「高移動性」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

低速移動での走行機動性を向上できるものでありながら、オペレータが高速移動の速度上昇に簡単に対応でき、長時間の作業での疲労を軽減できるようにした作業車両の制御装置を提供しようとするものである。例文帳に追加

To provide a control device for a working vehicle improving traveling mobility during low speed movement, enabling an operator to easily cope with speed increase during high speed movement, and reducing fatigue due to long time work. - 特許庁

拡大、縮小、移動、回転等の編集が自由に可能であり、操作性を高めると共に、複数頁の画像間のオブジェクトの移動、複数頁の画像のまとめ等、複数頁の画像を対象とする編集が可能である画像編集装置及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image editing device and a computer program capable of editing such as magnification, reduction, moving, and rotation etc. freely, and editing for images at a plurality of pages such as moving of an object between images at the plurality of pages and summarizing images at the plurality of pages etc., while improving operability. - 特許庁

例えば、フィードバック情報を参照し、中継局と移動局の間の無線品質が良好である場合には、その移動局への無線中継は高い確率で成功すると考えられるため、データを再送する可能性が低いと判断する。例文帳に追加

For example, when, by referring to the feedback information, it turns out that the wireless quality between the relay station and the mobile station is favorable, it is assumed that wireless relay to the mobile station has a high success probability, thereby it is determined that the chance of retransmitting the data to the mobile station is low. - 特許庁

商品陳列棚の庫内取付け位置を上下に移動した場合に、この移動に合わせて棚前部に設けた導風ガイド機構を冷気エアカーテンに対し適正な導風位置に調整して高い保冷性能を維持できるように改良した商品陳列棚の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a product display shelf which is improved so as to maintain high refrigeration performance by adjusting a cooling air guide mechanism provided in the front of the shelf to an appropriate cooling air position with respect to a cold air curtain in keeping with a movement when the internal attachment position of the product display shelf is vertically moved. - 特許庁

キー情報が管理された電子キーのキーＩＤを用いる移動体にあって、キー情報を更新する作業にかかるセキュリティーを高く維持しつつも、当該作業にかかる利便性の低下を抑えることのできる移動体のキー情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a key information management system of a movable body using key ID of an electronic key managing key information capable of preventing the convenience required by the work for updating the key information from being reduced while maintaining high degree of security in the work. - 特許庁

直流モータを駆動源とする電動式移動棚を改良し、緊急に停止する必要があるときは迅速に停止するようにして安全性を高め、地震が発生したときは十分な免震効果が得られる電動式移動棚を得る。例文帳に追加

To obtain a motor-driven moving shelf in which the motor-driven moving shelf using a DC motor as a driving source is improved and safety is improved so as to rapidly stop it when urgent stopping is necessary and an enough vibration-dampening effect can be obtained when an earthquake is generated. - 特許庁

移動局３００にハンドオーバの必要が生じると、センタ装置１００が移動局３００の現在の位置情報と過去の位置情報に基づいて、ハンドオーバの可能性が高い基地局の候補リストを作成し、これをハンドオーバする前に接続していた基地局ＮＧＰ−ＣＳ１に送信する。例文帳に追加

If necessity of handover occurs in the mobil station 300, a center device 100 creates a candidate list of base stations whose possibility of handover is high, based on current position information and past position information of the mobile station 300, and transmits it to a base station NGP-CB1 to which the mobile station is connected before handover. - 特許庁

ホスト装置からデータが転送された場合、先頭スーパークラスタを高速アクセスが可能な不揮発性固体メモリのキャッシュ領域ＣＡ_１に書き込み、その間、ヘッドを所定位置に移動させ、移動が終了した時点から続くデータはディスクのキャッシュ領域ＣＡ_２に書き込む。例文帳に追加

When data is transferred from a host device, the first supercluster is written in a cache area CA_1 of the quickly accessible nonvolatile solid memory, and a head is moved to a prescribed position during this write, and following data is written in a cache area CA_2 of the disk after the end of the movement. - 特許庁

又、レバー２３を操作してロック位置からアンロック位置に移動させたり、逆にアンロック位置からロック位置に移動させるときには、レバー２３が弾性変形しており、レバー２３とベース２２との摺動抵抗が十分高く、良好な操作フィーリングが得られる。例文帳に追加

When the lever 23 is operated to move from the lock position to the unlock position or vice versa, the lever 23 is elastically deformed and the resistance of the lever 23 to sliding against the base 22 is sufficiently high to provide a good operating feel. - 特許庁

大きな摺動面へ押し付け圧を加えた時にも移動可能で、かつ、縦横に変位するピエゾ素子の相互の位相を調整することにより、両方向性の超音波モータとしても利用可能な複合ピエゾ素子を用いた精密高速移動方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide precision high-speed moving method and apparatus using a compound piezo-electric element which can move, also when it applies a pressing pressure against a big sliding side and which can be utilized also as a bilateral ultrasonic motor by regulating the mutual phase of the piezo-electric element which displaces in longitudinal and lateral directions. - 特許庁

磁気テープの先端に固着したリーダーピンがケース開口部内の収納部に保持された状態から、ローディング時に回動移動する係合部材による係合時にリーダーピンの移動を阻止し、確実な係合保持が行えるようにしてローディング動作の信頼性を高める。例文帳に追加

To heighten reliability of loading operation by preventing moving of a leader pin to execute certain engaging holding at the time of being engaged by an engaging member which turningly moves when being loaded from a state where the leader pin fixed to a top end of a magnetic tape in held in a housing part in an opening of a case. - 特許庁

そして、中間幅木材６は、クッション性を備えた保持材７によって、床側幅木材に対して上下両方向に移動可能でかつ壁側幅木材に対して上下両方向に移動可能となるような中間高さ位置に保持されている。例文帳に追加

The intermediate baseboard material 6 is held by a holding material 7 with cushioning properties in such an intermediate height position as to be movable in both upward and downward directions with respect to the floor-side baseboard material and as to be movable in both the upward and downward directions with respect to the wall-side baseboard material. - 特許庁

ステープラをユーザが指定した綴じを実行可能な位置に移動させ、打針を行う綴じ装置において、ユーザが指定した綴じを可能とする打針位置へのステープラの移動を短時間で行うことが可能な、生産性の高い綴じ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a binding device of high productivity capable of moving a stapler to a specified stapling position for a user to execute binding in a short period of time, in the binding device to move the stapler to a binding position specified by the user for stapling. - 特許庁

成形金型の可動型を閉位置から半開位置を経て開位置に段階的に移動させる射出成形用の型締装置に於いて、可動型を半開位置に正確に移動させ得るようにすると共に、その応答性の向上及び高速動作が担保できるようにする。例文帳に追加

To enable a movable mold to be accurately moved to a half-opened position and to enable an improvement in its response and a rapid operation to be secured, in a mold clamping device for injection molding for stepwisely moving the movable mold of a mold from a closed position to an opened position via the half-opened position. - 特許庁

簡易な構成でありながら、検知した移動体の行動を高い信頼性のもとに予測することのできる行動予測装置及び行動予測方法、及びこの予測された移動体の行動に基づいて運転支援を行うことのできる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an action prediction device with a simple structure and an action prediction method that are capable of predicting actions of a detected mobile object with high reliability, and a driving support system capable of providing driving support based on the predicted action of the mobile object. - 特許庁

異常圧力上昇時には、圧力が高く音速の流体自体で閉止板１７を移動させて閉塞座１３ａを閉じ、爆発などで上昇した自圧で閉止板１７を移動させることで応答性を速めて流路を直ちに遮断できるようにしている。例文帳に追加

At the abnormal rise of pressure, the closing plate 17 is moved by the fluid itself of high pressure and sonic velocity to close the blocking plate 17, and the closing plate 17 is moved of its own pressure built up by explosion or the like to quicken responsiveness to thereby shut off the passage in an instant. - 特許庁

高速通信網と接続される移動体通信端末と配信装置とにおいて、補助記憶装置を必要に応じて接続し、移動体通信端末の利便性を失わずに、多量のデータをダウンロードすることが可能な情報配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information distribution system in which an auxiliary storage device is connected in case of necessity and a large amount of data can be downloaded without losing the convenience of a mobile communication terminal in the mobile communication terminal and a distributing device connected to a high-speed communication network. - 特許庁

同期検出角周波数ω_Sの一周期区間が正確に同期し、かつ検出遅れを少なくした移動平均演算ができる位相同期移動平均フィルタを実現でき、これによって安定で即応性の高い位相同期制御ができる。例文帳に追加

To achieve phase synchronization control which is high in safety and readiness for achieving a phase synchronization moving average filter in which one cyclic section of synchronization detection angular frequency ω_S can be accurately synchronized, and a moving average arithmetic operation can be performed by reducing detection delay. - 特許庁

本発明は、追跡対象物体上に存在する特徴点の確からしさを示す信頼度を検出し、この信頼度により信頼性の高い動きベクトル程、処理結果に反映させるように動きベクトルを処理して移動体の移動ベクトルを検出する。例文帳に追加

Reliability indicating likelihood of a feature point on an object to be tracked is detected and a moving vector is processed based upon the reliability to be reflected on a processing result more as the reliability is higher, thereby detecting a movement vector of the moving body. - 特許庁

これにより、光源２２ａが前方移動位置へ移動したとき、付加反射面２４ａ１からの反射光を後側焦点Ｆに収束させて、ロービーム用配光パターンの中心光度を高め、これを遠方視認性に優れたものとする。例文帳に追加

Thereby, when the light source 22a moves to the front movement position, the reflected light from the additional reflection face 24a1 is converged at the rear focus F and the central luminous intensity of the low-beam light distribution pattern is increased and, thereby distant visibility becomes superior. - 特許庁

ホスト装置からデータが転送された場合、先頭スーパークラスタを高速アクセスが可能な不揮発性固体メモリのキャッシュ領域ＣＡ_１に書き込み、その間、ヘッドを所定位置に移動させ、移動が終了した時点から続くデータはディスクのキャッシュ領域ＣＡ_２に書き込む。例文帳に追加

When the data are transferred from the host device, a leading super cluster is written in a cache region CA_1 of a non-volatile solid memory whose high speed access is available, and the head is moved to a predetermined position, and data following since the movement of the head ends are written in a cache region CA_2 of the disk. - 特許庁

また、ガイドレールにドックを設定した従来構成のように、移動観覧席の停止位置が定位置に固定されることもなく、会場の大きさや移動観覧席の設営場所等の諸条件によって適宜設定位置を変更することができるため、汎用性が高い。例文帳に追加

Since the place of the stand stopped is not also fixed at a fixed place as seen in conventional constitution in which a dock is set to the guide rail and the place of the setting can be changed properly by various conditions such as the size of the site, the place of the stand constructed or the like, general-purpose properties are improved. - 特許庁

いわゆる台移動を認めない営業形態だけでなく台移動を許容する営業形態下においても有用な経営指針となり得る有効な遊技情報を算出可能な汎用性の高い遊技情報管理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly versatile game information management device capable of calculating valid game information to be served as a useful management guideline under not only a business form non-allowing a so-called machine transfer but also a business form allowing the machine transfer. - 特許庁

加圧部材により振動吸収体を介して移動体を振動体に向けて加圧し、かつ振動吸収体を介して移動体の駆動力を伝達する振動型駆動装置において、高い最大回転数と良好な制御性を得ることが困難である。例文帳に追加

To obtain a higher maximum revolving speed and excellent controllability, in a vibrating driver which applies pressure to a moving body through a vibration absorbing body by a pressure applying member toward a vibrating body, and transmits the driving force of the moving body through the vibration absorbing substance. - 特許庁

座部を標準位置から前方に移動して使用可能なシートにおいて、簡単な操作で移動できるとともに、標準位置に設置した状態で前突時に座部の飛び出しを確実に防止でき、かつ何れの使用状態でも見栄えが良く安全性の高い車両のシート構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle seat structure serviceable in such a condition that the seat bottom is moved forward from the standard position, capable of making the move by a simple procedure, preventing the seat bottom from hopping out certainly in the condition set in the standard position, and assuring fine appearance in any service condition and also a high safety. - 特許庁

左右の２系統の車輪駆動機構、駆動電源を備えているので、一方に故障、不具合が発生した場合であっても、他方を用いて自走式台車移動機１による台車移動作業を継続でき、作業の安全性、作業効率を高めることができる。例文帳に追加

Since the self-traveling type moving machine includes the wheel drive mechanisms of the right and left two systems and drive power supplies, even if a fault and a malfunction occur at one mechanism, bogie moving work by the self-traveling bogie moving mechanism 1 can be continued by using the other mechanism, and the safety of the work and work efficiency can be improved. - 特許庁

誤差補正情報と衛星軌道情報をセンター局で生成し、両情報の妥当性を検証し、利用可能な情報を移動体端末に伝送し、移動体端末ではこれらの情報を利用して高精度短時間に位置検出する。例文帳に追加

Error correction information and satellite orbit information are generated at a center station and checked for validity to transmit the usable information to the terminal of a moving element, where position is detected with high accuracy and in a short time by use of the pieces of information. - 特許庁

吊り下げ式引き１Ａが行程端、例えば閉じ限位置にあるときに、当該引き戸の移動方向下端部が引き戸移動方向に対し直交する横方向に振れるのを防止するために使用する振れ止め装置の安定性を高め、且つ実施を容易ならしめること。例文帳に追加

To enhance the stability of a bracing device and make the execution easier which is used for preventing the bracing device in lateral direction perpendicular to the moving direction of the sliding door at the bottom portion of the sliding door when a suspended type sliding door 1A is at the closed end limit position at the end of stroke for example. - 特許庁

従来の同期追従回路の低速又は高速フェージング下で生じる問題点を解決し、移動速度に応じた制御を施すことにより、移動速度に関わらず同期追従性能を向上できる同期追従回路を提供する。例文帳に追加

To provide a synchronization follow-up circuit by which a problem caused under low speed or high speed fading of the conventional synchronization follow-up circuit is solved; and synchronization follow-up performance can be improved regardless of traveling speed by applying a control corresponding to the traveling speed. - 特許庁

ディスプレイの高解像度化やワイドディスプレイ化（アスペクト比の変更）によって生じるカーソル移動量の不具合を、ディスプレイの表示性能に依存しないで快適に操作ができるカーソル移動量の変換比調整装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and a method for adjusting a cursor shift amount conversion ratio capable of comfortably handling troubles in a cursor shift amount caused by increase in resolution of a display or by widening of the display (change of an aspect ratio) without depending on display performance of the display. - 特許庁

本発明では、グループ通信時にチャネル割当を行う基地局装置を、グループに属する移動局装置の集中している基地局装置、または当該グループに含まれる移動局装置が存在している可能性の高い基地局装置のみとした。例文帳に追加

A base station device to allocate a channel in the group communication is only a base station device in which mobile station devices belonging to the group are concentrated, or base station device in which possibility for the mobile station devices included in the relevant group to exist is high. - 特許庁

左下パッドＬＬＰと左上パッドＬＵＰ、及び右下パッドＲＬＰと右上パッドＲＵＰが、テーブル１３Ｃの移動方向に交差する方向に並べて配置されているので、テーブル１３Ｃの移動方向に交差する方向における傾き剛性を高めることができる。例文帳に追加

Since a left lower pad LLP, a left upper pad LUP, a right lower pad RLP, and a right upper pad RUP are arranged side by side in the direction intersecting the moving direction of a table 13C, tilt stiffness can be enhanced in the direction intersecting the moving direction of the table 13C. - 特許庁

固定局との間でデータ通信を行う移動体用画像表示端末において画像データを多用した多彩な表示形態を実現可能となってシステムの発展性を高め、当該移動体用画像表示端末側に必要な記憶容量の軽減も実現すること。例文帳に追加

To increase the developability of a system, and also to reduce a storage capacity necessary on the side of an image displaying terminal for a moving body by enabling a versatile display form which utilizes image data much, in an image display terminal for a moving body which performs data communication with a stationary station mutually. - 特許庁

小型携帯機器等を用いた移動体受信時に強度のフェージング等が生じたとしてもデータ誤りを減少させて移動体受信の性能を高めることが可能なデジタル放送システム、デジタル放送送信機およびデジタル放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast system, a digital broadcast transmitter, and a digital broadcast receiver capable of enhancing the performance of reception by a mobile body by reducing a data error even on the occurrence of strong fading or the like in the case of receiving data by the mobile body employing a small-sized mobile apparatus or the like. - 特許庁

プレイヤの操作対象となる操作オブジェクトの動作に応じて、移動オブジェクトの移動状態が変化するゲームを実行するゲーム装置において、操作オブジェクトの動作のコントロールに関して娯楽性を高めることを可能とするゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device where entertainment property is improved relating to the control of the operation of an operation object in the game device which carries out a game of varying the moving state of an operated object according to the operation of the operated object to be operated by a player. - 特許庁

２足歩行移動体の３次元的な運動を考慮して、各脚体の屈伸方向の関節モーメントの推定精度を確保しつつ、その推定値の安定性を高めることができる２足歩行移動体の関節モーメント推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint moment estimating method of a bipedal moving body, securing the accuracy of estimating joint moments in bending and stretching directions of each leg body in consideration of the three-dimensional motion of the bipedal moving body, and also heightening the stability of the estimated value. - 特許庁

画素に配置される複数の薄膜トランジスタの活性層となる半導体層１０９、１１０の配置方向を同一方向に配置し、該チャネル長方向と同一方向に走査するレーザー光の照射を行い、結晶の成長方向とキャリアの移動方向とを揃えて高い電界効果移動度を得る。例文帳に追加

And the growth direction of crystal is made coincident with the moving direction of a carrier to obtain high field effect mobility. - 特許庁

減圧雰囲気あるいは真空中２１で蒸発等２４により金属移動可能状態にし、溶媒に溶解させずに流動状の膜状界面活性剤の移動体２６に結合させて金属ナノ粒子を収集することを繰り返し、コロイド中の金属ナノ粒子の濃度を高める。例文帳に追加

The concentration of the metal nanoparticle in the colloid is enhanced by repeatedly binding metal nanoparticle to a moving body 26 of a fluidized film-like surfactant without dissolving the metal nanoparticle into a solvent to collect the metal nanoparticle while putting the metal into a movable state by evaporation 24 or the like in a reduced pressure environment or in a vacuum 21. - 特許庁

走査移動するキャリッジとその駆動ベルトとの間に衝撃吸収材を介在させると、キャリッジの重量が嵩み、これを走査移動させるための駆動モータをより高性能なものにする必要があり、部品コストなどが増大する。例文帳に追加

To solve the following problems: weight of a carriage increases when an impact absorber is interposed between a scan moving carriage and its driving belt, and the cost increases because a drive motor exhibiting a higher performance is required for scan moving the carriage. - 特許庁

また、系統安定化装置の制御部に移動平均処理部を設け、入力変換器の出力信号に重畳したノイズをこの移動平均処理部にて除去することにより、設置場所の制約を受けることなく系統安定化装置の有する高速充放電という特性を維持する。例文帳に追加

Additionally, a movement average processing unit is provided at a control unit of the system stabilizer, and noise which is superimposed with the output signal of an input converter is removed by the movement average processing unit, thus maintaining the characteristics of high-speed charge and discharge of the system stabilizer, without being restricted of the installation location. - 特許庁

まず、国内に現存する労働・資本といった経営資源を少しでも有効に活用することが重要であり、業種間、地域間の労働・資本移動を円滑化し、生産性の高い業種への移動を促していくことが重要である。例文帳に追加

First, it is important that management resources such as labor and capital that are currently held in Japan are used as effectively as possible. To this end, it is essential that the movement of labor and capital among industries and regions is facilitated and such resources are relocated to industries with higher productivity. - 経済産業省

既存の歩行ロボットの足底に容易に取り付けることができ汎用性に優れ、平坦な路面において高速且つ高効率で移動することができる足部走行機構の提供、及び、整地や平坦な路面においては車輪による走行ができるので、高い安定性及び移動性を有する足部走行機構を備えた２足歩行ロボットの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a foot traveling mechanism which is easily mountable on foot bottoms of an existing walking robot and excellent in general applicability, and moves on a flat road surface at a high speed and with high efficiency, and also to provide a bipedal walking robot with the foot traveling mechanism, which has high stability and movability because of traveling by wheels on a leveled land and the flat road surface. - 特許庁

繊維で構成されたトウからなる繊維集合体１０の外面に対し、高吸収性ポリマーを付与するポリマー付与手段１１と、高吸収性ポリマーを付与した繊維集合体１０に気体を通過させ、気体の通過力により高吸収性ポリマーを繊維集合体１０内に移動させるポリマー移動手段１２とを用いて吸収体を製造する。例文帳に追加

The absorptive body is manufactured by using a polymer imparting means 11 for imparting a superabsorbent polymer onto the outer surface of a fiber aggregation body 10 including the tow constituted of the fibers, and a polymer moving means 12 for passing a gas through the fiber aggregation body 10 with the superabsorbent polymer imparted thereto and moving the superabsorbent polymer into the fiber aggregation body 10 with the use of passage force of the gas. - 特許庁

高いキャリア移動度を示しながらも、分子設計の自由度が高くプロセスに対する適応性が高い有機材料を用いて半導体層を構成することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which constitutes a semiconductor layer by using an organic material having high freedom of molecular design and high adaptability to various processes, while exhibiting high carrier mobility. - 特許庁

トラベリングプレートを、高速かつ高加速度で四自由度の移動をさせることができ、高い剛性をもって精密に位置決めすることができる四自由度パラレルロボットを提供すること。例文帳に追加

To provide a four-freedom degree parallel robot allowing a traveling plate to be moved in four-freedom degree at high speeds and accelerations and capable of being positioned precisely with high rigidity. - 特許庁