「Altered」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for controlling the coke oven collecting pipe pressure, a PID setting value is altered so that a gain change of the pressure control process caused by a secondary side pressure change according to a secondary side pressure measurement value of the pressure control valve is canceled.例文帳に追加

コークス炉のドライメン圧力を制御するコークス炉ドライメン圧力制御方法であって、圧力調節弁の2次側圧力測定値に応じて該2次側圧力変化が引き起こす圧力制御プロセスのゲイン変化を打ち消すように、PID設定値を変更する。 - 特許庁

To solve the problem that when managing articles with wireless tags, information for identifying wireless tags are preliminarily printed on a printing surface of a label so as to be recognized by visual check, but it is undesirable from the viewpoint of security because the management content may be altered.例文帳に追加

無線タグにて物品管理を行う場合、無線タグの不良に備えて無線タグを識別するための情報を予めラベルの印字面に目視で認識可能に印字しておくことは、管理内容の改ざん等のおそれがあり、セキュリティの観点から望ましくない。 - 特許庁

When alteration of the check information is terminated, at a subsequent step S10, the alteration is notified to a check information display means, and that the check information has been altered and that the check information after the alteration are displayed on the check information display means.例文帳に追加

そして，照合情報の変更が終了すると，続くステップＳ１０において，その変更が照合情報表示手段に通知され，該照合情報表示手段に照合情報を変更した旨及びその変更後の照合情報が表示される。 - 特許庁

To provide a position information service system which makes the ID of an originating terminal secret to the outside of an exchange network, provides information for a terminating terminal unlimited to a special number and charges the terminal, and prevent position information from being altered and data from illegally being reused.例文帳に追加

本発明は、発信端末のＩＤが交換機網外に秘匿され、特番に限定されない着信端末に情報提供及び課金が行なわれ、位置情報の改竄、データの不正な再利用が防止された位置情報サービスシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

In this game device 22 for playing a communication game with another device connected thereto through the communicating means, the status of the game is displayed, and when alteration of orientation of game status to be displayed is designated, the orientation of game status to be displayed is altered according to this designation.例文帳に追加

通信手段を介して接続された他の装置との間で通信ゲームを行なうゲーム装置２２であって、ゲームの状況を表示し、表示するゲーム状況の向きの変更が指示されると、この指示に応じて表示されるゲーム状況の向きを変更させる。 - 特許庁

To provide a printing method which raises alarm to an operator, restores the designation of an external file to designation made prior to alteration, or stops printing when it is detected that the external file is altered when printing data including external characters are generated and printed.例文帳に追加

外字を含む印刷データの作成、印刷を行う際に、外字ファイルが変更されたことを検出した場合にはオペレータに警告を発したり、外字ファイルの指定を変更前の指定に復帰させたり、印刷を停止したりする印刷方法を提供する。 - 特許庁

The original data are sampled at prescribed timing, sampling data obtained at each point of time are enciphered as a signal showing one-bit of 1 or 0, and by doing that, enciphered data that are prevented from being decoded or altered are obtained even when the information with a small number of changes are enciphered.例文帳に追加

元データを所定タイミングでサンプリングし、各時点において得られるサンプリングデータを１、または０の１ビットを示す信号として暗号化することで、変化の少ない情報を暗号化した時にも、解読あるいは改竄不能な暗号データを得る。 - 特許庁

Since the representation size of the image of the first print data being printed at first has been altered, print shift does not take place even if the print medium shrinks through heat treatment and a print system having enhanced print quality can be provided.例文帳に追加

これにより、熱処理により印刷媒体が収縮したとしても、最初に印刷される第１印刷データの画像の表現サイズが変更されていることから、印刷ズレが生じることなく印刷品質が向上した印刷システムを提供することができる。 - 特許庁

When dispensing requests are received in succession, the number of media to be put out by the dispensing operation of balls corresponding to each unit of dispensing request is altered from the frequency of the succession of the dispensing requests received and the tax rate required.例文帳に追加

貸出要求を連続して受け付けた場合に、受け付けた貸出要求の連続回数及び税率に基づいて、一単位の貸出要求に対応する球貸動作によって払い出される遊技媒体の払出数を変更することを特徴とする。 - 特許庁

For example, when an overcoat film 13 made of silicon nitride is dry-etched with the resist pattern 24 for forming a contact hole 15 formed on the overcoat film 13 as a mask to form the contact hole 15, the surface altered layer 24a is formed on the surface of the resist pattern 24.例文帳に追加

例えば、まず、窒化シリコンからなるオーバーコート膜１３をその上に形成されたコンタクトホール１５形成用のレジストパターン２４をマスクとしてドライエッチングしてコンタクトホール１５を形成すると、レジストパターン２４の表面に表面変質層２４ａが形成される。 - 特許庁

Sulfuric acid having the concentration of 10 to 50 vol.% or the mixed acid of phosphoric acid having the concentration of 10 to 40 vol.% and sulfuric acid having the concentration of 3 to 12 vol.% is used as an electrolyte for removing an altered layer and aluminum alloy components by anode electrolysis.例文帳に追加

変質層の除去とアルミニウム合金成分の除去を陽極電解にて行う際の電解液として、濃度が１０vol％以上５０vol％以下の硫酸か、濃度が１０vol％以上４０vol％以下のリン酸と濃度が３vol％以上１２vol％以下の硝酸との混酸を用いる。 - 特許庁

When an OFDM frame preamble of a known transmitted time-domain and the frame preamble of a received time-domain altered with a corresponding channel and interference-plus-noise are imparted, first of all, power spectral densities of a received signal of interest and a unwanted interference-plus-noise signal are computed.例文帳に追加

既知の伝送された時間ドメインのＯＦＤＭフレームプリアンブルと、対応するチャンネル及び干渉プラス雑音によって改ざんされた時間ドメインの受信フレームプリアンブルが与えられると、まず、目的受信信号及び不要な干渉プラス雑音信号の電力スペクトル密度を演算する。 - 特許庁

The utterance of the object person is analyzed according to voice information obtained by recording words spoken by the object person to estimate a feeling state, the character of the object person is classified from the transition of the feeling state in a fixed time, and the three-dimensional shapes of the respective face components are altered according to the classification.例文帳に追加

一方、対象者の発話を録音した音声情報から、対象者の発声を分析して感情状態を推定し、一定時間による感情状態の遷移から、対象者の性格を分類し、その分類に応じて各顔部品の３次元形状に変化を与える。 - 特許庁

At the time of power supply control of each telephone constituting a private telephone system, alteration is made automatically to power supply control conditions reflecting use condition of each individual telephone according to a fixed criterion for judging whether current power supply control conditions are altered or not.例文帳に追加

構内電話機システムを構成する各電話機の電源制御に際し、現行の電源制御条件を変更するか否かを判定するための一定の判定条件に従って、個々の電話機の使用実態を反映した電源制御条件に自動的に変更する。 - 特許庁

In the production method of a reduced metal which is obtained by heating and reducing raw material containing metal-containing material with solid reducing agent in a reducing furnace, the states of the raw material during the heating and reduction are measured, and the heating and reducing conditions are altered and adjusted based on these measured results.例文帳に追加

金属含有物および固体還元剤を含む原料を還元炉内で加熱、還元して還元金属を得る還元金属の製造方法において、加熱、還元途中の原料の状態を測定し、その測定結果に基づいて原料の加熱、還元条件を変更、調整する方法。 - 特許庁

As shown in the graph 100, when toner density decreases due to, for example, consecutive high-density image printing and reaches the threshold B1, a development potential is altered only by a specific amount in order to decrease developability, thereby increasing an amount of toner supply which is feed-back controlled according to an image density detection value.例文帳に追加

グラフ１００に示すように、高密度画像連続印刷等でトナー濃度が低下してしきい値Ｂ１に達すると、現像電位を所定量だけ変更して現像性を低下させることで、画像濃度検出値でフィードバック制御されるトナー供給の量を増大させる。 - 特許庁

In the image forming apparatus capable of forming at least two or more images in succession on a transfer material P, a method for forming a second image is altered based upon the detection result of a curl detection sensor 15 for the transfer material P to which the fixing of a first image is completed.例文帳に追加

転写材Ｐに、順次、少なくとも２つ以上の画像を形成することが可能な画像形成装置において、第１画像の定着が完了した転写材Ｐに対するカール検知センサ１５の検知結果に基づいて、第２画像の画像形成方法を変更することを特徴とする。 - 特許庁

The game machine has a plurality of probability lottery tables each with a different lottery probability of minor winning combinations to enable the setting of the lottery probabilities by a setting means so that the probability of internally winning the minor winning combinations is altered by selecting the probability lottery table corresponding to the set value selected.例文帳に追加

小役の抽選確率が異なる複数の確率抽選テーブルを備え、設定手段により抽選確率を設定可能とし、選択した設定値に対応した確率抽選テーブルを選択することにより小役が内部当選する確率を変更する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and an IC card, which can make output data of an encryption processing result unpredictable, so that the encryption processing result becomes difficult to predict, and further becomes difficult to guess even if a parameter used for encryption processing is altered.例文帳に追加

暗号化処理結果の出力データが予測不能となり、暗号化処理結果を的中させることが困難となり、かつ、暗号化処理で使用するパラメータが改竄されたとしても、暗号化処理結果を推測するのは困難となる携帯可能電子装置およびＩＣカードを提供する。 - 特許庁

As the white charged particles 50 and the black charged particles 60 do not stick to the surfaces of the display electrode layer 12 and the back electrode layer 22 even when directions of electric fields are repeatedly altered, decrease in contrast of an image displayed on a display substrate 10 can be prevented.例文帳に追加

よって、電界の向きを繰り返し切り換えても、表示電極層１２及び背面電極層２２の表面に白色帯電粒子５０及び黒色帯電粒子６０が付着しないので、表示基板１０に表示される画像のコントラストが低下するのを防止できる。 - 特許庁

The setting such as the printing sheets, the printing modes, the printing qualities in case of making the printing data in the printer by directly handling the file to the printer such as the camera direct printing and the card direct printing can be altered from an interface not used in the direct printing (printing by carrying the mode transition).例文帳に追加

カメラダイレクト印刷や、カードダイレクト印刷など、ファイルをプリンタに直接渡してプリンタに印刷データを作成させる場合の印刷用紙、印刷モード、印刷品位などの設定を、上記ダイレクト印刷に利用しない（モード移行して印刷を行う）インターフェースから変更を可能にする。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing apparatus in which an illegally altered tracking pattern may be less possibly added to an output image, when identification information of its own apparatus is added as the tracking pattern to the output image generated based on an input image.例文帳に追加

入力画像に基づいて生成した出力画像に自装置の識別情報を追跡パターンとして付加した場合に、不正に改変された追跡パターンが出力画像に付加されるおそれが少ない画像処理方法及び画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Here, if the contact hole 32 is formed in the top gate insulating film 10 by dry etching, the top surface of the ITO film 31b is exposed, however, the top surface of the metal film 31a below it is not exposed and it is unlikely that an altered layer resulting from dry etching is formed on the metal film 31a.例文帳に追加

ここで、トップゲート絶縁膜１０にコンタクトホール３２をドライエッチングにより形成すると、ＩＴＯ膜３１ｂの上面が露出されるが、その下の金属膜３１ａの上面は露出されず、金属膜３１ａの上面にドライエッチングに起因する変質層が形成されることはない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus rendered versatile so as to cope with, without increasing the number of signal lines, a situation in which even if the configuration of an image formation system needs to be altered as a result from reducing excessive output lines from the apparatus and consequently adding or removing a detecting means or actuator.例文帳に追加

膨大となる画像形成装置からの出力線を削減して、検出手段ならびにアクチュエータの増減により画像形成システム構成が変更になった場合でも、信号線数を増大させることなく対応できるよう、汎用性を持たせた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The center system 1 compares the transmitted item of specifications with the preceding item of specifications to decide whether or not discrepancy exists, registers the corresponding identification code with the negative list as an altered card when the discrepancy exists and transmits the negative list to each station business device.例文帳に追加

センタシステム１では送信された一件明細を前回の一件明細と比較して矛盾点があるか否かを判定し、矛盾点があるときには偽造カードであるとしてネガティブリストに該当する識別コードを登録し、このネガティブリストを各駅業務機器に送信する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device that is formed after forming a via hole, can effectively restrain an increase in via resistance caused by a growing altered layer, can improve reliability in the semiconductor device, and has a wiring structure in which a TiN film is provided on wiring.例文帳に追加

ビア孔形成後に形成され、成長する変質層に起因するビア抵抗の上昇を効果的に抑えることができ、半導体装置の信頼性を向上させる事ができる、ＴｉＮ膜が配線上に設けられた配線構造を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing instruction program, image forming apparatus, and a preview display method, whereby a display magnification for a printing preview can be altered easily by an intuitive operation and one page of a document can be easily returned to a specific display magnification shown on the entire display area.例文帳に追加

印刷プレビューの表示倍率を直感的な操作で簡単に変更することができ、かつ、原稿の１ページが表示領域全体に表示される特定の表示倍率に簡単に戻すことができる印刷指示プログラム及び画像形成装置並びにプレビュー表示方法の提供。 - 特許庁

To realize an illegally parked vehicle detection device capable of detecting an illegally parked vehicle concerned with an illegal parking prevention system at a low cost without depending on a place and a number plate and surely detecting illegal parking even when the number plate is illegally altered or the like.例文帳に追加

駐車違反防止システムに係わる駐車違反車両の検知を、低コストで、場所に依存せず、また、ナンバープレートに依存せずとも、駐車違反車両の検知が可能で、さらに、ナンバープレートの不正改竄等にも強固な駐車違反車両の検出装置の実現を課題とする。 - 特許庁

Based upon the specified processing mode, a circuit constitution control part 102 alters constitutions of the plurality of encoding circuits used for encoding processing by a reconstitutable processor 107, and the altered encoding circuits are used to encode the plurality of pieces of information, respectively.例文帳に追加

そして、指定された処理モードに基づいて、再構成可能プロセッサ１０７による符号化処理に用いられる複数の符号化回路の構成が回路構成制御部１０２によって変更され、変更された符号化回路を用いて当該複数の情報をそれぞれ符号化する。 - 特許庁

Texture regions are identified in the set of images according to the silhouette edges, and an output image is generated from a combination of the set of images wherein the silhouette edges and the texture regions are altered so as to enhance or de-emphasize selected details.例文帳に追加

シルエットエッジに従って、１組の画像内のテクスチャ領域が特定され、シルエットエッジおよびテクスチャ領域が、選択された細部の画質を高めるか、あるいは強調の度合いを弱めるように変更された１組の画像の組み合わせから、出力画像が生成される。 - 特許庁

An array of a plurality of fine reflecting elements are arranged in the path of the optical beam emitted from a light projector, and the shape of the light beam is altered in various forms by controlling the reflecting direction by controlling the respective reflecting elements according to the information of the respective pixels by using an image processing technology.例文帳に追加

投光器の光ビームの経路の途中に複数の微細な反射エレメントの配列を配置し、影像処理技術を用いて各ピクセルの情報に従って各反射エレメントを制御して反射方向を制御することによって、光ビームの形を種々に変更する。 - 特許庁

To provide a contents utilization control transmitting method, receiving method, contents utilization control transmitting device, receiving device, contents utilization control transmitting program and receiving program in which the illegal utilization of contents can be prevented even when a receiver on a receiving side is illegally altered or illegally produced.例文帳に追加

受信側の受信機が不正に改造されたり不正に製造されたものであっても、コンテンツの不正利用を防止することができるコンテンツ利用制御送信方法、受信方法、コンテンツ利用制御送信装置、受信装置、コンテンツ利用制御送信プログラム、受信プログラムを提供する。 - 特許庁

The ink pack 29 is located in the ink cartridge 14 such that some part of the channel becomes higher than the ink liquid level in an ink bag 46 without fail even if the orientation of the ink cartridge 14 is altered variously such that any surface of the lower cover 31 becomes the lower surface.例文帳に追加

そして、インクカートリッジ１４内におけるインクパック２９の位置は、インクカートリッジ１４を下カバー３１のいずれかの面が下面となるように様々な方向に向きを変更しても、流路のいずれかの部分が必ずインク袋４６内のインクの液面よりも高くなるような位置となっている。 - 特許庁

To rapidly form a new measuring formula capable of corresponding to a sample to be newly measured when a sample supply condition is altered in a measuring system calculating the objective variable related to the sample from the data of the measuring means by using a calibration formula.例文帳に追加

本発明は、測定手段のデータから検量式を用いて試料に係る目的変数を求める測定システムにおいて、試料の供給条件が変更された場合に、新たに測定する試料に対応できる新検量式を迅速に作成できる測定システムを提供する。 - 特許庁

When the static image is recorded and displayed, the timing to update an image signal in a memory 29 is altered from a period of one field to a period of two fields and the observation image is displayed in the period of two fields wherein a pixel signal of an odd-numbered line and a pixel signal of an even-numbered line are read out.例文帳に追加

そして、静止画を記録、表示する場合、メモリ２９における画像信号を更新するタイミングを１フィールド期間から２フィールド期間に変更し、奇数ラインの画素信号、偶数ラインの画素信号が読み出される２フィールド期間において観察画像を表示する。 - 特許庁

When an analyst indicates the clusters of plotting points on the binary scattering drawing (or ternary scattering drawing) displayed on a phase analyzing screen by encircling lines a, b and c different in color using mouse operation or the like, the plotting points contained within the respective encircling lines are altered to the same colors as the encircling lines (a).例文帳に追加

相解析画面上に表示された２元散布図（又は３元散布図）上で、分析者がマウス操作等によりプロット点の集まり（クラスター）を異なる色の囲み線ａ、ｂ、ｃで指定すると、各囲み線内に含まれるプロット点は囲み線と同色に変更される（ａ）。 - 特許庁

At least one gene which is selected from the group consisting of LRR-RLP genes selected from a first group including Ag2g33080, LRR-RLK genes selected from a second group including Ag1g69990 and LRR-RLK genes selected from a third group including Ag5g39390 is inserted or an expression control area of the intrinsic gene is altered.例文帳に追加

Ag2g33080を含む第１グループから選ばれるLRR-RLP遺伝子、Ag1g69990を含む第２グループから選ばれるLRR-RLK遺伝子及びAg5g39390を含む第３グループから選ばれるLRR-RLK遺伝子からなる群から選ばれる少なくとも１つの遺伝子を導入する、又は内在する当該遺伝子の発現制御領域を改変する。 - 特許庁

A high refractive index material layer 33 and a low refractive index material layer 34 are provided above the FD portion 4 and in regions other than it, respectively, and the optical path of incident light is altered to condense light at the photoelectric converting section 2 arranged by being shifted to the FD portion 4 side from the central position.例文帳に追加

ＦＤ部４の上方に高屈折率材料層３３を設け、それ以外の領域には低屈折率材料層３４を設け、入射光の光路を変更し、中心位置からＦＤ部４側に偏位して設けられた光電変換部２に集光する。 - 特許庁

To provide an air cleaning unit device capable of being altered, at a low cost, to an indoor circulation system or to an indoor/outdoor circulation exhaust system provided with both the indoor circulation system and an outdoor exhaust system using an already-installed range hood (outdoor exhaust system) which is already used.例文帳に追加

既に使用している既設（屋外排気方式）のレンジフードを利用して、室内循環方式あるいは室内循環方式と屋外排気方式との双方を兼ね備えた屋内外循環排気方式に低コストにて変更することを可能とする空気清浄ユニット装置を提供する。 - 特許庁

The average diameter of holes 10 and holes 11 inside an interlayer insulation film IL2 in a second fine layer 2 composed of porous Low-k film is adjusted to 1.0 nm or more but less than 1.45 nm in order to prevent an altered layer CL from being formed on the surface of the interlayer insulation film IL2 by process damage.例文帳に追加

ポーラスＬｏｗ−ｋ膜からなる第２ファイン層の層間絶縁膜ＩＬ２内の空孔１０および空孔１１の平均径を１．０ｎｍ以上１．４５ｎｍ未満とすることで、プロセスダメージによって層間絶縁膜ＩＬ２の表面に変質層ＣＬが形成されることを防ぐ。 - 特許庁

A verification unit 222 acquires expiration information of an electronic certificate from a certificate authority 4 and confirms the validity of the electronic certificate and confirms whether a signature object has been altered or not to verify signed electronic data and stores the verification results in the memory 23.例文帳に追加

検証部２２２は、電子証明書の失効情報を認証局４から取得し、当該電子証明書の有効性を確認するとともに署名対象に改ざんがないかを確認して署名済み電子データの検証を行い、検証結果を記憶部２３に記憶させる。 - 特許庁

To provide a torque controller for suppressing change in the behavior of a vehicle, by fixedly maintaining driving force in a longitudinal direction of the vehicle, even when the direction of drive wheels is altered, when a hybrid vehicle starts an internal combustion engine during a travel by an electric motor.例文帳に追加

ハイブリッド車両が、電動機による走行中に内燃機関の始動を行なうときに、駆動輪の向きが変化したときでも、車両の縦方向への駆動力を一定に維持するようにして、車両の挙動の変化を抑制できるトルク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a credit card settlement service system for executing various settlement by using an integrated credit card where a plurality of credit cards are integrated for improving convenience, and for realizing an excellent defense function against any abuse action by a third person when a credit card is altered, lost, or stolen.例文帳に追加

複数のクレジットカードを統合した統合クレジットカードを使用して各種の決済を行うシステムにおいて、利便性の向上を図り、さらには偽造や紛失盗難時における第３者による悪用行為に対する防御機能に優れたクレジットカード決済サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertising method for a small scale shop by which advertisements are stuck up at many places as much as possible within the area having the ability to put in more customers in an arrestive form, the cost required for the advertisement can be reduced and the contents of the advertisement can easily be altered.例文帳に追加

小規模店舗の集客力が及ぶ範囲の限られたエリア内でできるだけ多くの場所に、しかも人目を引く形で広告が掲示され、しかも広告に要する費用が安く、さらに内容の変更も簡単にできるという小規模店舗向けの広告方法を開発する。 - 特許庁

To provide a communication system switching radio and a communication system switching method in which the radio comprises a programmable device which can be utilized efficiently when the functions of the radio can be altered at least partially through control by software.例文帳に追加

本発明は無線機がプログラマブルデバイスを備え無線機の機能の少なくとも一部分がソフトウェアの制御により変更可能な場合に、プログラマブルデバイスの効率的な利用を実現することが可能な通信方式切替無線機及び通信方式切替方法を提供することを目的とする。 - 特許庁