1016万例文収録!

「70系」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 70系に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

70系の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 834



例文

酸化チタンなどの隠蔽材と、沸点が72℃以下の炭化水素溶剤と、該炭化水素溶剤に可溶な重量平均分子量200,000以上の結合材とより少なくともなり、顔料容積濃度が70%以上である修正液。例文帳に追加

The correction fluid comprises at least an opacifying material, for example, titanium dioxide, a hydrocarbon solvent boiling at a temperature lower than 72°C and a binding material that is soluble in the hydrocarbon solvent with a weight-average molecular weight of200,000 wherein the pigment volume concentration is70 %. - 特許庁

本発明の燃料組成物は、燃料と、沸点の異なる3種以上のフラン物質の混合物とを含み、前記フラン物質の混合物は、10%留出温度が70℃以下であり、50%留出温度が75℃から110℃の範囲であり、90%留出温度が180℃以下である。例文帳に追加

The fuel composition includes a fuel and a mixture of three or more furan-based substances having different boiling points and the mixture of the furan-based substances has a 10% distillation temperature of not higher than 70°C, a 50% distillation temperature in the range of 75°C to 110°C, and a 90% distillation temperature of not higher than 180°C. - 特許庁

ブチルゴム又はハロゲン化ブチルゴムを70重量部以上含む原料ゴム100重量部に対し、数平均分子量3000〜20000のイソブチレンポリマー又は変性イソブチレンポリマー3〜15重量部を配合してなるタイヤインナーライナー用ゴム組成物。例文帳に追加

This rubber composition for the tire inner liner is obtained by compounding 3-15 pts.wt. of an isobutylene polymer or a modified isobutylene polymer having 3,000-20,000 number-average molecular weight with 100 pts.wt. of a raw material rubber comprising70 pts.wt. of a butyl rubber or a halogenated butyl rubber. - 特許庁

エチレン・プロピレンゴム、発泡剤及び硫黄を少なくとも成分とする混和物を加硫発泡処理した発泡体からなり、圧縮率50%の状態で70℃下に22時間放置した場合の熱圧縮永久歪みが90%以下であるゴム発泡体。例文帳に追加

The rubber based foam can be obtained by subjecting an admixture of at least an ethylene/propylene based rubber, a blowing agent, and sulfur as the components to vulcanization foaming treatment, and has a heat compression set, when left to stand in the state of a compressibility of 50% at 70°C for 22 hours, of90%. - 特許庁

例文

エチレン−酢酸ビニル共重合体(A)およびエチレン含有量70モル%以上のエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物(B)を含有する樹脂組成物において、(B)成分の含有量が、(A)成分100重量部に対して、1〜30重量部である樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises an ethylene/vinyl acetate copolymer (A) and a saponified ethylene/vinyl acetate copolymer (B) having an ethylene content of 70 mol% or above, wherein the amount of the component (B) is 1 to 30 pts.wt. per 100 pts.wt. of the component (A). - 特許庁


例文

リン酸を0.5〜1.5モル%共重合したポリエステルからなるポリエステル短繊維と綿、麻、レーヨン、溶剤紡糸セルロース等のセルロース繊維とを20:80〜70:30の質量比率で混紡した紡績糸であり、紡績後に130〜145℃、10〜90分の湿熱処理を施す。例文帳に追加

This spun yarn is obtained by carrying out mix spinning of polyester-based staple fibers comprising a polyester copolymerized with 0.5-1.5 mol% of phosphoric acid with cellulosic fibers such as cotton, hemp, rayon or solvent spun cellulose in (20:80) to (70:30) mass ratio and is subjected to wet heat treatment at 130-145°C for 10-90 min after spinning. - 特許庁

循環内の配管に含有率測定装置70を接続し、循環内を流れる分散液を一部サンプリングし、光学セル71内に導入し、レーザ光75を照射して分散液中に含まれる固体微粒子の含有率を測定する。例文帳に追加

A content measuring instrument 70 is connected to a pipe line of the circulation line, a part of the dispersion flowing in the circulation line is sampled, introduced into an optical cell 71 and is irradiated with laser light 75 to measure the content of solid fine particles contained in the dispersion. - 特許庁

すなわち、本発明は、少なくとも2種類の繊維で構成された不織布であり、珪酸含有セルロース繊維(A)と、ポリエステル繊維(B)を含有し、厚さが3cm以上、密度が0.017g/cm^3以下であり、厚み回復率が70%以上であることを特徴とする難燃性不織布に関する。例文帳に追加

That is, the nonwoven fabric essentially comprises two kinds of fiber, i.e. the silicate-containing cellulosic fiber (A) and the polyester fiber (B), being characterized by being ≥3 cm in thickness, ≤0.017 g/cm^3 in density and ≥70% in thickness recovery percentage. - 特許庁

水および/またはアルコールを溶媒とするシリカ結合剤溶液中に分散処理された一次粒子の平均粒径が70nm以下である酸化チタン超微粉末をシリカ結合剤溶液の固形分100重量部に対し3〜25重量部分散、懸濁させている表面処理剤である。例文帳に追加

In the surface treating agent, super-fine titanium oxide powder with the particle size of the primary particles diffused in silica binder solution with water and/or alcohol as solvent being70 nm is dispersed and suspended by 3-25 pts.wt. to solid of 100 pts.wt of silica binder solution. - 特許庁

例文

シーラント部材70は、ガラス転移点が−10℃以下の合成樹脂又はゴムの粘着剤から形成され、ウエザストリップの断面略U字形又は断面略J字形の取付基部の内面に設けられたことを特徴とするウエザストリップ用シーラント部材である。例文帳に追加

The sealant member 70 for the weatherstrip is formed of a synthetic resin-based or rubber-based adhesive with a glass transition point of -10°C or below, and is mounted on the internal face the mounting base of the generally U-shaped cross section or the generally J-shaped cross section of the weatherstrip. - 特許庁

例文

しかも、流体室70,42内の圧力作用乃至は流体の共振作用に基づいて、加振板66から入力される加振力を増幅して受動振動12に及ぼすことが出来ることから、優れたエネルギ効率をもって受動振動12を加振制御することが可能となる。例文帳に追加

The exciting force input from the exciting plate 66 is amplified on the basis of pressure action in the fluid chambers 70, 42 or the resonant action of fluid, since it can be exerted to the passive vibration system 12, the passive vibration system 12 can be excited with excellent energy efficiency. - 特許庁

セパレータにサンドブラスト処理を行い、処理後の透気度が70〜1500秒/100cc、圧縮弾性率が0.5〜15kPa、平均孔径が0.05〜0.20μmであるポリオレフィン多孔膜を、合金負極リチウム二次電池用セパレーターとする。例文帳に追加

The separator for an alloy-based anode lithium secondary battery, with sandblast treatment carried out on the separator, consists of a polyolefin porous membrane having air permeability after the treatment to be 70 to 1,500 sec/100 cc, compression modulus to be 0.5 to 15 kPa, and a mean pore diameter to be 0.05 to 0.20 μm. - 特許庁

100℃における動粘度が1〜6mm^2/s、%C_pが70以上、かつ、%C_Aが2以下である潤滑油基油と、PSSIが20以下である炭化水素粘度指数向上剤と、ポリ(メタ)アクリレート粘度指数向上剤と、を含有する潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricant composition includes: a lubricant base oil having dynamic viscosity at 100°C of 1-6 mm^2/s, %C_P of70, and %C_A of ≤2; a hydrocarbon-based viscosity index improver having PSSI (Permanent Shear Stability Index) of20; and a poly(meth)acrylate-based viscosity index improver. - 特許庁

バーコードリーダ1は、光学的情報からの反射光を受光する受光光学を有するものであり、読取口5を備えたケース3と、読取口5と受光光学との間に配される固定部材60と、固定部材60の読取口5側に固定される防護プレート70とを備えている。例文帳に追加

A bar-code reader 1 comprises a light receiving optical system for receiving reflected light from optical information, a case 3 having a reading port 5, a fixing member 60 disposed between the reading port 5 and the receiving optical system, and the protective plate 70 fixed to the reading port 5 side of the fixing member 60. - 特許庁

制御システム60は、座標変換ブロック70、Y1リニアモータ20Aをフィードバック制御するための並進方向制御80、Y2リニアモータ20Bをフィードバック制御するためのヨーイング方向制御90、推力非干渉化ブロック100を有する。例文帳に追加

A control system 60 has a coordinate conversion block 70, a translational direction control system 80 for applying feedback control on a Y1 linear motor 20A, a yawing direction control system 90 for applying feedback control on a Y2 linear motor 20B, and a thrust non-interferential block 100. - 特許庁

線材鋼の連続鋳造において、少くなくとも溶鋼と接する耐火物の一部にMgO-Al_2O_3スピネルを70%以上含有し、前記MgO-Al_2O_3スピネルを含有する耐火物の気孔率が30%以下であることを特徴とする耐火物を使用する。例文帳に追加

In the continuous casting of steel rod, refractories in use are characterized in that at least one part of them which comes in contact with the molten steel contains 70% or more of MgO-Al2O3 spinel and the refractory products containing the foregoing MgO-Al2O3 spinel have a porosity of 30% or less. - 特許庁

検出信号80が払出し制御手段70側で断線していないときには、払出し球検出スイッチ31から検出信号80を介して+入力端子に供給される検出信号の信号レベル(+5V)は−入力端子のしきい値電圧未満である。例文帳に追加

When the detection signal system 80 is not disconnected on the side of a payout control means 70, the signal level (+5 V) of detection signals supplied from a payout ball detection switch 31 through the detection signal system 80 to the positive input terminal is less than a threshold voltage of the negative input terminal. - 特許庁

半導体素子接続用Auボンディングワイヤにおいて、炭素被覆が付着し、0.2%耐力が200MPa以上、ワイヤ表面硬度がビッカース硬度で70以下であり、さらに、付着している炭素被覆の総有機炭素量が4〜30質量ppmであるように、伸線加工を行う。例文帳に追加

The Au bonding wire for connecting semiconductor devices is coated with carbonaceous matters and is subjected to wire drawing so that its 0.2% yield strength is 200 MPa or more, its wire surface Vickers hardness is 70 or less and the total organic carbon amount of its carbonaceous matter coating is 4-30 mass ppm. - 特許庁

二軸延伸フィルム層、ポリオレフィン樹脂の中間層およびエチレン酢酸ビニル共重合体のヒートシール層を有し、ヒートシール層の厚みが2μm以上、引張弾性率が1100〜1900MPa、厚みが70μm以下であるカバーテープ。例文帳に追加

The cover tape includes a biaxially oriented film layer, an intermediate layer of a polyolefin based resin and a heat seal layer of an ethylene-vinyl acetate based copolymer wherein a thickness of the heat seal layer is 2 μm or more, and the cover tape has a modulus in tension of 1,100 to 1,900 Mpa and a thickness of 70 μm or less. - 特許庁

第1光変調部50及び第1投射光学81によって、第1の像光IL1をスクリーンSC上に投射することができ、第2光変調部70及び第2投射光学82によって、第2の像光IL2をスクリーンSC上に投射することができる。例文帳に追加

First image light IL1 is projected onto the screen SC by a first optical modulation part 50 and a first projection optical system 81, and a second image light IL2 is projected onto the screen SC by a second optical modulation part 70 and a second projection optical system 82. - 特許庁

酸化膜の厚さが3μm以下の冷間伸線上がりのNiTi合金線材に、その引張強さの20〜70%の張力を300〜450℃の温度で5秒以上1分以下負荷する熱処理を施すNiTi合金ワイヤの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the NiTi based alloy wire, an NiTi based alloy wire rod subjected to cold wire drawing, in which the thickness of an oxidized film is ≤3 μm is subjected to heat treatment of applying tension by 20 to 70% of its tensile strength at 300 to 450°C for 5 sec to 1 min. - 特許庁

内部に空洞を有する層Aの少なくとも片面に層Aよりも空洞の少ない層Bが設けられてなる熱収縮性ポリエステルフィルムであって、内部に酸化チタンを含有し、白色度が70以上であり、溶剤で接着可能なことを特徴とする熱収縮性ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The heat shrinkable polyester film comprises preparing a layer B with less voids than that of a layer A on at least at one side of the layer A having voids in the inside, contains titanium oxide in the inside, has a whiteness degree of 70 or more, and can be bonded with a solvent. - 特許庁

中の塩化マグネシウムの濃度が20〜40重量%であり、水相中の塩化マグネシウムの濃度が40〜70重量%で、この乳化物のW/O比が40/60〜65/35であり、剤中のポリグリセリン脂肪酸エステルの配合量が3〜8重量%であるW/O型豆腐用凝固製剤。例文帳に追加

This W/O type coagulant preparation for Tofu has 20-40 wt.% magnesium chloride in the preparation system, 40-70 wt.% magnesium chloride in an aqueous phase in which the W/O ratio of the emulsion is 40/60-65/35 and the amount of a polyglycerol fatty acid ester in the preparation is 3-8 wt.%. - 特許庁

刃物を用いて、延伸加工前に予めビニルアルコール重合体フィルムの幅方向の両端部を除去するように切断するものであり、該切断に供されるビニルアルコール重合体フィルムの温度を10℃乃至70℃とし、揮発分を0.1%乃至10%とする。例文帳に追加

Both ends in the widthwise direction of the vinyl alcohol-based polymer film are cut and removed by a cutter preliminarily before the stretching process where the temperature of the vinyl alcohol-based polymer film supplied for cutting is 10 to 70°C, and the content of a volatile component is 0.1 to 10%. - 特許庁

本発明に係る水分散型粘着剤組成物は、Tgが−70℃〜−50℃の範囲にある水分散型アクリル共重合体(ポリマーL)100質量部に対し、Tgが30℃〜120℃の範囲にある水分散型アクリル共重合体(ポリマーH)0.5〜15質量部を含む。例文帳に追加

The water-dispersed pressure-sensitive adhesive composition contains 0.5 to 15 parts by mass of a water-dispersed acrylic copolymer (polymer H) with a Tg of 30°C to 120°C in relation to 100 parts by mass of a water-dispersed acrylic copolymer (polymer L) with a Tg of -70°C to -50°C. - 特許庁

(A)スチレン樹脂(A成分)100重量部及び(B)下記一般式(1)で示される有機リン化合物(B成分)1〜70重量部からなる樹脂組成物を、樹脂温度が220〜270℃の範囲で溶融混練し、ペレット化することを特徴とするスチレン樹脂ペレットの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the styrene resin pellet comprises the steps of melt kneading a resin composition containing (A) a styrene resin (component A) of 100 pts.wt. and (B) an organic phosphorus compound (component B) represented by formula (1) of 1 to 70 pts.wt. at a resin temperature of a range of 220 to 270°C, and pelletizing the composition. - 特許庁

熱伝導性成形体は、熱伝導性充填剤と、基材として、末端にアリル基を有する非シリコーン高分子と、40℃における動粘度が70mm^2/s〜500mm^2/sである非シリコーンオイルとを含む高分子組成物から形成される。例文帳に追加

The thermally conductive molded product is formed of a polymer composition containing a thermally conductive filler, a non-silicone polymer as a substrate having an allyl group on its end, and a non-silicone oil with kinematic viscosity at 40°C ranging from 70 mm^2/s to 500 mm^2/s. - 特許庁

モリブデン金属とアルミニウム金属を主成分とした金属積層膜を一括エッチング可能で各膜のサイドエッチング量を抑制し、テーパー角度を20〜70度に制御可能な優れたエッチング液を提供すること。例文帳に追加

To provide an etching solution which can etch a stacked metallic film mainly composed of a molybdenum-based metal and an aluminum-based metal by one operation, and can control a cone angle into 20 to 70 degrees by controlling an etched amount of the side face of each film. - 特許庁

第1の光学70は、原稿を載置するコンタクトガラス1と、原稿を照明する照明7と、第1の走行体3と、第2の走行体4と、原稿像を縮小結像させる結像レンズ5と、ラインセンサ6と、を備えて構成されている。例文帳に追加

The first optical system 70 includes contact glass 1 on which a document is placed, an illumination system 7 for illuminating the document, a first traveling body 3, a second traveling body 4, an image forming lens 5 for reducing and forming a document image, and a line sensor 6. - 特許庁

生成されたETOP信号は搬送制御CPU70、画像形成制御CPU72及びTOP生成回路76に印加され、中間転写体36上の画像形成開始タイミング、及び画像先端が記録紙40に転写されるタイミングを決定するのに使用される。例文帳に追加

The generated ETOP signal is applied to the CPU 70, the CPU 72 and a TOP generation circuit 76 and used to decide image forming start timing on the intermediate transfer body 36 and timing that the leading edge of an image is transferred to recording paper 40. - 特許庁

70重量%以上のスチレン成分を含有し、かつ芳香族環の90モル%以上が水素添加されたポリスチレン重合体からなり、少なくとも1方向に配向している透過率が85%以上の水素化ポリスチレンフィルム、およびその製造方法。例文帳に追加

This hydrogenated polystyrene-based film that has been oriented in at least one direction, has a transmittance of85%, and comprises a hydrogenated polystyrene-based polymer which contains70 wt.% of styrene component and whose aromatic rings are hydrogenated in an amount of90 mol.%, and the method for producing the same, are provided. - 特許庁

加えて、エポキシ導電性接着剤70が設けられていない電極部13と引き出し電極部31との間に配置されたシリコン接着剤75は、非導電性であることから、電極部13と引き出し電極部31との間の導電性の悪化に関与しない。例文帳に追加

In addition, a silicon group adhesive 75 applied to a space between the electrode 13 and the extraction electrode 31, to which the epoxy group conductive adhesive 70 is not applied, is non-conductive, and thereby is not responsible for conductivity deterioration between the electrode 13 and the extraction electrode 31. - 特許庁

本発明によるフォトレジスト組成物は、(a)ノボラック樹脂5〜30重量%、(b)ジアジド感光性化合物2〜10重量%、(c)ジアルキルエーテル共溶媒1〜70重量%、及び(d)有機溶媒残量を含む。例文帳に追加

The photoresist composition according to the present invention contains (a) 5 to 30 wt.% of a novolac resin, (b) 2 to 10 wt.% of a diazide-based photosensitive compound, (c) 1 to 70 wt.% of a dialkyl ether-based cosolvent and (d) an organic solvent as the rest. - 特許庁

動特性における70℃tanδ値が小さく、よって省燃費性に優れ、しかも加工性にも優れた変性ジエン重合体ゴム、その製造方法及び該変性ジエン重合体ゴムを用いたゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a modified diene-based copolymer rubber having low tanδ value at 70°C in dynamic properties, thereby having excellent fuel efficiency and further excellent in processability, a method for producing the modified diene-based copolymer rubber and a rubber composition obtained by using the modified diene-based copolymer rubber. - 特許庁

撮像装置100のケース102には、被写体像を撮像素子116に導く撮影光学104と、撮影光学104を収容する鏡筒12と、鏡筒12を駆動する駆動機構70などを備えるレンズ鏡筒10が設けられている。例文帳に追加

The case 102 of the imaging apparatus 100 has: a photographing optical system 104 for guiding a subject image to an imaging element 116; a lens barrel 12 for housing the photographing optical system 104; and a lens barrel 10 for housing a drive mechanism 70, etc., which drive the lens barrel 12. - 特許庁

本発明の防音床材aは、裏面に所定間隔で細幅の凹溝が形成されている木質単位板1a〜1eを多数枚集合し、その裏面側に発泡倍率が20〜70倍の連続気泡型のエーテル発泡ウレタンシートからなる緩衝材11を貼着している。例文帳に追加

In the soundproof floor material a, a number of wooden unit plates 1a-1e having narrow recessed grooves formed in the rear faces at predetermined intervals are brought together, and a cushioning material 11 formed of an open cell type ether-based urethane foam sheet having an expansion ratio of 20 to 70 times is bonded to the rear faces. - 特許庁

ナビゲーションユニット30はID0001の交差点データを通信線70を介してA/Tユニット10へ送信し、ユニット10,30間にはID0001を有するデータを情報ネットワークBから制御ネットワークAへ通信許可するゲートウェイ50が設けられている。例文帳に追加

A navigation unit 30 transmits intersection data of an ID0001 to an A/T unit 10 via a communication line 70, and a gateway 50 for permitting communications of data having the ID0001 from an information system network B to a control system network A is provided between the units 10 and 30. - 特許庁

メタクリル重合体のブロック(a)40〜75重量%、好ましくは45〜70重量%及びアクリル重合体のブロック(b)60〜25重量%、好ましくは55〜30重量%からなるブロック共重合体を押し出し成形やカレンダー成形などで成形して得られるラミネートフィルム。例文帳に追加

The laminated film is produced by the extrusion molding or calendaring molding of a block copolymer comprising methacrylic-based polymer (a) of 40 to 75 wt.%, preferably 45 to 70 wt.% and acrylic-based polymer (b) of 60 to 25 wt.%, preferably 55 to 30 wt.%. - 特許庁

燃料電池スタック10は、当該スタックの燃料電池ユニット40を冷却するための冷却を備え、この冷却は、燃料電池スタック10をラジエータ71と共に循環経路72に組み込んで備え、ポンプ70によって冷媒を循環経路72にて循環させる。例文帳に追加

A fuel cell stack 10 is equipped with a cooling system in order to cool a fuel cell unit 40 of the stack, this cooling system is prepared by incorporating the fuel cell stack 10 in a circulation passage 72 together with a radiator 71, and the refrigerant is circulated in a circulation passage 72 by a pump 70. - 特許庁

光書込装置70として、書込動作位置にセットされるのに伴って、光学ユニット71の第1基準位置部材71aを筺体内の規制当接面に突き当てながら光学ユニット71をカバーフレーム52上で遊動させて位置決めするもの、を用いた。例文帳に追加

Regarding the image forming apparatus, with the setting of an optical writing device 70 in a writing operation position, the optical unit 71 is idly moved on a cover frame 52 while abutting the first reference position member 71a of an optical unit 71 to the regulating contact surface inside a housing, then, positioned. - 特許庁

エバポ35のリーク故障診断のために、切換弁70によって基準漏れ穴85を含む基準通路80を選択した状態でポンプ50により負圧を導入して、圧力センサ90により第1回目の基準圧力測定が行なわれる。例文帳に追加

Negative pressure is introduced by the pump 50 under a condition of selecting a reference passage system 80 including a reference leak hole 85 by a selector valve 70 and first reference pressure measurement is performed by a pressure sensor 90 for leak failure diagnosis of the evaporation system 35. - 特許庁

相対密度が30〜70%の燃料極用グリーンの一面に、セリア固体電解質膜用グリーンを成膜した後、収縮率が10〜20%となる条件下に両者を同時焼成し、燃料極とセリア固体電解質膜とを形成することで製造される。例文帳に追加

After green for the ceria based solid electrolyte membrane is formed on one face of the green for the fuel pole of which the relative density is 30 to 70%, this is manufactured by simultaneously calcining both materials under a condition that shrinkage factor becomes 10 to 20%, and by forming the fuel pole and the ceria based solid electrolyte membrane. - 特許庁

音響バッキング材として、硬度(ショアD)が20〜70であるエチレン酢酸ビニルゴム材料を用い、音響整合層として、硬度(ヌープ)が200〜800Kg/mm2であり、熱伝導率が前記音響バッキング材より小さいセラミック材料を用いる。例文帳に追加

As the acoustic backing material, ethylene vinyl acetate rubber material having a hardness (Shore D) of 20 to 70 is used, and as the acoustic matching layer, a ceramic material having a hardness (Knoop) of 200 to 800 Kg/mm^2 and a thermal conductivity smaller than that of the acoustic backing material is used. - 特許庁

そして、デジタル放送信号切替装置は、判断部40で両統のTS信号が切替ショックを発生させない条件を満たさないと判断した場合、切替部70におけるTS信号の出力統の切り替えを中止する。例文帳に追加

When the decision section 40 determines that the TS signals of both the systems do not meet the condition on which switching shock does not occur, the digital broadcast signal switching apparatus stops switching the output systems of the TS signals in the switching section 70. - 特許庁

エンジントルク変動検出システム10は、エンジン20、ダンパ接続部30、トランスミッション機構40を含む動力伝達と、制御であるエンジン−ECU60、MG−ECU62、HV−ECU64と、エンジントルク変動を検出する制御部70とを含んで構成される。例文帳に追加

This engine torque variation detection system 10 includes: the power transmission system including the engine 20, damper connection 30, and transmission mechanism 40; and as a control system, an engine-ECU 60, an MG-ECU 62, an HV-ECU 64, and a control section 70 detecting engine torque variation. - 特許庁

北近畿タンゴ鉄道線内完結統については、天橋立~豊岡間に2往復が設定されており、号数は60・70番台が付与されている。例文帳に追加

In the case of the route that terminates within the Kitakinki Tango Railway lines, two round-trip services are provided between Amanohashidate Station and Toyooka Station, and these trains are given certain numbers in the 60s or 70s.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

30〜70%のニッケルおよび/またはコバルト、20〜35%のクロム、並びに3〜25%、特に12〜15%のマンガンおよび/または鉄を含むコバルト−クロムおよび/またはニッケル−クロム卑金属合金。例文帳に追加

This cobalt-chromium and/or nickel-chromium base metal alloy contains 30 to 70% nickel and/or cobalt, 20 to 35% chromium and 3 to 25%, particularly, 12 to 15% manganese and/or iron. - 特許庁

中間層は、材料硬度が10未満であるスチレンブロック含有熱可塑性エラストマーと、材料硬度が50以上70以下であるエチレン−(メタ)アクリル酸共重合体アイオノマー樹脂とを含んでいる。例文帳に追加

The intermediate layer includes styrene-block-including thermoplastic elastomer whose material hardness is less than 10 and ethylene-(meta)acrylic acid copolymeric ionomer resin whose material hardness is from 50 to 70. - 特許庁

金属酸化物薄膜(70)の製造方法は、ジメチルスルホキシドおよびハロゲンを含有するメチルケトン有機溶液(20)をめっき溶液として用いるめっき工程を含む。例文帳に追加

The method for producing the metal oxide thin film (70) includes a plating process using a methyl ketone-based organic solution (20) containing dimethylsulfoxide and a halogen as a plating solution. - 特許庁

例文

前記シース50が高圧重合成ポリエチレン樹脂に、脂肪酸アミド滑材を0.18重量%以上0.32重量%以下の割合で含む光ファイバケーブル70。例文帳に追加

The optical fiber cable 70 comprises the sheath 50 made of high-pressure polymerization polyethylene resin, which contains a fatty acid amide type lubricant at a ratio of 0.18 wt.% to 0.32 wt.%. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS