「うめがおか５ちょうめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

コンベヤベルト９の両側上方にこれの長手方向に沿って延びて配設されかつ下端が内側に湾曲してコンベヤベルト３上面と接触しさらに可撓性の大なる帯板状の２条のゴム製スカート５・５と、２条のゴム製スカート５・５を支持する支持部材４と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

Two belt-shaped flexible rubber skirts 5, 5 extending in the length direction of the belt conveyer 9, coming in contact with the top surface of the conveyer belt 3 by being curved inward at the bottom ends, and a supporting member 4 for supporting the rubber skirts 5, 5 are installed on the upper both sides of the belt conveyer 9. - 特許庁

複数の鍵の各々に対応してチューニングピン４とヒッチピン５の間に張られた弦Ｓの高さを調整するピアノの弦の高さ調整装置であって、複数の鍵の各々に対応して設けられ、ヒッチピン５の付近においてフレーム１の上面に進退自在にねじ込まれるとともに、弦Ｓを下側から支持する複数の弦高さ調整ねじ７を備えている。例文帳に追加

The height regulator for the strings of the piano which regulates the height of the strings S tensed between tuning pins 4 and pitch pins 5 in correspondence to each of the plural keys has plural string height regulating screws 7 which are disposed in correspondence to each of the plural keys, are freely advanceably and retreatably screwed to the top surface of a frame 1 near the pitch pins 5 and support the strings S from the lower side. - 特許庁

最も配光の強い傾斜面５から発する光束Ｂと上面１６から発する光束Ｃはリフレクタの照射口４７から遠端付近の湾曲面１９で反射されるため、照射方向におけるリフレクタ１０の全長が非常に短く設計することが可能となる。例文帳に追加

Since luminous flux B emitted from the inclined face 5 having the strongest light distribution and luminous flux C emitted from an upper face 16 are reflected on the curved face 19 near a far end from an irradiation port 47 of the reflector, whole length of the reflector 10 in an irradiation direction can be designed to be very short. - 特許庁

さらに、一次側管１と二次側管２とが、各外周の平坦部４および５を交互に密着しながら螺旋状に巻回される構成であるため、管長手方向ほぼ全体の部分で上下両面に伝熱面を有し、十分広い伝熱面積を確保することができる。例文帳に追加

Furthermore, since the primary side tubes 1 and the secondary side tubes 2 are spirally wound, while adhering the flat parts 4 and 5 formed in each of the peripheries to each other, a heat conductive surface is formed in both of an upper and a lower surfaces over the whole of the tubes in the longitudinal direction thereof to secure a sufficiently wide heat conductive area. - 特許庁

Ｓｎ：１０〜３０重量％を含有し、残りがＡｕおよび不可避不純物からなる組成を有し、ＪＩＳＢ０６０１で規定される表面粗さＲａが０．０１〜５μｍの範囲内にあることを特徴とする。例文帳に追加

This brazing filler metal consists of a composition containing 10 to 30 wt.% Sn and consisting of the balance inevitable impurities and its surface roughness Ra stipulated in JIS B-0601 is in a range from 0.01 to 5 μm. - 特許庁

そして、第１連通孔６に対する第２連通孔８の重なり合う位置が管路方向への可動部材５の移動により変えられて、吸気通路２と共鳴室４との間の連通路の長さが調整される。例文帳に追加

A position where the second communication hole 8 is overlapped with the first communication hole 6 is varied by movement of the movable member 5 to the pipe passage direction, and the length of the communication passage between the intake passage 2 and the resonance chamber 4 is adjusted. - 特許庁

導電性支持体上に電荷発生物質及び電荷輸送物質を含有する感光層を有する有機感光体において、表面層が複数回の表面処理を行ない且つ最後の表面処理がシラザン化合物類による表面処理を行なった数平均一次粒径（Ｄｐ）５〜１００ｎｍの無機粒子を含有することを特徴とする有機感光体。例文帳に追加

The organic photoreceptor has a photosensitive layer containing a charge generating material and a charge transporting material on a conductive support, wherein the surface layer contains inorganic particles having 5 to 100 nm number average primary particle diameter (Dp) subjected to a plurality of times of surface treatment and to a surface treatment with silazane compounds as the final surface treatment. - 特許庁

Ｃ型枠材４の幅寸法と、タイル寸法とを同じ大きさにしたため、間仕切り壁５がタイル施工面３Ａのタイル一個分の寸法の中に納まることになり、目地ズレが発生することがなく、室内全体の統一的な調和を図ることが可能である。例文帳に追加

Since the dimension of the tile is equivalent to the dimension of the width of the C-type frame material 4, the partition 5 is settled into the dimension for one tile of the tile construction surface 3A, and the integral harmony of the whole indoor side can be expected without causing any joint gap. - 特許庁

肘掛を折りたたむ時は、脚部（１）と回動脚部（２）の交差の角度を最小にして肘掛板（５）の表面が脚部軸（３）と固定部材（７）に接触するまで肘掛板（５）を反転させると、肘掛を折りたたむ事が出来る事を特徴とする。例文帳に追加

When the armrest is to be folded, the crossing angle between the leg part (1) and the rotary leg part (2) is made the minimum to turn over the armrest (5) until the surface of the armrest (5) is brought in contact with a leg part shaft (3) and the fixing member (7) to fold the armrest. - 特許庁

この超薄スピーカは、ケース１、振動膜２、ヨーク３、コイル４、磁石５、ワッシャ６および前極板７とを備え、振動膜２の表面層の環形面２２が従来とは逆に外向きに突出している。例文帳に追加

This ultra-thin speaker is provided with a case 1, a diaphragm 2, a yoke 3, a coil 4, a magnet 5, a washer 6 and a front pole plate 7, and the torus plane 22 of the surface layer of the diaphragm 2 is projected outward, in contrast to that of a conventional speaker which is projected inward. - 特許庁

表示パネル２における第１の透明基板４と第２の透明基板５との間に、光の透過と散乱とを電界によって制御する光変調手段１２と、集光手段１６によって集められた光を吸収する光吸収手段８とが設けられている。例文帳に追加

An optical modulating means 12 for controlling the transmission and scattering of light by an electric field and a light absorbing means 8 for absorbing the light condensed by the light condensing means 16 are disposed between the first transparent substrate 4 and second transparent substrate 5 of the display panel 2. - 特許庁

当初はともに3往復で運行していた高速バス路線であったが、現在は大阪なんば線が5往復、神戸三宮線が6往復にまで成長、従来の大阪梅田線を含めると計13復にまで充実させてきており、更に増発を検討中とのことで、確固たる地位を確立しつつある。例文帳に追加

At the outset these were express bus routes with three round trips each, but they've subsequently enhanced their services to five round trips in the case of the Osaka Namba Route, six round trips in the Kobe Sannomiya Route, and a total of 13 round trips including the Osaka Umeda Route, with a plan for further increased frequency; thus they're consolidating their strong position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周波数２０Ｈｚにおけるインピーダンスの絶対値が４×１０^5Ω以上の透明フィルムに、２０℃での誘電率が１以上４０以下の溶媒を５重量％以上含有する塗布組成物を塗布、乾燥して得られる塗設層が形成されていることを特徴とする表面加工フィルム。例文帳に追加

This surface worked film is formed with a coating layer obtained by applying a coating composition containing ≥5 wt.% solvent having a dielectric constant at 20°C of 1 to 40 on a transparent having of ≥4×l05 Ωin the absolute value of impedance at a frequency 20 Hz and drying the coating. - 特許庁

同盟倶楽部は1892年11月20日に藩閥政権に失望した吏党系議員が民党側に離反した際に結成された院内会派、同志倶楽部は1893年12月5日に自由党_(明治)所属の星亨衆議院議長の不正問題で自由党が星議長の擁護の姿勢を変えないことに抗議した同党議員が離党して結成した院内会派であった。例文帳に追加

The Domei Club was an in-house faction that was formed on November 20, 1892, when the Rito (pro-government) lawmakers who were disappointed by the hanbatsu (domain clique) government defected from the Minto (anti-hanbatsu government political parties), while the Doshi Club was an in-house faction that was formed on December 5, 1893 by some members of the Liberal Party (in the Meiji period) who had left the party after protesting against the fact that despite improper acts perpetrated by Toru HOSHI, the speaker of the Lower House who was a member of the party, the party leadership maintained their stance in defending the speaker.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平均粒子径５〜２０μｍの溶融シリカ及び平均粒子径１００μｍ以下のガラス粉を含有する表面メラミン樹脂層を有することを特徴とするメラミン樹脂化粧板である。例文帳に追加

This decorative laminate of a melamine resin is characterized in that it has a face melamine resin layer containing a molten silica with an average particle diameter of 5 to 20 μm and glass powder with an average particle diameter of 100 μm or below. - 特許庁

透明な基材層３と、バインダー７中にビーズ９が分散した光拡散層５とを備える光拡散シート１であって、上記バインダー７の厚さＴよりもビーズ９の粒径Ｄが大きいことを特徴とするものである。例文帳に追加

The photodiffusion sheet 1 having a transparent base material layer 3 and a photodiffusion layer 5 dispersed with beads 9 in a binder 7 is greater in the grain size D of the beads 9 than the thickness T of the binder 7. - 特許庁

画像表示装置１０１において、光源部２と、照明光学系３と、光変調部４と、空間フィルタ５（ＳＦＴ）と、光投射部６と、スクリーン８とに加えて、光検出装置１５が設けられている。例文帳に追加

The image display device 101 is provided with an optical detector 15 in addition to a light source part 2, an illumination light system 3, an optical modulation part 4, a space filter 5 (SFT), an light projection part 6 and a screen 8. - 特許庁

非拘束軌道輪３の周面またはその延長面上における転動体４の軌道面３ａからの逸脱を拘束しない側に、対向する軌道輪２に向かって径方向に突出し転動体４または保持器５と軸方向に対向する凸部７を設ける。例文帳に追加

A projection 7 which is radially projecting toward the raceway 2 opposed thereto and axially opposed to the rolling elements 4 or the retainer 5 is formed on the peripheral surface of the unrestricting raceway 3 or on the extension surface thereof on the side where the derailment of the rolling elements 4 from the raceway surface 3 is not restricted. - 特許庁

(6) 庁は，(1)及び(3)にいう条件が遵守されていない場合，(5)に従って認めることが不可能な場合，又は請求人が(4)に基づいて自己の陳述を証明しなかった場合は，原状回復の請求を拒絶する。ただし，当該拒絶の前に，庁は，拒絶理由として確定した事由について応答する機会を請求人に与えなければならない。例文帳に追加

(6) The Office shall refuse the request for restitutio in integrum which fails to meet the requirements pursuant to Subsections (1) and (3), or to which the restriction pursuant to Subsection (5) applies or if the applicant who requests has not proven his statements pursuant to Subsection (4); before the refusal of the request the Office shall enable the person who requests it to respond to the ascertained reasons on the basis of which it is to be refused. - 特許庁

原紙の少なくとも一方の面に、ホワイトカーボン及びクレーを主成分とし、かつ、これらホワイトカーボンとクレーとの配合割合が９：１〜５：５である表面処理剤を塗工してなることを特徴とするオフセット印刷用新聞用紙。例文帳に追加

The newsprint paper is obtained by coating at least one side of base paper with a surface treatment agent essentially comprising white carbon and clay in the compounding ratio of (9:1) to (5:5). - 特許庁

突起部２と受孔部５の結合により連結および分解が可能な組立ブロックであって、基準寸法となる所定寸法の正立方形の上面に突起部２を有し、底面に受孔部５を有することを特徴とした模型用組立ブロック１。例文帳に追加

The assembly block 1 which can be linked and disassembled by joining a protrusion 2 to a receiving hole portion 5 has the protrusion 2 on the square top face of a prescribed size as a reference size and the receiving hole portion 5 on the bottom. - 特許庁

演算処理部５は画像メモリ２から読み出した画像データに基づいて対象物の明るさデータの解析を行い、シャッタ速度の調整を行うか否かを判断する。例文帳に追加

On the basis of image data read out of the image memory 2, the arithmetic processing part 5 analyzes the lightness data of an object and decides whether a shutter speed is to be controlled. - 特許庁

このように、エピタキシャル成長による膜の表面同士が接する箇所をｎ^+型ドレイン領域５とすることで、その箇所を避けるようにゲート電極８を配置する必要が無くなり、規格化オン抵抗を増加させないですむ。例文帳に追加

In this manner, making a point where the surfaces of the epitaxially grown films contact each other an n^+-type drain region 5 eliminates the need for arranging the gate electrode 8 so as to avoid the point to thereby prevent the standardized ON resistance from increasing. - 特許庁

照明光を変調する空間光変調器２５であって、その照明光の光路上の複数の画素５内にそれぞれ配置され、その照明光の波長と同じ程度か又はこれより小さい幅を有する導電体よりなる複数の微小な分割リング共振器２０Ｘ，２０Ｙと、複数の画素５毎に、複数の分割リング共振器２０Ｘ，２０Ｙの共振周波数を変調する変調部１９とを備える。例文帳に追加

A spatial light modulator 25 modulating illumination light includes a plurality of small split ring resonators 20X and 20Y which are arranged in a plurality of pixels 5 on the optical path of the illumination light respectively and comprise a conductor having a width equal to or smaller than the wavelength of the illumination light, and a modulation part 19 which modulates the resonant frequencies of the plurality of split ring resonators 20X and 20Y for each of a plurality of pixels 5. - 特許庁

Ｎｉを含有する水素吸蔵合金粉末と酸水溶液の混合攪拌における表面処理において、処理液ｐＨを水酸化ニッケルが析出しないｐＨ２〜５間で処理終了することを特徴とする水素吸蔵合金の処理方法。例文帳に追加

In the surface treatment with mixed stirring for Ni-containing hydrogen-storage alloy powder and an acidic aqueous solution, the treatment is finished within the pH of 2 to 5 at which nickel hydroxide is not precipitated. - 特許庁

(5) 次のものに係る期限が遵守されなかった場合は，原状回復の請求は認められない。(a) 第51条(2)にいう更なる手続の請求及び(1)にいう原状回復の請求の提出 (b) 第36条(4)，(5)及び(7)にいう優先権の追加的付与及び証明 (c) 第55条(1)にいう庁での手続における救済請求の提出 (d) 第47条(1)及び(2)にいう行為の履行例文帳に追加

(5) Request for restitutio in integrum shall not be granted in case of failure to comply with the time limits for performance of the act pursuant to Section 51(4). - 特許庁

表面に感光層を有する電子写真用アルミニウム支持体において、該支持体の表面に存在する傷の大きさが最大長さ５（μｍ）以下であることを特徴とする電子写真感光体用支持体、及び該電子写真感光体用支持体に感光層を形成してなる電子写真感光体。例文帳に追加

The base for the electrophotographic photoreceptor which is an electrophotographic aluminum base having a photosensitive layer on a surface, in which the size of the flaws existing on the surface of the base is ≤5 (μm) in the maximum length and the electrophotographic photoreceptor constituted by forming the photosensitive layer on this base for the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

このシンカ１の周面には窪み部４が設けられており、窪み部４内にはシンカ１全体の重さを表示する数値が彫刻され削作部５となっている。例文帳に追加

A dent 4 is formed on the circumferential surface of the sinker 1, and a numerical value showing the whole weight of the sinker 1 is carved in the dent 4 to form a cut portion 5. - 特許庁

各ローラー３がケーブルコア２の外周面に追従するように両フレーム５・６の間隔を調整する圧縮バネ８と、第一フレーム５に連結したガイド7aと、両フレーム５・６の間隔調整に応じてガイド7aに沿ってスライドし、第二フレーム６に連結されたスライダー7bとを具える。例文帳に追加

A compression spring 8 for adjusting an interval of both frames 5, 6 so that each roller 3 follows the external circumference surface of the cable core 2, a guide 7a coupled with the first frame 5 and a slider 7b which slides along the guide 7a depending on the interval adjustment of both frames 5, 6 and coupled with the second frame 6 are also provided. - 特許庁

ポリエステルフィルムの片面に表面固有抵抗値が１×１０^5〜１×１０^12Ω／□の帯電防止層を設け、その層の上に汚れ防止層を設け、そしてその反対面に微粘着層を設けてなる表面保護フィルムにおいて、該表面保護フィルムの帯電防止層中にチオフェン及び／又はチオフェン誘導体を重合して得られる導電性重合体を含むことを特徴とする表面保護フィルム。例文帳に追加

There is provided a surface-protective film prepared by forming an antistatic layer having a surface resistivity of 1×105 to 1×1012 Ω/cm2, forming a stainproof layer thereon, an forming a slightly pressure-sensitively adhesive layer on the opposite surface, wherein the antistatic layer contains a conductive polymer obtained by polymerizing thiophene and/or a derivative thereof. - 特許庁

元動画画面２内で一度または場面に応じて複数回表示される元動画画像が表象する対象物４に対して所定の情報提供の目的に応じた制御情報となる透明または半透明のオブジェクト図形５を設けたオーバーレイ画面10を該元動画画面２上に重畳すると共に元動画に同期して表示した構成であることを特徴とする。例文帳に追加

An overlay screen 10 provided with a transparent or translucent object graphic 5 to be control information corresponding to the purpose of predetermined information provision for an object 4 represented by an original video displayed for once or two or more times corresponding to scenes within the original video screen 2 is superimposed on the original video screen 2, and is displayed in synchronism with the original video. - 特許庁

溶鋼表面保温材において、ＳｉＯ_2含有率を５質量％以下、ＣａＯ／Ａｌ_2Ｏ_3を質量比で１．１〜２．０、ＭｇＯ含有率を１０質量％以上３０質量％未満、且つＴｉを含有したことを特徴とする溶鋼表面保温材。例文帳に追加

A heat-retaining material for a molten steel surface has ≤5 mass% SiO_2 content, has 1.1-2.0 CaO/Al_2O_3 mass ratio, has ≥10 mass% and <30 mass% MgO content, and contains Ti. - 特許庁

レーザダイオード１から出射されたビームＬは偏光ビームスプリッタ（ＰＢＳ）３で下方に反射され、コリメータレンズ４、カバーガラス６Ｂ、シリコンオイル５、透明基板６Ａ、１／４波長板７を透過し、表面鏡８で反射されてＰＢＳ３を透過し、上方に向かう。例文帳に追加

A beam L emitted from a laser diode 1 is reflected downwards by a polarizing beam splitter(PBS) 3, is transmitted through a collimator lens 4, cover glass 6B, the silicone oil 5, the transparent base board 6A, and a quarter wavelength plate 7, is reflected by a surface mirror 8, is transmitted through the PBS 3, and goes upward. - 特許庁

光ファイバ心線１と抗張力体３がシース２で一括的に被覆されており、シース２内に無機材料からなる固体粒子５が混入されているか、あるいは、シース２の表面上に無機材料からなる固体粒子５が付着されていることを特徴とする。例文帳に追加

A coated optical fiber 1 and a tensile strength body 3 are covered together with a sheath 2, which contains mixed solid particles made of an inorganic material or has solid particles 5 of an inorganic material stuck on its surface. - 特許庁

塗料化した時の塗膜のヘイズが５％以下、表面抵抗が１０^１０Ω／□以下であり、かつドーパントを含まないことを特徴とする導電性酸化錫粉末を採用する。例文帳に追加

The conductive tin oxide powder, of which the haze of a coating film when being made to a paint is 5% or lower, the surface resistance is 10^10Ω/square or smaller and which contains no dopants, is adopted. - 特許庁

光学ユニット１は、重畳される複数（例えば２枚）の光学シート２ａ、２ｂを備えており、この光学シート２ａ、２ｂが複数のマイクロレンズ５から構成されるマイクロレンズアレイ４を表面に有している。例文帳に追加

The optical unit 1 has a plurality of (e.g. two) optical sheets 2a and 2b one over the other and the optical sheets 2a and 2b each has a microlens array 4 consisting of a plurality of microlenses 5 on its surface. - 特許庁

支持体上に、少なくとも１層のインク吸収層を有するインクジェット記録媒体の記録面のｐＨ７における表面ゼータ電位が−３０ｍＶ以上５ｍＶ以下であることを特徴とするインクジェット記録媒体。例文帳に追加

The ink jet recording medium shows a surface zeta potential of -30 to 5 mV at pH7 of the recording surface of the ink jet recording medium having at least one ink absorbing layer, formed on a support. - 特許庁

情報埋込部４で、変換係数ｆ_iと疑似乱数列ｗ_iの演算を行った後、帯域合成部５で画像データに生成し直すことで、複数の疑似乱数列ｗ_iを重畳して画像データ１に不可視に埋め込む。例文帳に追加

After the operation of a transformation coefficient fi and the pseudo-random number sequence wi in an information embedding section 4, they are regenerated into image data by a band synthesis section 5, thus superposing a plurality of pseudo-random number sequences wi to be invisibly embedded into the image data 1. - 特許庁

犬用首輪１は、ベルト２および長さ調節具３からなる首輪本体４と、ここに埋め込まれた非接触型のＩＣチップ５とを備えている。例文帳に追加

A collar for the pet animal( dog ) 1 comprises a collar body 4 comprising a belt 2 and a length-adjusting tool 3 and a non-contact-type IC chip 5 embedded in the collar body 4. - 特許庁

ケース体内に配設する表示板２の表面側に短針４および長針５を回動可能に配置した計時手段３を裏面側に配設して時計３を形成する。例文帳に追加

A clocking means with the short hand 4 and the long hand 5 aligned in a turnable state is disposed on the surface of a display body 2 which is put in a case to form the objective timepiece 1. - 特許庁

複数の縦下地軸材１７，横下地軸材１８の両面に重量面材１５及び面材１６がそれぞれ貼り付けられ、面材１５，１６と下地軸材との間に振動分離ゴム１９が介装されていることを特徴とする間仕切壁１２、間仕切構造及びそれを用いた建物。例文帳に追加

In this partition wall 12, a partition structure, and a building to use the same, a heavy surface material 15 and a surface material 16 are each pasted to a plurality of vertical substrate shaft materials 17 and horizontal substrate shaft materials 18, and vibration isolating rubber 19 is provided between the surface material 5 and 16 and the substrate shaft materials 17 and 18. - 特許庁

波長３８０ｎｍでの光線透過率が５％以下、４００ｎｍでの光線透過率が５０％以下かつ４２０ｎｍでの光線透過率が７０％以上であるポリエステルフィルム、およびその片面に設けられた表面張力が４０ｍＮ／ｍ以上の透明導電層からなる、色素増感型太陽電池用積層フィルム。例文帳に追加

The laminated film for the dye-sensitized solar cell comprises the polyester film having ≤5% light transmission at 380 nm wavelength, ≤50% light transmission at 400 nm and ≥70% light transmission at 420 nm and the transparent electroconductive layer having ≥40mN/m surface tension and installed to the one face of the polyester film. - 特許庁

ガラス支持体上に少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真乾板を処理するための現像剤が、ｐＨ９以上１１未満であり、静的表面張力が４０×１０^−５Ｎ／ｃｍ〜６５×１０^−５Ｎ／ｃｍであることをを特徴とするハロゲン化銀写真乾板用現像剤及びその処理方法。例文帳に追加

In the developer for processing the silver halide photographic plate which has on a glass support at least a layer of silver halide emulsion and a method for processing it, pH is kept between 9 or more and less than 11, and static surface tension 40×10^-5 N/cm to 65×10^-5 N/cm. - 特許庁

前記平均粒子径が０．０１〜０．１５μｍかつモ−ス硬度が５以上の無機粒子を結合剤中に分散させた分散物を磁性層の表面に塗布し、カレンダーによる表面成形処理を施し、かつ該表面成形処理前および／または表面成形処理後に磁性層表面に存在する過剰の結合剤を除去することを特徴とする磁気記録媒体の製造方法。例文帳に追加

This process for production consists in applying a dispersion prepd. by dispersing the inorganic particles of 0.01 to 0.15 μm in average grain size and ≥5 in Mohs hardness on the surface of the magnetic layer, subjecting this layer to a surface molding treatment by a calender and removing the excess binder existing on the surface of the magnetic layer before and/or after the surface molding treatment. - 特許庁

従って、可撓性及び断熱性に優れるとともに、ダクトホースにおける外層(５)の外周面にアルミ粘着テープを巻き付けて、ダクトホースを空調設備に接続する際に、外層(５)にアルミ粘着テープが良好に接着して、空調設備との接続を長期に亘って安定的に維持することができる。例文帳に追加

Accordingly, when the aluminum adhesive tape is wrapped around the outer peripheral surface of the outer layer 5 of a duct hose having excellent flexibility and heat insulation, the aluminum adhesive tape is satisfactorily adhered to the outer layer 5, and the connection thereof with an air conditioning apparatus can be stably maintained for a long period. - 特許庁