「長さ属性」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

システムの管理を容易とすることができ、また冗長な属性データの入力が簡略化され、さらに報告書の作成を容易とすることができる廃棄物マニフェストデータ管理システムを得る。例文帳に追加

To obtain a waste manifest data management system which can facilitate system management, also simplifies the input of redundant attribute data and can further facilitate report preparation. - 特許庁

識別すべき商品又はサービスの性質，固有の属性，長所，品質，製造方法，目的，原産地，価格その他の特徴について誤認を生じさせる虞のある商標。例文帳に追加

Trademarks which are liable to induce error as to the nature, properties, merit, quality, manufacturing methods, purpose, origin, price or other characteristics of the goods or services that they are intended to distinguish.  - 特許庁

前記一つまたは複数の属性は、テキスト文書中の語数、オーディオ／ビデオ・コンテンツの長さ、入力情報の複雑さを含んでいてもよい。例文帳に追加

The one or more attributes may include the number of words in a text document, the length of an audio/video content, and complexity of the input information. - 特許庁

再生時間の長さ、オーディオ・ファイル部分、オーディオ・ファイル・カテゴリー、ＩＤ３タグにおけるデータなど、オーディオ・クリップの各属性は、ユーザーが選択できるようにしてもよい。例文帳に追加

It is acceptable that the user can select each attribute of the audio clip, such as reproduction time length, an audio file portion, an audio file category and data in an ID3 tag. - 特許庁

各部隊内で収集された現場情報には、その共有範囲やセキュリテイレベルを示す属性情報が付加されており、該情報は各部の隊長が調整できる。例文帳に追加

Attribute information indicating the shard range or the security level is added to the job site information collected in each corps, and the information can be adjusted by the captain of each corps. - 特許庁

編集部２０１は、映像を１０秒〜２分程度の長さのカットに編集し、種々の項目（属性）にしたがって、カットをデータベースサーバ２０２に蓄積する。例文帳に追加

The edit section 201 edits a video image into cuts each having a time length of 10 seconds - 2 minutes and stores the cuts to the database server 202 according to various items (attributes). - 特許庁

また、人物の足元が撮像されていないときには、その人物について、性別や年齢等の属性を用いて推定した推定身長を用いて、足元の位置を推定する。例文帳に追加

When the foot of the person is not imaged, a foot position of the person is estimated by using an estimated height that is estimated by using attributes, such as gender and age. - 特許庁

そして、属性パターンから固有パターン中の各エッジまでの長さをもとに固有パターンのずれ量を計測（２４）し、以てデータ同期位置を補正する（２６）。例文帳に追加

Then, the deviation of the inherent pattern is measured according to the lengths from the attribute pattern up to each edge in the inherent pattern (24), and a data synchronization position is corrected therewith (26). - 特許庁

キャラクタ間の戦闘時に、プレイヤによって選択入力されたキャラクタの行動ごとの属性を特定し、成長バッファに登録していく（ステップＳ６０６）。例文帳に追加

At the time of a battle between characters, attributes each for the action of a character selected and inputted by a player are specified and registered in a growth buffer (step S606). - 特許庁

ラン属性情報が線でないランを用いて連結矩形を抽出し（１５）、連結矩形単位に含まれるランの長さを基に短罫線を判定する（１６）。例文帳に追加

In this ruled line discrimination method, runs whose run attribute information are not lines are used to extract a linked rectangle (15), and a short ruled line is decided based on lengths of runs included in a linked rectangle unit (16). - 特許庁

ＵＳＢ回線中の回線パケットデータを逐次取り込み、解析し、パケット長を含む属性情報を作成してアクイジションメモリに格納する。例文帳に追加

The system sequentially captures line packet data in the USB line, analyzes them, and creates attribute information including a packet length and stores it to an acquisition memory. - 特許庁

この時、復号化部は画像データＳ１から取得し画像伸長時に用いた画像属性情報Ｓ３をベースバンドの画像信号Ｓ２と同期して出力する。例文帳に追加

In this case, the decoding part outputs picture attribute information S3 obtained from the picture data S1 and used when extending the picture synchronizing with picture signal S2 of the base band. - 特許庁

また、記録紙１８Ｃの基準ピッチＸ_3は、記録紙１８Ｂに対する印刷指示の属性と基準ピッチＸ_2及び送り長Ｗ_2に基づいて決定する。例文帳に追加

In addition, reference pitch X_3 of recording paper 18C is determined based on attributes of a printing instruction, the reference pitch X_2 and the delivery length W_2 to the recording paper 18B. - 特許庁

冗長化をサポートするＩＦなどのハードウェアやＯＳのドライバを必要とせず、アプリケーションの通信ＩＦやＩＰアドレスなどの通信属性を変更することなく、高信頼ネットワークシステムを構築できる。例文帳に追加

A highly reliable network system can be constructed without requiring hardware such as IF for supporting redundancy or any driver of an OS and without changing a communication attribute such as a communication IF or an IP address of an application. - 特許庁

３次元形状データとその補助データとを合わせて圧縮した圧縮データを伸長する際、３次元データの再構築が必要でなく、そのためのメモリ消費も少なく、伸長処理に要する時間も短くて済む属性データ付き３次元形状データの処理方法などを提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing three-dimensional shape data with attribute data without requiring reconstruction of three-dimensional data when compressed data formed by compressing the three-dimensional shape data and its auxiliary data together are extended, requiring only a small amount of memory consumption for extension of compressed data and requiring only short time for an extension processing. - 特許庁

接続装置１０では、光ファイバを介して送出された多重化された情報を受信し（Ｓ１０６）、受信した多重化された情報を波長毎に分離し（Ｓ１０７）、分離した波長毎の情報の属性を、波長に基づいて判定し（Ｓ１０９）、判定した夫々の属性に基づいて、分離した波長毎の情報の通信方式を選択し（Ｓ１１０）、選択した通信方式に基づいて夫々の情報をメタル線へ送出する（Ｓ１１１）。例文帳に追加

The connection device 10 receives multiplexed information sent through the optical fibers (S106), separates the received multiplexed information in each wavelength (S107), judges an attribute of information separated in each wavelength on the basis of the wavelength (S109), selects the communication method of the information separated in each wavelength (S110), and sends each information to the metal wire on the basis of the selected communication method (S111). - 特許庁

パワーペナルティ付加処理部２０３と音素時間長ペナルティ付加処理部２０５は、検索結果保持部２０２に保持された音素片データの集合において、属性情報であるパワーと音素時間長に基づいてペナルティを付与する。例文帳に追加

A power penalty addition processing section 203 and a phoneme time length penalty addition processing section 205 add penalty based on the power, which is attribute information, and a phoneme time length in the set of the phoneme piece data held in the section 202. - 特許庁

定長範囲内に文字列を配置するために長さ関連属性を調整するに際して、簡易な操作で意図を反映した調整ができる文字情報処理装置、文字情報処理方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a character information processor capable of allowing a user to perform controlling according to his/her intention by a simple operation when a length-related attribute is adjusted to arrange a character string within a prescribed length range, a method of processing character information, a program, and a memory medium therefor. - 特許庁

コントローラは、記憶媒体に保存される各データ・オブジェクト用の冗長データを関連する属性に従って生成するように、またデータ・オブジェクト及び関連する冗長データを記憶媒体に保存するように適合される。例文帳に追加

The controller is adapted to generate redundant data for each data object stored in the storage medium in accordance with a relevant attribute and to store the data object and the relevant redundant data in the storage medium. - 特許庁

本発明の鍵交換システムは、線形秘密分散法を利用することにより、長期秘密鍵の生成を行うときには鍵生成装置が、鍵交換装置αの属性集合Ｓ_Ａに基づき線形秘密分散法のシェア情報として長期秘密鍵Ｓ’_Ａ，｛Ｔ_Ａ｝，｛Ｓ_Ａ｝を発行する。例文帳に追加

When generating a long-term secret key by utilizing a linear secret distribution method in the key exchange system of the invention, a key generation device issues the long-term secret key S'_A, {T_A}, and {S_A} as shared information of the linear secret distribution method based on an attribute set S_A of the key exchange device α. - 特許庁

データ点数を或る程度の時間長で区切り、各学習データＤ34，Ｄ35，Ｄ38，Ｄ48，Ｄ55，Ｄ56から冗長性を排除してデータ識別に必要最小限の属性集合を抽出し、極小決定ルールＲ34，Ｒ35，Ｒ38，Ｒ48，Ｒ55，Ｒ56を導く。例文帳に追加

The pieces of data are divided at a certain time length, redundancy is excluded from each learning data D34, D35, D38, D48, D55, D56, a minimum attribute set needed for data identification is extracted, and minimal determination rules R34, R35, R38, R48, R55, R56 are derived. - 特許庁

音声合成部４は、音節コードによって指定された音節の音声データを音節データ記憶部３から取り出し、取り出した音声データにデジタル演算処理を施すことで属性コードによって指定された高さ，長さ，音量の音声データを生成して出力する。例文帳に追加

A voice synthesis part 4 takes out voice data of a syllable designated by a syllable code from a syllable data storage part 3 and subjects taken-out voice data to digital operation processing to generate and output voice data having the pitch, the length, and the sound volume which are designated by the attribute code. - 特許庁

また、視聴者が映像情報を視聴できる時間の最大長である視聴可能時間を取得し（Ｓ１２）、Ｓ３１で選択されたスライドの表示時間の合計が視聴可能時間を超える場合には、視聴者の属性や内容分類に応じて、時間を短縮する（Ｓ３２）。例文帳に追加

Further, a viewable time as the longest time for which the viewer can view video information is acquired (S12) and when the total of display times of the slides selected at S31 exceeds the viewable time, the time is shortened according to the attributes of the viewer and a content classification (S32). - 特許庁

本発明により、高周波誘導加熱を用いて長さが異なる複数種の金属性のシリンダードラムを加熱する際、容易な段取り替えで渦電流の局部集中を防止でき、温度ムラの幅を１０℃程度におさえることができる。例文帳に追加

To prevent local concentration of an eddy current with a simple tooling change and to suppress the width of temperature irregularity to around 10°C in heating a plurality of kinds of metallic cylinder drums different in length by using high-frequency induction heating. - 特許庁

ナビゲーション装置などに代表される情報提供装置において、画面に長くて類似する文字列が複数個表示された場合に、ユーザが一瞥して識別できるように文字属性を変更し、運転中等におけるユーザの利便性を確保する。例文帳に追加

To secure convenience of a user during driving or the like by changing a characteristic attribute so that the user can discriminate at a glance, when a plurality of long and similar character strings are displayed on a screen, in an information providing device represented by a navigation device or the like. - 特許庁

判別部３１６は検知したユーザの属性から当該ユーザが、嗜好性を有し長時間実行される頻度が高い第１のタイプのプログラムについて利用制限を要しない上位ユーザであるか前記利用制限を要する下位ユーザであるかを判別する。例文帳に追加

A distinction part 316 distinguishes whether the user is a host user not needing use restriction about a program of a first type having palatability and having a high frequency of execution for a long time, or a lower user needing the use restriction. - 特許庁

いま、比較対象のエッジとして、エッジリストＡ（エッジＡ７−１〜Ａ７−５）及びＢ（エッジＢ７−１〜Ｂ７−７）があった場合、差分抽出装置は、同一の位置に相当するエッジ同士が等しい長さになるように分割してから、それぞれのエッジの属性を比較する。例文帳に追加

Assuming that there are edge lists A (edges A7-1 to A7-5) and B (edges B7-1 to B7-7) as the edges being the comparison objects, the difference extraction device divides the edge lists such that the edges corresponding to a same location become to have an equal length and then attributes of the respective edges are compared. - 特許庁

検査対象となるセラミックス製転動体５について、日本工業規格（ＪＩＳ）で定められる三属性の色の表示方法（ＪＩＳ・Ｚ８７２１）における明度を、７．２０以下に設定したうえで、使用するレーザ光の波長を６１０〜７５０ｎｍに設定している。例文帳に追加

A lightness in the display method (JIS Z8721) of colors in three attributes decided by the Japanese Industrial Standards (JIS) regarding the ceramic roller 5 as an object to be inspected is set at 7.20 or less, and a wavelength of a laser beam to be used is set at 610 to 750 nm. - 特許庁

画素属性判定部３１は、画像データにおける文字領域を特定し、スクリーン処理部３２は、その文字領域以外の領域に対して第１のドット成長方式でスクリーン処理を行い、その文字領域に対して第１のドット成長方式とは異なる第２のドット成長方式でスクリーン処理を行う。例文帳に追加

An image forming apparatus includes: a pixel attribute determination part 31 that identifies a character area on image data; and a screen processing part 32 that carries out screen processing to an area other than the character area with a first dot growth method, and carries out screen processing to the character area with a second dot growth method that is different from the first dot growth method. - 特許庁

複数のアドレスのそれぞれに関する属性情報に基づいて、複数のアドレスのうち、有効期間が設定されていない種別のアドレスまたは有効期間を延長することが可能な種別のアドレスを優先して選択するよう制御する（ステップＳ４０５）。例文帳に追加

The address of a type having no lifetime set thereto or the address of a type having a lifetime which can be extended is preferentially selected from the plurality of addresses, based on the attribute information concerning the respective addresses (step 405). - 特許庁

（Flexy の長期的な目標は、これらの PHP コード生成型のテンプレートのサポートをひとつのパッケージで行うという所にあります。 ） 標準のコンパイルバックエンドは Tokenizer を使用しており、HTML のタグと属性を使用してループや条件分岐処理を行えます。例文帳に追加

(the long term aim of Flexy is to integrate support for all of these PHP Generator templates into a simple package) The Standard Compiling Backend uses a Tokenizer, which offers the possiblities of using HTML tags and attributes to provide looping and conditionals, and make dynamic XML_Tree like elements of HTML Forms that can be manipulated in your code.  - PEAR

また、視聴者が映像情報を視聴できる時間の最大長である視聴可能時間を取得し、表示スライドの表示時間の合計が視聴可能時間を超える場合には、視聴者の属性や内容分類に応じて、時間を短縮する。例文帳に追加

Further, a viewable time as the longest time for which a viewer can view the video information is acquired and when the total of display times of display slides exceeds the viewable time, the time is shortened according to properties of the viewer and a content classification. - 特許庁

入力されたマルチメディア情報或いは受信されたマルチメディア情報を記録する際に、この記録対象のマルチメディア情報をそのメディアごとに、低遅延型レート制御の符号復号処理部で復号処理可能な情報長に予め分割すると共に、この分割された情報ごとにその長さ情報、属性情報及び記録時刻を表すタイムスタンプを生成する。例文帳に追加

When inputted or received multimedia information is recorded, the multimedia information as the recording object is previously divided to have such information length by media that multimedia information can be subjected to decoding processing in an encoding and decoding processing part of a short delay type rate control, and length information, attribute information, and a time stamp representative of the recording time are generated for each divided information. - 特許庁

そうした「雇用創出力」については、さらにそれぞれマクロ的に企業群総体としての量をとらえていく視点や、或いはミクロ的に個々の企業の属性や成長に着目し、一企業として雇用の質や企業の成長をとらえていく視点が考えられ、世の中で一言に「雇用創出力」と表現されているものは、実は多義にわたっていることとなる。例文帳に追加

Each interpretation of "job creation capacity" can also be considered from a macro-perspective in terms of the quantity of jobs created by enterprises in aggregate, or from a micro-perspective that focuses on the attributes and growth of individual enterprises and examines the quality of jobs and enterprise growth of individual enterprises. Interpretations of "job creation capacity" are thus considerably more diverse in practice than the term itself may suggest. - 経済産業省

表示装置４０上に表示されるとともに、属性値として少なくとも幅と長さが設定された複数の配線パターンに対し、入力装置３０によって、その配線パターンのすべてまたは一部を配線情報出力対象として指定するとともに、配線情報の出力先となるファイル名等を入力する。例文帳に追加

With respect to a plurality of wiring patterns which are displayed on a display device 40 and at least a width and a length, as attributes, are set for, all or a part of the wiring patterns is designated as a wiring information output target with an input device 30, and a file name or the like being the output destination of the wiring information is inputted. - 特許庁

パターン融合部１１は言語属性情報に基づき選択された複数のピッチパターンから新たなピッチパターンを生成し、パターン伸縮部１２は該ピッチパターンを音韻継続時間長に従って時間軸方向に伸縮し、オフセット制御部１４はオフセット推定部１３で推定されたオフセット値１０４に従ってこれを周波数軸上で平行移動させる。例文帳に追加

A pattern merging section 11 generates a new pitch pattern from the plurality of pitch patterns selected, based upon the language attribute information, a pattern expansion section 12 expands or contracts the pattern along the time base in accordance with the phoneme duration length, and an offset control section 14 moves it in parallel along the frequency base in accordance with an offset value 104 estimated by an offset estimation section 13. - 特許庁

選択された曲の印象を表すパラメータとして、当該曲の曲データから平均音長ｍｅａｎｌｅｎ、平均音高ｍｅａｎｐｉｔおよび平均音量ｍｅａｎｖｅｌを算出し、これらを色彩３属性（明度Ｂｒｉ、彩度Ｓａｔおよび彩色相Ｈｕｅ）に対応する変換値Ａ、変換値Ｂおよび変換値Ｃに換算する。例文帳に追加

A mean sound length meanlen, a mean pitch meanpit, and a mean sound volume meanvel are calculated as parameters representing the impression of selected music, and converted into a conversion value A, a conversion value B, and a conversion value C corresponding to three color properties (brightness Bri, saturation Sat, and hue Hue). - 特許庁

両端部が小径部で中間部に大径部を有する径を順次変化させた金属性コイルばね１と、上記コイルばね１の両端の小径部の孔に通されたロープ４とよりなり、上記ロープ４に２つのストッパ５、５’がコイルばね１中に存するように作られた船底掃除具であり、コイルばね１を船底に当接させ、ロープの両端を引張ることによりコイルばねの伸長、復元を繰返して不要付着物を効率良く除去する。例文帳に追加

The spring 1 is made to abut against on the ship bottom, and the rope 4 is pulled at both the ends of efficiently remove the unwanted deposited mattes by repeating the expansion/restoration of the spring 1. - 特許庁

クライアント１１は項目を表す一意の項目ＩＤでサーバ１２にアクセス要求を行い、サーバ１２は前記項目ＩＤをもとに、前記データ定義テーブル３のデータ定義情報から前記スクリプト２により定義された前記データベース表のデータベース表名、カラム名を取得し、属性、最大長等を取得し、データベースアクセスを行う。例文帳に追加

A client 11 sends an access request to a server 12 with a unitary item ID indicating an item, the server 12 acquires the database table name and the column name of the database table and the attribute and maximum length or the like defined by the script 2 from the data definition information of the data definition table 3 based on the item ID to gain access to the database. - 特許庁

属性情報ＩＤ（例えば４分音符数ＮＮ）と、不自然とならないような伸縮範囲に設定した許容演奏時間範囲（例えば最短、最長演奏時間ｔＬ、ｔＨ）を規定する範囲情報ＲＥとが曲データＭＤに対応付けられて複数記憶された曲データベースＭＤＢが、ＨＤＤ１１内に記憶されている。例文帳に追加

A music database MDB in which a plurality of attribute information ID (e.g. the number NN of quarter notes) and range information RE prescribing permissible musical performance time ranges (e.g. the shortest and longest musical performance times tL and tH) set within a natural expansion/ contraction range are stored while being made to correspond to music data MD is stored on an HDD 11. - 特許庁

音楽に関する文献や楽譜，あるいは人間が明示的暗黙的に持っている音楽に関する情報や知識といった音楽的な対象を，演繹オブジェクト指向データベース技術を用いて表現し，特に音の高さや音の長さといった音そのものの性質，また，根音，型，テンションといった和音そのものの性質等をオブジェクト項の属性とする。例文帳に追加

This music processing device expresses musical objects such as literatures and scores about music or information and knowledge about music clearly and tacitly owned by a human being by using deductive object- oriented database technology, and defines the properties of sound itself such as especially pitch and length thereof, and also the properties of a chord such as a fundamental note, type, and tension, or the like as properties of an object item. - 特許庁

本発明は高周波誘導加熱を用いて金属性のシリンダードラムを加熱する方法に関するものであり、詳しくは筒状の電子写真感光体用支持体、及び筒状の電子写真感光体を加熱する方法に関するもので、更に詳しくは高周波誘導加熱におけるシリンダー長さ違い対応段取り方法に関するものである。例文帳に追加

This application is related to a method for heating a metallic cylinder drum by using high-frequency induction heating, and, for more detail, related to a method for heating a tubular support body for an electronic photograph photoreceptor and a tubular electronic photograph photoreceptor, and, for still more detail, a setup method in response to a cylinder length difference in high-frequency induction heating. - 特許庁

提供者側の端末において、映像コンテンツを相対時刻で対応付けるテーブルと映像コンテンツの時間長を含む属性情報とを記述したデータを作成し、放送又は配信事業者側の端末において、番組関連情報テーブルの利用時に当該テーブルを構成してネットワークを介して取得する。例文帳に追加

A method for constituting the program related information table comprises the steps of producing data describing a table corresponding to video contents at a relative time and attribute information including time lengths of the video contents at a terminal of a provider side, constituting the table at the using time of the table at the terminal of the broadcasting or delivery businessman side, and acquiring the table via a network. - 特許庁

こうした状況を踏まえ、能力・属性を問わないいわゆる単純労働者の国際移動に関しては、当面は域内における適切な管理の在り方を議論していくとともに、その自由化については、東アジア全体の経済・社会両面における長期的な発展を見極めた上で将来的・段階的に議論すべき課題であると言えよう。例文帳に追加

Taking these conditions into account, for the time being there should be a discussion concerning the ideal form of appropriate control of the international movements within the region of the so-called unskilled workers who are not expected to have any particular skills or attributes. Liberalization of their movements is an issue that needs to be discussed step-by-step in the future, fully taking into account the long-term economic and social development of all of East Asia. - 経済産業省

パケットの行き先アドレス、優先度、パケット長などから構成されるパケットの属性情報が含まれるヘッダ部分３３と、パケットが運ぶ（ユーザー）データであるペイロード部分３４とから構成されるオリジナルパケット（一般パケット）３１に対して、そのペイロード部分３６の前部にタイムスタンプ情報３７を挿入し、ヘッダ３５に、測定パケットであることの識別ビットを付加て測定パケット３２を構成する。例文帳に追加

A measured packet 32 comprises time stamp information 37 inserted to a front part of a payload 36 of an original packet (general packet) 31 consisting of a header 33 including attribute information of the packet comprising a packet destination address, priority and a packet length or the like and of a payload 34 including (user) data carried by the packet and comprises identification bits denoting the measurement packet to a header 35. - 特許庁