「のど円」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明によるモーターは、板状のベースプレート及び内部にスリーブが締結される円筒状の胴部と、ベースプレートの上部面と面接触するように胴部の下端部から外径方向に垂直に突出されて形成されるフランジ部を備えるスリーブホルダーを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The motor comprises a cylindrical trunk to be coupled with a plate-like base plate and a sleeve inside, and a flange section formed to be perpendicularly protruded to the outer diametric direction from a lower end of the trunk so as to bring a surface contact with an upper face of the base plate. - 特許庁

固定子１０は、周方向に配列された複数のスロット３１を有する円環状の固定子コア３０と、スロット３１内で複数の導体セグメント４１が径方向に並ぶようにして固定子コア３０に巻装された固定子巻線４０とを備えている。例文帳に追加

A stator 10 includes: an annular stator core 30 that has a plurality of slots 31 arranged along a circumferential direction; and a stator winding 40 that is wound around the stator core 30 with a plurality of conductor segments 41 arranged radially in each of the slots 31. - 特許庁

本同軸ケーブルは、非同軸構造のコネクタが外部導体に接続される位置よりも入力側であり、中心導体の同心円状に外部導体が存在する部分で外部導体に接続されるバイパス線を設けたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The coaxial cable includes bypass wires provided to be connected to the outer conductor at a position further toward an input side than where the connectors of a non-coaxial structure are connected with the outer conductor, and at a part where the outer conductor exists concentrically to the center conductor. - 特許庁

シリコン結晶の引上げに用いる石英ガラスルツボ10であって、該ルツボの同一高さ位置Ｈの全周にわたって測定した、気泡含有率、肉厚および透過率の円周最大公差が何れも６％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

In the quartz glass crucible 10 used for pulling a silicon crystal, a circumferential maximum tolerance of each of bubble content, wall thickness and transmission as measured over a full circumference of the crucible at the same height position H is not more than 6%. - 特許庁

中央部が凸状になるように湾曲し、可撓性を具備する円盤状のドーム状本体部７Ａと、ドーム状本体部７Ａの中央部に設けられた微小な窪み７Ｂと、この窪み７Ｂから僅かに突出するように、上記窪み７Ｂに充填された樹脂状部材とを有する。例文帳に追加

The diaphragm 7 has a flexible disk dome shape body 7A having a convex central portion, a small dimple 7B which is disposed in the central portion of the dome shape body 7A, and a resin member filling the dimple 7B which protrudes from the dimple 7B slightly. - 特許庁

ドラム４２は、中空の１個のドラム体よりなり、ドラム体の外表面にＶ形溝を形成していない円筒形であるため軸受が軸射熱を発散する棒鋼の直下から離れているので、軸受のグリースが炭化することがなく、回転不良が生じにくい。例文帳に追加

The drum 42 is composed of one hollow drum body and the grease of the bearing is not carbonized and defective rotation is difficult to be generated because the drum 42 is cylindrical, on which V-shaped grooves are not formed and the bearings are apart from just under the steel bar from which radiant heat is radiated. - 特許庁

上下シリンダの動作によりガイド５に沿って上下動するスライドブロック６は、その円筒状空間部６ａに上下動し得るストリッパー１０が配設され、またストリッパー１０は、内部空間部１０ａを有し、そこにパンチ８が配設される。例文帳に追加

A stripper 10 free to vertically move is arranged in a cylindrical space part 6a of a slide block 6 to vertically move along a guide 5 by movement of a vertical cylinder, the stripper 10 has an inner space part 10a, and a punch 8 is arranged there. - 特許庁

スプール制動をリール筐体の後部で行うようにした魚釣用スピニングリールにおいて、スプール軸とオレシート機構の摺動子との係合部分におけるよじれを軽減してスプール軸のドラグ作動を安定かつ円滑にする。例文帳に追加

To provide a spinning reel for fishing use ensuring a spool braking to be conducted on the rear portion of a reel box and designed to stabilize and smooth the drag operation of a spool shaft through mitigating kinks at the engagement point between the spool shaft and the slider of an oscillation mechanism. - 特許庁

また、一対のスライドプレート６４の略中間に配置されるラック６８で一対のスライドプレート６４を駆動させる構成としたので、スライドプレート６４に加わるスライド力が均一に割り振られエレベータ機構の動作が円滑かつ確実になる。例文帳に追加

Also, since a pair of sliding plates 64 are driven by the rack 68 disposed roughly in the middle part thereof, sliding force applied to the sliding plates 64 is uniformly distributed and the smooth operation of the elevator mechanism is assured. - 特許庁

この発明に係る空気調和機は、ドレンパン内のドレン水に異物が混入しても、清掃装置により異物を除去するので、異物が吸引ポンプの吸引口を閉塞する恐れが低減し、円滑にドレン水を排出することができる空気調和機を提供するものである。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of smoothly discharging drain water while reducing the risk of clogging a suction port of a suction pump with foreign matter by removing the foreign matter, even if it is included in drain water within a drain pan, by a cleaning device. - 特許庁

分極反転層５は、擬似位相整合条件を満たすように、非線型光学結晶３内における入射光の進行方向に沿った断面で見て、所定の周期Λで等間隔の同心円状パターンを呈するように形成されている。例文帳に追加

The polarization inversion layers 5 are formed so as to present a concentric circular pattern of regular intervals with a prescribed period A in view of a cross-section along the proceeding direction of incident light in the nonlinear optical crystal 3 in order to satisfy a pseudo phase matching condition. - 特許庁

レール部材を直線状の簡素な構造にしつつも、シートバックの傾動に伴って円弧運動するロック部材と直線運動するストライカとのギャップ及び取付誤差を好適に吸収することができる車両用シートリクライニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular seat reclining device capable of favorably absorbing the gap and the fitting error between a lock member giving an arc motion as a seatback is tilted and a striker giving a straight motion, while providing a rail member of a simple straight structure. - 特許庁

肉薄の合成樹脂製容器本体の胴部に紙筒体を外嵌して構成した複合容器において、容器本体と紙筒体との分離を容易にかつ迅速に行えるようにして、もって複合容器の分別回収を円滑に達成できるようにする。例文帳に追加

To separate a paper cylindrical body from a container main body easily and quickly and achieve smoothly the separation recovery of a composite container constituted by fitting the paper cylindrical body on a barrel of the thin wall synthetic resin container main body. - 特許庁

開口アンテナ４は、上面導体板１から矩形または円形の導体部を取り除くことにより形成され、上面導体板１と下面グランド導体板３の間に充填された誘電体層５にはトリプレート給電線路２が設けられる。例文帳に追加

The aperture antenna 4 is formed by removing a rectangular or circular conductor from an upper face conductor plate 1 and a tri-plate feeder 2 is provided to a dielectric layer 5 filled between the upper face conductor plate 1 and a lower face ground conductor plate 3. - 特許庁

円環面の形状のエラストマー製の少なくとも１つの同軸リング２８はステータ転がり軸受軌道輪１３の外周表面１９とステータ１自体との間に挿入され、ランディング機械軸受９の信頼性と耐用年数をかなり増加させる制振弾性結合を構成する。例文帳に追加

At least one elastomer made coaxial ring 28 formed in a ring surface shape is inserted between an outer peripheral surface 19 of the stator rolling bearing race 13 and the stator, and reliability of the landing mechanical bearing 9 and vibration damping elastic coupling increasing the life are constituted. - 特許庁

当初の高密度印字用フォントデータにおいて１ドット分の線幅を備えていた細い線分や円弧を高速印字用フォントデータ上で千鳥足配置のドットの繋がりによって表現することができるので、印字速度を落とさなくても実質的な印字品位が向上する。例文帳に追加

Since a thin segment or a circular arc having a width of one dot can be expressed by a connection of dots zigzaggedly arranged on font data for high-speed printing in the initial font data for high-density printing, practical print quality improves without decreasing a printing speed. - 特許庁

軸摺動型の対物レンズ駆動装置において、対物レンズを保持するレンズホルダに設けられる軸受け部と、軸受け部を挿通する支軸との間で発生する摩擦力を低減し、レンズホルダの動作を円滑で、高速とできる対物レンズ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an objective lens drive apparatus capable of operating a lens holder smoothly and at high speed by reducing friction forth caused between a bearing part provided at the lens holder holding the objective lens and a spindle inserted into the bearing part in the objective lens drive apparatus of a shaft sliding type. - 特許庁

天井埋込型空気調和装置において、ドレンパンのドレンポケットを閉じる栓３１は、ドレンポケットに挿入される部位に、ドレンポケットの内径より外径が大きく、かつ、栓３１の円周方向に連続するつば３２を複数有する。例文帳に追加

A plug 31 for closing a drain pocket of the drain pan in the ceiling embedded air conditioner has a plurality of collars 32 having an outer diameter larger than the inner diameter of the drain pocket and continuous in the circumferential direction of the plug 31, at a portion inserted into the drain pocket. - 特許庁

ドラムのワイヤフレームモデルをワイヤフレームメモリ１３９に格納し、特別図柄が描かれた円筒形のドラムが加速するときの連続映像と、一定速度で回転している時の連続映像と、減速している時の連続映像とを特図映像ＲＯＭ１４０に格納する。例文帳に追加

A wire frame model of a drum is stored in a wire frame memory 139, and a continuous video in accelerating a cylindrical drum where a special pattern is drawn, a continuous video in rotating at a fixed speed, and a continuous video in deceleration are stored in a special video ROM 140. - 特許庁

インク滴吐出ノズルが記録媒体の径方向に一列に配置され、記録媒体の一つの半径位置に対して円周方向のドットを間引いて印刷する場合に、インクが増粘しないように印刷を完成させる印刷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer which completes printing so as not to increase viscosity of ink when ink ejecting nozzles are arranged in a line in a radial direction of a recording medium and printing is performed while dots in a circumferential direction is thinned out with respect to one radial position of the recording medium. - 特許庁

また、他の挿通穴１８Ｂ，１８Ｂ，…は、シュー９の円板部９Ａよりも小径で、ピストン８の外径よりも大径に形成され、シュー９の段部９Ｂが非接触状態となるように隙間をもって挿入される貫通穴によって構成する。例文帳に追加

Also, other insertion holes 18B, 18B, , , has a smaller diameter than a disk part 9A of the shoe 9 and are formed in a shape of larger diameter than an outer diameter of a piston 8, and is constructed by a through hole inserted with, with a gap, the step part 9B of the shoe 9 to form a non-contact state. - 特許庁

複数の振動子１０のうちの複数の受信専用素子は、配列面に設けられ、第１環領域１１に隣り合わせに配置され、第１環領域１１と同一の同心円中心を有する第２環領域１２に配列される。例文帳に追加

A plurality of dedicated receive elements of the plurality of transducers 10 are provided on the array surface and placed in a second annular-like area 12 which is juxtaposed around the first annular-like area 11 and has a concentric center with the first annular-like area 11. - 特許庁

また、前記外被１５の引き落し率を１８０〜２８０％で押出成形を行うことにより、前記外被１５を径方向に収縮せしめて前記スロット溝５の部分でＳＺスロット７の同心円より内部へ凹ませて前記外被１５の表面にＳＺ形状の縞模様を形成する。例文帳に追加

In addition, the extrusion molding is performed at the size reduction ratio of 180-280% for the jacket 15, thereby making the jacket 15 shrink in the radial direction, denting inward from the concentric circle of the SZ slot 7 in the slot groove 5 portion, and forming a striped pattern of the SZ shape on the surface of the jacket 15. - 特許庁

液剤ボトル１８では、その胴部３８が容積縮小方向へ弾性的に変形可能となるように成形されると共に、高さ方向と直交する液面方向に沿った胴部３８の断面形状が略楕円形に形成されている。例文帳に追加

This liquid sealant bottle 18 is formed in such a way that its barrel part 38 can be deformed resiliently to cause its volume to be reduced and at the same time a sectional shape of the barrel part 38 along a liquid sealant surface crossing at a right angle with its height direction is substantially formed into an approximate elliptical shape. - 特許庁

円盤状物としてのウエハ６を把持するフィンガ５に直接またはフィンガ５に連動して移動するドグ２を取り付け、このドグ２が所定位置にあるか否かを透過型光のセンサ３などによって検出することで把持を確認した。例文帳に追加

A dog 2 is installed directly to or while moving interlocking with a finger 5 to the finger 5 gripping a wafer 6 as the discoid article, and a gripping is confirmed by detecting whether or not the dog 2 is positioned at a specified place by a transmission type photosensor 3 or the like. - 特許庁

無断でマンホール蓋が開放されるのを確実に防止できるうえ、バール穴と閉塞ピースとの間の空間への土砂の堆積と、ロック解除時に閉止栓ががた付くのを防止して、常に円滑にロック解除操作できるロック機構を備えたマンホール構造を提供する。例文帳に追加

To provide a manhole structure with a locking mechanism which positively protects a manhole cover from being opened without permission, prevents the deposition of sediment in a space between a claw bar hole and a blocking piece, and the wobbling of a closing plug when a lock is released, and always allows smooth lock releasing operation. - 特許庁

ハウジングの内周面に軸受面が形成されているので、従来のスピンドルモータにおいて必要であった軸受を固定する作業が不要となり、このため、軸受面の動圧溝が崩れることや、軸受面の円筒度や同軸度が狂うことがない高精度の軸受を構成するものである。例文帳に追加

As the bearing surface is formed on the inner peripheral face of the housing, the work for fixing the bearing which is necessary in a conventional spindle motor, becomes unnecessary, thus the bearing of high accuracy free from breaking up of the dynamic pressure groove of the bearing surface and the deviation of cylindricity and coaxiality of the bearing surface can be constituted. - 特許庁

ハブ８に形成した円筒状の胴部９の上端側内部に磁気吸引部材１８を配設し、略皿状に形成した肉薄な弾性部材からなるクランプバネ１２の底面側を磁気吸引部材１８によって胴部９の下方に吸引する。例文帳に追加

A magnetic attraction member 18 is arranged inside the upper end of a cylinder-part 9 formed in a hub 8, and a bottom face of a clamp spring 12 made of a thin elastic member formed nearly in a dish shape is attracted downward of the cylinder 9 by the magnetic attraction member 18. - 特許庁

吸気口２１Ａと、複数段に形成された動翼３２の中で最も吸気口２１Ａに近い第１段の動翼３２ａとの間のケーシング２２に、その内周に沿って４枚の円環２３ｂにより３段の環状室２３ｃを設ける。例文帳に追加

In a casing 22 formed between the inlet 21A and a first-step rotor-blade 32a placed nearest to the inlet 21A out of rotor blades 32 of a plurality of steps, an annular chamber 23c of three steps is formed of four annuluses 23b along the internal circumference of the casing 22. - 特許庁

開口部１７の形成位置に背面注入した後、開口部１７の円周を６等分する位置にウレタン注入管４を挿入し、開口部１７の掘削前にその近傍の土壌の地盤改良を行うようにする。例文帳に追加

After the urethane chemical solution is injected to a back face of an area where an opening 17 is formed, urethane injection pipes 4 are inserted into the ground at locations that divide the circumference of the opening 17 into six sections, and therefore soil improvement is carried out in the vicinity of the opening 17 before excavation of the same. - 特許庁

上下対向して所定距離離間した直線刃部を有する一対の切断刃を含み、最初に光ファイバ心線の両翼に離間した開刃状態から水平移動により閉刃させる切断刃の動作により光ファイバ心線を回転させ、被覆層の円周を切断する装置。例文帳に追加

The device is constituted to first rotate the coated optical fiber by the motion of the cutting blades to be closed by a horizontal movement from the open blade state parted to both wings of the coated optical fiber and to cut the circumferential of the coating layer. - 特許庁

音圧の連続的な調整が可能で、音圧調整をしても周波数特性の変動がなく、接触音防止用ダンパーを有するものにおいて音圧調整をしてもダンパーの動作タイミングがずれることなく、正常な動作を保障することができる円盤式オルゴールを得る。例文帳に追加

To obtain a disk type music box which is continuously adjustable in sound pressure and has no variation in frequency characteristic even when the sound pressure is adjusted and also has no deviation in operation timing of a damper for contact sound prevention even when the sound pressure is adjusted in the case that the damper is provided to guarantee normal operation. - 特許庁

表面凹凸や皺及びスパークの傷の発生がほとんど無い金属めっき材料のリフロー処理方法と、偏肉の度合がより小さいリフロー後の金属めっき材料、及び前記リフロー処理方法を円滑かつ確実に実施することができるリフロー処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a reflow treatment method for a metal plating material in which surface ruggedness, wrinkles and spark damage are hardly generated, to provide a metal plating material after a reflow in which the degree of thickness deviation is reduced, and to provide a reflow treatment device where the reflow treatment method can be smoothly and surely performed. - 特許庁

架台１に支持され、周壁面に通液孔１５を多数備えるなどしたバレル３を設けたバレルめっき装置において、モータ６からバレル３への動力伝達機構に楕円歯車９、１０を用いて、バレル３の回転運動を不等速な回転運動とし、ワークの混合を促進する。例文帳に追加

In this barrel plating apparatus with a barrel 3 which is supported on a frame 1 and has a large number of liquid permeable pores on the peripheral wall, elliptical gears 9, 10 are used as a power transmission mechanism from a motor 6 to the barrel 3, the rotational movement of the barrel 3 is made nonuniform rotational movement and the mixing of the works is facilitated. - 特許庁

導体ディスクと不導体ディスクを複数枚重合した積層体もしくは両面を絶縁性樹脂で被覆した円形の導体ディスクを複数枚積層してなる積層体をドラム型に成形して金属繊維製造装置の陰極とする。例文帳に追加

The cathode of the metallic fiber manufacturing apparatus comprises laminating a plurality of the laminates superposed with a plurality of sheets of conductor disks and non-conductor disks or the conductor disks of a circular shape formed by coating both surfaces of such laminates with insulative resins to form the laminate, and molding the laminate to a drum shape. - 特許庁

操作ペダルの枢軸の支持孔を，枢軸の外周面と対応した円形に形成し得て，両者間にガタを発生させず，しかもダッシュボードの後退変形時には，枢軸を後方移動させて，操作ペダルの踏み部のドライバへの接近を防ぐようにする。例文帳に追加

To provide an operating pedal device structured so that a supporting hole in the pivot of a pedal is formed circularly mating with the peripheral surface of the pivot, generating no play between the two surface and preventing the stamping part of the pedal from approaching the driver by moving the pivot backward when a dashboard is deformed in retreat. - 特許庁

板状の銅張り積層板３０Ａの端部同士を上下に重ね、円板形状の超音波ホーン２２を端部に沿って回転することで線状に接合するため、銅箔３２同士を金属接合させることができ、ローラ搬送に必要な接合強度が得られる。例文帳に追加

Since both end parts of plate-like copper-clad laminated boards 30A are vertically superposed to each other and linearly joined with each other by rotating a disk-shaped ultrasonic horn 22 along the end part, both copper foils 32 can be metal-joined with each other and joint strength necessary for roller carrying can be obtained. - 特許庁

両端に高低差ができるよう斜めに回転可能に支承され高所側端面開口部を材料投入口とし低所側端面開口部を材料排出口とした円筒形の攪拌ドラムを用い、材料供給ホッパから材料投入口へ材料を連続的に供給する。例文帳に追加

The material such as the crushed chips is charged into a material charge port 50 of the stirring drum 44 from a material supply hopper 54. - 特許庁

球状繊維群の製造装置１は、原料繊維群の導入口５と球状繊維群の排出部９とを有しかつ内周面４が粗面化された円筒状のケーシング２と、ケーシング２内に設けられた移送装置３とを備えている。例文帳に追加

The machine 1 for producing spherical forms of fiber groups is equipped with the inlet 5 for the starting fiber groups and the outlet 9 for the spherical forms of fiber groups, a cylindrical casing 2 of which the inner peripheral surface is roughened and a transferring unit 3 set inside the casing 2. - 特許庁

また、抜け止めキャップ３３の挿通穴３３ａ及び第１腕部３２１の断面は、いずれも楕円形状となっているため、中空状シャフト３１に対するシャンク３２の回転が規制され、係止部３２３が上方を向くようにシャンク３２の姿勢が維持される。例文帳に追加

Also, cross-sections of both an insertion hole 33a for a coming-off prevention cap 33 and the first arm section 321 have an elliptic shape, and this restricts the rotation of the shank 32 relative to the hollow shaft 31 and maintains the attitude of the shank 32 to direct an engaging section 323 upward. - 特許庁

一括型の防水ゴム栓３０には、複数本の電線１８を個別に挿通し、電線１８の外周に密着して防水可能な円形の挿通孔３２が設けられており、ここに箱型の接続部１５を有する雌側端子金具１４が通過される。例文帳に追加

A package type water-proof rubber stopper 30 is constructed such that a plurality of wires are individually inserted, a circular water-proof insertion hole 32 is closely provided at an outer periphery of the wires, and a female terminal fitting 14 having a box type connection part 15 passes through the hole 32. - 特許庁

電子遊戯機器におけるドライブゲームの開始において、ゲーム開始時の遊戯者の操作ミスを回避して円滑に競技をスタートできるようにすると共に、従来のドライブゲームとは全く違う方法でレースを開始できるようにする。例文帳に追加

To smoothly start a game by avoiding an operation mistake of a player in starting the game and to start a race in a quite different method from that of a conventional drive game in staring the drive game in an electronic game machine. - 特許庁

正・負極板間にセパレータを介して巻回した渦巻状極板群を備えた円筒型蓄電池１において、正極端子２と負極端子３が前記蓄電池の同一端面に配されていると共に、正極端子と負極端子の長さが異なることを特徴としている。例文帳に追加

The cylindrical storage battery 1 provided with a group of spiral electrodes with a positive and a negative electrode plates wound round with a separator interposed has a positive electrode terminal 2 and a negative electrode terminal 3 on the same end face but with different lengths. - 特許庁

ブラケット１に穿設された係止穴４の周囲に、その係止穴４を囲むようにして円形のドーナツ状で内部空洞の壁体７を膨出形成し、その壁体７で囲まれた内部に、係止穴より頭出しさせた頭部収納用スペース８を確保する。例文帳に追加

To provide a bracket, making the tip part projected from a locking hole inconspicuous and preventing clothes from being caught in the case where a locking projection projected on the back of a visor part is projected from the locking hole formed in the other end and connected to a side visor. - 特許庁

係る構成によれば、シートバック３の姿勢変更に連動してシートクッション２の姿勢変更が行われることから、これら両者の動作タイミングを調整することでこれら両者間の相互干渉を容易に回避して円滑且つ的確な姿勢変更を実現することができる。例文帳に追加

Since attitude of the seat cushion 2 is changed in the interlocking relationship with change of attitude of the seat back 3, operation timing of both of them is adjusted to avoid mutual interference between both of them easily and realize smooth and accurate change of attitude. - 特許庁