「残留熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

デスミアすべき回路基板に含まれる耐熱温度が比較的低いＢステージエポキシ接着剤やＰＥＴフィルムなどに熱的損傷を与えることなく、回路基板に形成された開口内に残留する樹脂残滓を効果的に除去することができるプラズマクリーニング方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a plasma-cleaning device for effectively eliminating resin residue that remains in an opening being formed in a circuit substrate, without thermally damaging B-stage epoxy resin and a PET film with relatively low heat-resistance temperature which are contained in the circuit substrate to be desmeared. - 特許庁

乾燥途中の高温の衣類がドラム内に放置されることで、積層した内部の衣類の温度が蓄熱作用により異常に高くなることを回避し、衣類に油脂類が残留していたときでも酸化蓄熱による自然発火を防止して安全性を高める。例文帳に追加

To prevent temperature of piled up clothes kept inside a drum on the way of drying from being elevated to abnormally high temperature by heat accumulating action to prevent spontaneous ignition by oxidation and heat accumulation even when oil and fat remain in clothes to raise safety. - 特許庁

（ａ）パウダー状ポリフェニレンエーテルと、前記（ａ）以外の熱可塑性樹脂とを二軸押出機に供給して加熱溶融混練するプロセスにおいて、スクリュー短径部分に滞留し、残留する、半溶融状態又は溶融状態のポリフェニレンエーテル固着物の発生を抑制する。例文帳に追加

To inhibit a molten or semi-molten fixture of polyphenylene ether resin composition from generating due to stagnation and accretion in a grooved part of screw, in a process of feeding and heat-melt kneading powdery polyphenylene ether (a) and thermoplastic resins other than the (a) in a twin screw extruder. - 特許庁

強誘電体膜の結晶化のための焼き締めによる熱処理不足によるメモリ特性の低下、特に強誘電体膜の残留分極特性の低下を防止しながら、製造プロセスの低温熱処理化を実現できる強誘電体メモリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ferroelectric memory that achieves low-temperature heat treatment in a manufacturing process while preventing degradation of memory characteristics due to shortage of heat treatment of baking densification to crystallize a ferroelectric film, especially degradation of residual polarization characteristics of the ferroelectric film. - 特許庁

気化室４は、外側に加熱部材２１ｂを有する配管２１ａの入口側端部に霧化部５を配設することで形成し、気化室４の出口にサイクロン流生成部材３２を配設してサイクロン流を生成することで加熱効率を向上させ残留ミストの発生を防止する。例文帳に追加

A vaporization chamber 4 is formed by arranging an atomization portion 5 at an entrance-side end of piping 21a having a heating member 21b outside, and a cyclone flow generation member 32 is arranged at an exit of the vaporization chamber 4 to generate a cyclone flow, thereby improving heating efficiency and preventing the generation of residual mist. - 特許庁

先行材と後行材との接合部の幅方向両エッジ部の温度を、誘導加熱装置６によって３００℃〜８００℃の範囲に加熱することで、当該接合部にせん断加工によってノッチ部を形成したことにより生じる残留歪を回復させる。例文帳に追加

The temperature of both edge parts in the width direction of the connection part between a preceding material and a following material is raised to the rage of 300 to 800°C by an induction heater 6, and residual strain caused by forming notches at the connection part through shear processing is recovered. - 特許庁

リペア工程の電子部品の取り外し工程において、実装基板のランドと、はんだの接続界面の強度を著しく低下させる熱処理条件を含む熱処理工程を経てから、機械的に残留はんだを除去してから代替電子部品の再搭載、接続を行う。例文帳に追加

In an electronic part dismounting process in a repairing work, the electronic part is dismounted after it is subjected to a thermal treatment process containing a thermal treatment condition under which a connection interface between lands located on a mounting board and solders decreases remarkably in strength, then the residual solder is mechanically removed, and a substitute electronic part is remounted and connected. - 特許庁

使用停止状態において貯留タンク２内に残留している高温の熱媒体Ｈの残量Ｒ、攪拌係数Ｃおよび攪拌平均温度ｔmixが所定の条件を満たすと、制御手段６は循環ポンプ２０を作動させ、貯留タンク２内の熱媒体の攪拌を開始する。例文帳に追加

When a remaining amount R, a stirring coefficient C and an average stirring temperature tmix of high temperature heat medium H residing in the storage tank 2 in the non-working condition satisfy predetermined conditions, a control means 6 actuates the circulation pump 20 to start the stirring of the heat medium in the storage tank 2. - 特許庁

ヒートシール刃から被包装物およびシーラント層への不要な熱伝達を有効に抑制して、ヒートシール刃の温度低下および温度むらを防止し、併せてヒートシール刃の加熱温度を高温にしてなお、包装用フィルムの内側への被包装物の残留を防止する。例文帳に追加

To control unnecessary heat transfer from a heat seal blade to an article to be packed and a sealant layer effectively, and to prevent a temperature drop and temperature unevenness on the heat seal blade, and also to prevent stay of the article to be packed on the inner side of a packaging film while the heat seal blade is heated at a high temperature. - 特許庁

記憶部３０Ａは、予め定めたアドレスパターンに従って熱処理が施された強誘電性キャパシタを記憶素子として有しており、アドレス信号ＡＤＲで選択されたメモリセルの内容は、熱処理の有無に対応して２種類の残留分極値いずれか一方が出力される。例文帳に追加

A storing part 30A has a ferroelectric capacitor subjected to heat treatment according to a predetermined address pattern as a storage element, and either of two types of residual polarization value is outputted in accordance with the existence/absence of the heat treatment with respect to the contents of a memory cell selected by an address signal ADR. - 特許庁

固体反応物１と反応用水溶液２とが反応することにより水素を生成する水素生成装置であって、固体反応物１と反応用水溶液２とが反応することにより生成される残留生成物に対して熱を供給する熱供給部４０を備える。例文帳に追加

The hydrogen generating device generates hydrogen by the reaction of a solid reactant 1 and an aqueous solution 2 for the reaction, wherein the device includes a heat supply unit 40 supplying heat to a residual product produced by the reaction of the solid reactant 1 and the aqueous solution 2 for the reaction. - 特許庁

次いで半導体ウエハＳＷをチャンバ５７から熱処理用のチャンバへ真空搬送した後、そのチャンバにおいて１５０から４００℃の第２の温度で半導体ウエハＳＷを熱処理することにより、半導体ウエハＳＷの主面上に残留する生成物を除去する。例文帳に追加

The semiconductor wafer SW is then vacuum transferred from the chamber 57 to a heat treating chamber, and the wafer SW is heat treated in the heat treating chamber at a second temperature of from 150 to 400°C to remove a product remaining on the main surface of the wafer SW therefrom. - 特許庁

乾燥途中の高温の衣類がドラム内に放置されることで、積層した内部の衣類の温度が蓄熱作用により異常に高くなることを回避し、衣類に油脂類が残留していたときでも酸化蓄熱による自然発火を防止して安全性を高める。例文帳に追加

To prevent temperature of piled up clothes kept inside a drum on the way of drying from being elevated to abnormally high temperature by heat accumulating action, and to prevent spontaneous ignition by oxidation and heat accumulation even when oil and fat remain in clothes to raise safety. - 特許庁

熱膨張率の差に起因する熱変形や残留応力による表示パネルの絶縁基板の反りや、絶縁基板上の引出し線とテープキャリアパッケージの配線等との間の接続不良及びテープキャリアパッケージ配線の断線を抑制して表示不良の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the insulating substrate of a display panel from being warped by thermal deformation caused by difference in the coefficient of thermal expansion and residual stress, and to prevent display failure from occurring by inhibiting connection failure between the lead wires on the insulating substrate and wiring of a tape carrier package and disconnection of the tape carrier package. - 特許庁

成形材料の硬化速度が速く、そして単量体の残留物が少なくかつ熱雰囲気下における臭気の発生が少ない硬化成形品が得られる熱硬化性樹脂用硬化剤又は成形材料、前記成形材料を硬化してなる硬化成形品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a curing agent for a thermosetting resin which can rapidly cure a molding material to give a cured molding having a small amount of monomer residues and being lowly odoriferous in a hot atmosphere; to obtain a molding material; to provide a cured molding prepared by curing the molding material, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

ここで、前記加熱処理された電極１４、１６の酸化面２４に対してガラスビード２２を熱融着させると、前記気体の発生が抑制されるので、前記酸化面２４と前記ガラスビード２２との界面に残留するボイドの発生が抑制される。例文帳に追加

Here, when the glass beads 22 are fused by heating and adhered to the oxidized face 24 of the electrodes 14, 16 on which the oxidation treatment is applied, the generation of gas is restrained, therefore, the generation of void remained on the interface between the oxidized face 24 and the glass beads 22 is restrained. - 特許庁

非磁性基板１上に、残留磁化が減少した準安定相からなる磁性膜２を形成した後、情報の蓄積を行う情報記録部形成予定領域を、加熱手段３により局所的に加熱して磁化を増加させ、情報記録部４と、情報記録部を分離する分離帯５を形成する。例文帳に追加

After a magnetic film 2 consisting of a metastable phase having reduced residual magnetization is deposited on a non-magnetic substrate 1, the information recording sections 4 and separating zones 5 separating the information recording sections are formed by locally heating the areas where the information recording sections for accumulating information are to be formed by a heating means 3 to increase magnetization. - 特許庁

レーザービームプリンタ等のトナー定着温度が高いプリンタに使用しても、熱によるフィルムの波打ち、及び熱収縮によるフィルムの寸法変化等の現象が抑制でき、残留モノマーによる悪臭を放つことなく、安価で、取り扱いが容易な記録用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a recording film which can suppress such phenomena as waving of the film due to heat and dimensional change in the film due to thermal shrinkage even when the film is used for a printer having a high fixing temperature for toner such as a laser beam printer or the like and which is inexpensive and easily handled without emitting bad odor of a residual monomer. - 特許庁

磁気記録媒体において、永久磁石鋼（残留磁気と抗磁力を増すためにタニグステン、コバルト、ニッケル、アルミニウム、クロム、チタン、モリブデンなどを入れた合金鋼）そのものを熱間圧延および熱間鍛延して出来るだけ薄くして、オーディオあるいはビデオのテープレコーダーのテープとする。例文帳に追加

In the magnetic recording medium, the permanent magnet steel (steel alloy, to which a tungsten, cobalt, nickel, aluminum, chrome, titan, molybdenum, etc., are added for increasing the residual magnetism and coercive force) is thined to the utmost by carrying out hot rolling and hot forging, to apply it to the tape of a tape recorder for audio or video signals. - 特許庁

残留応力を除去する加熱、収縮処理の前後でそれぞれ一回の軸延伸ブロー成形を行うことによって製造された合成樹脂製ブロー容器において、前記ブロー容器は、加熱処理を終えたのちにおけるブロー中間体２に対する密度の増減率を-0．03％以上とする。例文帳に追加

In the synthetic resin made blow container manufactured by performing an axial stretching blow molding at one time before and after heating and shrinking process for removing residual stress, and the container has a density change rate of -0.03% or more in relation to a blow intermediate body 2 after a heating process. - 特許庁

摩擦材の熱膨張係数が裏板のそれよりも大きいディスクブレーキパッドであって、熱成形、接着後、金型から取り出して常温（室温）に冷却したときに内部応力が残留していないものを製造可能となす。例文帳に追加

To enable manufacture of a disk brake pad in which an internal residual stress does not remain when cooling to a normal temperature (room temperature) after taking out thereof from the die after thermoforming, adhering in the disk brake pad, of which thermal expansion coefficient of a friction material is greater than that of a back panel. - 特許庁

この副室式ガスエンジンは，制御弁に形成された空気通路に配置された摺動弁を圧縮上死点で強制的に閉鎖して制御弁の過熱を防止し，副室の残留ガス滞留を防止し，熱効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the heat efficiency by forcibly blocking a slider valve provided to the air passage formed to a control valve, at the compression top dead center, so as to prevent the overheating of the control valve, and preventing the staying of remaining gas in an auxiliary chamber, in an auxiliary chamber type gas engine. - 特許庁

ナノカーボンがカーボンナノチューブであり、吸熱酸化反応を生ずる酸化剤が二酸化炭素ガスであり、カーボン不純物がアモルファスカーボンである場合、６００℃以下の加熱温度で、（ｃ）に示すように、アモルファスカーボン７が酸化除去され、カーボンナノチューブの層７のみが残留する。例文帳に追加

When the nanocarbons are carbon nanotubes, the oxidizing agent which is brought into the endothermic oxidation reaction is gaseous carbon dioxide, and one of the carbon impurities is amorphous carbon, the amorphous carbon 8 is oxidized and removed and only a layer 7 of carbon nanotubes remains at a heating temperature of ≤600°C, as shown in Fig.(c). - 特許庁

液々熱交換器１２の上流側の噴霧用流路１１の部分に噴霧弁１６を介設し、噴霧弁の閉弁時に排水弁１８の開弁により、噴霧用流路１１に残留する水を噴霧ヘッド２から少なくとも液々熱交換器１２内の部分に亘って排水可能とする。例文帳に追加

A spraying valve 16 is installed in a part of the spraying flow passage 11 on the upstream side of the heat exchanger 12, and the water remaining in the spraying flow passage 11 from the spraying head 2 to at least the inside of the heat exchanger 12 is discharged by opening a drain valve 18 when the spraying valve is closed. - 特許庁

基板上に耐熱樹脂層及び気相堆積法により形成された蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、該耐熱樹脂層中の残留溶剤量が０．０５〜１０ｇ／ｍ^2であることを特徴とする放射線画像変換パネル。例文帳に追加

The radiation image conversion panel which has a high-temperature resin layer and a phosphor layer formed by a gas phase lay-up method is characterized in that the quantity of a solvent remaining in the high-temperature resin layer is 0.05 to 10g/m^2. - 特許庁

熱交換器の親水性処理において、薬液の上面付着量を確保しつつ、下面の残留液を排除することでバラツキを無くし均一化し、薬液の濃度を下げることが可能となり、大幅なコストダウンを図れる熱交換器の表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment method of a heat exchanger capable of unifying the chemical without dispersion by excluding the residual liquid on a lower face while securing the attachment of the chemical on an upper face, lowering the concentration of the chemical and remarkably reducing the cost in a hydrophilic treatment of a heat exchanger. - 特許庁

加熱加圧工程において残留応力が解放され、金属はく張り積層板に応力が残らないので、金属はく張り積層板を加工して得れられたプリント配線板は、はんだリフローのような熱処理工程における寸法変化が小さい。例文帳に追加

Since the residual stress is released and the stress does not remain in the resultant metal foil-clad laminate in the hot-pressing step, a printed wiring board prepared by processing the metal foil-clad laminate has a small dimensional change in a heat-treating step such as solder reflow. - 特許庁

これにより、庫内放熱器３１内に残留している冷媒が圧縮機４１の吐出側へ流出することが防止され、当該流出により温められた冷媒が庫内放熱器３１へ再流入することにより発生し得る収納庫１１の冷却効率の低下を回避することが可能となる。例文帳に追加

Thereby, it is prevented that the refrigerant remaining inside the in-box heat radiator 31 flows out to a discharge side of the compressor 41, so that reduction of the cooling efficiency of the storage 11 capable of occurring by a re-inflow of the refrigerant warmed by the outflow into the in-box heat radiator 31 can be avoided. - 特許庁

壁面摩擦抵抗値の小さい熱可塑性樹脂を先に軟化温度以下に冷却・固化し、壁面摩擦抵抗値の大きい熱可塑性樹脂をその後に軟化温度以下に冷却・固化することにより、残留歪みを均一にする。例文帳に追加

In a cooling and shaping method for a multilayered extrusion molded product, a thermoplastic resin having a small wall surface friction resistance value is cooled to its softening temp. or lower first to be solidified and a thermoplastic resin having a large wall surface friction resistance value is cooled to its softening temp. or lower thereafter to be solidified to uniformize residual strain. - 特許庁

カップ内面に吹き付ける熱風ｃは内面の残留過酸化水素量を低減することができると共に所望程度に殺菌することができる高温度とし、外面に吹き付ける熱風ｄは外面について所望程度に殺菌することができる低温度とする。例文帳に追加

The hot air c blown to the inner face of the cup is made to such a high temperature that the remaining amount of the hydrogen peroxide on the inner face can be decreased and the sterilization can be performed to a required extent, and the hot air d blown on the outer face is made to such a low temperature that the outer face can be sterilized to a required extent. - 特許庁

光触媒層４の厚みが５〜３５ｎｍと薄いので、該層の内部にある残留応力が小さく、たとえ部材に熱が加えられて合成樹脂製基材が熱伸縮をしても、クラックを発生する応力にまで高くなることがなく、クラックを生じることがない。例文帳に追加

Since the photocatalyst layer 4 has a reduced thickness of 5-35 nm, the residual stress in the photocatalyst layer 4 is small and, even if the synthetic resin base material is thermally extended and contracted by applying heat to the member, the stress in the photocatalyst layer 4 is not increased to a stress causing a crack and the crack is not caused in the photocatalyst layer 4. - 特許庁

酢酸を含有する酸化アルミニウム及び／又はその水和物を、有機スルホン酸により改質して、熱可塑性樹脂と溶融して樹脂組成物にする際、樹脂組成物中に残留する酢酸の量を低減する、熱可塑性樹脂組成物中の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a thermoplastic resin composition comprises modifying an aluminum oxide and/or a hydrate thereof containing acetic acid with an organic sulfonic acid, and melting the resultant with a thermoplastic resin to obtain the resin composition, while an amount of the acetic acid remained in the resin composition is reduced. - 特許庁

熱によるフィルムの波打ち、及び熱収縮によるフィルムの寸法変化等の現象が抑制でき、残留モノマーによる悪臭を放つことなく、安価で、取り扱いが容易な改質プラスチックフィルムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a modified plastic film which can suppress the undulation phenomenon of a film caused by heat and the dimensional change of a film caused by heat shrink or the like, without emission of malodors by a residual monomer, and is inexpensive and easy for handling. - 特許庁

次いで半導体ウエハＳＷをチャンバ２７から熱処理用のチャンバへ真空搬送した後、そのチャンバにおいて１５０から４００℃の第２の温度で半導体ウエハＳＷを熱処理することにより、半導体ウエハＳＷの主面上に残留する生成物を除去する。例文帳に追加

Next, the semiconductor wafer SW is transferred from the chamber 27 to a heat treatment chamber in a vacuum state, and a product remaining on the main surface of the semiconductor wafer SW is removed by heat-treating the semiconductor wafer SW at a second temperature 150-400°C in the chamber. - 特許庁

容器と蓋の熱膨張係数の違いにより、溶接、封止時に熱ストレスが加わり歪みが残留し、パッケージの接合強度が保てないことを改善し更にパッケージの低背化を実現するパッケージを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a package that improves the problem wherein the junction strength of the package cannot be maintained since thermal stress is applied in welding and sealing due to the difference in the thermal coefficient of expansion between a vessel and a lid and hence distortion remains, and reduces the height of the package. - 特許庁

たとえ横倒し状態に姿勢変換されたとしても燃焼検査時に残留することのある排ガスドレンが燃焼バーナ側にまで流出しない、あるいは、流出しても不都合が生じない潜熱回収式熱源機を提供する。例文帳に追加

To provide a latent heat recovery type heat source machine preventing waste gas drain, which may remain during a combustion test, from flowing out to a combustion burner side even if an attitude is changed to a horizontal one or causing no problem even when the waste gas drain flows out. - 特許庁

内部チャンバー１内部を輻射熱で恒温保持するので、板状被加熱物Ａの表面塗布膜内に溶剤成分が残留するのを防止することができ、内部チャンバー１内に結露が生じることを防止することができる。例文帳に追加

Since the internal part of the internal chamber 1 is held at a constant temperature by a radiant heat, a solvent component is prevented from remaining in the surface coated film of a plate-form object A to be heated and vapor condensation is prevented from occurring in the internal chamber 1. - 特許庁

また、中間層を傾斜組成材料にすれば、熱膨張係数の異なる異種材料を接合するとともに中間層による接合部の熱残留応力を緩和させる役割も果たすことができるので、接合強度および接合体の耐久性の向上が期待できる。例文帳に追加

When the intermediate layer is a composition-graded material, the improvement of joining strength and durability of the joined body can be expected since materials of different kinds having different coefficients of thermal expansion can be joined and a thermal residual stress of the joined portion can be relaxed because of the intermediate layer. - 特許庁

フレキシブル基板の製造中にラインの故障によって連続雰囲気炉内に残留した電子部品が熱によって劣化するという問題を解決し、また、炉を使用しないで局部的に加熱したときに生じる「チップ立ち」の問題も解決する。例文帳に追加

To solve the problem that an electronic component left in a continuous atmosphere furnace owing to a failure of a line during the manufacture of a flexible substrate deteriorates due to heat and the problem of 'chip standing' caused at the time of local heating using no furnace. - 特許庁

そして、噴霧温度センサ１５の検出温度に基づいて液々熱交換器１０の残留水の温度が所定の予熱完了温度以上に上昇したと判別された後、噴霧弁１３，１４を開弁させてミスト運転を開始する。例文帳に追加

After the temperature of the residual water in the liquid-liquid heat exchanger 10 is judged to be raised above a prescribed preheating termination temperature from the detection temperature of the spraying temperature sensor 15, the spray valves 13, 14 are opened and mist operation is started. - 特許庁

熱の流れを抑えて、加熱時の上蓋部材の温度及び中蓋部材の温度の低下を抑えることで、上蓋部材に生成物が残留するのを低減することができ、かつ、基板にスリップが生じるのを抑えることが可能なエピタキシャル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an epitaxial apparatus capable of reducing a product from remaining on an upper cover member by suppressing a heat flow to suppress the lowering of the temperature of the upper cover member, and of the temperature of a middle cover member upon heating, and capable of restraining a substrate from slipping. - 特許庁

スペーサ部材４２の低剛性部１３２を伸縮させることで、スペーサ部材４２と記録ヘッドユニット３２の間の熱膨張（収縮）差を吸収することができるため、接着剤Ｕでは、該熱膨張（収縮）差による残留歪みは低減される。例文帳に追加

According to the structure of the liquid droplet ejection device, by expanding/contracting a low rigidity portion 132 of a spacer member 42, a thermal expansion (contraction) difference between the spacer member 42 and the recording head unit 32 is absorbed, and therefore, residual distortion at an adhesive U caused by the thermal expansion (contraction) is reduced. - 特許庁

加熱された部分の転写剥離層１４は被加工体１５に溶着し、ホログラム作成用テープ１１と被加工体１５とを離間させると、加熱された部分の転写剥離層１４とホログラム層１３とが被加工体１５に残留し、ホログラムＨとなる。例文帳に追加

The transfer peeling layer 14 on the heated part is fused on the body 15 to be processed and, when the tape 11 for forming hologram is separated from the body 15 to be processed, the transfer peeling layer 14 on the heated part and the hologram layer 13 remains on the body 15 to be processed and becomes the hologram H. - 特許庁

加熱部の熱を効果的に利用して両足を効率的に加温することができ、しかも全体の外形がコンパクトであり、更に収納空間部の内面に結露水が残留し難い構造であって手入れが容易な足浴器を提供する。例文帳に追加

To provide a foot bath device which efficiently warms both feet by effectively utilizing heat of a heating part, has a compact entire outer shape, and is easy to care for by having a structure to prevent dew condensation water from remaining on inner surfaces of an accommodating space part. - 特許庁

この真空引きにより被処理物内部が完全に脱気され、熱分解炉１９内での酸素遮断が確実に行われるとともに液体（水分）が完全に真空乾燥され、残留液体の蒸発による加熱エネルギのロスがなくなる。例文帳に追加

This vacuum sucking allows the inside of the substance to be treated to be completely deaerated, oxygen blocking in the thermal decomposition furnace 19 to be definitely performed and a solution (water content) to be completely vacuum dried, thereby eliminating the loss of a heating energy due to the vaporization of a remaining solution. - 特許庁