報 | (名詞、サ変名詞、他動詞) |
対訳 | control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb |
日本語WordNet(英和)での「 抑制」の英訳 |
|
抑制
restrict the use of this parking lot この駐車場の使用を制限する |
moderate your alcohol intake アルコール摂取を抑える |
the suppression of heresy 異端の抑圧 |
(the act of controlling by restraining someone or something)
legal restraints 法的な抑制 |
斎藤和英大辞典での「 抑制」の英訳 |
|
抑制
読み方 よくせい
Control; restraint; mastery; government; repression; suppression; continence; check; curb:(=する) to control (one's passions); to restrain (one's passions); to master (one's temper); to govern (one's passions); to repress (one's anger); to suppress (one's feelings); to contain (one's anger); to check (one's impetuosity); to curb (one's passions); to bridle (one's passions); to rein (one's passions); to smother (one's feelings); to stifle (a laugh)
to control one's passions―restrain one's passions―bridle one's passions―rein one's passions―curb one's passions―govern one's passions―practise continence
「 抑制」を含む例文一覧
該当件数 : 49971件
抑制する人例文帳に追加
someone who suppresses発音を聞く - 日本語WordNet
抑制すること例文帳に追加
the act of restraining発音を聞く - EDR日英対訳辞書
陰うつな抑制例文帳に追加
a depressing restraint発音を聞く - 日本語WordNet
抑制する行為例文帳に追加
the act of constraining発音を聞く - 日本語WordNet
肥満を抑制する例文帳に追加
mortify the flesh発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
抑制のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright (C) 2007-2024 Japan Aerospace Exploration Agency | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |