「"work at..."」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform safety net spreading work at a high place through a remote control operation by a worker from lower a low place, while dispensing with setting a high working scaffolding.例文帳に追加

高い作業足場を組む必要無しに、低所から作業者の遠隔操作によって高所での安全ネット張設作業を行うことを可能にする。 - 特許庁

Storing data for restarting a work at the time of producing a shortcut for an application enables an interrupted work to be easily restarted.例文帳に追加

アプリケーションのショートカットを作成する際に、作業再開用のデータを記憶することにより、中断された作業を容易に再開することが可能となる。 - 特許庁

To provide a drilling method and a drilling device capable of efficiently forming a small hole of about 1 mm or under in diameter in a work at a low cost.例文帳に追加

低コストで、被加工物に、直径１mm前後から、それ以下の細孔を効率よく形成することが可能な穿孔方法及び穿孔装置を提供する。 - 特許庁

The member trader 30 can increase income by efficiently contracting the work as an ordinary mid-course work at the shop 50.例文帳に追加

会員業者３０は、日常の中途作業として効率良く店舗５０での作業を請負うことにより収入向上を図ることが可能である。 - 特許庁

To reduce a load of adjusting work at the installation of a friction damper, to facilitate the adjustment of a pressure-contact force even after the installation, and to generate a damping force as planned.例文帳に追加

摩擦ダンパーの設置時の調整作業負荷を軽減でき、設置後においても圧接力の調整が容易で、計画通りの減衰力を生じさせる。 - 特許庁

After graduating from the University of Tokyo, he started to work at the Ministry of Finance with Yoshio SAKATANI, who finished the school in the same year, on the advice of his former teacher Tajiri, who had joined the Ministry before him. 例文帳に追加

東大卒業後は、先に入省していた旧師・田尻の勧めにより、同期卒業の阪谷芳郎とともに大蔵省に入省した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Employees started work at around age 10, working as apprentice ("decchi" in Osaka area and "kozo" in Edo area) and running errands and minor duties and eventually working their way up to "tedai" (clerk) or the banto (head clerk). 例文帳に追加

10歳前後で商店に丁稚（上方ことば）・小僧（江戸ことば）として住み込んで使い走りや雑役に従事し、手代を経て番頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It turned into a government official position, such as a local governor, sent in behalf of an officer who was supposed to leave the capital and work at the place. 例文帳に追加

転じて本来なら役職上、現地に下向して執務しなければならない人物の代理として派遣された代官などの役人の事を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the efficiency of trimming work at the time of trimming a plurality of thick film resistors on each piece of a substrate of multiple allocation by using a plurality of probe cards.例文帳に追加

複数枚のプローブカードを用いて多数個取り基板の各ピースの複数の厚膜抵抗体をトリミングする際のトリミング作業の能率を向上させる。 - 特許庁

Since the fascia rib 4 is enhanced in a positional accuracy to a car body 9 by this reinforcing body 3, mounting work at a fastening part 8 becomes easy.例文帳に追加

この補強体３によってフェイシャリブ４は車体９に対して位置精度が上がるようになり、締結部８での取付作業が容易になる。 - 特許庁

To provide an oil check sensor capable of quantitatively detecting the amount of metal powder in engine oil and eliminating the need for removing work at the time of measurement.例文帳に追加

エンジンオイル中の金属粉の量を定量的に検出することが可能であり、測定に際しての取り外し作業が不要なオイルチェックセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a rock bolt packer capable of providing a stable caulking effect even by any worker and quickly performing a work at a low cost.例文帳に追加

どのような作業者が行なっても、安定したコーキング効果を得ることができ、作業が速くて安価に行なうことができるロックボルト用パッカーを提供する。 - 特許庁

To provide a crane device and a control method of the crane device for performing cargo handling work at relatively low fuel consumption and a low exhaust gas quantity.例文帳に追加

荷役作業を、比較的低い燃費、低い排出ガス量で実施することができるクレーン装置、およびクレーン装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To increase the number of merchandises carried, to always quickly send merchandise and to reduce the quantity of paper work at exchanging of merchandise according to the number of points.例文帳に追加

ポイント数に応じて商品を交換する際、掲載商品数を拡大して、常に迅速な商品発送を行うとともに、事務処理量を少なくする。 - 特許庁

The libraries you find here are of interest for computational linguistics and are useful if you have to lend literature which is not stocked at the library you work at. 例文帳に追加

このライブラリは計算言語学に対する関心が高く,あなたがいつも利用しているライブラリに保管されていない文献を借りる場合に役立つ． - コンピューター用語辞典

INFORMATION RETRIEVING SYSTEM FOR BIDDING OF REPAIRING WORK SUCH AS ROOF WATERPROOF REPAIR WORK, OUTER WALL REPAIR AND PAINT WORK AND WATER SUPPLY/DRAINAGE PIPE REPAIR WORK AT BUILDING/MULTIPLE DWELLING HOUSE例文帳に追加

ビル・マンションの屋根防水改修工事・外壁等改修塗装工事・給排水管改修工事等修繕工事の入札等のインフォーメーション検索システム - 特許庁

To dispense with cargo unloading and installing work at a job site, in an on-vehicle temporary toilet without violating a height regulation of the road traffic law.例文帳に追加

道路交通法の高さ規制に抵触しない車載仮設便所で、現場での荷おろし、据付作業を必要としない車載仮設便所を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component device which can be manufactured through simple work at a low cost and can be surely mounted on glass without being impaired in shape.例文帳に追加

単純な作業かつ低コストで製造でき、形状を損なうことなく確実にガラスに取り付けることのできる電子部品装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the foot bar of a stepladder and a ladder is thin, unstable, and dangerous as the tread for the work at a high place by utilizing the foot bar.例文帳に追加

脚立およびはしごの踏みざんを利用しての高い場所での作業は踏みざんが細いため作業の足踏み場として安定を欠き危険である。 - 特許庁

To provide power receiving and distribution equipment, whose installation work does not comprises dangerous work at an elevated spot, and wire lead-in work is also facilitated.例文帳に追加

設置作業に高所での危険作業が発生せず、配線の引き込み作業も容易な受配電設備を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an adjusting mechanism of a disk device which can realize both of improvement in accuracy and simplification of work at the time of assembly without increasing the manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストをアップさせる事なく、組立て時の精度アップと作業の簡素化を、同時に実現させる事が可能なディスク装置の調整機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a solar cell array which can achieve a remarkable cost reduction by simplifying electric connection work at the time of solar cell replacement.例文帳に追加

太陽電池交換時の電気接続作業を簡略化して大幅なコスト削減を実現し得る太陽電池アレイの補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic arch tunnel with a large cross section and its work method which can be applied even to a tunnel constructed by cut-and- cover method capable of constructing in a shorten term of work at a low cost.例文帳に追加

大断面の開削トンネルにも適用でき、低コストで工期短縮も可能な、大断面合成アーチトンネルおよびその施工方法を実現する - 特許庁

For excellent overseas human resources to work at Japanese companies as supporters of innovation, it is also necessary to develop human resource management systems of Japanese companies.例文帳に追加

海外の優秀な人材が、イノベーションの担い手として我が国企業で活躍できるよう、我が国企業の人材マネジメント・システムも整えていく必要がある。 - 経済産業省

On the issue of this question depended whether I should continue my work at Briony Lodge, or turn my attention to the gentleman's chambers in the Temple. 例文帳に追加

この問題を明らかにすることに、ブライオニ・ロッジで仕事を続けるべきか、それともテンプルの紳士の事務所に注意を向けるべきかがかかっていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Article 194-22 (1) The employer shall, when carrying out the work using a vehicle for work at height (excluding the one equipped with a working floor that raise and lower only perpendicular direction to the ground plane), have the workers on the working floor of said vehicle for work at height use safety belts, etc. 例文帳に追加

第百九十四条の二十二　事業者は、高所作業車（作業床が接地面に対し垂直にのみ上昇し、又は下降する構造のものを除く。）を用いて作業を行うときは、当該高所作業車の作業床上の労働者に安全帯等を使用させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As the conveying direction of a conveying apparatus 46 is structured to be switchable, replacement work at the time when the collection vessel 26 is full can be easily carried out.例文帳に追加

また、移送装置４６の移送方向は切り換え可能に構成しているので回収容器２６が満杯になったときの交換作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a weed growth inhibiting material composed of an industrial waste or a recycled material, facilitating construction work at a site and having absorption water efficiency with a sufficient weed growth inhibiting effect.例文帳に追加

産業廃棄物またはリサイクルされた材料で、現場での施工が容易であり、十分な防草効果があり吸水性のある、雑草繁殖防止材を提供する。 - 特許庁

To provide a stop cock having a strainer not requiring cock opening work at all for water stop or water through as well as submersion accident prevention thereby making its handling much convenient.例文帳に追加

水浸しの事故防止に加えて、止水のための閉栓と通水のための開栓作業が一切不要な、取り扱い面で好適なストレーナ付きの止水栓を提供する。 - 特許庁

To provide a laundry facility capable of shortening a material transportation distance, minimizing the volume of a work at site and being easily moved and extended even after the installation.例文帳に追加

資材の運搬を短縮できかつ現場での工事を最少限にすることができ、設置後でも移設や増設が容易に行うことができるランドリー施設を提供する。 - 特許庁

To provide a takeout device of a cardboard capable of certainly carrying out takeout work by separating the cardboard from a magazine and carrying out the work at a high speed, and its method.例文帳に追加

板紙を板紙マガジンから分離して取り出す作業を確実に行うことができ、上記作業を高速で行える板紙の取出装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a press, which apparatus can quickly perform a press work at a correct position even for an arbitrary control pattern, in other words, even when the working speed varies and stops.例文帳に追加

任意の制御パターン、すなわち加工速度が変化し、かつ停止するときであっても、正しい位置で迅速に加工できるプレス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffolding device for work at a hoistway top of an elevator easily temporarily installable on the upper surface of a car during a work on the car, improving efficiency of the maintenance and inspection work.例文帳に追加

かご上での作業時にかご上面に容易に仮設でき、保守、点検作業の能率を向上するエレベーターの昇降路頂部作業用足場装置を得る。 - 特許庁

To enable the improvement of the operability by forcedly turning lateral rotation angles of a handle in case when carrying out a mowing work at an inclined area such as the slope of a levee and the like.例文帳に追加

畦の法面等の傾斜部分の草刈作業を行う場合等、ハンドルの左右回動角度を強制的に回動して操作性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator device for work for performing transfer work of a head sheave part, without causing dangerous work at an elevated spot, without relying on a hoisting machine used for skeleton work.例文帳に追加

躯体工事に用いている揚重機に頼らず、高所での危険な作業を伴わずに、ヘッドシーブ部の移行作業が行なえる工事用エレベーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam working apparatus and a laser beam working method which can uniformly work at high speed, even in the case that holes to be worked are arranged with irregular pattern.例文帳に追加

加工しようとする穴が不規則なパターンで配置されている場合でも、高速で均一な加工ができるレーザ加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁

To realize a projector device and a color synthesizing device which eliminate a need of a color separating optical system to be made simple and small-sized and eliminate a need of mirror adjustment work at the time of manufacturing.例文帳に追加

色分離光学系を不要にして簡素化および小型化を図り、製造時のミラー調整作業を不要としたプロジェクタ装置および色合成装置を実現する。 - 特許庁

To provide a jointing method capable of easily and surely performing concrete placing work at the vertical jointing part of a horizontal member.例文帳に追加

本発明は、水平部材の垂直打継ぎ部における、コンクリ−ト打設作業を容易かつ確実に行うことが可能な打継ぎ方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tuned mass damper easily adjusting the period of moving a mass in a wide range and facilitating the installation work at a site.例文帳に追加

マスの動く周期を広い範囲にわたって容易に調整することができ、しかも、現場での設置作業も容易に行うことができる構造のチューンドマスダンパーの提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tank capable of easily manufacturing the tank in a short time, and reducing the manufacturing cost by reducing a welding work at an installation site.例文帳に追加

設置現場での溶接作業を低減することにより簡単に、且つ、短時間でタンクを製造でき、製造コストを低減できるタンクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compound machining system which is unnecessary for grip-switching action of a work at delivery parts between a plurality of processes, capable of improving the efficiency of machining a plate, and inexpensive.例文帳に追加

複数の工程間の受け渡し部分でワークの掴み替え動作を不要とし板材加工の効率化を図り得る安価な複合加工システムを構成する。 - 特許庁

To provide a packaging sheet reduced in cost while ensuring airtightness and taking no labor of separation work at the time of utilization, a packaging bag and a packaging material.例文帳に追加

気密性を確保しつつ、コストが安く、再利用する際の分離作業の手間のかからない包装用シート、包装袋および包装材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a small sized laser-marking device such that the position of a ground mark which does not shift, even when a case is rotated, while performing marking work at a steep inclination of place.例文帳に追加

傾斜のきつい場所にも設置して墨出し作業が行えるとともに、ケースを回転させても地墨の位置がずれない小型のレーザ墨出し器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing a directly connected track, enabling the efficient repair work at low cost even when a working space is small or the like.例文帳に追加

作業スペースの小さい場所等であっても、効率的かつ低コストで補修作業を行うことができる直結系軌道の補修方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaning tool for the floor surface or the like which has a simple structure and efficiently performs cleaning work for the floor surface or the like by performing the cleaning work and the draining work at the same time.例文帳に追加

簡易な構造をもち、洗浄と水切りの作業を同時に行うことで床面等の清掃作業を効率よく行える床面等の洗浄器具を提案する。 - 特許庁