「こうじかび」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

高純度のビス−（２−ヒドロキシエチル）テレフタレート（以下「ＢＨＥＴ」）を簡便に製造し得るビス−（２−ヒドロキシエチル）テレフタレートの製造方法、および品質の高いポリエチレンテレフタレート（以下「ＰＥＴ」）を製造し得るポリエチレンテレフタレートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing bis-(2-hydroxyethyl) terephthalate (abbreviated as BHET), with which high-purity bis-(2-hydroxyethyl) terephthalate is simply produced and a method for producing a polyethylene terephthalate (abbreviated as PET), with which a polyethylene terephthalate having high qualities is produced. - 特許庁

なお、吸着材はポリ塩化ビニリデン、ポリプロピレン、ビニロンの一種以上の細糸をマット状、またはループ状に絡みつけたものを採用して曝気槽内で好気性菌、嫌気性菌の活性を促し分解・浄化能力を向上させる。例文帳に追加

A material made by entwining one or more kinds of fine yarn among polyvinylidene chloride, polypropylene, and vinylon so as to form a mat or loop is adopted as the adsorbent, which promotes the activities of aerobic bacteria and anaerobic bacteria in the aeration tanks to an improvement in decomposing and purifying capacities. - 特許庁

シリカ、特にシリカ微粒子と、フッ素塩化合物を反応させた後に、必要に応じて酸素原子含有高分子材料を接触させることにより、シリカに対する高分子材料の被覆性が飛躍的に向上したシリカを製造することができる。例文帳に追加

Silica to which the coating property of the polymer material has been dramatically improved can be manufactured by reacting silica, especially, silica fine particles with a fluoride compound and thereafter, bringing the reacted silica or the silica fine particles into contact with an oxygen atom-containing polymer material as needed. - 特許庁

適度の寸法と分布の微細孔を有し、且つ引張り強度および破断伸度で代表される機械的強度が優れるとともに、透水量が顕著に向上した、精密濾過膜あるいは電池用セパレータとして有用なフッ化ビニリデン系樹脂多孔膜を与える。例文帳に追加

To provide a vinylidene fluoride-based resin porous membrane having fine pores having a suitable dimension and distribution, also excellent in mechanical strengths represented by its tensile strength and elongation at break and useful as a minute filtering membrane or separator for an electric battery markedly improved with the amount of water-penetration. - 特許庁

繊維の投入作業性、分散性、及びコンクリート施工のワーカビリティー等において問題が発生せず、かつ、硬化セメント系成形体の曲げ靭性を向上できるセメント系成形体用補強短繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide a reinforcing short fiber for a cement-based formed body where problems in charging workability of the fiber, dispersibility, workability in concrete construction and the like do not occur and where the bending toughness of a hardened cement-based formed body can be enhanced. - 特許庁

現行の包装形態をそのまま利用し、コストを大きく増やさずに、二段積み透明パックに入れたイチゴの輸送中に発生する傷みを大幅に軽減し、その後に傷みが原因となって起こるカビの発生を防止するとともに、イチゴの歩留まりをも向上させること。例文帳に追加

To provide a prevention method for damage to two-stage packed strawberries for greatly reducing damage caused during transporting strawberries put in a two-stage transparent pack to prevent production of mold caused thereafter by the damage and improve the yield of strawberry through using a present packaging form as it is without greatly increasing cost. - 特許庁

原料仕込み工程および／または重合体分散液抜き出し工程を含め、重合器内容物の液面レベルを検知し計測することにより、製品の品質を保持しつつ生産性を向上させることができる塩化ビニル系重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a vinyl chloride polymer which enhances productivity while retaining product qualities by detecting and measuring the liquid level of contents in a polymerization vessel in steps including a raw material-feeding step and/or a polymer dispersion-drawing out step. - 特許庁

ウエットエッチング法の端子ピッチの狭ピッチ化、微細化のリードフレームや、超高精細シヤドウマスク製造するため、金属極表面に存在するエッチング液の異方性拡散スピードの向上するエッチング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wet etching process which improves the anisotropic diffusion speed of an etchant existing on the surfaces of metallic electrodes in order to narrow the pitch of the terminals of the wet etching process and to manufacture lead frames of higher fineness and shadow masks of super-high fineness. - 特許庁

動画像符号化におけるマクロブロック単位の適応モード判定を符号化ビット数最小化の規範でより厳密に行うことにより、圧縮符号化の効率をさらに向上させる最適符号化モード選択型動画像符号化方式を提供することにある例文帳に追加

To provide a moving picture encoding system of an optimum encoding mode selection type that can further enhance the efficiency of compression encoding by more tightly performing adaptive mode discrimination in the unit of macro blocks in moving picture encoding in compliance with the criterion of minimizing the number of encoding bits. - 特許庁

塩化ビニルなどの素材からなる床シート、床タイルなどの床材に対して良好な接着性を有し、かつ施工時あるいは居住後のシックハウス症候群等の環境問題に対しても良好な床材用水系接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based adhesive composition for floor materials, having good adhesiveness to floor materials such as a floor sheet and a floor tile which comprise raw materials such as polyvinyl chloride, and excellent in environmental problems such as sick house syndrome in construction and after living in. - 特許庁

Ｃａ／Ｚｎ系で、耐熱性に優れしかも加工時の銀状（シルバーストリーク）現象が少なく表面の艶が鉛系安定剤と同程度に改善された成形品が得られる射出成型用塩化ビニル樹脂組成物を提洪する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride resin composition for injection molding, containing a Ca/Zn stabilizer, that is excellent in heat resistance, has less silver streak phenomenon when molded, and can produce molded products the surface gloss of which is improved to the same extent as a lead stabilizer. - 特許庁

一般的なポリプロピレンや軟質ポリプロピレンの抱える表面傷付き性と切削時のバリ発生と言う問題点を解決するためになされたもので有り、従来の塩化ビニル製の化粧シートに匹敵する若しくはそれを上回る表面傷付き性を持ち、切削加工時にバリの発生しない化粧シートを提供する。例文帳に追加

To provide a decorative sheet without generating flash at the time of cutting process and having an improved surface damaging property comparable with the conventional decorative sheet of polyvinyl chloride. - 特許庁

皮膜の引張強さや伸び率を維持しつつ、モジュラスと気体の遮断性とを向上させることができ、とりわけ手袋においては、塩化ビニル樹脂製の手袋と同等またはそれ以上の装着感や着脱性を得ることのできる浸漬製品を提供する。例文帳に追加

To provide a dipped product which improves modulus and gas barrier properties while maintaining the tensile strength and the elongation of a film, and can obtain, above all in gloves, a feeling of wearing and removability equal to or more than the gloves made of a vinyl chloride resin. - 特許庁

ナイロン−６の配向マトリックス中でPVｄFを結晶化することにより、PVｄFの配向を制御することにより、力学特性の向上したナイロン−６／ポリフッ化ビニリデンブレンドからなる多軸結晶配向材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-axial crystalline-oriented material consisting of a nylon-6/polyfluorinated vinylidene (PVdF)-blended material improved with dynamic characteristics by crystallizing the PVdF in an oriented matrix of the nylon-6 to regulate the orientation of the PVdV, and a method for producing the same. - 特許庁

塩化ビニルペースト等の塗工時、或いはその後の乾燥工程において毛羽立ちの発生が少なく、壁面から壁紙を剥離する際のピール適性を確保するために層間強度を低めにコントロールすることが可能であり、ブリスター状の面荒れが発生しない壁紙裏打ち紙を提供する例文帳に追加

To provide backing paper for wallpaper, which slightly causes fluff in coating with a vinyl chloride paste, etc., or a drying process after the coating, controls interlaminar strength low so as to secure peeling suitability in peeling wallpaper from a wall surface and does not cause blister-like surface roughness. - 特許庁

樹木精油成分を適度に、しかも十分に発散させることが可能な床板であって、その害虫忌避性能や抗菌性能、抗カビ性能等の効能の向上をはかるとともに、効能の長期間持続性を改善した樹木精油成分を含有する木質床板を安価に提供することを目的とする。例文帳に追加

To inexpensively provide a wooden floor plate containing tree essential oil components which can properly and sufficiently transpire the tree essential oil components, which is increased in performances such as pest avoidance action, antibacterial action, and antifungal action, and which is improved in the sustainment of these performances over a long period of time. - 特許庁

シリカ微粒子の落下により生成中の多孔質石英ガラス母材が損傷したり崩落するのを防止するとともに、生産性の向上を図ることができ、さらに開口部の腐食も防止できる多孔質石英ガラス母材の製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for manufacturing a porous quartz glass preform by which the damage or the collapse of the porous quartz glass preform caused by the falling of silica fine particle under operation is prevented to improve productivity and the corrosion of an opening part is also prevented. - 特許庁

従来の水処理膜に比べ、分離機能の向上により透過水の水質を安定させるために、分離機能層に優れたウイルス除去性能、耐ファウリング性能を有するポリフッ化ビニリデン系樹脂を用いた複合膜及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a composite membrane using polyvinylidene fluoride resin having virus removal performance and antifouling performance which is excellent in a separation function layer in order to stabilize the water quality of permeated water by improving a separation function in comparison with a conventional water treatment membrane and a method of manufacturing the composite membrane. - 特許庁

皮膚の炎症や発疹部の治療・ケア、保湿効果、皮膚の生理活性機能の改善・向上効果、皮膚の老化防止の効果に優れているアトピー性皮膚炎や超乾燥肌の改善・ケアの他、敏感肌のケアに効果を有する皮膚外用製剤及び化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation and a cosmetic having effects on amelioration and care for atopic dermatitis and the ultra-dry skin and further care for the sensitive skin due to excellence in treating, care and humectant effects on inflammatory or eruption sites of the skin, ameliorating and improving effects on physiologically active functions of the skin and preventing effects on the aging of the skin. - 特許庁

ナイロン−１１の配向マトリックス中でＰＶｄＦを結晶化することにより、ＰＶｄＦの配向を制御することにより、力学特性の向上したナイロン−１１／ポリフッ化ビニリデンブレンドからなる多軸結晶配向材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-axially crystal-oriented material which comprises a nylon-11 / polyfluorovinylidene (PVdF) blend, is obtained by crystallizing the PVdF in an oriented matrix of the nylon-11, and has improved dynamic characteristics by controlling the orientation of the PVdF, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

砂杭打設に伴って発生する軟弱土を原位置で改良し、サンドマットや砂杭材料として利用することができ、トラフィカビリティに優れ、施工性を向上させることができる盛り上がり軟弱土の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating heaving weak soil by improving at an original position the weak soil accompanied by the driving of sand piles, so that the soil can be used as sand mats or sand pile material, while providing excellent trafficability and enhancing constructibility. - 特許庁

自動販売機解体時に自動販売機に関するメンテナンス情報および、収納ラックに対応した商品の銘柄記入欄を記載したステッカーの剥がす作業をなくし作業性を向上させ、内扉表面に貼り付けられているステッカーに発生するカビをなくす。例文帳に追加

To provide an automatic vending machine capable of eliminating removing work of a sticker describing maintenance information for the automatic vending machine and brand name entry columns of commodities corresponding to storing racks and improving its operability when disassembling the automatic vending machine and eliminating mold occurring on the sticker stuck on the surface of an inner door. - 特許庁

本発明は、スクリーン印刷の問題点である導光板の縁部の印刷漏れを防止し、比較的短時間（加工時間の短縮化）で反射面に完全な輝度均斉化微細パターンを形成した導光板及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light guide plate, and a method of manufacturing the same, having a perfect uniform-brightness fine pattern formed on a reflecting face in comparatively short time (shortening of processing time) through prevention of printing omission at an edge part of the light guide plate that is a problem in screen printing. - 特許庁

重合開始剤の保存安全性を向上させた上で、重合機内壁へのスケール付着を防止しつつ、色相が良好で異物が少なくフィッシュアイが優れた良好な品質の塩化ビニル系重合体を低コストかつ高生産性で得ることのできる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a vinyl chloride-based polymer, capable of improving shelf stability of a polymerization initiator and obtaining a high-quality vinyl chloride-based polymer having excellent hue, a small amount of foreign matter, excellent fish eye at a low cost in high productivity while preventing adhesion of scale on the inner wall of a polymerizer. - 特許庁

これにより過剰の酸素原子を含むγ型酸化ビスマス相を表面相に安定して偏析させることができ、表面層の抵抗が大きくなり、また高電界による酸素原子の表面・粒界からの離脱を抑制し、エネルギー耐量を向上させることができる。例文帳に追加

As a result of this setup, a γ-type bismuth oxide phase containing excess oxygen atom can be segregated stably in the surface layer, the surface layer can be made higher in resistance, oxygen atoms are restrained from breaking away from the surface layer and grain boundaries by a high electric field, and the voltage nonlinear resistor can be improved in energy tolerated dose. - 特許庁

固体レーザー媒質を冷却する冷却水の純度を向上させることにより、固体レーザー媒質の表面が汚れて焼き付くことを防止し、固体レーザー媒質の破損、恒久的な劣化、出力の低下、ビーム品質の低下等を防止して、変動のない安定した固体レーザーを得ること。例文帳に追加

To provide a stable solid-state laser having no fluctuation by increasing the purity of a cooling water for cooling a solid-state laser medium to prevent the contamination and then burning of the laser medium, and also prevent the damage and permanent deterioration of the laser medium and the decrease in output and beam quality, or other troubles. - 特許庁

被着体から湿気（水分）が供給されない塩化ビニル樹脂系組成物からなる被着材同志を湿気硬化形接着剤を用いて接着する際に、前記したような欠点が全くなく、より飛躍的に向上した接着力を発揮することのできる接着方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bonding method free from drawbacks of the prior arts and capable of exhibiting far improved bonding strength when two adherends comprising a vinyl chloride resin-based composition which provides no moisture (water) are mutually bonded using a moisture-curable adhesive. - 特許庁

遠赤外線放射体の突出を防止して使用時の違和感を低減し、使用時の寝汗などの吸収を円滑にしてカビや病原菌等の繁殖を抑制し、遠赤外線放射効果を向上させたシート状放射体を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet-like emitter which reduces a feeling of incongruity in use by preventing a far infrared rays emitter from protruding, suppresses the propagation of mold, pathogenic bacteria, etc. by smoothly absorbing night sweats etc. in the use, and enhances a far infrared rays emitting effect. - 特許庁

錫系安定剤を添加せずにハイドロタルサイト系安定剤と金属石鹸のみで塩化ビニル系樹脂を熱安定化させることができれば、滑剤添加量を大幅に削減できるが、この配合では加工時に熱着色を起こす問題が新たに発生する。例文帳に追加

To prevent thermal discoloration in melt spinning of a vinyl chloride- based resin composition thermally stabilized with a hydrotalcite-based stabilizer and metallic soap without adding a tin-based stabilizer. - 特許庁

本発明は従来焼却処理等されていた塩化ビニールシートと紙製シートの貼り合わせ体から成る廃壁紙を適性原料として再利用し、省資源に資すると共に、排泄物処理材の機能向上を図るものである。例文帳に追加

To provide an excreta treating material, wherein a waste wallpaper consisting of a doubling body of a vinyl-chloride sheet and a paper-made sheet, which is conventionally burnt, etc., is reused as an suitable raw material to contribute to resource saving and also the function of the treatment material is increased. - 特許庁

この空気清浄器は、室内空気を内部に引き入れて同空気清浄器の外に出すが、その際、空気中のバクテリア、ウィルス及びカビを消滅させると共に、空気の品質を向上させるように、陰イオンを生成する炭化繊維１０を通じて負高電圧出力により放電する。例文帳に追加

This air purifier brings indoor air to the inside and emits it to the outside thereof, and in doing so, it discharges electricity by negative high-voltage output through carbon fiber 10 generating negative ions so as to destroy bacteria, virus, and molds in air and to improve the air quality. - 特許庁

予め防水層と表面層を中間の樹脂層を介して一体化したものを用いることにより、接着剤などを用いることなく余分な工事を省略し、工期を著しく短縮することが可能な床施工方法に用いられる塩化ビニル製床材及びこれを用いた床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor material made from vinyl chloride for use in a floor construction method, and a floor structure using the floor material for remarkably shortening a construction period by using an integrated material of a waterproof layer and a surface layer beforehand through an intermediate resin layer to omit extra construction work without using an adhesive or the like. - 特許庁

粘着剤の粘着成分として低価格で汎用性の高いスチレン−ブタジエンゴムを用いていても、側面における粘着剤のはみ出しや、打抜き加工時の刃物への粘着剤の付着が抑制ポリ塩化ビニル系粘着テープ又はシートを提供する。例文帳に追加

To provide a polyvinyl chloride-based pressure-sensitive self-adhesive tape or sheet which can suppress protrusion of the self-adhesive at the side edge and adhesion of the self-adhesive onto a knife at the time of punching even when a styrene-butadiene rubber that is cheap and has a great versatility as an adhesive component for the self-adhesive is used. - 特許庁

デシカント空調システム内及び空調室内において非結露（ドレンレス）とし、かつ７０％以上の相対湿度の累積頻度が３０％を越えない環境を実現することにより、カビの発生を抑え、ＩＡＱを向上させる。例文帳に追加

To restrain mold from generating and to enhance IAQ (indoor air quality), by providing a non-dewcondensing (drainless) environment where an integrated frequency bringing 70% or higher of relative humidity will not exceed 30% inside a desiccant air-conditioning system and inside an air-conditioning chamber. - 特許庁

床下にマイナスイオンやオゾンを放散させることで、抗菌、除菌、殺菌、防カビ、防シロアリ、防害虫効果が期待でき、床下空間の環境を浄化させ建築物の耐久性の向上と住人に健康と安心を与える。例文帳に追加

To provide a method which makes it possible to expect antimicrobial, sterile, bactericidal, mold-proof, termite-proof and pest-proof effects by diffusing minus ions and ozone under a floor, cleans the environment in the space under the floor, affords the improvement in the durability of buildings and health and ease to residents, is inexpensive and can be easily realized. - 特許庁

結露やカビ等の発生を防止し、断熱効果を高め、組み立て作業効率を向上させ、安定した固定状態を保つようにした基礎壁固定用壁構造体と、その構成部材である基台並びに壁部材と、基礎壁への壁部材の固定方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a wall structural body for fixing a foundation wall, a base and a wall member serving as component members for it, and a fixing method of the wall member to the foundation wall for preventing generation of dew condensation or mold growth, improving heat insulating effect and assembly workability, and maintaining a stable fixing state. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂の使用を削減し、電磁変換特性を向上しうる比表面積の大きな磁性粉を使用しても分散性が良好であり、接着性及び粘着性を両立でき、高耐久性及び走行安定性を有した磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium having a satisfactory dispersion properties, adhesive properties and tackiness properties compatible with each other, high durability and running stability, even if the consumption of vinyl chloride based resin is reduced and a magnetic powder having a large specific surface area capable of enhancing electromagnetic transducing characteristics is used. - 特許庁

ケッチェンブラックの使用で素子の抵抗が低減し、ポリフッ化ビニリデンの使用で、結合材の溶液に導電性粉末を分散させたペーストの塗布により、高分子ＰＴＣ組成物を成膜することが可能となり、量産性が向上する。例文帳に追加

The use of the ketjhen black reduces the resistance of the element, and the use of the polyvinylidene fluoride forms a film of high a polymer PTC composition by applying paste in which the conductive powder is dispersed in a binder solution, thereby improving productivity. - 特許庁

グリップカバー３０の両側フランジ３２にアンダーカット部３３を設け、このアンダーカット部３３を利用してグリップベース４０の係止爪４１との爪固定を行なうことにより、増肉部やガスチャンネル中空部を廃止して、軽量化、美観向上を図り、生産性を高める。例文帳に追加

Weight is decreased, outer appearance is improved and productivity is also improved by eliminating a thickened part and a gas channel hollow part by providing under-cut parts 33 on both side flanges 32 of the grip cover 30 and clicking and fixing the grip base 40 on an engagement click 41 by making use of this under-cut part 33. - 特許庁

光学系を複雑化することなく基板表面に段差が形成されていても基板の傾きを精度良く検出して基板表面の位置決め精度の向上を図り、その結果、微細なパターンの投影露光を精度良く行うことのできる投影露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection aligner which can improve the positioning precision of a substrate surface by precisely detecting the tilting of a substrate without making an optical system complex, even when a step is formed on the substrate surface and then precisely projects a fine pattern for exposure. - 特許庁

難分解性有機物資化微生物のカタボライトレプレッション作用に起因する難分解性有機物の資化効率の減少を防止すると共に、難分解性有機物が淘汰され消滅される傾向に陥るのを防止し、有機物に対する分解・資化機能を向上させること。例文帳に追加

To prevent the reduction in the efficiency of assimilating persistent organic matter caused by the catabolite repression action of persistent organic matter assimilation microorganisms, and further, to prevent the tendency that the persistent organic matter is selected and extinguished, therefore, to improve decomposing and assimilating functions to organic matter. - 特許庁

コンクリートの配合・混練から実際のコンクリート打設に至る時間差及び環境変化等を適切に把握し、打設時のコンクリートのワーカビリティを適切な状態に維持・管理するとともに、配合・混練から脱型に至る全コンクリート工事を一貫した製造管理及び責任の下で遂行する。例文帳に追加

To maintain and manage concrete workability in placing concrete to be an appropriate condition and also to perform all concrete work from mixing and kneading toe formwork removal under consistent manufacturing control and responsibility by appropriately grasping time difference, environmental change, etc., from concrete mixing and kneading to actual concrete placing. - 特許庁

顔料が多量に配合されていても、分散不良に起因するピンホール発生が抑制され、かつ成形加工時の熱安定性にも優れたフッ化ビニリデン系樹脂フィルム、太陽電池用バックシート及び太陽電池モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a vinylidene fluoride-based resin film, with which the occurrence of pinholes caused by poor dispersion is suppressed even when a large amount of pigments are blended, and which has excellent thermal stability during molding; and to provide a solar cell back sheet and a solar cell module. - 特許庁

シリカ微粒子（無機材料）と重合性単量体（有機材料）とが共存する組成物において、該組成物の塗布性を向上させ得るフッ素系界面活性剤を選択し、溶液外観や塗布性に優れ、且つ得られる塗膜の防汚性が良好なコーティング組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating composition in which silica fine particles (inorganic material) and a polymerizable monomer (organic material) coexist, obtained by selecting a fluorine-based surfactant capable of improving the application property of the composition, excellent in solution appearance and applying property, and also having a good fouling prevention of the obtained coated film. - 特許庁

給水タンクから漏水しても排水タンクに排水して、簡単な構成で機器内や外部への漏水を確実に防ぐことができ、カビ等の発生を防いで衛生面と取り扱い性を向上できる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking device improving handling and sanitation by carrying out draining even water leaked from a supply water tank to a waste water tank, by positively preventing water leakage into an interior and to an exterior by a simple composition, and by preventing generation of mold or the like. - 特許庁