「"in being"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resistor capable of improving reliability of a soldering portion in being subjected to heat shock and the like by ensuring thickness of solder between a land pattern and the rear electrode layer at 50 μm or more, when mounting the resistor on a printed wiring board with the land pattern being reduced.例文帳に追加

ランドパターンを縮小して抵抗器をプリント基板に実装した際にランドパターンと裏面電極層間のはんだの厚みを５０μｍ以上確保して熱衝撃等を受けたときのはんだ付け部の信頼性を向上させることができる抵抗器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a powder coating composition excellent in peelability of its former dry paint film under a shot blast treatment or the like in repainting coated matter such as metal products, especially gas cylinders, undergoing periodic repainting with a powdered paint and having excellent physical performance in being used on a coated article.例文帳に追加

粉体塗料において、金属製品、特にガスボンベ等のような定期的に塗り替えを行う被塗物に対し、再塗装時のショットブラスト等による旧塗膜の剥離性が良く、かつ塗装品の使用上で良好な物理性能を有する粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The drain pipe 80 is brought into contact with a valve member 70 closing the drain hole 50 and displaces the valve member 70 in the closure releasing direction, in being inserted into the drain hole 50, whereby the fluid inside of the fluid filter 10 is discharged to the external.例文帳に追加

また、ドレン穴５０へ挿入されることにより、ドレン穴５０を閉鎖しているバルブ部材７０に当接するとともにバルブ部材７０を閉鎖解除の方向へ変位させ、流体フィルタ１０内部の流体を外部へ排出させる。 - 特許庁

The control section 17 determines a control voltage value from the electric field strength of each channel measured by the other tuner 16, compares the control voltage value to a control voltage value in the memory 18 and updates the control voltage value in the memory 18 if both the control voltage values result in being different from each other.例文帳に追加

制御部１７は、他方のチューナ１６で測定された各チャンネルの電界強度から制御電圧値を求め、該制御電圧値と、メモリ１８の制御電圧値とを比較し、その結果が異なる場合にメモリ１８の制御電圧値を更新する。 - 特許庁

In being deployed, the second bag 12 is positioned along the rim 1a and disposed in such a state that the rim 1a is inserted in the inside 18a of the recessed part structure 18, in other words, in such a state that the rim 1a is covered in the inside 18a of the recessed part structure 18.例文帳に追加

従って、第２バッグ１２は、展開時において、凹部構造１８の内側１８ａにリム１ａを挟み込んだ状態で、換言すると凹部構造１８の内側１８ａでリム１ａを覆う状態で、リム１ａに沿って位置決めされて配置される。 - 特許庁

The sheet 14 is characterized in being bent into a U-shape along the hole rows 27 by pushed in the case 11, covering inside of a base main wall 11a in a part 14a between hole rows, and covering the inside of a base-sidewalls 11b in a part 14b extending from the hole row 27 to the width directional end.例文帳に追加

シート14は、ケース11に押込まれることによって孔列27に沿ってコ字状に折り曲げられ、孔列間の部分14aでベース主壁11aの内面を覆い、孔列27から前記幅方向の端にわたる部分14bでベース側壁11bの内面を覆ったことを特徴としている。 - 特許庁

This fixing device is provided with a first adhesive means 3 for the floor face, a second adhesive means 9 for the bottom of the fixing object, and a third adhesive means 13 for the vertical face of the fixing object; and the second adhesive means is characterized in being formed height adjustably.例文帳に追加

床面に対する第一粘着手段３と、被固定物の底面に対する第二粘着手段９と、被固定物の垂直面に対する第三粘着手段１３とを備え、該第二粘着手段は高さ調節自在であることを特徴とする固定具。 - 特許庁

When the service of service information matched with the service information specified by the user is received with respect to services in being selected in the DAB radio, the digital signal of the audio stream is transmitted to a recording and reproducing part 25 of an MD recording and reproducing device 12 via data busses 30 to be recorded on the MD of the recording and reproducing part 25.例文帳に追加

ＤＡＢラジオ11において選択中のサービスについて、ユーザの予め指定したサービス情報と一致するサービス情報のサービスを受信すると、そのオーディオストリームのディジタル信号を、データバス30を介してＭＤ録再機12の録再部25へ送り、録再部25のＭＤに記録する。 - 特許庁

When the moving body starts moving toward a direction in which the moving direction angle becomes 0 (rad) on the basis of an initial direction angle 0 (rad) (S1), and when the detected angle becomes to include an error and result in being B (rad) (S2), the moving body moves in a direction differing from the reference direction of 0 (rad).例文帳に追加

移動体が初期方向角０（ｒａｄ）を基準とし移動方向角が０（ｒａｄ）となる方向に向けて移動を開始し（Ｓ１）、検出された移動方向角が誤差を含むようになりＢ（ｒａｄ）になると（Ｓ２）、基準の向きの０（ｒａｄ）とは異なる向きに移動する。 - 特許庁

Furthermore, bendability and delayed fracture resistance in a rolling direction results in being excellent, by controlling a fraction of the carbides which have the aspect ratio of 10 or more and an angle of 25° or less with respect to the rolling direction, among the carbides that form layers with ferrite, to 75% or more by an area rate.例文帳に追加

さらに、フェライトと層をなす炭化物のうちアスペクト比が10以上かつ圧延方向に対して25°以内の角度を有している炭化物の分率が面積率で75%以上とすることで、圧延方向の曲げ性および耐遅れ破壊特性が優れることになる。 - 特許庁

This game machine is characterized in being formed to output the stop operation signal in both times when a player pushes the stop switch 50 and releases it, and being formed to output the stop operation signal by either of pushing or releasing the stop switch 50 according to the game state.例文帳に追加

ストップスイッチ(50)の遊技者による押し込み操作時及び離し操作時のいずれでも停止操作信号の出力を可能に形成され、遊技状態に応じてストップスイッチ(50)の押し込み操作時及び離し操作時のいずれかで停止操作信号の出力を行うように形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Further as the operative case 1 is composed of the approximately-sealed container, the indoor warm air can be blocked by the container in being carried, and the temperature change around stored articles can be reduced, as a result, the attachment of water droplets to stored containers can be prevented, and storage quality can be improved.例文帳に追加

また、稼動ケース１が略密閉容器であるために、持ち運び時にも容器により室内の暖かい空気が遮断されるので、収容物周囲の温度変動が少なく、結果収納されている容器への水滴の付着を防ぐことができるため、保存品質が向上する。 - 特許庁

The heat absorbing member 7 inhibits the temperature up by absorbing the fuel gas heat in the high-pressure fuel gas storage container 1 which is heated in charging the fuel gas, and further inhibits the temperature drop by absorbing the coldness of the fuel gas which is cooled in being released in the high-pressure fuel gas storage container 1.例文帳に追加

吸熱部材７は、燃料ガスを充填する際に高温となる高圧燃料ガス貯蔵容器１内の燃料ガス熱を吸熱して温度上昇を抑える一方、高圧燃料ガス貯蔵容器１内の燃料ガスを放出する際に低温となる燃料ガス熱を吸熱して温度低下を抑える。 - 特許庁

To provide Li_2O-Al_2O_3-SiO_2-based transparent crystallized glass hardly causing crack even in being exposed in a combustion atmosphere for a long time and Li_2O-Al_2O_3-SiO_2-based crystalline glass used for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、燃焼雰囲気に長時間にわたって曝されても、クラックが発生しにくいＬｉ_2Ｏ−Ａｌ_2Ｏ_3−ＳｉＯ_2系透明結晶化ガラスと、それを生産するために用いるＬｉ_2Ｏ−Ａｌ_2Ｏ_3−ＳｉＯ_2系結晶性ガラスを提供することにある。 - 特許庁

The flow of the combustion gas is changed from the horizontal direction to the upward direction in being collided with the tripod claw 22, and then collided with the bottom face of the cooling container P, whereby heat transfer efficiency between the combustion gas and the bottom face of the cooking container is improved and high heat efficiency can be achieved.例文帳に追加

この五徳爪２２との衝突の際に、燃焼ガスは水平方向から上方向に流れを変化させ、調理容器Ｐ底面に衝突するため、燃焼ガスと調理容器底面との伝熱効率が向上して高い熱効率が得られる。 - 特許庁

To provide a bearing with a sensor, a pulley using the same, and an electromagnetic clutch capable of reducing or eliminating the disagreement between a center of a belt and a center of the bearing in being used to support an offset-type pulley or the like, elongating service life of the bearing, and storing a sensor device in compact.例文帳に追加

オフセット型のプーリの支持等に使用される場合にベルト中央と軸受中央とのずれ量を低減もしくは無くすことができて、軸受寿命の向上が図れ、かつセンサ装置をコンパクトに収容することができるセンサ付軸受およびこれを用いたプーリ，電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing structure capable of being used under the circumstances of very low temperature in a narrow installation space, a gear structure free from the galling of tooth flanks to each other even in being used under the circumstances of very low temperature, and compact reduction gears having superior drive transmission efficiency under the circumstance of very low temperature.例文帳に追加

極低温環境下で、かつ、狭隘な設置スペースで使用可能な軸受け構造、極低温環境下で使用しても、歯面同士のかじりが生じない歯車構造、及び小型で、極低温環境下における駆動伝達効率が良好な減速機を提供するものである。 - 特許庁

The governor is further provided with a buffer mechanism 24, related to the lever member 18 and constituted as braking the vibration of the lever member 18 in being used and a means preventing the over-speed protection device related to the engine from operation in starting the engine.例文帳に追加

調速機はさらに、レバー部材１８と関連し、使用時にはレバー部材１８の振動を制動するように構成された緩衝機構２４と、エンジン起動時にエンジンと関連する過速度保護装置が作動するのを防ぐ手段とを備える。 - 特許庁

To provide a corrugated flexible tube superior in proof compressive load such as earth pressure generated in being buried in the ground and flattening performance, and capable of minimizing strength reduction of an angular part, and further keeping parallel converging attitude in parallel converging arrangement.例文帳に追加

地中埋設などの際に生じる土圧などの耐圧縮荷重や扁平性能に優れ、角形状の部分の強度低下を最小限に抑えることができ、さらには、平行収束配設時に、平行な収束姿勢を維持できる波形可撓管を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article having side leakage prevention parts with superior rising property in being worn and having wing parts hard to be fractured in adjacencies of their base ends in the absorbent article formed with the wing parts from the side sheets forming side leakage prevention parts.例文帳に追加

サイド防漏部を形成するサイドシートからウイング部が形成されている吸収性物品において、着用時においてサイド防漏部の起立性に優れると共に、ウイング部がその基端部近傍において破断しにくい吸収性物品を提供する。 - 特許庁

A second thread driving signal processing part 91 binarizes tracking error signals to which focusing servo is applied and tracking servo is not applied with the value (a) of TE signals in being on-track as a reference and generates pulse signals for which the number of pulses indicates the number of tracks passed through.例文帳に追加

第２のスレッド駆動信号処理部９１が、フォーカシングサーボがかかっており且つトラッキングサーボがかかっていないトラッキングエラー信号をオントラックのときのＴＥ信号の値ａを基準として２値化し、パルス数が通過したトラック数を示すパルス信号を生成する。 - 特許庁

To provide an electronics device comprising a rack gear capable of eliminating backlash, and free from the noise in being engaged with a pinion gear, and the delay in operation in accompany with the rotation of the pinion gear, with respect to the electronics device comprising the rack gear constituting a feeding device.例文帳に追加

送り装置を構成するラックギアを備えた電子機器であって、バックラッシュを除去することが出来ると共にピニオンギアの噛み合い騒音を発生することなく、さらにピニオンギアの回転に伴う動作の遅れを生じないラックギアを備えた電子機器の提供。 - 特許庁

Thereby the crank angle signal can be generated at a real time, and the angular position signal free from the limit in being used in the same operation processing can be obtained without impairing a degree of freedom in various operations and the setting such as timer setting.例文帳に追加

これにより、クランク角信号のリアルタイム性が確保できると共に、各種演算やタイマセット等の設定の自由度を損なうことなく、同一の演算処理にて使用に際して制限のない角度位置信号を得ることができる。 - 特許庁

Resin plates 7 and 8 put the terminals 5 and 6 in place and, at the same time, abut against a mold so as to mold the resin housing 4 in order to position the terminals 5 and 6 to the mold, resulting in being inserted together with the terminals 5 and 6.例文帳に追加

そして、樹脂プレート７，８は、そのターミナル５，６を係止するとともに、樹脂ハウジング４を成形するための金型に当接して、その金型に対してターミナル５，６を位置決めし、そのターミナル５，６とともにインサートされる。 - 特許庁

With the control on the drawing and film-forming conditions, the wire becomes free from twists or bends, having a high strength, a low elasticity, an enduring ductility high enough to prevent fracture in being bent, and a long-lasting stable spring property with a low friction coefficient.例文帳に追加

引抜加工条件および皮膜形成条件を制御して、ワイヤーに捩れや曲がりなく、高強度と低い弾性率およびワイヤーを折り曲げた際、破断しない延性を維持させ、低い摩擦係数で長時間安定したばね性をもたせる。 - 特許庁

To obtain a cement composition for dental use firmly bonding to the dentine without the need of using any dental adhesive requiring teeth surface treatment or primer treatment, presenting high adhesion durability, excellent in mechanical strength, in particular flexural strength, and causing no chipping even in being filled on the molar bite surface.例文帳に追加

歯面処理やプライマー処理を必要としていた歯科用接着剤を用いることなく歯質に対して強固に接着し、且つ優れた接着耐久性を有し、機械的強度、特に曲げ強度に優れ臼歯咬合面に充填した際にも欠けることのない歯科用セメント組成物を提供する。 - 特許庁

The inward-bent butt end parts 2a and 2a are acted as reinforcing ribs so as to improve the strength balance around the whole circumference of the metal pipe 2, eliminate weak parts in strength, cause no torsion in being bent, and have favorable planar bending characteristics.例文帳に追加

内方へ折り曲げられた突き合わせ端部２ａ，２ａが補強リブの役目を果たすことによって、金属管２の全周に亘って強度的なバランスが良くなり、強度的に弱い部分がなくなるため、曲げたときに捻じれが生じず、良好な平面的曲げ特性を有する。 - 特許庁

When both connector housings 1, 2 are engaged, a protection wall 19 of the lock arm 9 and a hood part 5 provided at a female connector housing 2 and an operating part 20 of the lock arm 8, and a locking projection part 8 are respectively aligned in being flushed state.例文帳に追加

両コネクタハウジング１，２が嵌合すると、雌コネクタハウジング２に設けられたロックアーム９の保護壁１９とフード部５とが、またロックアーム９の操作部２０と係止凸部８とがそれぞれ面一状態となる。 - 特許庁

The processing unit 10-1 of this monitoring control system includes an interface part 30-1, and the interface part 30-1 is equipped with connectors 31-1 to 31-m corresponding to (m) types of connection models considerable in being connected to a monitoring controller 20.例文帳に追加

監視制御システムにおける処理ユニット１０−１は、インタフェース部３０−１を備え、インタフェース部３０−１には監視制御装置２０と接続するうえで考えうるｍ種類の接続型式に対応したコネクタ３１−１〜３１−ｍが設けられている。 - 特許庁

If the main axis of an ultrasonic beam from the first group 2 or the second group 3 is directed to the second group 3 or with the first group 2 being on a partner side, the ultrasonic waves result in being transmitted in the shortest distance, the signal to noise ratio of the signal is improved, and high precision as an ultrasonic flow meter can be obtained.例文帳に追加

第１、第２の振動子群２、３の超音波ビームの主軸が、共に相手側の第２、第１の振動子群３、２に向かうようにすれば、最短距離で超音波が伝達されることになり、信号のＳＮ比も向上し、超音波流量計として高い精度が得られる。 - 特許庁

To provide an assistant tool for a sole of a shoe provided with projections on the sole, at walking in wearing the shoes, capable of protecting the projections on the sole, the sole and a walking face and accommodating the projections on various soles or sizes of the shoes and convenient in being carried or housed.例文帳に追加

靴底に突起物を有する靴で歩行するときに、靴底の突起物や靴底の保護及び、歩行面の保護を可能とし、多種多様な靴底の突起物や靴の寸法に対応し、携帯や収納に便利な補助具の提供を課題とする。 - 特許庁

A back board 2 bonded to a rear side of a front board 1 is made of a material having a coefficient of linear expansion higher than that of a material of the front board 1 for reducing the difference in elongation amount between the front board 1 and the back board 2 in being heated.例文帳に追加

表板１の裏側に接合されている裏板２を、表板１の材料の線膨張係数よりも高い線膨張係数を有する材料により構成し、加熱時にける表板１と裏板２との伸び量の差を小さくするようにした。 - 特許庁

The unit battery 10 for the battery pack for attaching an accessory component at one end has an insulation sheet 5 with an adhesive having an adhesive 7 on an insulation sheet 6 at one end, the insulation sheet 5 free in being peeled off from the adhesive 7.例文帳に追加

一端に付属部品を取り付ける電池パック用素電池１０であって、一端に、絶縁シート６に粘着剤７を付着した粘着剤付き絶縁シート５が貼り付けられており、絶縁シート５は粘着剤７から剥離可能である。 - 特許庁

Because of this constitution, it is difficult for the wrong third person to succeed in being identified though he acquires one peculiar biometrics information of the registered user and succeeds in copying it, and high security management in personal identification processing is possible.例文帳に追加

本構成により、不正な第三者が登録ユーザの特定の１つのバイオメトリクス情報を取得し複製に成功した場合であっても、認証に成功することは困難となり、個人認証処理における高度なセキュリティ管理が可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that a total reflection angle becomes too small in an light-emitting element, and light emitted by the light-emitting element tends to be totally reflected when a difference in refraction indices is too large between the light-emitting element and resin, resulting in being difficult to emit the light to the outside of the light-emitting element.例文帳に追加

発光素子と樹脂との屈折率の差が大きすぎる場合には、発光素子内の全反射角が小さくなりすぎて、発光素子が出射した光が発光素子内にて全反射しやすくなってしまい、発光素子の外に出射しにくくなってしまう。 - 特許庁

To provide a weeder solving the problem that a conventional weeder for crop interrow weeding is often designed to collocate multiple weeding components for simultaneously conducting multiple rows weeding, and when crop row intervals vary, the shift of the weeding components is not smooth in the construction of the weeding components' attaching parts' transverse sliding relative to a tool bar, resulting in being difficult to make a quick adjustment.例文帳に追加

作物条間の除草を行う除草機は、複数条の除草を同時に行う複数基並設配置の形態が多く、作物条間隔が変化する場合は除草機の取付部をツールバーに対して左右に摺動する構成では移動が円滑でなく、迅速な調節を行い難い。 - 特許庁

The antenna system includes antenna parts formed by applying patterning to a conductor pattern to a printed circuit board and dielectric parts laminated on the antenna parts, and the dielectric part is characterized in being laminated with thickness in a direction wherein the directivity is provided thicker than the thickness in other directions.例文帳に追加

プリント配線板に導体パターンがパターンニングされたアンテナ部と、アンテナ部に積層された誘電体部とを有し、誘電体部はアンテナ部の指向性を持たせる方向に他の方向より厚く積層されていることを特徴とする。 - 特許庁

This has the potential to create a new submarine patent problem, because applications filed only in the US and not disclosed could face delays in being granted, thereby extending the patent term by the amount of the delay without any disclosure.例文帳に追加

これにより、米国のみに出願されかつ非公開を申請された発明について、公開されないまま審判等により特許成立が遅れ、その遅延期間分の特許期間延長が上限なく行われるという、新たなサブマリン特許問題が発生する恐れもある。 - 経済産業省

In the present example, application of technology in the field of substance B to the field of substance A is considered to be quite appropriate, since the principal use for substance B is found in being raw material for substance A. The industrial fields of application are therefore considered the same. 例文帳に追加

本例では、関連発明の物質Ｂ(中間体)の主要な用途は、特定発明の物質Ａ(最終生成物)の原料であると認められるから、物質Ｂの技術分野の技術を物質Ａの技術分野に適用することはきわめて適切であり、両発明の技術分野は技術的に直接関連性を有し、産業上の利用分野は同一である。 - 特許庁

The neural induction tube is characterized in that oligo-lactic acid modified with peptide and a biodegradable polymer are main components, and especially in that a peptide conjugate is IKVAV, resulting in being biodegradable and sufficiently strong and having high effect of accelerating neurocyte growth.例文帳に追加

本発明のペプチドで修飾されたオリゴ乳酸及び生分解性ポリマーを主成分とすることを特徴とする神経誘導管、特にペプチドコンジュゲートがＩＫＶＡＶであることを特徴とする神経誘導管により、生分解性と十分な強度を有し、神経細胞成長促進効果が高い神経誘導管とする。 - 特許庁

This deodorization device for the nursing care environment which uses deodorant liquid including at least one of viable bacteria decomposing malodor components or its spore is characterized in spraying the deodorant liquid by an atomization means and this portable toilet is characterized in being attached with the deodorization device.例文帳に追加

悪臭成分を分解する生菌、またはその芽胞のうち少なくとも一方を含む消臭液を用いる介護環境の消臭装置であって、上記消臭液を霧化手段により散布することを特徴とする介護環境の消臭装置及び同消臭装置が取り付けられたことを特徴とするポータブルトイレ。 - 特許庁

To provide a bicycle carrier having usable versatility regardless of a type of a bicycle, a frame shape, size or the like and capable of preventing malfunction interfering with a rear hatch in being mounted to a roof carrier without supporting a rear wheel of the bicycle with a support frame and further making a product small in packaging.例文帳に追加

自転車のタイプ、フレーム形状、サイズ等にかかわらず使用可能な汎用性有し、また、自転車の後輪を支持フレームによって支持する必要が無く、ルーフキャリアへの装着時にリヤハッチと干渉する不具合を防止でき、更に梱包時の製品も小さくできる自転車用キャリアを提供する。 - 特許庁

The workpiece 1 fixed by the clamp device having a clamp device body and rod parts arranged so as to proceed and retreat with respect to the clamp device body includes the reference seating surfaces 5 formed in a process and constituting reference surfaces in being fixed by the clamp device and clamp holes 2 which are arranged in the vicinity of the reference seating surfaces 5 and into which the rod parts can be inserted.例文帳に追加

クランプ装置本体及びクランプ装置本体に対して進退可能に設けられたロッド部を有するクランプ装置により固定されるワーク１であって、工程において形成されクランプ装置により固定される場合の基準面を構成する基準座面５と、基準座面５の近傍に設けられロッド部が挿入可能なクランプ穴２と、を備える。 - 特許庁

To increase an interest in being used by eliminating any necessity of detaching a case of a body and a joint point and easily connecting a light guide device to a GBA (Game Boy Advance) (R) body by a point welding method and to be used as a light by holding its brightness.例文帳に追加

本体のケース及び接合点を取り外す必要がなく、点溶接の方式で、導光装置を簡単にＧＢＡ（ＧＡＭＥＢＯＹ ＡＤＶＡＮＣＥ）本体に結合させることができ、これによって、使用時のおもしろさが増すと同時に、明るさを保って、照明の用途もなすことのできるゲームボーイアドバンス専用導光装置を提供する。 - 特許庁

(2) An image forming device having plural control parts and taking plural modes of power state, characterized in being configured to turn off power supply except that to at least one control part in a power saving mode, and to control 1st power supply to the dehumidifying heater based on the ambience detection information just before the power supply was turned off by the ambience detection means.例文帳に追加

（２）複数の制御部を有し、かつ、複数の電力状態を取る態様の画像形成装置において、省エネモード時、少なくとも１つの制御部を残して電力供給をオフするとともに、環境検知手段による前記電力供給オフ直前の環境検知情報に基づいて、除湿ヒータに対する第１の電力供給制御を行うように構成した事を特徴とする画像形成装置。 - 特許庁