「"せん断力"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

弾性機構を有する部材が設けられており、弾性機構が、弾性機構が前記実質的に平らな面に接触した場合にエンジニアード・フレクシャ・コンポーネントと実質的に平らな面との間のせん断力を管理する。例文帳に追加

A member with an elastic mechanism is arranged, and the elastic mechanism manages a shear force between the engineered flexure component and the substantially flat surface when the elastic mechanism contacts the substantially flat surface. - 特許庁

この態様では、フック要素の形状及び／又は曲げ弾性率は、せん断力及び／又は引っ張り力の減少を提供するように遠隔から変化させることができる。例文帳に追加

In this manner, the shape and/or flexural modulus of the hook elements can be remotely changed to provide a reduction in the shear and/or pull-off forces. - 特許庁

これにより、高角度ベルト３１の層間せん断力により横剛性が増加するため、コーナリングパワーが向上し、路面に対するトレッド面６の滑りが小さくなる。例文帳に追加

Since lateral rigidity is thereby increased by inter-layer shearing force of the high angle belt 31, cornering power is enhanced and slip of a tread surface 6 relative to a road surface becomes small. - 特許庁

これにより、専用の治具を要することなく、容易に板状材２、３の締結作業を行うことができ、板状体２、３からのせん断力に対しても十分な強度を有する。例文帳に追加

This allows performing the fastening operation of the plates 2 and 3 easily with no use of any proprietary jig and exerting a sufficient strength even against a shearing force applied from the plates 2 and 3. - 特許庁

第２封印部やその他の周辺部を抉った場合にその部位に近い脆弱な連結部のいずれかがせん断力を受けて切断するので、基板ボックスに対して不法なアクセスが行われた痕跡が残る。例文帳に追加

When the second sealing part or the other peripheral part is scooped out, since one of the brittle connection parts close to the part is cut off in response to shearing force, the trace of unlawful access to the board box is left. - 特許庁

コンクリートブロック造の壁体において、各コンクリートブロックの一体性を確保しながら、壁体がせん断変形したときに壁体と繊維シートにせん断力を分担させる。例文帳に追加

To make a wall body and a fiber sheet share shearing force when the wall body causes shearing deformation, while securing unity of respective concrete blocks, in the concrete block wall body. - 特許庁

上記課題を解決するため、ねじ節鉄筋同士の突き合わせ接合を、鉄のせん断力に頼るメカニズムにモルタルによる付着力を加味することにより課題を解決したものである。例文帳に追加

The joint metal fitting is constituted to add a bonding force of mortar to a mechanism depending on the shearing force of steel, in the butt-joint of the mutual threaded steel bars. - 特許庁

また、水平力が大きい場合には、置換材６がせん断力を受けて体積膨張することにより、杭頭が拘束され、大きなせん断抵抗力を得ることができる。例文帳に追加

When horizontal force is large, the displacement material 6 receives shear force to expand volume to constrain the pile head, and large shear resistance force can be obtained. - 特許庁

せん断力伝達部材５はねじ付きボルトから形成し、かつセグメント３の主桁３ａ、継手板３ｂまたは縦リブ３ｃに溶接されたねじ付きスリーブ６に螺合して取り付ける。例文帳に追加

The shear force transfer member 5 is formed from a threaded bolt and is screwed and fixed to a threaded sleeve 6 welded to the girder 3a, the joint plates 3b, or the longitudinal ribs 3c. - 特許庁

胴内排紙型の画像形成装置において、画像読取部を押さえたりして力を掛けても、支持部材を固定しているネジ等がせん断力によって破損することが無いようにする。例文帳に追加

To eliminate breakage of a screw etc., fixing a support member due to shearing force even when an image read part is pressed and so on to apply a force in an in-drum paper discharge type image forming apparatus. - 特許庁

また、高角度ベルト３１の層間せん断力によりトレッド面外剛性が増加するため、コーナリング時のトレッド部５の変形が小さくなり、路面に対するトレッド面６の滑りが小さくなる。例文帳に追加

Further, since tread surface outside rigidity is increased by the inter-layer shearing force of the high angle belt 31, deformation of the tread part 5 at cornering becomes small, and slip of the tread surface 6 relative to the road surface also becomes small. - 特許庁

また、基礎杭１の杭頭部と柱２との間にせん断力伝達部材４ａとアイソレーター４ｂとからなる杭頭接合部材４を取り付ける。例文帳に追加

A pile-head joining member 4, which is composed of a shear-force transferring member 4a and an isolator 4b, is mounted between the pile head part and the column 2. - 特許庁

基礎３は複数の柱４，４間に帯状に連続する平板状に形成し、アンカーボルト６は柱４からの曲げ応力は負担せず、軸力とせん断力のみを負担する構造とする。例文帳に追加

The foundation 3 is formed into the plate shapes provided consecutively between the plural columns 4, 4, and the anchor bolt 6 does not share bending stress from the column 4 but it shares only axial tension and sharing force. - 特許庁

柱梁接合部に入力するせん断力を低減することにより、コストダウンを図ると共に部材断面積を増加させることがない柱梁接合部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column-beam joint part structure reducing cost without increasing the cross-sectional areas of members by reducing shearing force input to a column-beam joint part. - 特許庁

モノマー相／水相界面にせん断力を加え、モノマーを細分化することにより、効率的にモノマーを水に分散させることができる攪拌装置および攪拌方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stirring apparatus and a stirring method, wherein a monomer can efficiently be dispersed in water by applying shear force to a monomer phase/water phase interface and fragmenting the monomer. - 特許庁

ブレーキシューと摩擦材との接着面に必要十分な接着性能を有し、制動時に強いせん断力を受けても、脱落のない安全安心なドラムブレーキ部材及びこの部材を用いたドラムブレーキを、提供する。例文帳に追加

To provide a safe and secure drum brake member having necessary sufficient bonding performance on a bonding face of a brake shoe and a friction material and preventing dropout even when receiving strong shearing force during braking, and a drum brake using the member. - 特許庁

気体混合部３４３からの気体と水洗水流路３３２内の水との間にせん断力を発生させることにより気体をせん断し、これにより該微細気泡を発生させる。例文帳に追加

The shear force generated between gas from the gas mixing part 343 and the water in the flush water passage 332 shears the gas, and thereby generating the microbubbles. - 特許庁

係止突部７２は、ランス本体７１よりも大きい幅寸法を有し、端子金具からのせん断力の作用方向に沿う部分を含むように配置されている。例文帳に追加

The locking protruding portion 72 has a width dimension which is larger than that of the lance body 71, and is arranged so as to include a portion along an action direction of shearing force from the terminal fitting. - 特許庁

また、主横溝１１に連通された第１溝２１及び第２溝２２が雪路面における雪柱せん断力を増加させるため、雪上性能が向上する。例文帳に追加

Furthermore, the first groove 21 and the second groove 22 which are made to communicate with the main lateral groove 11 increase snow pole shearing forces on the snow road surface, thereby improving on-snow performance. - 特許庁

折返し部１１を貫通して固定具２を壁下地１に打入しているので、耐力壁の強度、特にせん断力に対する強度を向上させることができる。例文帳に追加

Since the fixing implement 2 is driven in the wall substrate 1 through the folded part 11, the strength of the bearing wall, particularly strength against shearing force, can be increased. - 特許庁

嵌合凹部６及び嵌合凸部７を貫通して固定具２を壁下地１に打入しているので、耐力壁の強度、特にせん断力に対する強度を向上させることができる。例文帳に追加

Since the fixing implement 2 is driven in the wall substrate 1 through the fitting concave part 6 and the fitting convex part 7, the strength of the bearing wall, in particular the strength against shearing force, can be increased. - 特許庁

地震時などに構造物に作用する浮き上がり力により発生するアンカー界面のせん断力は、コーン状カプラーを介して斜め方向（斜め上方向）への支圧力に変換される。例文帳に追加

A shearing force on the boundary surface of the anchor which is produced by a floating force acting on the structure at the time of an earthquake is converted into a bearing force in the diagonal direction (diagonal upper direction) through the cone-shaped couplers. - 特許庁

石臼型の連続混練装置で混練対象物を効率よく冷却し、混練対象物に対して十分なせん断力を作用させることが出来る連続混練装置を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous kneader which cools down efficiently an object to be kneaded by a stone mill type continuous kneader to allow a sufficient shear force to act on the object to be kneaded. - 特許庁

杭頭部周りの連結スラブにひび割れが生じないようにすると共に、曲げモーメントとせん断力を受けても、杭頭部が破損しないようにする。例文帳に追加

To prevent a connection slab around a pile head from cracking and to prevent the pile head from breaking even if a bending moment and the shear force are applied to the pile head. - 特許庁

コンクリート造部と鉄骨造部からなる混合構造梁の鉄骨造部のてこ作用によるせん断力を低下させ、補強筋を低減または不要とし、建設コストを低減すると共に施工性を向上させる。例文帳に追加

To reduce the shear force caused by leverage of a steel construction part in a mixed structural beam comprising a concrete part and the steel construction part to reduce or eliminate reinforcements, thereby reducing the construction cost as well as enhancing the workability. - 特許庁

端部部材と本体部材とをせん断力を伝達可能な接合部材２を介して接合するとともに双方の接合端面の間に間隙を確保し、該間隙に双方の相対回転を許容可能な不燃材４を充填する。例文帳に追加

The end part members and the body member are joined via a joining member 2 capable of transmitting a shearing force, a clearance is secured between both junction end faces, and an incombustible material 4 allowing relative rotation between both is filled in the clearance. - 特許庁

組積造の壁体の美観を損なうことなく、面内曲げ、せん断力、および鉛直軸まわりの面外曲げに耐える力が高められるように壁体を補強することを、目的とする。例文帳に追加

To reinforce wall bodies so as to increase forces resistant against in-plane bending, shearing and out-of-plane bending around a perpendicular axis, without damage to the appearance of the wall body in a stack structure. - 特許庁

層厚の薄い領域では振動及び気体流により粉体原料Ｍにせん断力が作用して造粒塊が分解されて分散が促される。例文帳に追加

In an area of the smaller layer thickness, the raw powder M is subjected to the shear force by the oscillation and the air flow, and granulated lumps are discomposed to promote dispersion. - 特許庁

軸受ハウジング４の材料の前記傾斜部５ａを覆う塑性流動により、軸受ハウジング４の材料のせん断力と残留接触圧力にて、軸受ハウジング４とスラスト軸受５の結合力を得る。例文帳に追加

By the plastic flow to cover the slant 5a of the material of the bearing housing 4, the coupling force between the bearing housing 4 and the thrust bearing 5 is obtained by the shearing force of the material of the bearing housing 4 and residual contact pressure. - 特許庁

曲げモーメントとせん断力とが作用したときに、脆性的なせん断破壊が生じるのを抑え、破壊に至るまでの変形量が大きいコンクリート部材を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete member allowing for a large amount of deformation before failure by preventing brittle shear failure when it is acted upon by bending moments and shear forces. - 特許庁

前記凹部と凸部とは、前記柱に生じる水平せん断力を建物へ伝達でき、且つ建物の水平方向変位を拘束するに足りる成で嵌め込まれている。例文帳に追加

The recessed part and the projecting part can transmit a horizontal shearing force generated in the column to the building and are fitted to restrain the displacement in the horizontal direction of the building. - 特許庁

足位置を時間経過に伴って変化させる構成を採用しながらも膝関節へのせん断力を低減し、しかも下腿部の筋群の伸縮を促して静脈環流の促進を図る。例文帳に追加

To provide a passive motion type exercise assistance device by which shear force on the knee joints is reduced while the device adopts constitution to change foot positions as time elapses and extension and contraction of a muscle group in the lower thigh parts are urged to promote the vein circulation flow. - 特許庁

さらに、この口元部１０を形成することにより、せん断力が作用するこの部分における棒部材２周囲の接着剤４の厚さを薄くし、継手のせん断剛性を向上する。例文帳に追加

Furthermore, the formation of the mouth 10 decreases the thickness of the adhesive 4 around the rod member 2 in this part subject to the action of a shearing force, to enhance the shear stiffness of the joint. - 特許庁

本発明は、継合部におけるせん断力による破損や変形、塑性曲がりを防止して強度の向上および安定化を図ると共に、軽量で全体的に撓みバランスの向上が図れる釣竿を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fishing rod capable of preventing the breakage, deformation or plastic bending due to shear force in a jointed part, improving and stabilizing the strength, further reducing the weight and improving the flexion balance as a whole. - 特許庁

この制振部材１００は、振動に応じて複数の棒材１０が相対的にずれると、棒材１０の間に挟まれたせん断支持部材２０にせん断力が入力されて振動を吸収することができる。例文帳に追加

The damping member 100 can absorb vibrations because a shearing force is input into the shear supporting member 20 sandwiched between the bars 10, when the plurality of bars 10 are relatively displaced from one another depending on the vibrations. - 特許庁

鋼板コンクリート構造を採用した場合においても、せん断力に対して良好な構造性能を発揮することができるような梁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a beam structure capable of developing an excellent structural performance against a shearing force even when a steel plate concrete structure is adopted. - 特許庁

そして、ポンチ４の先端部からパイプ１の壁面へと付与するせん断力を、「一時に」ではなく「逐次に」与えることに伴い、ポンチ４による一回の打撃力を小さくする。例文帳に追加

By applying the shear force from the tip part of the punch 4 to the wall face of a tube 1 not transiently but successively, one strike force by the punch 4 is reduced. - 特許庁

該境界層は、基油のみの場合に比べて摺動部材１０の摺動によるせん断力が小さいので、摺動部材の摩擦係数をより低減させることができる。例文帳に追加

Since the boundary layer has small shear force by slide of the slide member 10 relative to the case of only base oil, the coefficient of friction of the slide member can be further reduced. - 特許庁

また全体の厚みが１ｍｍ以下なので、せん断力による制振材料６の変形量も小さくすることができ、制振材料６の剛性を高めることができる。例文帳に追加

As the total thickness is 1mm or less, the deformation of the damping material by shearing force can be reduced, and the rigidity of the damping material 6 can be improved. - 特許庁

パンチとそのパンチとの間でせん断力を発生させる受けダイによる金属板のせん断加工において、だれや破断面の少ない平滑なせん断面を高い寸法精度で打ち抜きくこと。例文帳に追加

To provide a shearing method capable of performing the punching of a smooth shear surface having less shear droop and fracture surface with high dimensional accuracy when shearing a metal plate by a punch and a receiving die to generate the shear force between the punch and the die. - 特許庁

任意の方向に回転しながら確実にせん断力を伝達することができるとともに、構造が単純で低コスト化を図ることが可能な柱脚支持部材および建造物の柱脚支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column base support member and a simple column base support structure of a building capable of securely transmitting a shearing force while rotating in arbitrary direction and reducing cost. - 特許庁

即ち、各波形鋼板の負担せん断力による鉛直分力を接合用波形鋼板に伝達して相互に打ち消しあうことで、開口部の上側及び下側の周辺部材に作用する集中力が軽減される。例文帳に追加

That is, the vertical component of force of the shearing force born by the individual corrugated steel plates is transmitted to the joining corrugated steel plate to offset each other so that the concentration of load acting on the peripheral member above and below the opening is alleviated. - 特許庁

接合金具２０は、既存の構造体１０の表面に接着される接着部２１と、この接着部２１に立設されて地震時にせん断力を伝達するシアキー部２２と、を備える。例文帳に追加

The joint metal 20 is provided with an adhesive part 21 adhered on the surface of the existing structural body 10 and a shear key part 22 which is erected on the adhesive part 21 and transmits shear force during earthquake. - 特許庁

これにより、吐出圧が平均化し、脈動を低減できるため、人力ポンプを操作する操作者の労力負担を低減でき、また、シール剤にかかるタイヤバルブ部分でのせん断力を低減できる。例文帳に追加

Since discharge pressure is equalized to reduce pulsation, the labor burden of the operator operating the muscle-driven pump can be reduced, and shearing force in a tire valve part which is exerted to a sealant can be reduced. - 特許庁

厚み１０〜１５０ミクロンの柱状結晶構造の金属箔を用いて、金型のせん断力または射出樹脂圧力により成形時に金属箔を打ち抜く。例文帳に追加

The metal foil having a columnar crystal structure with a thickness of 10-150 μm is used to be punched at the time of molding by the shearing force of a mold or the injection pressure of the resin. - 特許庁