「"in being"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rolling machine which can roll under high pressure without getting poor in being in gear with a pair of work rolls even when rolling a rolled material having a large plate thickness.例文帳に追加

被圧延材の板厚が大きい場合にも噛み込み不良を生じることなく、高圧下圧延を行うことができる圧延機がない。 - 特許庁

To provide an antenna which is easy in being mounted to an apparatus such as a portable telephone etc. by suppressing an increase of the weight and an increase of a size.例文帳に追加

重量の増加やサイズの増加を押えたことによって、携帯電話等の機器への搭載が容易になるアンテナを提供する。 - 特許庁

To set the temperature of a toilet seat to a comfortable temperature in being used and to save a power by reducing a wasteful power when a man uses it for urine.例文帳に追加

便座の温度を使用時に快適な温度にし、しかも、男子小便時などの無駄な電力を減らして省電力化を図る。 - 特許庁

Further, when a self device is used, in the case where another image forming device is not used the image forming device in being not used is displayed.例文帳に追加

また、自機が使用中のとき、他の画像形成装置が未使用中の場合にその未使用中の画像形成装置を表示する。 - 特許庁

This antislip cloth is characterized in being provided at appropriate intervals with a plurality of projections 2 each subjected to antislip processing 5 in part.例文帳に追加

一部に滑り止め加工５が施された突起部２を適宜間隔で複数設けてなることを特徴とする滑り防止布。 - 特許庁

To provide a child seat easily installed in being used, prevented from obstructing during unused, and dispensing with a storage place.例文帳に追加

使用時には簡単に装着でき、不使用時には邪魔にならず、保管場所も不要なチャイルドシートを提供することである。 - 特許庁

The body size measuring means is characterized in being a non-contact type body size measuring means and a radio type body size measuring means.例文帳に追加

ボディサイズ計測手段は、非接触式のボディサイズ計測手段であり、電波式のボディサイズ計測手段であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a clothes-drying device changing the angle of an arm member in a simple structure and reducing a projecting part in being stored.例文帳に追加

簡単な構造でアーム部材の角度を変更可能であり、収納時の突出部分が小さい物干装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a peel off-type pack cosmetic excellent in spreadability in being applied, having a high drying speed of film, easy to peel off and excellent in moisture retention after being applied.例文帳に追加

塗布時の伸びがよく、皮膜の乾燥が速くて剥離しやすく、さらに使用後の保湿性にも優れるピールオフ型パック化粧料を得る。 - 特許庁

To provide a simple dressing room particularly safe, easy and quick in being set and assembled, and is light in weight and easy to be carried.例文帳に追加

簡易更衣室でも特に設置や組み立てが安全に楽に素早くでき、また軽量で持ち運びが容易な簡易更衣室を提供する。 - 特許庁

The diametrical thickness of the lock member 24 becomes larger than the depth of the lock recess groove 23 by the temperature rise in being used.例文帳に追加

この係止部材２４は、使用時の温度上昇により、径方向の厚さが上記係止凹溝２３の溝深さよりも大きくなる。 - 特許庁

To provide a linear motor which is high in latitude at the attaching of an armature to an object easy in being processed and low in cost.例文帳に追加

電機子を物体に取り付ける際の自由度が高く、加工が容易でコストが低いリニアモータを提供する。 - 特許庁

Thus, the antenna section 12 coming into press contact with an obstacle in the contained state resulting in being damaged is prevented.例文帳に追加

これにより、収納時にアンテナ部１２が障害物に当接して破損することを防止することができる。 - 特許庁

The long-sized antiglare film is characterized in being provided with an antiglare layer which is made different in antiglare effect in the width direction and in the length direction.例文帳に追加

幅方向若しくは長尺方向で防眩性を異ならせた防眩層が設けられたことを特徴とする長尺防眩性フィルム。 - 特許庁

To provide a refrigerator provided with a hook part for hanging an article, having high reliability in being used, without impairing its design.例文帳に追加

デザイン性を損なわず、かつ、使用に際しての信頼性が高い物掛け用のフック部を備えた冷蔵庫を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a rolling bearing of long service life even in being used under severe lubricating conditions of a compressor.例文帳に追加

コンプレッサの潤滑条件が厳しい位置に使用された場合でも、寿命の長い転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The cover material 40 has fluidity in being attached to the bolt head part 31, separably adheres and solidifies after the attachment, and can be detachable by itself.例文帳に追加

被覆材４０は、ボルト頭部３１への取り付け時に流動性を有し、取り付け後剥離可能に粘着し硬化し、単独で取り外し可能である。 - 特許庁

The refrigerant of swirling flow is straightened in being passed through a straightening member 100, whereby the disordering of the liquid refrigerant in the storage part can be prevented.例文帳に追加

旋回流の冷媒は、整流部材１００を通過する際に整流され、貯溜部の液冷媒の乱れが防止される。 - 特許庁

The deodorant solution is characterized in being formed of a mixed solution of a solution whose main component is trivalent Fe and a solution whose main component is Mn.例文帳に追加

3価のFeを主成分とする溶液とMnを主成分とする溶液の混合溶液からなることを特徴とする脱臭溶液。 - 特許庁

To provide an iron core for a stator which is easy in being wound to a magnetic pole and does not need a time and labor and besides can maintain the accuracy of assembling.例文帳に追加

磁極への巻線が容易で、組立等の手間を要さず、しかも、組立の精度をよく維持できる固定子用鉄心を提供する。 - 特許庁

This composition is characterized in being takable daily in the form of food, supplement or pharmaceutical intended for treating and preventing hypertension.例文帳に追加

本組成物は高血圧症の治療および予防を目的とした食品、栄養補助食品、医薬品として日常的に摂取できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily inserting a drain pan into a socket, and using a plug hardly cracking in being inserted to a discharge hole.例文帳に追加

ドレンパンのソケットへの挿入が容易で、且つ、排出孔へ挿入されるときに亀裂が入り難いプラグを使用した空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an impact resistant plate-like member impossible or extremely difficult in being removed from a stile body, and a window paper sliding screen using the member.例文帳に追加

框体からの取り外しが不可能または極めて困難な耐衝撃性板状部材及びこれを使用した窓障子を提供する。 - 特許庁

To prevent a door at a landing from curving in being heated on fire, and improve the fireproof performance.例文帳に追加

本発明は、火災による加熱時に乗場の戸に反りが発生するのを抑制し、耐火性能を向上させることを目的とするものである。 - 特許庁

In the disposable diaper, the leakroof cuff is easily erectable in the middle portion, and the front and rear thereof, in being worn, and its shape can be easily kept.例文帳に追加

この使い捨ておむつでは、装着時に中間部及びその前後において防漏カフが起立しやすく、また形状を保ちやすい。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent article capable of easily being metered and not making a dent in a container in being stored in it.例文帳に追加

計量が容易で、しかも貯蔵中に容器の凹みを引き起こさない液体漂白剤物品の提供。 - 特許庁

To provide a flexible tube which can be appropriately arranged with a required curvature and which has excellent in water cut-off performance, in working therewith and in being worked.例文帳に追加

適宜必要な曲率で配管することができ、止水性、作業性及び加工性のいずれにおいても優れた可撓管を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resisting rubber hose capable of reducing its damage in comparison with a conventional one in being used under a high temperature for a long period.例文帳に追加

本発明は、高温下で長時間にわたって使用しても従来より損傷の少ない耐熱ゴムホースを提供することを目的としている。 - 特許庁

The internal regenerative material of tissue characterized in being composed of a cell adhesive active material (A) and a bioabsorptive material (B), is used.例文帳に追加

細胞接着活性物質（Ａ）と生体吸収性物質（Ｂ）とからなることを特徴とする組織の体内再生材料を用いる。 - 特許庁

The bristles in the plane side of the hand of the glove 1 are characterized in being gradually elongated from the finger tip side toward the root side of the thumb.例文帳に追加

手袋（１）の手の平面側の毛（３）は、指先側から親指の付け根側に向かって次第に長くしてあることを特徴とする。 - 特許庁

The coaxial screw member 120 is used in being fastened and fixed to the hollow screw hole 111 so as to be coaxial with the screw body 110.例文帳に追加

同軸ねじ部材１２０は、ねじ本体１１０と同軸になるように、中空ねじ穴１１１に締め付けられて固定されることに用いられる。 - 特許庁

The slit part 1b is provided with a cord 3a having a length sufficient in being drawn out to the outside of the rib 1a, when the overload protection device 3 is fitted thereto.例文帳に追加

スリット部１ｂは過負荷保護装置３を取り付けた際、コード３ａがリブ１ａの外に出せるだけの長さまで設けられている。 - 特許庁

The molten resin flowed in is stopped by the inner wall surface of the molding die 13, resulting in being folded back in a meandering fashion.例文帳に追加

流し入れられた溶融樹脂は成形型１３の内壁面で受け止められ、曲がりくねった状態で折り重なる。 - 特許庁

To provide a face protective shield having a simple and lightweight structure, prevented from getting bulky in being stored, and protecting the face comfortably for a user.例文帳に追加

構造が簡単で軽量であり、保管時に嵩張ることがなく、また使用者にとってより快適な顔面を保護するための顔面保護シールドの提供。 - 特許庁

As shown in Figure 2.4.1 of the evaluation scales that are to be developed in the future, many hold difficulty in being generalized through quantification.例文帳に追加

第2-4-1図にあるように、今後整備されようとする評価尺度は、定量化等を通じて一般化することが困難なものも多い。 - 経済産業省

As added value, there was even greater interest in their driver assistance and high number of amenities than in being eco-friendly. 例文帳に追加

付加価値としては、エコロジー方向よりも、運転をサポートしたりアメニティを高めたりといった実利的な方向への関心が高かった。 - 経済産業省

?Although there is interest in being eco-friendly, Japanese automobiles are not attractive due to the impression that they seem expensive to buy and maintain. 例文帳に追加

エコに対する関心はみられるものの。価格やメンテナンス費の高そうなイメージから魅力は感じられていない。 - 経済産業省

To provide a shoe preventing the light emission by being supplied with a power by vibration, or the like in being unused, namely in a state of non-wearing the shoe or allowing a person wearing the shoe to arbitrarily and freely start or stop the light emitting device in being used.例文帳に追加

不使用時、すなわち、靴を履いていない状態における振動等によって電力が供給されて発光を有することを防止でき、また、使用時であっても靴を履いている人が任意に発光装置を自由に起動又は停止させることができる靴を提供すること - 特許庁

To surely suppress a downward turning speed of a top plate in a simple constitution without using a rotation damper in a desk device which comprises the top plate 3 to turn up/down in regard to the desk body around the base end part via a hinge 8 so as to take a horizontal posture in being used and an erected posture in being unused.例文帳に追加

天板３を、使用時に水平姿勢となり非使用時には起立姿勢となるように、机本体に対して蝶番８を介して基端部周りに起伏回動可能に構成した机装置において、回転ダンパを利用しなくても、簡単な構成でかつ確実に、天板の下向き回動速度を抑制する。 - 特許庁

In the AT mode, this machine allows the player to specify accordance (win)/non-accordance (failure) between the win pattern and the selected pattern at his/her own will, so that a sorter 12 sorts a game ball to a start hole 12d for opening a jackpot hole in being accorded and to a specific winning hole 12c in being non-accorded.例文帳に追加

そして、そのＡＴモード時に遊技者が自分の意思で、当選図柄と選択図柄との一致（当たり）／不一致（外れ）を指定可能とすることによって、振分装置１２によって一致時に遊技球を大入賞口開放用始動口１２ｄへ振り分け、不一致時に特定入賞口１２ｃへ振り分けるようにする。 - 特許庁

This construction machine providing an upper structure 2 on a traveling body 1 is characterized that a pedal 16 arranged upward of a floor face 2a of the upper structure 2 is rotationally provided about horizontal shafts 25b, 25c so that the rear end of the pedal in being disused is positioned frontward than the rear end of the pedal in being used.例文帳に追加

走行体１の上に上部旋回体２が設けられた建設機械において、上部旋回体２の床面２ａの上方に配されるペダル１６が、使用時のペダル後端位置よりも不使用時のペダル後端位置が前方となるように、水平軸２５ｂ，２５ｃまわりに回動可能に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The poem was interpreted as an expectation for Kakimon-in's being raised to the Empress (an Imperial consort), so the history book made a supposition that the person who made the poem was Kakimon-in's father, but it also said that it was not certain who the person was. 例文帳に追加

嘉喜門院の后（中宮）への昇格を期待する意であると解釈し、これを根拠としてこの人物を嘉喜門院の父と推定するが、それが誰なのかは未知であると述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this period, the Konparu school was closely connected with Nara, and was unique in being granted land (the other schools were given Fuchi mai, an allowance in rice), and in performing takigi Noh (firelight Noh, performed by the light of torches or bonfires), while the other schools were reducing their ties to Kofuku-ji Temple. 例文帳に追加

この時期、金春流は特に奈良と深い関係を持ち、領地を拝領し（他の流派は扶持米）、ほかの流儀が興福寺との関係をうすれさせゆくなかで薪能に謹仕するなど、独特の態度を見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She seemed proud of her Imperial background; Even after her marriage, she persisted in being dressed in the Kuge-fu style (the noble court-style) which coordinated osuberakashi (the traditional coiffure), kosode (the kimono with short sleeves), and hakama (the formal divided skirt) for a while; Some of her portraits show how she wore in her daily life. 例文帳に追加

皇族出身であることを非常に誇りにしていた女性であったらしく、結婚後もしばらくは公家風の「おすべらかし、小袖に袴」姿で生活していたことを示す肖像画が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears Tsunayoshi made a quick decision with political purpose, he wanted to prevent his real mother Keisho-in's being granted Juichii (Junior First Rank) from being washed out, displaying his allegiance to the Imperial Court by carrying out Naganori's execution. 例文帳に追加

ここまで綱吉が切腹を急いだのは、長矩の処分を断行することで自らの朝廷への恭順の意思を示して綱吉生母桂昌院への従一位下賜がお流れにならないようにしようという政治的意味合いもあったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス