「ひずみ変形」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

弾性変形可能な材質でできた馬蹄形状したリングの外側面及び／又は内側面に超伝導線を取り付け、馬蹄形状の開口部に位置するお互いに向かい合う2点間の距離（ａ）を変化させる並進力により、長手方向に均一な圧縮又は引張りひずみを超伝導線に印加させることができる。例文帳に追加

The superconducting line is attached to the outside surface and/or to the inside surface of a horseshoe-shaped ring, made of an elastically deformable material, and compression or tensile strain uniform in the longitudinal direction can be applied to the superconducting line by the translational force which changes the distance (a), between the two mutually facing points that are positioned at a horseshoe-shaped opening part. - 特許庁

この複合材料に引張変形を作用させることにより変化する導電性が除荷後に永久残留し且つその残留抵抗値が作用した歪の大きさおよび累積数に応じてそれら漸増する現象を応用し、その増加量を計測することにより歪の累積値を診断可能なセンサとした。例文帳に追加

A phenomenon that, after the conductivity changing according to the operation of the tensile deformation at this composite material is removed, the deformation is retained permanently and the strain is gradually increased in response to the amplitude of the strain operated at the residual resistance value and the number of the accumulations, is applied, the increased quantity is measured and hence a sensor which can diagnose the accumulated value of the strain is provided. - 特許庁

薄型積層圧電／電歪素子１０ｂは、複数の電極層と１または複数の圧電／電歪層とが交互に積層されている方形で板状の数層〜十数層の積層体であって、同積層体の厚みＴが３０μｍ〜１５０μｍ、長さＬが０．８ｍｍ以上、幅Ｗが０．１ｍｍ以上であり、かつ、厚み方向の長さ当たりの可変量（可変変形率）ΔＴ／Ｌが０．０１以上である。例文帳に追加

The laminate has a length T of 30-150 μm, length L of 0.8 mm or more, and width D of 0.1 mm or more and its variable (variable deformation ratio) ΔT/L per unit length in the thickness direction is 0.01 or more. - 特許庁

本発明は、熱可塑性樹脂成形体とフイルムの接合において、フイルムの皺、変形、ひずみを発生させることなく優れた表面外観を維持すると共に高い位置精度で容易に接合する方法、および熱可塑性樹脂成形体とフイルムを接合した複合成形体を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method of easily joining a thermoplastic resin molded body and a film with a high positional accuracy, causing no wrinkle, no deformation or no strain and maintaining an excellent surface appearance, and to provide a composite molded body of the thermoplastic resin molded body and the film being joined. - 特許庁

このように、５００°Ｃ以上で歪取り焼鈍を行なうと共に、浸炭処理後に徐冷した後再加熱して焼入処理を施すようにすると、変形駆動力を効果的に分離することができるので、従来に比べて熱処理後の変形を大幅に抑えることができ、延いては必要精度を確保しつつ工程の削減及び加工時間を削減することができる。例文帳に追加

Since annealing is performed at 500°C or higher to eliminate stress and re-heating is performed after gradually cooling after the carburizing treatment and, thereafter, quenching treatment is performed, deformation driving force can be effectively separated to remarkably restrict deformation after the thermal treatment in comparison with a current method, and required accuracy is secured, and man-hours can be reduced and machining time can be reduced. - 特許庁

形状記憶機能による挙動による所望の作動を行わせるようにしてあるデバイスの形状記憶部材であって、前記形状記憶機能を発現させる塑性変形の温度域よりも高温で、変形回復の加熱温度域内またはこれよりも低温の歪ガラス転移点を有している形状記憶部材とする。例文帳に追加

The shape memory member for a device which can work desirably by behaving according to its shape memory function has a strain glass transition point higher than a temperature region at which the member causes plastic deformation for developing the shape memory function and in a temperature range of being heated for recovering the deformation or lower. - 特許庁

筒状ハウジングに組み付けられることにより該筒状ハウジング内に形成されるガス室の容積を有利に確保することが出来ることに加えて、蓄圧室の圧力変動に伴う弾性変形に際しての局部的な歪の発生が防止されて、安定した変形が生ぜしめられると共に、優れた耐久性が発揮される、車高調整式ショックアブソーバに用いられる新規な構造のダイヤフラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a diaphragm with a fresh structure used for a car height adjusting shock absorber preventing the occurrence of localized distortion upon elastic deformation accompanied with a fluctuation in pressure in an accumulation chamber in addition the favorable securing of the capacity of a gas chamber formed in a cylindrical housing by being assembled in the cylindrical housing, and providing stable deformation and excellent durability. - 特許庁

廃タイヤにせん断変形によるダイレイタンシーを生じさせて剛性の増加を図ると共に筒型積層体に応力—歪の非線形ループを形成させ、硬い杭状改良体の形成と地盤変形に順応的追随ができる粒状体の充填廃タイヤによる地盤造成方法と造成された地盤を提供する。例文帳に追加

To increase the rigidity by creating a dilatancy due to shear deformation to the waste tire thereby forming a stress-strain type non-linear loop in a cylindrical laminated body and thus a subgrade making method by waste tires filled with particulate matter capable of forming hard pile-shaped improved bodies and of adaptively following up any deformation in the subgrade in addition to the creation of the subgrade. - 特許庁

本発明は、押圧部材に過大な力が加わっても、歪検出部材が塑性変形することにより、出力信号が変動するということのない、特性の安定した荷重センサおよびそれを用いた踏力検出装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a load sensor with stable characteristics in which an output signal is not variable because a distortion detection member deforms by plastic deformation even when large force is applied on a pressure member, and to provide a stepping force detection device with the load sensor. - 特許庁

熱間塑性加工を施したマグネシウム合金材に、２２０％以上の相当伸びに相当する歪量の大きな変形を加え、ミクロ組織の平均結晶粒径を１０μｍ以下、金属間化合物の平均粒子径を１μｍ以下に微細化することによって高強度、高靭性材料を製造する。例文帳に追加

By applying the deformation of a large strain quantity corresponding to ≥220% of equivalent elongation to a magnesium alloy material subjected to hot plastic working and refining an average grain of a micro structure to ≤10 μm and an average grain size of an intermetallic compound to ≤1 μm, a high strength and high toughness material is produced. - 特許庁

この状態で連結部３Ａ〜３Ｃで受動ステージ９をそれぞれ方向Ｄ２，Ｄ４，Ｄ６に直交する方向Ｄ１，Ｄ３，Ｄ５に駆動することによって、可動ステージ２に変形や歪を生じさせることなく、可動ステージ２を並進方向及び回転方向に位置決めする。例文帳に追加

In such a state, the stages 9 are driven in directions D1, D3 and D5 orthogonal to the directions D2, D4 and D6 by the coupling parts 3A to 3C respectively, whereby the movable stage 2 is positioned in a translating direction and a rotating direction without being deformed or distorted. - 特許庁

薄板１に溶接部位の歪を低減させるための骨材１１を仮付けした後に薄板１の突き合わせ溶接を行い、溶接変形を防止して溶接歪みを抑制し、品質を安定させて低歪み化を可能にした突き合わせ溶接方法とする。例文帳に追加

This butt-welding method is performed with which after tack- welding supports 11 for reducing the strain at the welding portion in a thin sheet 1, the butt-welding is applied to thin sheet 1 and the welded deformation is prevented, the welded strain is restrained and the quality is stabilized, and thus, the low straining can be obtained. - 特許庁

印刷後のインキ乾燥において熱をかけないか或いは必要以上に高い温度をかけないので、被印刷基材Ｓの熱による伸縮、歪を生じないことから、被印刷基材Ｓの変形、見当ずれ、後加工時の成形性の変化などの問題が生じなくなる。例文帳に追加

Since the heat is not applied or a high temperature is not applied more than necessary in ink drying after the printing, an elongation or a contraction of the base S by the heat or a strain is not brought about, a deformation, a register deviation, change of moldability of the base S at postprocessing time or the like is eliminated. - 特許庁

測定対象としての荷重を受け弾性変形する着力部である上プレート２ｂと上プレート２ｂの変位量を拡大する変位拡大機構３と変位拡大機構３が拡大した上プレート２ｂの変位量を測定する歪ゲージ変位センサ４と、を有することを特徴としている。例文帳に追加

This force sensor has an upper plate 2b of a force applying part for receiving the load as a measuring object to be deformed elastically, a displacement magnifying mechanism 3 for magnifying a displacement amount of the upper plate 2b, and a strain gage displacement sensor 4 for measuring the displacement amount of the upper plate 2b magnified by the displacement magnifying mechanism 3. - 特許庁

被吊上部材の表面に溶接の熱による局部的な熱変形、熱歪、熱応力が発生することを抑制し得、健全な製品とすることができ、焼鈍等の余分な作業を不要とし得、且つガス切断による撤去も容易に行い得る吊上金物を提供する。例文帳に追加

To provide a hoisting metal fitting capable of preventing occurrence of local thermal deformation, thermal strain, thermal stress due to heat in welding on the surface of a hoisted member for forming a sound product, omitting an excessive work such as annealing, and easily capable of removing by gas cutting. - 特許庁

本発明は起歪部が形成された感度部材の変位をストレインゲージにより検出して荷重測定を行うロードセルに関し、定格荷重以上の荷重が印加された場合であっても、感度部材に塑性変形（永久歪み）が発生することを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent the generation of a plastic deformation (permanent deformation) of a sensing member, even if a load over a rated load is applied to a load cell for measuring load by detecting, with strain gages, a deformation of the sensing member on which parts to be deformed are formed. - 特許庁

放射線検出器の過剰な変形を回避することができ、放射線画像情報への画像歪の発生や断線等の発生がなく、信頼性の向上を図ることができ、しかも、使い勝手や収納等の利便性にも優れた放射線検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation detecting apparatus which can avoid excessive deformation of a radiation detector, does not cause image distortions in the radiation image information and the generation of disconnections, has increased reliability, and can be used and stored highly conveniently. - 特許庁

フロントバンパビームは、引張または圧縮の荷重に対し、二段階の弾塑性特性、詳しくは歪が約１０％以下となった時点で二回目の弾塑性変形を開始する特性を有した形状記憶合金で構成されている。例文帳に追加

A front bumper beam is constituted by a shape-memory alloy having two-step elastoplasticity, to be more specific, the properties that the second elastoplastic deformation is started at the point in time when distortion becomes about 10% or less against a load such as tension or compression. - 特許庁

荷重センサ１は、固定側に取り付けられる基部３，及び基部３に対して弾性変形する起歪部４により両端部が支持され、印加される荷重に応じて基部３に対する相対位置が変位する可動部５を有してなる本体２と、ＶＲセンサ部１８との組み合わせで構成する。例文帳に追加

The load sensor 1 is constituted of combination of a body 2 for supporting both ends with a base part 3 mounted on a fixed side and a strain generating part 4 for being elastically deformed for the base part 3 and having a movable part 5 displaced by a relative position for the base part 3 in response to applied load, and a VR sensor part 18. - 特許庁

合金素材に２２０％以上の伸びに相当する塑性変形（歪）を与え、平均結晶粒径を１０μｍ以下、金属間化合物の平均粒子径を１μｍ以下に微細化し、得られた材料を固相状態のまま押出成形を行う。例文帳に追加

The material which is obtained by applying plastic deformation (strain), which is equivalent to elongation of ≥220% to an alloy base-stock and micronizing an average grain size into ≤10 μm and an average particle size of an intermetallic compound into ≤1 μm, is extruded as it is in the state of solid phase. - 特許庁

バッテリ２０以外の構成要素には、タイヤの空気圧を検出する空気圧センサ２４、タイヤの変形またはタイヤに与えられる力を検出する歪ゲージ１８、および検出された車輪１０の状態量を車体に無線で送信する無線送信機２２が含まれる。例文帳に追加

A pneumatic pressure sensor 24 to detect pneumatic pressure of the tire, a strain gage 18 to detect deformation of the tire and force given to the tire and a radio transmitter 22 to transmit the detected quantity of state of the wheel 10 to the car body by radio are included in the constitutional elements except for the battery 20. - 特許庁

Ｎａ_2ＯとＫ_2Ｏを合量で５〜３０％含有する高歪点ガラス基板を熱処理するために用いるセッターであって、該ガラス基板の熱処理温度域で繰返し使用しても反り変形が発生しにくいガラス基板熱処理用セッターを提供する。例文帳に追加

To provide a setter for the heat-treatment of a glass substrate, which is a setter for the heat-treatment of the glass substrate which has a high strain point and contains 5-30% Na_2O and K_2O in total, provided that the setter hardly warps, even when repeatedly used in the temperature range for the heat-treatment of the glass substrate. - 特許庁

本発明は転写面の高転写性を確保し、かつ変形や成形歪の少ない高精度な成形品が得られるように、所望の転写面外にひけを効果的に誘導するためのプラスチック成形装置及びその成形方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a plastic molding device which ensures the high transferability of a transfer face and effectively guides an inverted blisder to the outside of the desired transfer face so as to obtain a high precision molded product without a deformation and a molding distortion and a molding method used for the plastic molding device. - 特許庁

熱膨張係数差による熱応力の歪を緩和して変形や損傷を防止でき、他の部品と簡単に且つ優れた強度で接合できると共に、高熱伝導率であって、放熱基板等として好適なＡｌ−ＳｉＣ系複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide an Al-SiC composite material capable of preventing deformation and damage by relaxing the strain of thermal stress caused by the diference in thermal expansion coefficients, easily joinable with the other parts at excellent strength, moreover having high thermal conductivity and suitable as a heat radiating substrate or the like. - 特許庁

冷間プレス成形角形鋼管にダイヤフラムが溶接接合され、接合部に曲げ等の応力がかかったた場合、溶着金属が先行して塑性変形し、熱影響部（ＨＡＺ）での応力集中または歪集中が助長され破壊を招き易くなる。例文帳に追加

To provide a diaphragm attached cold molding square steel pipe for welding a diaphragm to connect it to cold press molding square steel pipes, a deposited metal is preceded to make a plastic deformation when stress such as bending or the like is applied to a joint section and assisting in stress concentration or strain concentration at a heat-affected zone to facilitate the incurrence of destruction. - 特許庁

溶着で溶着部分の強度低下をもたらさない光吸収性介在物、接着で接着構造体のそり変形や内部歪の発生を抑制する接着剤、それらを用いた溶着・接着方法、及び溶着・接着構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a light-absorbing inclusion hardly causing reduction of strength at a welded part by welding; to provide an adhesive preventing occurrence of warping deformation and internal strain of stuck structure by the adhesion; to provide a welding/sticking method by using them; and to provide a welded/stuck structure. - 特許庁

さらに、フランジの幅厚比（Ｂ／２Ｔ）が１０以下で、加工硬化指数ｎが０．２以上で、６％以上の歪範囲における塑性変形応力の上昇勾配が、最大モーメントを生じる位置の近傍におけるモーメント勾配より大きいことを特徴とする。例文帳に追加

The width and thickness ratio (B/2T) of the flange is 10 or below, the work-hardening exponent (n) is 0.2 or more, and a rising gradient of plastic deformation stress in a strain range of 6% or more is larger than a moment gradient in the vicinity of a position having the maximum moment. - 特許庁

更に、圧電能動４２は、圧力室と略同一形状の駆動部のアスペクト比が１に近い形状であり、且つ、電気パット部との接続部４２Ｄはくびれているため、駆動部の電歪作用によるたわみ変形を妨げにくい。例文帳に追加

As the piezoelectric activating section 42 is so constituted that an aspect ratio of a driving section which is in roughly the same shape of a pressurizing chamber is approximately one and a connection section 42D with an electric pad section is constricted, it allows the driving section to be readily deformed by a piezoelectric function. - 特許庁

センサ用圧電素子２４の側面には、センサ用圧電素子２４が自らの歪量に対応して発生させた電圧を取り出すリード線３２が取付けられ、リード線３２の他端はアクチュエータ用圧電素子２０を変形させる制御信号を出力する制御手段２６に接続されている。例文帳に追加

Lead wire 32 taking out voltage generated by the sensor piezoelectric element 24 correspondingly to its deformation quantity is attached to a side surface of the sensor piezoelectric element 24, and another end of the lead wire 32 is connected to a control means 26 outputting control signal deforming the actuator piezoelectric element 20. - 特許庁

また、レンズＬを加熱接着したリセス皿１、１１の冷却に際しては、リセス皿１、１１の一部分に集中的に冷却用風を当てて冷却し、冷却時間を短縮するとともにレンズＬに発生する接着歪等による変形をなくする。例文帳に追加

When the recessed tray 1, 11 to which the lens L is glued under heat is cooled, a cooling airflow is concentrated on part of the recessed tray 1, 11 to cool it, which shortens the cooling time and prevents deformation of the lens L caused by adhesive strain and the like. - 特許庁

製造時あるいは運転時に生ずる熱応力ないし歪を軽減し、各部材の変形，変性，破壊の恐れが少なく、高信頼性絶縁型半導体装置が得られる回路基板と、この回路基板を適用した絶縁型半導体装置を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a circuit board by which thermal stress or deformation can be reduced during manufacturing or operation and a highly reliable insulated semiconductor device can be obtained without the possibility of deformation, a change in quality and breakage, and an insulated semiconductor device using the circuit board. - 特許庁

テンセグリッド構造におけるケーブルからなる弦材５の一部を、グリッドフレームＢが地震力や風力等の外力を受けて変形した際に塑性化してその外力を塑性歪エネルギーとして吸収する減衰部材６に置換する。例文帳に追加

A part of a chord material 5 made of a cable in the tense grid structure is replaced with a damping element 6 which is plasticized to absorb an external force as a plastic strain energy when a grid frame B is deformed by receiving the external force like an earthquake force or a wind force. - 特許庁

複数の突出部を有した放電部材を、該突出部にて締結部材を用いて電極基体に組み付けた構造を有するとともに、放電部材の本体に歪や変形が生じていても、各突出部を一様に電極基体面に密着させることができる電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode having a structure in which a discharge member having a plurality of projecting parts is assembled with an electrode base body by using tightening members at the projecting parts, and capable of uniformly and tightly fitting each projecting part to an electrode base body surface even when a body of the discharge member is distorted or deformed. - 特許庁

本発明の目的は、製造時あるいは運転時に生ずる熱応力ないし熱歪を軽減し、各部材の変形，変性，破壊の恐れがなく、信頼性が高く、低コストの半導体装置を得るのに有効な半導体装置用複合部材、それを用いた絶縁型半導体装置、又は非絶縁型半導体装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a reliable composite member for a semiconductor device, an insulation type semiconductor device or non-insulation-type semiconductor device using it, where a thermal stress or thermal strain produced at manufacturing or operation is reduced, without risk of deformation, denaturalization, or breakage of members, and which is effective for acquiring a semiconductor device of low cost. - 特許庁

熱硬化性樹脂が塗布又は含浸されて硬化してなる繊維質基材と表側の熱可塑性樹脂シート１との間に、織物３又は編物を積層一体化した構成になるので、表側に積層した熱可塑性樹脂シート１の破れ、歪変形がなく、したがって絵柄の流れやムラのない品質の安定した優れたものとなる。例文帳に追加

Since the fabric 3 or the knitted fabric is laminated on or integrated between the base material obtained by coating, impregnating with the resin and curing the resin and the sheet 1 of the front side, the sheet 1 laminated at the front side is not broken or not deformed and hence stable and excellent quality of no flow or no unevenness of the design is obtained. - 特許庁

従来、塩化ビニル系樹脂組成物を原料とした屋内、屋外用建材成形品の問題点である線膨張係数が大きいことに起因する成形品の変形、破損、歪などの問題、金属との複合成形品を建物の部材として使用したときの気密性保持が不十分な点などを解決すること。例文帳に追加

To solve the problem of a transformation, a damage, a distortion, etc., caused from having large coefficient of linear expansion in indoor or outdoor molded products of construction materials produced by using conventional vinyl chloride-based resin compositions as a raw material and the inadequacy of retention of airtightness when a complex molded product thereof with a metal is used as a member of a building. - 特許庁

一般的な抵抗溶接機で実施するために熟練した高度な溶接技術を身につけていない溶接工でも溶接可能であり、溶接時間が瞬時であり、熱による歪や変形も発生しない均一な溶接に仕上がるため溶接後の手直しが不必要であり、時間と手間を大幅に削減可能とした、金属製部材の溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method for metallic member by which a welding operation is performed even by a welding operator without any skilled welding technology because the welding is performed by a general resistance welding machine, the welding time is very short, repairs after the welding are unnecessary because uniform welding is finished without generating any distortion or deformation by heat, and the time and the labor can be considerably reduced. - 特許庁

アクリル板で形成されている保護パネルと、この保護パネルを支持する金属製部材で形成されているシャーシとの組立てにおいて、組立て時はガイドの役目をし、組立て後は保護パネルの膨張を吸収するような構造にして保護パネルの変形、歪を防止する構造を備えた表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device having a structure that functions as a guide in assembly of a protective panel formed of an acrylic plate and a chassis formed of a metallic member for supporting the protective panel and absorbs the expansion of the protective panel after assembled to thereby prevent the deformation and the strain of the protective panel. - 特許庁

バッテリを備える携帯品に配設し、閾値を越える圧力、磁歪変化、撓み変形、破断のうち少なくともいずれか一を検出する災害検出センサと、災害検出センサ手段からの起動信号に基づき、所定インターバル（例えば５秒〜１０分）で救難信号を断続的かつ継続的に発信する信号発信手段とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a disaster detecting sensor arranged on a portable article provided with a battery for detecting at least one of pressure exceeding a threshold, magnetostriction change, bending deformation and break and a signal transmitting means for intermittently and continuously transmitting the rescue signal at prescribed intervals (for 5 seconds to 10 minutes, for example,) on the basis of a start signal from the disaster detecting sensor means. - 特許庁

ロータに押圧力を付加すべく配置された超磁歪素子からなるアクチュエータ３３を有するブレーキ装置において、アクチュエータ３３とロータに押圧力を伝達する当接部材３７との間に、アクチュエータ３３を所定の変形量をもって当接部材に当接状態に配置せしめる弾性部材３５を有する。例文帳に追加

A brake system having an actuator 33 made of a super magnetostrictive element arranged to add pressurizing force to a rotor has an elastic member 35 to arrange the actuator 33 in a state to make contact with a contact member with specified deforming quantity between the actuator 33 and the contact member 37 to transmit pressurizing force to the rotor. - 特許庁

減衰性が大きく応力緩和しやすい材料特性を持つ粘弾性体を用いつつ、圧縮荷重や所定のせん断方向とは異なる方向の変形力等が加わる条件下でも粘弾性体のせん断厚みを確保し、かつ、永久歪の発生を防止して所定の減衰性能を最大限にさせることができるようにする。例文帳に追加

To secure the shearing thickness of a viscoelastic body even under the condition wherein compression load and deforming force in a direction different from a prescribed shearing direction are applied, while using a viscoelastic body having such material characteristics as large damping and easy stress relaxation, and maximize prescribed damping performance by preventing permanent distortion from occurring. - 特許庁

サイドゴム２８とサイドウォールゴム３２との界面をタイヤ側面部側ではなく、タイヤ外周部側（低歪部）に現われるようにすることにより、サイドゴム２８とサイドウォールゴム３２との界面に作用する曲げ変形を小さくすることができ、上記界面における剥離（クラック）を防止することができる。例文帳に追加

By providing the boundary face between the side rubber 28 and the side wall rubber 32 not in a tire side face part side but in a tire outer circumferential side (a low distortion part), bending deformation acting on the boundary face between the side rubber 28 and the side wall rubber 32 can be reduced, and peeling (a crack) in the boundary face can be prevented. - 特許庁

対象物画像とキャリブレーション画像を入力Ｓ１し、投影歪による入力画像のコード部分の変形を除去Ｓ２した後、参照点の画面座標を取得し、予め入力されたコードパターンと参照点の世界座標情報に基づいて、カメラ内部のパラメータ計算Ｓ４を行う。例文帳に追加

An image of an object and a calibration image are inputted (S1), deformation in code portions of the inputted images due to projection distortion is removed (S2), then the screen coordinates of a reference point are obtained, and internal parameter calculation (S4) of the camera is performed, based on a previously inputted code pattern and on the world coordinate data of the reference point. - 特許庁

この非線形常微分方程式に、浮き屋根１５のデッキ１６の半径方向の縮みによるポンツーン１７の変位によって生じる歪エネルギ変化から導かれる非線形項を付加した方程式を導出し、応答解析を行うことで、ポンツーン１７に対して楕円形に変形させるように作用する応力を算出させる。例文帳に追加

An equation with a non-linear term derived from a strain energy change generated from the displacement of the pontoon 17 caused by a contraction in the radial direction of a deck 16 of the floating roof 15 added to this non-linear differential equation is derived, and this non-linear ordinary differential equation calculates stress exerted to the pontoon 17 so as to cause the ovalized deformation by performing a response analysis. - 特許庁

加圧子１２ｂで光ファイバ１２ａを加圧変形させて光ファイバ１２ａに伝送損失を生じさせる歪発生器１２と、マンホール蓋の施錠プレート４で押し下げる可動リング６と、このリングの変位を加圧子１２ｂに伝えて加圧子１２ｂを作動させるロッド８とを組合わせて施錠検出センサを構成した。例文帳に追加

A strain generator 12 making transmission loss occurring in an optical fiber 12a by pressure deforming the optical fiber 12a by a pressurizer 12b, a movable ring 6 pushed down by a locking plate 4 of a manhole cover and a rod 8 operating the pressurizer 12b by transferring the displacement of the ring to the pressurizer 12b are combined with each other to constitute a locking sensor. - 特許庁