「ALIGNED」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a precise rotation mechanism, which rotates the laser beam scanning unit 12 in relation to the laser source 2 so as to keep an aligned state of optical axis, becomes unnecessary so that the emitting direction of the laser beam R can be changed with the simple structure without causing the deviation of optical axis.例文帳に追加

このため、レーザ走査部１２を光軸の整合状態でレーザ光源２に対して相対的に回動させる精密な回動機構が不要になるので、レーザー光Ｒの出射方向を光軸がずれることなく簡単な構成で変えることができる。 - 特許庁

The molded split bodies 30 and 31 are positioned in the molds 12 and 13 to be held in shape and can be integrally bonded in an undeformed and accurately aligned state by the adhesive B to enable production with less defective products.例文帳に追加

成形品分割体３０，３１群は、金型１２，１３内に位置させて形状を保持でき、変形しない状態で接着剤Ｂにより接着できることで、正確に位置合わせした状態で接着し一体化でき、不良品の少ない製造が可能となる。 - 特許庁

As a result, each semiconductor region has a plurality of uneven shapes aligned in the extension direction D1, the Zener diode has a perimeter length not only in the horizontal direction D1 but also a vertical one D3, and pn junction area in the Zener diode is increased.例文帳に追加

このため、各半導体領域は延在方向Ｄ１に配列した複数の凹凸形状を有することになり、ツェナーダイオードは横方向Ｄ１のみならず縦方向Ｄ３にも周囲長を有し、ツェナーダイオード内のｐｎ接合面積が増大する。 - 特許庁

Indication parts 3 visually varying corresponding to a specific sound pitch aligned, according to the order of sound pitch are prepared for at least one octave, and the area of the indicated part is reduced, by making the sound pitch having different number of octave correspond with the same indicated part.例文帳に追加

音高の順に従って並ぶ特定の音高に対応して視覚的に変化する表示部分３を、少なくとも１オクターブ分用意して、オクターブ数の異なる音高に対して同じ表示部分を対応させることで表示部分の面積を縮小した。 - 特許庁

There is provided an optical fiber array in which a plurality of optical fibers are aligned and fixed and the optical fibers are formed by a cured product containing a structural unit derived from an oxetane ring-containing (meth)acrylic acid ester compound represented by the following formula (1).例文帳に追加

複数本の光ファイバ素線が整列、固定化された光ファイバアレイであって、前記光ファイバ素線が、下記式（１）で表されるオキセタン環含有（メタ）アクリル酸エステル化合物に由来する構成単位を含む硬化物により形成された光ファイバ素線である。 - 特許庁

After bending the flexible substrate 20 from a B-B line, when the substrate 53 of the optical component 50 is positioned to the projection 42 of the block 40, the respective cores of the optical fibers 2a and 2b and the light emitting parts 510 and 520 of first and second light emitting elements 51 and 52 are aligned.例文帳に追加

フレキシブル基板２０は、Ｂ−Ｂ線から折り曲げた後、ブロック４０の突起４２に対して光部品５０の基板５３を位置決めすると、光ファイバ２ａ，２ｂの各コアと第１及び第２の発光素子５１，５２の発光部５１０，５２０とが調芯される。 - 特許庁

This treatment appliance 1 is provided with a support member 6 to be fixed to a treatment section body 10 of a distal end treatment section 3, and the operating wire 5 opening/closing a pair of biopsy cups 12; and the support member 6 and the operating wire 5 are aligned in the length direction of the treatment appliance 1.例文帳に追加

処置具１は、先端処置部３の処置部本体１０に固定される支持部材６と、一対の生検カップ１２を開閉させる操作ワイヤ５とを有し、支持部材６及び操作ワイヤ５は処置具１の長さ方向に並列に配設されている。 - 特許庁

In the manufacturing method for liquid crystal panel wherein the surface of an alignment layer consisting of an organic polymer is rubbed by using a rubbing cloth to be aligned, an electrically flocked cloth formed by electrically flocking monofilaments 202 on the surface of a film-shaped base material 201 is used as the rubbing cloth.例文帳に追加

有機高分子からなる配向膜面をラビング布を用いて摩擦することにより配向処理する液晶パネルの製造方法であって、前記ラビング布として、短繊維202をフィルム状基材201面上に電気植毛した電植布を用いる。 - 特許庁

Consequently, even the substrate having the warpage or the substrate having the slight foreign matter 31 on the rear surface may be surely mated with the plural bearings 21 without being hooked to the wafer chuck 19 and the substrate 1 may be aligned and set at the center 22 of the wafer chuck 19.例文帳に追加

この結果、反りのある基板や裏面に微少な異物３１のある基板でもウェハチャック１９に引っ掛かることなく複数のベアリング２１に確実に合わせることができ、基板１をウェハチャック１９の中心２２に位置合わせしてセッティングすることができる。 - 特許庁

At the time of inserting a sheet 6 from a paper feeding port 7, one side of the sheet 6 is matched with a mark B13 and a mark A12 arranged near the paper feeding port 7 so as to be aligned in the direction (which is shown as an arrow) perpendicular to the feeding direction of the sheet 6.例文帳に追加

用紙６を給紙口７より挿入する際には、用紙６の一辺を目印Ｂ１３と給紙口７の近傍に設けられた目印Ａ１２に合わせることで、用紙６の送り方向に対して垂直方向（ア方向）の位置合わせを行う。 - 特許庁

Besides, the centroid of the movable part 12 is nearly aligned with the rotation axis X of the movable part 12 so that a moment disturbing the vibration of the movable part 12 in the rocking direction R which is used for optical scanning may not be generated even in the case the disturbance acceleration is applied on the optical scanner 10.例文帳に追加

更に、当該光スキャナ１０に外乱加速度が作用しても、可動部１２の光走査に使用する揺動方向Ｒの振動を乱すモーメントが発生しないように、可動部１２の重心を、可動部１２の回転軸Ｘにほぼ一致させる。 - 特許庁

The small screen is displayed at a position which allows the map direction of the present position mark of the small screen with respect to the center of the display screen to be aligned with the direction of the map position of the present position mark with respect to the position on the first map corresponding to the center of the display screen.例文帳に追加

表示画面の中心に対する小画面の現在地マークの地図上の方向が、表示画面の中心に対応する第１の地図上の位置に対する現在地マークの地図上の位置の方向となる位置に小画面を表示させる。 - 特許庁

Provided is an image forming array having a plurality of image forming chips in zigzag so that space forming chips and image forming chips are alternately disposed in a row and a plurality of driver chips aligned adaptively in a space made by the zigzag chips.例文帳に追加

画像生成アレイであって、空間と画像生成チップが交互になった列を構成する複数の千鳥状画像生成チップと、千鳥状画像生成チップによって構成された空間内に適応的に配列された複数のドライバチップとを有する画像生成アレイ。 - 特許庁

To provide a configuration to carry out high quality display in a multi-gap type liquid crystal device and an electronic apparatus using the same, even when the orientation of the liquid crystal molecules is not aligned at a boundary portion between a transmissive display region and a reflective display region.例文帳に追加

マルチギャップタイプの液晶装置、およびそれを用いた電子機器において、透過表示領域と反射表示領域との境界部分で液晶分子の配向が乱れていても、品位の高い表示を行うことのできる構成を提供することにある。 - 特許庁

To provide an insulative attachment capable of assuring electrical insulation between phases of electrical conductors aligned in parallel by mounting on an insulating plate having a connecting unit, when a vertical bus duct and a horizontal bus duct are connected via the connecting unit for linear connection.例文帳に追加

直線的な接続用の接続ユニットを介して垂直バスダクトと水平バスダクトとを接続する際、接続ユニットに具える絶縁板に取り付けることで並列した電気導体の各相間の電気的絶縁を確保できる絶縁性アタッチメントを提供する。 - 特許庁

Two upper/lower stage stop shelves 9 which stop a vehicle C along with pallets P are provided between the lift hoistway 7 and the carrier traveling passage 3 so as to be mated with the aligned direction side part of the prescribed storage shelf 4 in the front row side in relation to the carrier traveling passage 3.例文帳に追加

車両ＣをパレットＰごと停留させる上下２段の停留棚９をリフト昇降路７と台車走行路３との間に台車走行路３に対して前列側の所定の格納棚４の列設方向側部に対応して設置する。 - 特許庁

The positioning mark is measured by the visionary sensor whose positional relation is calibrated (S202), and the relative deviation values of the respective alignment marks are calculated as inter-alignment member target positions (S205), and the positional relation of the mutual members is controlled based on this so that the members can be aligned.例文帳に追加

位置合わせ用マークを位置関係が校正された視覚センサにより測定し（S202）、位置合わせ用マーク各々の相対的なずれ量を、位置合わせ部材間の目標位置として求め（S205）、この値に基づき部材相互の位置関係を制御して位置合わせする。 - 特許庁

To provide an optical retardation plate in which molecules of a discotic liquid crystal compound are aligned without unevenness so that disk faces of molecules are roughly vertical to the flat face of an alignment layer and the faces of the molecules and the rubbing direction are roughly orthogonal even when an existing aligment layer is used.例文帳に追加

既存の配向膜を用いても、ディスコティック液晶性化合物の円盤面が配向膜平面に対して略垂直に、且つディスコティック液晶性化合物の円盤面とラビング方向とが略直交にムラなく配向した位相差板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for aligning an optical fiber by which an optical fiber optically coupled to composite light obtained by polarizing and multiplexing two laser light beams is aligned so that the degrees of polarization of the two laser light beams are less than a specified value and a method for manufacturing a semiconductor laser module.例文帳に追加

２つのレーザ光を偏波合成して得られる合成光と光結合する光ファイバを、２つのレーザ光の偏光度が所定値以下になるように調芯する光ファイバの調芯方法及び半導体レーザモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the state that abrasive grains 22 having tip heights aligned are fixed into dimples 11b scattered on a surface 11a of a base metal 11 with a hardened thermosetting resin 21, a plating layer 23 is formed on the surface 11a so that the abrasive grains 22 are fastened therein.例文帳に追加

台金１１の表面１１ａに点在させたディンプル１１ｂ内に、各先端高さが揃えられた砥粒２２を、硬化した熱硬化性樹脂２１により固定した状態で、表面１１ａ上にめっき層２３を形成して、砥粒２２を固着させる。 - 特許庁

Only the front side surface of the commodity storage container 10 is made transparent, whereby, when the commodity storage container 10 containing the commodity 45 is aligned and placed in a storage chamber 30, the storage container 10 can be placed without a loss for the front or rear thereof.例文帳に追加

また、商品収納容器１０の前側面のみを透明にしたことにより、商品４５を入れた商品収納容器１０を収容室３０に配列載置する際、商品収納容器１０の前後方向を迷うことなく載置できることとなる。 - 特許庁

A dielectric block 1 that has inner conductor forming holes 2a-2c with a step structure having inner conductors 3a-3c in its inside and has an outer conductor on its outer face is fixed and axes of the inner conductor forming holes 2a-2c and an axis of a cutting tool 100 are nearly aligned to each other.例文帳に追加

内部に内導体３ａ〜３ｃを備えたステップ構造の内導体形成孔２ａ〜２ｃを有し、外面に外導体５を備える誘電体ブロック１を固定し、内導体形成孔２ａ〜２ｃの軸と切削工具１００の軸とをそれぞれ略一致させる。 - 特許庁

The liquid crystal display element includes in a pixel a transmissive opening part B for performing the display by transmitting a part of an incident light from a light source disposed on the back side and a reflective opening part A for performing the display by reflecting an external light, in which a liquid crystal layer is perpendicularly aligned.例文帳に追加

背面に配置された光源から入射した光の一部を透過して表示を行う透過開口部Ｂと、外光を反射して表示を行う反射開口部Ａを画素内に有し、液晶層が垂直配向されている液晶表示素子である。 - 特許庁

To provide a partition plate also having a function of supporting articles, which are mounted on a shelf board part in a front facing attitude, from the back part in the partition plate provided with the support plate part supporting the side faces of the articles mounted on the shelf board part of a showcase in a laterally aligned state.例文帳に追加

陳列棚の棚板部に横並びの列設状態で載置された商品の側面を支持する支持板部を備えた仕切板に関して、棚板部に正面向きの姿勢で載置された商品を背部から支持する機能を兼備した仕切板を提供する。 - 特許庁

By providing an intermittent rotating mechanism in a rotating body that supports the belt body so that the respective display film surfaces are stopped at the position of the enlarging barrel, the respective display film surfaces are aligned to be exactly stopped at a center position of the enlarging barrel, whereby positional deviation is not caused.例文帳に追加

各表示フィルム面が拡大筒の位置に停止できるように、ベルト状体を支持する回転体に間欠回転機構を設けることで、各表示フィルム面が拡大筒の中央位置に正確に停止するように位置合わせでき、位置ズレが生じない。 - 特許庁

To provide an optical module in which the depths of V-grooves or micro pits on which a large number of optical fibers or optical parts are mounted are differently formed, a stopper hole is formed by passing through a substrate, and an optical axis is precisely aligned, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

多数の光ファイバまたは光学部品が実装されるＶ溝またはマイクロピットの深さを別々に形成し、基板が貫通形成されたストッパホールを備えて光軸を正確に整列させる光学モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A bed part refractory 3 includes: center block refractories 3B; alignment refractories 3C that are aligned and arranged adjacent to the center block refractories 3B; and connection refractories 3D arranged at positions that at least partially overlap with the vertically downward projection of side-wall refractories 5.例文帳に追加

敷部用耐火物３は、中ノ島用耐火物３Ｂ、中ノ島用耐火物３Ｂに連続して配置されて配列する配列用耐火物３Ｃ、側壁用耐火物５と少なくとも一部が上下で重なる位置に配置される連結用耐火物３Ｄを有する。 - 特許庁

To improve the homogeneity of the X-ray detection sensitivity among X-ray detection sections aligned in the slice direction and the X-ray detection sensitivity distribution in individual X-ray detection sections in an X-ray CT device mounted with multi-slice type X-ray detectors.例文帳に追加

マルチスライス型のＸ線検出器を搭載したＸ線ＣＴ装置において、スライス方向に配列されたＸ線検出部間のＸ線検出感度及び個々のＸ線検出部内のＸ線検出感度分布の均一性を向上させる。 - 特許庁

When partly Z-fold sheets discharged to a processing tray 630 are dragged along by a paddle 616 as well as carried along by a knurled belt 525 into an aligned position, after the alignment of all the sheets, the last sheet is realigned for a fixed time by either or both of the paddle 616 and knurled belt 525.例文帳に追加

処理トレイ６３０に排出されるＺ折りを含むシートを、パドル６１６による掃き寄せ、ローレットベルト５２５による連れ送りにより整合する際、全シートの整合後、再度、最終シートをパドル、ローレットベルトの一方又は両方で、一定時間整合する。 - 特許庁

Thence a photosensitive film for the color filters including a pigment is applied on the upper part of the substrate and after a mask for the color filters is aligned on the basis of the alignment key for the color filters, the photosensitive film for the color filters is exposed and developed to successively form the color filters of red, green and blue.例文帳に追加

次に、基板の上部に顔料を含む色フィルター用感光膜を塗布し、色フィルター用整列キーを基準として色フィルター用マスクを整列した後、色フィルター用感光膜を露光及び現像して赤、緑、青の色フィルターを順に形成する。 - 特許庁

The composite nonwoven film 1 has a stretched unidirectionally arranged nonwoven fabric 2 consisting of a filament, obtained by spinning a fiber from a thermoplastic resin, which is aligned and stretched in one direction and a dry nonwoven fabric 3, composed mainly of a heat fusion-bonding fiber, which is bonded on both sides of the nonwoven fabric 2.例文帳に追加

複合不織布１は、熱可塑性樹脂から紡糸されフィラメントが一方向に配列かつ延伸された延伸一方向配列不織布２と、その両面に設けられた、熱融着生繊維を主成分とする乾式不織布３とを有する。 - 特許庁

The contact member 15 presses the contact member 15 to a direction of the flange 33 by elastic members 19a, 19b, an opposite side surface of the rolled paper is abutted on the flange 33, i.e., a reference position and the rolled paper 60 is aligned to the reference position at a left side.例文帳に追加

接触部材１５は弾性部材１９ａ，１９ｂにより接触部材１５をフランジ３３の方向に押圧してロール紙６０の反対側の側面を基準位置であるフランジ３３に当接させて、ロール紙６０を左側の基準位置に整列させる。 - 特許庁

Due to the shift processing, trimming processing, and electronic enlargement processing, the position of an L image on the left-eye image side and the position of an R image on the right-eye image side are aligned, and therefore, it is possible to remove unnecessary images and to increase an observation angle of an image.例文帳に追加

これらシフト処理、トリミング処理、電子的拡大処理により、それぞれ左眼画像側におけるＬ画像の位置と右眼画像側におけるＲ画像の位置とを合わせ、不要な画像を除去しまた画像の観察画角を大きくすることができる。 - 特許庁

Therefore, the end parts 22a, 22b are to be aligned further inward than a virtual outer periphery interpolating the slit 20 of the center pin 20, so that, even in the case of deformation by an external force, the center pin 20 gets hardly in contact with a spiral electrode body 10, nor damages it.例文帳に追加

よって、端部２２ａ、２２ｂは、センターピン２０のスリット２１を補間した仮想外周より内方に配置されることになり、外力によりセンターピン２０が変形した場合にあっても渦巻き状電極体１０に接触し難くなり、ダメージを与え難くなる。 - 特許庁

To certainly supply a filter paper cord along one end surface of a printed paper in an aligned state on a device devised to bind the printed paper around its aligning direction after aligning it in a vertically aligning state on a horizontal alignment table.例文帳に追加

刷本を水平な整列テーブル上で立て並べ状態に整列させた後、その並べ方向まわりで結束させるようにした装置において、整列状態の刷本の一端面に沿わせるかたちで当紙を供給することが確実にできるようにする。 - 特許庁

An annular trestle 12 is arranged around the laminated rubber, the annular end face of the trestle is arranged at the spherical seat so as to oppose the seat, the annular end face is made to be a slope which substantially coincides with the curvature radius of the spherical seat, and the rolling materials are arranged at the slope while being radially aligned.例文帳に追加

積層ゴムの周囲に環状架台１２を設置してその環状端面を球面座に対向配置し、該環状端面を球面座の曲率に略合致する傾斜面としてそこに転がり材を放射状に配列した状態で設置する。 - 特許庁

In the polarization element, which scatters one of linearly polarized light components perpendicular to each other and substantially transmits the other, the optical anisotropic phase is aligned obliquely and uniaxially, while the azimuth from the transmission axis is kept perpendicular to the transmission axis, so as to change the polarization state of the scattered light.例文帳に追加

直交する直線偏光の一方を散乱し、他方を実質的に透過する偏光素子において、散乱光の偏光状態が変化するよう、光学異方性を透過軸との方位角を垂直に保ちながら傾斜一軸配向する。 - 特許庁

A foot 12 of a telescopic arm 7 is joint-coupled on the lift 6, power means 17, 18 control the joint- coupled parts of the arm 7 between the position folded rearwards to go down with respect to the lift 6 exceeding about 180° of angle and the position aligned developedly to the lift 6.例文帳に追加

入れ子式アーム７のフット１２は、リフト上で関節結合されることができ、動力手段１７、１８は、約180゜の角度を越えて、リフトに対して折り畳んで降ろした位置と、リフトと整列して展開した位置との間で、アームの関節結合部を制御する。 - 特許庁

In addition, two tip end flat faces are formed asymmetrically with respect to the center axis so that each crossed axes angle of the two tip end flat faces and the virtual flat face may be different from each other, wherein each center of the first and the second radius of curvature is made to be aligned with the center axis.例文帳に追加

且つ、２つの先端平面と仮想平面との各々の交差角度が異なるように、２つの先端平面を中心軸に対して非対称に形成すると共に、第１及び第２の曲率半径の各中心を、前記中心軸上に一致させる。 - 特許庁

When the eaves soffit materials A are butted against each other at right angles without diagonally cutting the same, the longitudinal lines 4 of one of the eaves soffit materials A to be connected are aligned with the transverse lines 5 of the other eaves soffit material A, and therefore the grid patterns 6 of the respective eaves soffit materials A are connected together.例文帳に追加

軒天井材Ａを斜めに切断せずに直角に突き合わせると、接続される一方の軒天井材Ａの縦線４と他方の軒天井材Ａの横線５が繋がって、各軒天井材Ａのグリッド模様６を連続させることができる。 - 特許庁

The pipe portions of the respective connection fittings 1 are coaxially aligned by combining the halving portions 14 with each other, and at least one bolt 22 is inserted into a through hole 131 penetrating through both the halving portions 14, whereby both the connection fittings are fixed to the beam 5.例文帳に追加

接合金物１の各パイプ部は、それぞれの相欠部１４を互いに組み合わせて同軸上に配置され、両相欠部１４を貫通する貫通孔１３１に少なくとも１本のボルト２２を嵌挿させて両接合金物が梁５に固定される。 - 特許庁

To operate an electronic dictionary device in such a way that when keyword searches are conducted on a plurality of dictionaries, explanation information of a main dictionary is displayed while pieces of explanation information of the other dictionaries corresponding to the explanation information of the main dictionary and having the same content are displayed as they are aligned for easy viewing.例文帳に追加

電子辞書装置において、複数の辞書を対象にして見出し語検索した場合に、主要な辞書の表示中の説明情報に対応する他の辞書の説明情報を同じ内容毎に見やすい形に整列して表示させる。 - 特許庁

To obtain an excellent composite pattern by forming a plurality of patterns which are in the same shape and different in pattern constitution color from one plate and transferring the plurality of patterns composed of the plate for each of the pattern constitution colors to a substrate so that the patterns are easily aligned to the reference of the substrate.例文帳に追加

パターン形状が同一でかつパターン構成色が異なる複数のパターンを一つの版から形成し、その版からなるパターン構成色ごとの複数のパターンを基板での基準に対する位置合わせ容易に転写して、良好な複合パターンを得る。 - 特許庁

The center of rotation 15a of a frame 13 holding transfer rollers 7, 8 and 9 other than a 1st transfer roller 6 on the most upstream side in a paper carrying direction is aligned with the axis of a 1st roller 10, so that a distance from the center of rotation 15a to the 2nd transfer roller 7 is made longer.例文帳に追加

用紙搬送方向最上流側の第１転写ローラ６以外の転写ローラ７、８、９を保持するフレーム１３の回転中心１５ａを、第１ローラ１０の軸に一致させ、回転中心１５ａから第２転写ローラまでの距離を離す。 - 特許庁

A rotor 4 of a rotating machine 2 is composed of a rotor body 20 that is made of a non-magnetic material where its rotary shaft 12 is fitted integrally, permanent magnets 16 that are integrated with the rotor body 20 adhered alternately in the circumference direction and are radially aligned, and magnetic members 18.例文帳に追加

回転軸１２が一体に装着された、非磁性材料からなる本体部２０と、本体部２０に一体に周方向に交互に密着して放射状に配列された永久磁石１６及び磁性部材１８とから構成された回転機２のロータ４。 - 特許庁