1016万例文収録!

「せきなみちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > せきなみちょうに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

せきなみちょうの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 672



例文

一般的な二次元構造の様な見栄えという積層体の特徴を犠牲にすることなく、穴あけおよび耐引裂伝播性に実質的に害を及ぼすことなく、“物質感”を加えそしてあらゆる方向においてフィルムの剛性および弾性を改善すること。例文帳に追加

To add "a feel of a material" and improve rigidness and elasticity of a film in all directions without sacrificing characteristics of a laminate or a general dimensional structure-like appearance and without damaging punching and tear propagation resistance. - 特許庁

マイクロ波加熱に加え、食品内部に浸透しやすい輻射エネルギーを放射する近赤外線発生手段を食品温度がマイナスの場合に併用することで食品内部の加熱を内外から均一に且つ短時間で加熱調理する。例文帳に追加

The food heating and cooking method includes to heat the inside of food uniformly from the inside and outside in a short time by using, together with a micro wave heating, a near-infrared ray generator which radiates energy of radiation easily penetrating into the inside of food when the food temperature is below zero. - 特許庁

主検知部4と器具別検知部6,7の流路4A,6A,7Aにそれぞれ配設した送受波器4B,4C、6B,6C、7B,7Cを共通の制御部11で制御して、順方向と逆方向に交互に超音波を送受信し、伝搬時間から積算流量を流路毎に制御部11で演算して、表示部12に表示する。例文帳に追加

The integrated quantity of flow is computed at the control unit 11 for every channel on the basis of propagation times and displayed on a display unit 12. - 特許庁

本発明の半導体レーザ素子は、GaN基板と、該基板上に順次積層された下部クラッド層と、活性層と、上部クラッド層と、GaNコンタクト層とを備えた半導体レーザ素子であって、前記GaNコンタクト層の膜厚が、0.07μm以上80μm以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The semiconductor laser element comprises a GaN substrate and a lower clad layer, active layer, upper clad layer, and GaN contact layer, which are deposited on the substrate in this order, The thickness of the GaN contact layer is between 0.07 μm and 80 μm. - 特許庁

例文

長尺状に形成され、一定の印字面積毎に切り離し可能なミシン目が形成された連帳式印字媒体に関し、折り曲げ間隔に対応する折り曲げを容易にすると共に、折り曲げられた部分に対する印字制御を印字装置において可能とした印字媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printing medium which facilitates bending corresponding to a bending interval and also enables a printing control for a bent portion in printing equipment, regarding a continuous slip type printing medium which is formed in a lengthy shape and has a separable perforation formed for each prescribed printing area. - 特許庁


例文

複数の送波器3を備えているので、従来では死角となっていた場所(例えば、ワンボックスタイプの自動車における3列目の座席周辺)にも連続エネルギ波(超音波)を行き渡らせることができるために監視空間の拡大が図れる。例文帳に追加

Since a plurality of transmitters 3 are provided, a continuous energy wave (an ultrasonic wave) is allowed to reach a place which has been conventionally a blind spot (for example, the vicinity of the third-row seats in a minivan type car), thereby expanding a space to be monitored. - 特許庁

木質系樹脂基材の表面に化粧シートを積層してなり、長辺が短辺の2倍以上の長さの矩形の床材において、前記床材の裏面に、折りたたみや展開が可能となるように短辺と平行な溝を設けてなることを特徴とする。例文帳に追加

The flooring is formed by laminating a decorated sheet on the surface of a woody resin substrate, and in the rectangular flooring having a length of the long side longer than twice as long as the short side, it is characterized that it is formed by providing a groove parallel with the short side to the back of the flooring so as to make it possible to fold and develop. - 特許庁

吸収液のpHを7未満に調整し、吸収液を硫化水素含有ガスに気液接触させて硫化水素を吸収液に吸収させ、吸収液に吸収される硫化水素を好酸性の硫黄酸化細菌によって酸化する。例文帳に追加

The pH of the absorbing liquid is adjusted to a pH value lower 7, the absorbing liquid is gas-liquid contacted with the H_2S containing gas to absorb H_2S in the absorbing liquid and H_2S to be absorbed in the absorbing liquid is oxidized by the acidophilic sulfur-oxidizing bacteria. - 特許庁

密封対象流体が体積膨張あるいは収縮する場合でも、密封対象流体の流体圧力の変化を抑制可能とし、あるいは、簡単に密封対象流体の流体圧力を制御可能な密封構造及び密封容器を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed structure, and a sealed container capable of restricting change of fluid pressure of subject fluid to be sealed even when the subject fluid to be sealed is volume-expanded or contracted, or of simply controlling fluid pressure of the subject fluid to be sealed. - 特許庁

例文

多数のセルがセル壁を隔てて長手方向に並設された柱状のハニカム成形体の乾燥用治具であって、上記乾燥用治具の分離又は開放を防止するための固定部材と、乾燥時に多段に積み重ねることを可能とする積層用部材とを備えることを特徴とする乾燥用治具。例文帳に追加

The device for drying the columnar honeycomb molded body which is prepared by juxtaposing a number of cells in the longitudinal direction with cell walls, and includes a fixing member for preventing the device for drying from separating or releasing, and a member for piling up which enables piling up in multiple stages upon drying. - 特許庁

例文

零相電流分類手段12は、零相電流の時間的変化を捉えた周波数分析を行い、各時刻における代表次数毎の高調波含有率を算出して零相電流の波形を複数の波形パターンに分類し、各波形パターンの選定時間出現比率を算出する。例文帳に追加

A zero-phase current classifying means 12 carries out frequency analysis to grasp temporal changes in zero-phase current, computes the rate of harmonic content of each representative order, each time to classify the waveform of zero-phase current into multiple waveform patterns, and computes the selected time occurrence ratio of each waveform pattern. - 特許庁

これは、より高い熱の発生を促進し、マイクロ波放射線が容器を透過し調理過程を助けるようにする一方で、食料品の方向へ戻るように赤外線エネルギーを反射することにより、前記熱が容器内により均一に加えられる。例文帳に追加

This promotes the generation of higher heat, and the above heat is added more uniformly into a container by reflecting infrared energy so as to return toward the direction of foodstuffs, while allowing the microwave radial rays to permeate the container and to aid a cooking process. - 特許庁

固体高分子電解質膜に不純物イオンの付着・蓄積が進行しないようにして、電解性能が安定して良好に維持され、かつ高価な耐熱性イオン交換樹脂を使用せずに長期継続運転が可能な水電解装置とその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water electrolyzer made proof against the adhesion and buildup of impurity ions on a solid polyelectrolyte membrane to keep its electrolytic performances stable and satisfactory and being capable of a long- term continuous operation in spite of no using an inexpensive heat-resistant ion exchange resin and to provide a method for operating the same. - 特許庁

特定のメッセージの表示色を、積算走行距離の表示色とは異なる色調として、特定のメッセージに対して強いインパクトを与えて、面白味のある斬新な見映えのコンビネーションメータ1を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a combination meter 1 whose appearance is interesting and novel by providing a specific message with a strong impact for the specific message using a color tone different from the indication color of integrated travel distance. - 特許庁

回折格子、光導波路、マイクロレンズアレイ、3次元光集積回路、3次元大容量光メモリー、3次元フォトニッククリスタル光変調素子等の光学素子として有用な、2次元または3次元的に屈折率が制御された複合体膜と、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical composite film having a two- or three- dimensionally controlled refractive index and useful for an optical element such as a diffraction grating, a light guide, a microlens array, a three- dimensional optical integrated circuit, a three-dimensional high-capacity optical memory or a three-dimensional photonic crystal light modulation device and to provide a method for producing the composite film. - 特許庁

測温体23を、厚さが0.2mm〜0.6mmの範囲内になるように抵抗体をフィルムで覆ったことにより、測温体23を光導波路型波長スプリッタ本体1に設けたときの表面積が減少すると共に、フィルムによる保温効果が得られる。例文帳に追加

As for a temperature detector 23a, a resistor is covered with a film so that its thickness becomes within the range of 0.2-0.6 mm, thus the surface area of the temperature detector 23 when it is provided in the optical waveguide type wavelength splitter main body 1 is reduced and heat insulating effect by the film can be obtained. - 特許庁

ビル空調、一般工場、石油化学コンビナートなどの熱交換器の冷却水系において、スケール付着や、微生物、金属腐食による障害を防止して熱交換器を効率的に運転し、さらに高濃縮運転を達成するために有効な水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient water treatment method for efficiently operating a heat exchanger by preventing troubles due to scaling, microorganisms or metal corrosion in a cooling water system in building air conditioning, general factories and petrochemical complex and, to perform high concentration operation. - 特許庁

ダイレクトアップコンバージョン方式の通信用半導体集積回路(高周波IC)において、送信信号をアップコンバートする周波数変換回路(ミキサ)の後段に少なくともローカル信号の3次高調波を遮断するためのノッチフィルタ(NTF)を設けるようにした。例文帳に追加

In the semiconductor integrated circuit (high-frequency IC) for the communication by the direct up-conversion system, a notch filter (NTF) for blocking at least a tertiary harmonic of a local signal is provided at a subsequent stage of a frequency conversion circuit (mixer) for up-converting the transmission signals. - 特許庁

固体高分子電解質膜に不純物イオンの付着・蓄積が、ある程度進行しても、電解性能が安定して良好に維持され、かつ高価な耐熱性イオン交換樹脂を使用せずに長期継続運転が可能な水電解装置とその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water electrolyzing apparatus which is able to maintain stable and excellent electrolytic performance even when sticking or depositing of impurity ions to a solid polymer electrolyte membrane proceeds to some extent and to operate continuously for a long period without using an expensive heat resistant ion exchange resin, and provide a method of operating the same. - 特許庁

観測対象の眼1はミリ波もしくは空中超音波ドプラ装置2のホーンアンテナもしくはホーンラジエーター3の張り渡す被観測領域におかれ、該ドプラ装置2のドプラ出力は信号分析装置4に導入される。例文帳に追加

An eye 1 of an observing object is positioned in the observing region stretched around by the phone antenna or phone radiator 3 of a Doppler device 2 of milliwaves or aerial ultrasonic waves, and the Doppler output of the Doppler device 2 is introduced into a signal analyzing device 4. - 特許庁

基板と、前記基板上に超高周波集積回路(MMIC)からワイヤリング(wiring)されて分離された少なくとも2つ以上の金属面が幅及び長さのいずれか一方以上を異ならしめて少なくとも2段以上で直列連結された多段導波路形態の信号伝送路と、を備える。例文帳に追加

A band signal transmission apparatus comprises a substrate, and a signal transmission line of a multi-stage waveguide form connecting in series, on the substrate, at least two stages or more of at least two or more metal surfaces wired and separated from an ultra high-frequency integrated circuit (MMIC), the metal surfaces having at least one or more of different widths and lengths. - 特許庁

駆動回路から超音波振動体57へ駆動電流を供給して、吸着治具33上を移動する筒体58の内部に同心円状の節を有する定在波を発生させてその節に微細ボールBを集束させ、吸着治具33の吸着孔へ分配するコントローラを設ける。例文帳に追加

A controller is provided, where the drive current is supplied to the ultrasonic wave vibrator 57 from the drive circuit, so that a standing wave comprising concentric nodes is generated inside the cylinder 58 moving on a sucking jug 33 for a micro ball B to be converged on the node, distributing to the sucking hole of the sucking jig 33. - 特許庁

低C/Nフェージング検出部21からRF/IF AGC制御調整部29に到る第2のフェージング補償回路部は、OFDM帯域の最良C/Nのインパルス波の積算電力値に基づくRFアンプ2やIFアンプ5のAGC制御制御によりC/Nを改善する。例文帳に追加

A second fading compensation circuit which extends from the low C/N fading detection part 21 to an RF/IF AGC adjustment part 29 improves a C/N ratio by the AGC control of an RF amplifier 2 or an IF amplifier 5 based on an integral power value of an impulse wave of the best C/N ratio in an OFDM zone. - 特許庁

フリップチップ実装の持つ低実装面積かつ低背位である特徴を損なうことなく、且つ高価な高気密性封止用金属材料を使用せずに、外来雑音を効率良く遮断可能な構造を有する弾性表面波装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave device which has a structure that efficiently cuts off external noise without damaging the characteristics of flip-chip mounting that a mounting area is small and height is short and also without using expensive metallic material for high airtightness sealing. - 特許庁

(A)フェノール性水酸基を有するアルカリ可溶性樹脂を100重量部、(B)感放射線性酸発生剤を0.1〜10重量部および(C)架橋剤1〜100重量部を含有することを特徴とする石英系ガラス光導波路形成用ネガ型感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The negative photosensitive resin composition for silica glass optical waveguide formation includes: (A) 100 pts.wt. of an alkali-soluble resin having a phenolic hydroxyl group; (B) 0.1-10 pts.wt. of a radiation-sensitive acid generator, and (C) 1-100 pts.wt. of a crosslinking agent. - 特許庁

光導波路コア102は、p型半導体層121、n型半導体層122、絶縁層123、p型半導体からなる変調層124、絶縁層125、p型半導体層126、n型半導体層127が積層されて構成されている。例文帳に追加

An optical waveguide core 102 is constructed by laminating: a p-type semiconductor layer 121; an n-type semiconductor layer 122; an insulating layer 123; a modulation layer 124 composed of a p-type semiconductor; an insulating layer 125; a p-type semiconductor layer 126; and an n-type semiconductor layer 127. - 特許庁

または、少なくとも容器の内面となる鋼板の表面粗度Raが0.7μm以下で、該鋼板表面に金属Cr層さらに水和酸化クロム層、さらにその上層に熱可塑性樹脂皮膜層を有することを特徴とする水洗乾燥性、耐食性に優れた熱可塑性樹脂積層鋼板。例文帳に追加

Or, a thermoplastic resin laminated steel plate excellent in washing drying properties and corrosion resistance is characterized by providing the metal Cr layer and the hydrated chromium oxide layer on the surface of the steel plate with surface roughness of 0.7 μm or less becoming at least the inner surface of the container and further providing the thermoplastic resin film layer thereon. - 特許庁

耐熱接合材料としての利用および焼結体の製造に、マイクロ波集積スイッチング回路の基板材料として、および排ガス触媒反応装置用途に適した熱衝撃耐性を有する低い熱膨張率の無鉛ガラス複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free glass composite with a low thermal expansion coefficient which is suitable for: use as a heat-resistant joining material; making a sintered body; use as a substrate material for integrated microwave circuits; and exhaust gas catalytic reactor applications, and which has a thermal shock resistance. - 特許庁

高出力単一波長の半導体レーザをポンプ光源及び信号光源とし、導波路構造などにより、テラヘルツ電磁波が充分に小さい断面積内で同軸方向に位相整合された相互作用を起こさせることにより、効率良くテラヘルツ電磁波を発生させる。例文帳に追加

A semiconductor laser with high output and a single wavelength is used as a pump light source and a signal light source and interaction wherein a terahertz electromagnetic wave is phase-matched coaxially in sufficiently small sectional area is caused by a waveguide structure etc., to efficiently generate a terahertz electromagnetic wave. - 特許庁

平均体積径が2.1μmから2.7μmで、粒度分布の標準偏差σが1.4から1.9に制御された粒度分布を有することを特徴とするボンド磁石用フェライト粒子粉末、ボンド磁石用樹脂組成物並びにマグネットロールである。例文帳に追加

Ferrite particle powder for bonded magnets, a resin composition for the bonded magnets, and a magnet roll have a particle size distribution, with a mean volume diameter controlled from 2.1 μm to 2.7 μm and the standard deviation σ of the particle size distribution controlled from 1.4 to 1.9. - 特許庁

LPF117で帯域制限されたQ信号(第2チャネルのデジタル信号)に、ビットクロック信号BCKの基本波成分を加算し、その加算信号と第2のキャリア信号Sc2とをミクサ回路124で積算し、2相位相変調をする。例文帳に追加

A mixer circuit 124 adds the fundamental wave component of a bit clock signal BCK to Q-signals (digital signals on a second channel) band-limited by an LPF 117, and adds up the addition signals and a second carrier signal Sc2 to execute a two-phase phase modulation. - 特許庁

光導波路型回折格子素子100は、光軸中心を含むコア領域111にGeO_2が添加された石英系の光ファイバ110において、長手方向に沿った所定範囲に亘って屈折率変調による回折格子113が形成されている。例文帳に追加

In the optical waveguide type diffraction grating element 100, a diffraction grating 113 on the basis of refractive index modulation is formed in a prescribed range along the longitudinal direction of a quartz-based optical fiber 110, in the core region 111 including the optical axis center to which GeO_2 is added. - 特許庁

半導体集積回路、プリント配線基板、液晶パネル又は光導波路の製造に用いることのできるフォトレジスト技術の分野において、反応現像画像形成法の改良に関し、現像が容易であり、かつそのパターンの強度が高いという特長を有する技術の提供。例文帳に追加

To provide a technique which allows easy development and high strength of a pattern with respect to improvement of an image forming method by reaction development in the field of a photoresist technique usable in production of a semiconductor integrated circuit, a printed wiring board, a liquid crystal panel or an optical waveguide. - 特許庁

本発明に係る弾性表面波素子12は、圧電性基板28と、圧電性基板28上に形成されたIDT電極32とを備え、圧電性基板28の体積抵抗率が、3.6×10^10Ω・cm以上、1.5×10^14Ω・cm以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The surface acoustic wave element 12 comprises a piezoelectric substrate 28, and an IDT electrode 32 formed on the piezoelectric substrate 28 wherein the piezoelectric substrate 28 has a volume resistivity in the range of 3.6×10^10 Ωcm and 1.5×10^14 Ωcm. - 特許庁

周波数変調方式のレーザ式ガス分析計であって、信号処理回路が、受光部の出力信号から2倍波信号の振幅を検出する同期検波回路と、その出力信号に存在するガス吸収波形から測定対象ガスの濃度を検出する演算部と、を備える。例文帳に追加

In the laser type gas analyzer of a frequency modulation type, a signal processing circuit includes both a synchronous detection circuit for detecting the amplitude of double wave signals from output signals of a light-receiving part and an operation part for detecting the concentration of gas to be measured on the basis of a gas absorption waveform present in the output signals. - 特許庁

VHFプラズマの表面処理への応用において、一対の電極間に発生の定在波を均一化することにより、プラズマの強さの分布を一様化し、その結果、大面積・均一の超高周波プラズマ表面処理が可能な表面処理装置および表面処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface treatment apparatus and a surface treatment method with which distribution of strength of plasma is made uniform by uniforming a standing wave generated between a pair of electrodes in application of VHF plasma to surface treatment, and uniform ultrahigh frequency plasma surface treatment of a large area is realized. - 特許庁

高調波ノイズ規制、力率改善を遵守することができ、別に1次2次絶縁スタンバイ電源回路を使わずに定常重負荷電源が軽負荷のスタンバイ電源も兼ねることができる低コスト、占有面積縮小が実現できる電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply circuit regulating a harmonic noise, improving a power factor, and reducing a cost and an occupied area, while combining a steady heavy load power supply and a light load standby power supply without use of a primary/secondary insulated standby power supply circuit. - 特許庁

光導波路型回折格子素子100に対して応力が付与されると、光軸方向上の位置における被覆部材120の断面積が小さいほど、その位置における光ファイバ110の応力は大きく、その位置における屈折率変調の格子間隔の変化率は大きい。例文帳に追加

When stress is applied to an optical waveguide type diffraction grating element 100, the stress to an optical fiber 110 at that location becomes large as the cross-sectional area of a cover member 120 at the position on an optical axis direction becomes small and the rate of variation of refractive index modulation grating gaps at that position become large. - 特許庁

シート状の基材と、該基材上に積層された粘着剤層を有する半導体ウエハ固定用シートにおいて、粘着剤層の厚みを3〜7μmにし、該粘着剤層の弾性率を5.0×10^4〜5.0×10^6dyn/cm^2(測定温度23℃、周波数1Hz)としたことを特徴とする。例文帳に追加

In the semiconductor wafer fixing sheet, having a sheet-like base and an adhesive layer laminated on the base, the adhesive layer is set to a thickness of 3-7 μm and a modulus of elasticity of 5.0×104-5.0×106 dynes/cm2 at a measuring temperature of 23°C and frequency of 1 Hz. - 特許庁

石英ガラスウエハ基板21上に形成された光回路22をダイシングソーで切り出す際に、生じたチッピングで光回路が破壊されること、また、このチッピングが光導波路デバイスを使用している間に成長し光回路が破損することを防ぐ。例文帳に追加

To prevent an optical circuit from breaking owing to chipping generated in the case of cutting off the optical circuit 22 formed on a quartz glass wafer substrate 21 by a dicing saw and also to prevent the optical circuit from breaking owing to growth of chipping during the use of an optical waveguide device. - 特許庁

高調波抑圧特性の劣化を抑制しつつ送信信号を差動−シングル変換して出力する機能を有しかつ小型化を図ることが可能な通信用半導体集積回路(高周波IC)およびそれを実装した電子部品(高周波モジュール)を提供する。例文帳に追加

To provide a downsized semiconductor integrated circuit device (high frequency IC) for communication with a function of applying differential-single conversion to a transmission signal while suppressing deterioration in harmonic suppression characteristics and outputting the result and to provide an electronic component (high frequency module) mounted with the semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

本発明の一態様によると、誘電率の異なる2種類もしくはそれ以上の数の媒質を組合わせた人工的な周期構造を持つフォトニック結晶を用いた複数の2次元導波路を、ほぼ平行に積層させて構成することを特徴とする光機能素子が提供される。例文帳に追加

In one embodiment of this invention, plural two-dimensional waveguides using a photonic crystal having artificial periodic structure, in which two kinds or two kinds or more number of media different in dielectric constant are combined, are laminated nearly in parallel. - 特許庁

高濃度の水難溶性有機ヨウ素系化合物を含有する安定な組成物を得るとともに、該組成物を水で希釈して水性製剤とした場合にも、長期間にわたり結晶析出を生じることなく安定な水希釈用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a stable composition containing a slightly water-soluble organoiodine-based compound in high concentration, and to provide a stable composition for water dilution, without causing crystal precipitation over a long period even when the composition is formed into an aqueous preparation by diluting the composition. - 特許庁

樹脂と、中実のマトリクス樹脂に熱膨張性物質が含有されている発泡性樹脂粒子と、導電性物質とを含有し、体積抵抗率が、1.0×10^14Ω・cm未満である発泡性樹脂組成物をマイクロ波の照射により発泡させる。例文帳に追加

The foaming resin composition containing a resin, a foaming resin particle containing a thermally expandable substance in a solid matrix resin, and a conductive substance, and having a volume resistivity of 1.0×10^14 Ωcm is foamed by irradiation of a microwave. - 特許庁

表地と裏地からなる袷着物において、袖あるいは裾廻りの表地と裏地の間に表地および裏地のタテ糸、ヨコ糸とは異なる角度で配置した厚さが0.1mm以上0.7mm以下の織物の芯地を入れたことを特徴とする裏地付き和服。例文帳に追加

This lining fabric-attached Kimono comprises a lined Kimono formed of a face fabric and a lining fabric, and has the following structure: a woven interlining fabric having thickness of 0.1-0.7 mm and arranged at a different angle from those of warps or wefts of the face fabric and the lining fabric is inserted between the face fabric and the lining fabric each around the sleeve or bottom. - 特許庁

ダイビットおよび孤立ビットを含む周期パターンと孤立ビットのみの周期パターンとを磁気ディスクの回転に同期して読み書きし、位相が一致した状態でそれぞれの再生波形を周波数解析し奇数次高調波成分を求める。例文帳に追加

This method writes and reads a periodic pattern containing di-bits and isolated bits and a periodic pattern containing only isolated bits while synchronizing with the revolution of a magnetic disk, then frequency analyzes each reproduced wave shape by making their phases match each other to obtain odd harmonics components. - 特許庁

本章では、ダイナミックな成長を続けるアジアに焦点を当てて、世界経済における存在感の増大を見るとともに、アジアの活力を取り込んで生産性向上を目指す我が国企業の国際事業ネットワークの形成について様々な角度から分析を加える。例文帳に追加

This chapter is intended to focus on Asia, which has been seeing a dynamic economic growth, and report the region’s increasing presence in the world economy. The chapter is also to analyze from various angles the formation of international business networks by Japanese corporations, which are trying to enhance their productivity by taking advantage of the vitality of Asia. - 経済産業省

近年、BRICS(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)と呼ばれる新興工業国は国土面積、人口の規模の大きさ、豊富な天然資源等を背景に世界経済の中で存在感を高めているが、その成長の速度や水準は国によって様々である。例文帳に追加

In recent years, a group of emerging economies referred to as BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa) has been increasing its presence in the global economy in light of its extensive land area and large population as well as abundant natural resources. The rate and level of growth, however, varies by country. - 経済産業省

しかし、それくらい特例措置をせざるを得ない、させていただくということは、東北地方の地震、津波、原発の事故に遭われた方に対する、やはり私は政治の当然の責務だと思って、金融庁は本当に連休中も寝ずに、それから、これはなかなか法制局の審査も難しいのだと私は思いますけれども、これも連休中に部長が出てきて、この法律を詰めていただいたという話も聞いております。例文帳に追加

However, I believe that it is the responsibility of politics, to the Tohoku people affected by the earthquake and tsunami disaster and the nuclear power station accident, to take an exceptional measure like that when necessary. The FSA staff worked around the clock even during the holiday season, and I hear that a director at the Cabinet Legislation Bureau worked on this bill during the holiday season - I presume that examination by this bureau is a rather exacting task.  - 金融庁

例文

狭帯域フィルタを用いてアナログ波の圧縮、伸長を行うものであり、特長抽出を耳などの五感認識レベルまで向上させるために、周波数分析を徹底的に狭帯域にして耳などの五感の限界と一致させることで達成させ、最も圧縮された抽出を行うことで更に圧縮率を向上させることを目的とするものである。例文帳に追加

To analyze a frequency by completely making the frequency analysis into narrow band and making it coincident with the limits of the five senses such as hearing and to further improve compressibility by performing most compressed extraction in order to improve feature extraction up to the recognizing levels of the five senses such as hearing concerning a method for compressing and extending an analog wave while using a narrow band filter. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS