「根良」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

重量軽減を図りながら、複数のフランジ部の根元部近傍の強度を高めると共に、型寿命を向上させることができ、かつ、良好な成形性を備えた車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel bearing device with excellent moldability enhancing strength in the vicinities of root portions of a plurality of flange portions, while reducing weight, and improving a mold service life. - 特許庁

フィルム状もしくは薄板状の各材料をガイドピンの根元まで降ろしたり引く抜くことが容易であり、各材料の位置決め精度が良好な積層用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a laminating jig which easily lowers filmy or thin sheet-like materials down to the roots of guide pins or draws them out, thereby positioning each material accurately. - 特許庁

負イオンを安定に発生させて送風羽根による送風気流に効率良く乗せて室内に拡散することができる負イオン発生器付き扇風機を実現する。例文帳に追加

To provide an electric fan equipped with a negative ion generator which stably generates negative ions and disperses them to indoors in such a way that they get on the wind stream from blower vanes efficiently. - 特許庁

新たに開発した軒先通気用スペーサを用いて屋根内部の通気性と水切れを良くして、野地板等が雨水により腐食するのを未然に防いで耐久性を向上させること。例文帳に追加

To enhance durability by improving the ventilation property and draining of the inside of a roof through the use of a newly developed spacer for the ventilation of an edge of eaves so as to prevent a sheathing roof board etc. from being corroded by rainwater. - 特許庁

有機質肥料及び菌根菌、必要に応じてリン溶解菌及びカリウム溶解菌からなる群から選ばれる少なくとも１種を含む法面緑化用土壌改良剤及びこれを用いた法面緑化工法。例文帳に追加

A land-improving agent for greening slopes comprises an organic fertilizer, mycorrhizal fungi and, if necessary, at least one microorganism selected from the group consisting of phosphorus-dissolving microorganisms and potassium-dissolving microorganisms. - 特許庁

植物の発芽発根阻害が生じることなく、良好な保水能を発揮し、かつ種々の周囲環境において汎用性の高い植物体育成用保水剤を提供する。例文帳に追加

To provide a plant body growing water retention agent comprising a hydrogel forming polymer causing no inhibition on the germination and rooting of plants, exhibiting favorable water retention, and having high versatility in various surrounding environments. - 特許庁

複雑な形状の載置治具を用いることなく、良好な歩留まりで屋根板と垂木部材との溶接を行うことができるレーザ接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser welding method welding a roof board to a rafter member with good yield, without using a placing tool of a complicated shape. - 特許庁

軒先の一部を厚さ寸法が大きい太陽電池モジュール４により、残部を厚さ寸法が小さい屋根材により、それぞれ構成した場合でも、雨水を樋１１に効率良く捕集する。例文帳に追加

To efficiently collect rainwater even in the case of constituting a part of the eaves of a solar battery module 4 with large thickness dimension and constituting the rest of roofing with small thickness dimension. - 特許庁

少ない設備コストで、全体としての発電効率を良好なものとすることが出来、費用回収期間を短縮出来る太陽電池を設けた屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof structure provided with a solar battery capable of improving power generation efficiency on the whole by small facility cost and shortening a period of cost recovery. - 特許庁

液晶表示素子の一方の基板の内面上に設けられる黒色スペーサを、高さが均一で、しかも上面から基板上の根元部にわたって幅がほぼ一定な良好な断面形状に形成する。例文帳に追加

To provide a black spacer for attaching inside a substrate of a liquid crystal element with uniform height and uniform width between the top and the bottom. - 特許庁

作業靴の上から本サンダルを装着するだけで屋根上作業において，身体の水平が保てて，滑落の心配も少なくなり，作業性も大変良くなります。例文帳に追加

By only fitting the sandal over the work shoe, the body of the worker can be held horizontally on the roof, thereby preventing the worker from slipping down, resulting in improved workability. - 特許庁

陸上養殖において、紫外線殺菌装置やオゾン殺菌装置を用いずに、簡易な設備、装置で、効率良く養殖水を加熱殺菌し、養殖水中のウイルス等の魚病の感染源を根絶する。例文帳に追加

To efficiently sterilize feeding water in onshore culture to exterminating fish disease infection such as virus a simple system and apparatuses without using an ultraviolet sterilizer or an ozon sterilizer. - 特許庁

どの方向から雨水が吹き込んでも水返し効果が高く、重なり合った瓦の間に入った雨水の排水性が良く、しかも屋根の外観を美しくすることができる桟瓦を提供する。例文帳に追加

To provide a pantile, in which a back-board effect is improved even when rainwater blows in from any direction and the drainage properties of rainwater infiltrating among superposed tiles are enhanced and which can elevate the appearance of a roof. - 特許庁

根入れ時にのみ中空杭回転駆動装置にオーガ回転駆動装置の回転トルクを付加することにより、効率の良い装置にしてコスト低減を図る。例文帳に追加

To improve the efficiency of a device and to reduce the cost by applying a rotation torque of an auger rotation drive unit to a hollow pile rotation drive unit only in embedment. - 特許庁

集熱器の輻射と対流による放熱を低減して、住宅の屋根材として設置できるようにして、太陽熱を利用した熱媒体の加熱のために必要な熱量を効率良く回収することを目的とする。例文帳に追加

To reduce heat radiation caused by radiation and convection in a heat collector, to allow installation as a roofing material for a dwelling house, and to efficiently recover a heat quantity required for heating a heating medium using solar heat. - 特許庁

羽根車の回転方向が正逆いずれの方向であっても、良好な搬送性能が発揮されるようにポンプ室にボリュートを形成することのできるポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a pump can form a volute in a pump chamber so that it can exert favorable transporting performance in whichever direction the impeller rotates regularly or reversely. - 特許庁

プラネタリ形遊星歯車減速装置乃至他の遊星歯車変速装置の構成を改良し、太陽歯車の前記遊星枠に対するアラインメントの問題を根本的に解消することにある。例文帳に追加

To improve the composition of a planetary reduction gear or the other planetary gear transmission to completely remove the problem of alignment of a sun gear to a planet carrier. - 特許庁

在庫時における接着性の低下が少なく、長期に保管された場合でも屋根材などの生産性が良好なポリオレフィン系樹脂発泡体シートを提供する。例文帳に追加

To provide a foam sheet of a polyolefin based resin with suppressed reduction of adhesive property in storage, manifesting good productivity of roof material after storing a long time. - 特許庁

少ない枚数の羽根部材で、風のエネルギーを効率良く風力発電用風車の動力に変換することにより、風力発電用風車の製造に係るコストを低減する。例文帳に追加

To reduce cost related to manufacturing a windmill for wind power generation by converting wind energy to the power of the windmill for wind power generation efficiently with small number of blade members. - 特許庁

好適には取付けプロセスの間にハブを回転させることができない場合にも、風車の羽根を風車のハブに取り付けることができる改良された方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method that can favorably mount wind turbine blades to a wind turbine hub when the hub can not be rotated during a mounting process. - 特許庁

ダクト内に粒子を散布するに際しては羽根車を用いることもでき、また多孔体からなるパケットを用い、粒子貯溜部の粒子をダクト上方に搬送し散布しても良い。例文帳に追加

An impeller may be used to spray the particles into the duct, or a packet comprised of a porous body may be used to convey the particles of he particle storage part above the duct for spraying. - 特許庁

短い時間でパテ施工のためのパテや糊等を良好に撹拌混合することができ、被撹拌物に泡の発生が少ない混合装置用撹拌羽根を得る。例文帳に追加

To obtain a stirring impeller for a mixing apparatus capable of satisfactorily stirring to mix a putty, a glue and the like for a putty work over a short period of time and which generates only a little foam in the mixing material. - 特許庁

アロエベラの生葉（根元側の２分の１以内が良い）とヒラミレモンの全部又は果皮をホワイトリカーに浸漬して成分を抽出することによって、育毛剤を製造する。例文帳に追加

The hair growing agent is obtained by soaking the raw leaves (less than a half on the root foot side is recommended) of aloe vera and the whole or rind of Citrus depressa in white liquor to extract the components therein. - 特許庁

流体の運動エネルギーを羽根車に効率良く伝えて回転力に変換でき、設置が容易な軽量・小型なタービン一体型発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight and small-sized turbine-integrated generator wherein kinetic energy of fluid is effectively transferred to an impeller and can be converted to torque and installation is easy. - 特許庁

樹脂成型される光量調節羽根の外周部にバリが発生することを抑え、良好な光学性能を確保できる光量調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light quantity adjusting device capable of securing proper optical performance by restraining the occurrence of burring on the outer periphery part of a light quantity adjusting blade molded of resin. - 特許庁

本発明は、注水時に漏水受け皿を必要とせず、根腐れを防止して植物を良好に生育させることができる植生用容器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vegetation container free from requiring a leaked water receiving plate when pouring water and preventing root rot to excellently grow plants. - 特許庁

本発明は、現場施工に適した生産性の高い簡易な方法により、軟弱土砂自身の性状を根本的に改善し、支持力の高い地盤、土壌に改良する優れた工法を提案することをその課題としてなされたものである。例文帳に追加

To propose a superior construction method to improve ground and soil to have high soil bearing by basically improving properties of weak sediment itself, by an easy method of high productivity suitable for site work. - 特許庁

トラックの屋根からフロントガラス並びにボンネット等に亘って熱反射作用が顕著な日除シート４を被せ、しかも日除シート４と自動車との間に適度の空間を形成するようにして風通しを良好にした。例文帳に追加

A sunshade sheet 4 which has a remarkable thermal reflecting action is covered from a roof of the truck to a windshield and a hood thereof or the like, appropriate space between the sunshade sheet 4 and the automobile is formed, and this makes ventilation excellent. - 特許庁

木製の屋根下地であっても堅牢で積雪荷重に耐えるとともに施工性が良く、しかもフラットでデザイン性に優れる軒先構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of the edge of eaves capable of firmly resisting snow load even if it is a wooden-made roof underlayer, at the same time, having good workability and having excellence in flat designability. - 特許庁

屋根の立上り際において、防水性を低下させず下地を損傷しない良好な施工効率をもたらす断熱防水構造及びその施工方法、並びにその断熱防水構造に用いる縁取り用金具を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulation and waterproof structure, a construction method thereof and a bordering fitting used in the heat insulation and waterproof structure which result in high construction efficiency without reduction in waterproof performance at the footpoint of a roof and without damaging the base. - 特許庁

本発明は羽根の損傷を抑え、シャトルを高速かつ精度良く発射でき、多様な種類のショットに変更が容易なバドミントン用のシャトル発射装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a shooting device for a shuttlecock of badminton for preventing damage of feathers, for accurately shooting the shuttlecock at high speed and for easily changing the shots in various kinds. - 特許庁

屋根の軒先における修めを構成する鼻隠し材であって、軒先に容易に装着することができ、且つ通気性が良好であると共に雨水の浸入を防止する換気機能付き鼻隠し材とすること。例文帳に追加

To provide a fascia board material with ventilating function for constituting a finish at the edge of an eaves of a roof, which can be easily mounted on the edge of the eaves, and can prevent infiltration of rainwater while maintaining satisfactory permeability. - 特許庁

屋根上もしくは軒天井またはそれら周辺に設置される機器の配線を軒天井に収納でき、配線の露出を抑えた良好な外観を実現できる軒先構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of an edge of eaves, which can achieve a good appearance inhibiting exposure of wiring by enabling the wiring of equipment, installed on a roof, in an eave soffit or on the peripheries of them, to be housed in the eave soffit. - 特許庁

貫流ファンの羽根車の翼先端部による回転音や、翼負圧面で気流が剥離することによって生じる広帯域騒音を低減し、聴感が良く静粛な貫流ファンを得る。例文帳に追加

To provide a silent cross-flow fan reducing rotation noise caused by the blade tips of the impeller of the cross-flow fan and wide-band noise caused by separation of airflow on a blade negative pressure, and having excellent audibility. - 特許庁

従来の蝶番の改良であって、ばね部材を用いた比較的に簡易な構成を有し、ワンタッチで分離可能な一対の羽根を備える蝶番の提供。例文帳に追加

To provide a hinge which is obtained by improving a conventional hinge, has a relatively simple structure using a spring member, and is equipped with a pair of slats separable by one touch operation. - 特許庁

また、多数の突起部２０を、グリップエンドに遠い側の手の人指し指、中指、薬指の付け根２６ら第一関節２８までの間の指の表面に接触させても良い。例文帳に追加

Also, many protrusions 20 may be brought into contact with the surfaces of the fingers from the root 26 to the first joint 28 of the forefinger, middle finger and third finger of the hand on the side far from the grip end. - 特許庁

田畑や庭に生える雑草を根と共に効率良く引き抜くことができ、機構が簡単で家庭でも手軽に使用することができ、さらに、除草機や作物収穫機等の装置の一部としても使用できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of efficiently pulling out weeds growing on a field or a garden with the roots, having a simpler structure, facilitating the use even in a home, and enabling the device to be used as a part of an apparatus such as a weeder and a crop harvester. - 特許庁

ヤーコン塊根部を原料とするアルコール飲料であって、抗酸化活性をより高めるとともに、「甘味」、「苦味」、「酸味」、「爽快感」、「飲み易さ」および「後味」のバランスが改良されたものの製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a yacon alcoholic drink by using the mass root of yacon as a raw material, improved in an antioxidation activity furthermore, and also improved in the balance of "sweet taste", "bitter taste", "sour taste", "fresh feeling", "easiness for drinking", and "aftertaste". - 特許庁

空気調和装置の空気吹出口(16)の構造を改良して、水平羽根(18)による水平吹き出しを可能としながら、水平吹き出しを行う場合の天井面(70)の汚れも防止できるようにする。例文帳に追加

To enable a prevention of a contamination of a ceiling surface (70) in the case of horizontally diffusing while enabling a horizontal diffusion by horizontal blades (18) by improving a structure of an air outlet (16) of an air conditioner. - 特許庁

陸屋根などのコンクリート躯体の表面に防水施工をする際に用いられる防水施工用固定部材において、他の防水部材を傷つけ難く、施工作業性を良好にすることのできる防水施工用固定部材を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing member for waterproof construction, which is used for applying the waterproof construction to a surface of a concrete skeleton of a deck roof etc., which hardly damages other waterproof members, and which can improve construction workability. - 特許庁

インペラの羽根間に生じる非定常流の流速分布を良好に測定できる、流速測定装置、及び流速測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate measuring device and a flow rate measuring method, capable of satisfactorily measuring a flow rate distribution of a non-steady flow generated between blades of an impeller. - 特許庁

補強用横リブ１４を太くしても、その根元部に凹部１６があり、補強用横リブ１４が裏面に設けられた集塵室蓋７の外観面にヒケが生じ難く、外観品位の良い電気掃除機が提供できる。例文帳に追加

Even if the reinforcing lateral rib 14 is formed thick, it has the recess part at the root part so as to prevent easy formation of a shrinkage cavity on the external surface of the dust collecting chamber lid 7 having the reinforcing lateral rib 14 on its back face and provide the vacuum cleaner with the aesthetic appearance quality. - 特許庁

水田や蓮根田等の足場の悪い圃場での施肥作業負担が軽減され、機体の前後バランスが良好で機体の前後長をコンパクトに形成できる施肥作業機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fertilizing implement decreased in fertilizing work load on the farm field poor in footing, such as the rice field and the lotus root field, having good front and rear balance of a machine body, and capable of forming the longitudinal length to be compact. - 特許庁

軸受、パッキンの寿命が長く、攪拌羽根の回転が良好で、製造コストが低く、軸嵌合部のフレッチング摩耗のない屎尿攪拌装置１を提供。例文帳に追加

To provide an excrement stirring device which is long in the lifetime of bearings and packings, is good in rotation of stirring blades, is low in manufacturing cost and is free of a fretting wear of bearing fitting sections. - 特許庁

板状の熱伝導の良い部材からなる熱伝導材と、熱を発生する発熱材よりなる融雪部材を一体に形成した雪止兼融雪具Ｅを屋根上に形成した雪止兼融雪構造である。例文帳に追加

This snow stopping and snow melting structure forms a snow stopping and snow melting tool E on a roof by integrally forming a heat conductive material composed of a plate-like good heat conductive member, and a snow melting member composed of a heating material for generating heat. - 特許庁