「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The base station includes measuring means 152 for determining core network communication conditions with respect to the one or more mobile terminals, and priority determining means 155 for determining a communication priority level to be assigned to each of the one or more mobile terminals on the basis of the communication conditions.例文帳に追加

基地局は、コアネットワークにおける１つ以上の移動端末に対する通信状態を測定する測定手段１５２と、通信状態に基づいて、１つ以上の移動端末の夫々に対する通信の優先度を判定する優先度判定手段１５５とを備える。 - 特許庁

A DMA (10) which functions as a reproducing means is provided therein with one output buffer having storage positions for two or more samples, wherein a write-in position and a read-out position are assigned by a write-in pointer and a read-out pointer, respectively, and writing precedes reading.例文帳に追加

再生手段として機能するＤＭＡ（１０）の内部には、複数サンプルの記憶位置を有し、書込みポインタ及び読出しポインタによって書込み位置及び読出し位置がそれぞれ指定され、書込みが読出しに先行する1つの出力バッファ（図１１）が設けられている。 - 特許庁

Grouped contents codes are assigned to the processing quality of the systems and contents codes are given to data sent/received for the processing over the systems and a repeater 100 interconnecting the systems manages the cooperation on the basis of the contents codes given to passing data.例文帳に追加

システムによる処理の質ごとにグループ分けした内容コードを割り当て、システム間に跨る処理のために授受するデータには前記内容コードを付与し、システム間を接続する中継装置１００が通過データに付与された前記内容コードをもとに管理を行うようにした。 - 特許庁

In this processing device, a casher-classified telephone number memory means for memorizing a home number of a moving communication terminal carried by the casher corresponding respectively to characteristic casher discrimination codes assigned beforehand to each casher, and an interface means for connecting the moving communication terminal so that data communication is enabled are provided.例文帳に追加

各キャッシャに対して予め割当てられる固有のキャッシャ識別コードにそれぞれ対応させてそのキャッシャが所有する移動通信端末の自局番号を記憶するキャッシャ別電話番号記憶手段と、移動通信端末をデータ通信可能に接続するインタフェース手段とを設ける。 - 特許庁

When a cursor moves to another of two sheets of the ultrasonic images bisected and displayed on the monitor screen after a beginning point is assigned by the cursor in one of two sheets of the ultrasonic images, the display is changed over to the display of the entire screen and only one of two sheets of the ultrasonic images is displayed.例文帳に追加

モニタ画面に２分割表示された２枚の超音波画像の一方においてカーソルにより始点が指定された後、カーソルが２枚の超音波画像の他方に移動した場合、全画面表示に切り換えて２枚の超音波画像の一方のみを表示する。 - 特許庁

To provide an internal phone system which is available by registering an extension number before a sitting place change in an internal phone as an individual number and then connecting an internal phone having the same individual number with an arbitrary connection terminal of a private branch exchange to which extension numbers have been assigned in advance.例文帳に追加

席替え前の内線番号を個人番号として内線電話機に登録し、個人番号と同じ内線電話機で、内線番号が予め割り当てられている構内交換機の任意の接続端子に接続して利用可能な内線電話システムを提供する。 - 特許庁

Identification data to identify the relations between control data originally written in a flash memory 3 and that to be newly written is written into an identification ID area 3c assigned in the head of the outside of a loader area 3a which is used to make communication data to reside in a storage area of the flash memory 3.例文帳に追加

フラッシュメモリ３に元々書き込まれていた制御データと新たに書き込む制御データとの関係を識別する識別データを、フラッシュメモリ３の記憶領域にて通信用データを常駐させるローダー領域３ａ外の先頭に割り付けた識別ＩＤ領域３ｃに書き込んでおく。 - 特許庁

Station numbers are respectively assigned to a plurality of stations provided along railroad lines, a station name and a fare to the station are obtained from a station number table 22 according to the input of the station number of the destination station from ten keys 19, and they are displayed on the display operation part 12 of the automatic ticket machine 10.例文帳に追加

鉄道路線に沿って設けられた複数の駅に対して各々個別の駅番号を割り当て、テンキー１９による目的駅の駅番号の入力に応じて駅番号テーブル２２から駅名と運賃を呼び出し、自動券売機１０の表示操作部１２に表示する。 - 特許庁

In image processing for repetitively executing a set of processes including unit processes of N kinds (N is an integer of 3 or over), prior to the execution of each set of processes, N kinds of unit processes are assigned to M sets (M is an integer of 2 or over and less than N) of processing sections for executing the unit processes.例文帳に追加

Ｎ種類（Ｎは３以上の整数）の単位処理を含む処理集合を繰り返し実行する画像処理において、各処理集合の実行に先立って、単位処理を実行するためのＭ個（Ｍは２以上でＮ未満の整数）の処理部にＮ種類の単位処理を割り当てる。 - 特許庁

On an area between a gas passing hole 30a and a gas passing hole 30c on the upper surface of the first separator 30, in other words, on an area having a high level of visibility without affecting the function of the fuel cell, an identification code 35 assigned to the unique information of the first separator is formed into a shape made of protrusions.例文帳に追加

第１セパレータ３０の上面のうちガス通過孔３０ａとガス通過孔３０ｃとの間、つまり燃料電池の機能に影響なく視認性のよい箇所にはこの第１セパレータ固有の情報に対応付けられた識別符号３５が凸状に形成されている。 - 特許庁

A mask signal generating part 24 generates a mask signal Sm in response to count values C5, C6, a mode assigned value M set in resistors 40a, 40b, 44, and a pulse signal So comprising composition of the original signal Sg and the chattering signal Sc is generated in a signal composing part 28 according to the mask signal Sm.例文帳に追加

マスク信号生成部２４は、レジスタ４０ａ，４０ｂ，４４に設定されるカウント値Ｃ５，Ｃ６，モード指定値Ｍに応じてマスク信号Ｓｍを生成し、マスク信号Ｓｍに従って、元信号Ｓｇとチャタリング信号Ｓｃを合成してなるパルス信号Ｓｏを信号合成部２８にて生成する。 - 特許庁

To a plurality of communication patterns recorded in a hold time management table 302 and a circulation route table 304, a circulation route of token, a circulation period of token, and a length of a hold time of token to be assigned for each circulation period to each slave node included in the circulation route are set.例文帳に追加

保持時間管理表３０２及び巡回路表３０４に記録された複数の通信パターンでは、トークンの巡回経路と、トークンの巡回周期と、巡回経路に含まれる各従属ノードに、巡回周期ごとに割当てるトークンの保持時間の長さとが設定されている。 - 特許庁

When a directionality is decided to be unidirectional, a label distribution protocol processing section 130 assigns a label in a way that a label managed by a label management section 120 of its own station and a label managed by a label management section 120 of an adjacent label switching router are assigned in an opposite sequence within a range using the labels.例文帳に追加

ディレクショナリティがユニディレクショナルに決定されたとき、ラベル分配プロトコル処理部130は、自局のラベル管理部120で管理するラベルと隣接ラベルスイッチングルータのラベル管理部120で管理するラベルが、ラベルの使用範囲内で互いに逆の順序で割り当てられるようにラベル割当を行う。 - 特許庁

A code area 10 in which an instruction to be executed when processing is returned from an object function is stored and a stack area 11 as a work area are assigned to the RAM of a computer system in which a buffer overflow detection device (buffer overflow detection program) is integrated.例文帳に追加

バッファオーバーフロー検知装置（バッファオーバーフロー検知プログラム）が組み込まれたコンピュータシステムのＲＡＭ内には、対象関数から処理が戻った際に実行される命令が記憶されているコード領域１０と、作業領域であるスタック領域１１とが割り当てられる。 - 特許庁

At the time of starting, a system control part 2 records a data group of stages and playback priority order assigned to a track number of each animation track obtained by decoding the code of a modem signal recorded in a control data track of a video CD, as first control data in a first memory part.例文帳に追加

スタートに当たってシステム制御部２ＡはビデオＣＤの制御データトラックに記録されているモデム信号のコードを解読して得られた各動画トラックのトラック番号に割り当てられた、ステージ、再生優先順序のデータ群を第１のメモリ部に第１の制御データとして記録する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus that can surely transmit and receive prescribed information within a prescribed period when a prescribed condition is met when transmitting and receiving the information by radio, by using a single channel for which a radio communication period is assigned to each communication apparatus on a time-division basis.例文帳に追加

時分割で各通信装置に無線通信期間が割り当てられる単数のチャネルを用いて無線による送受信を行う場合に、所定の条件を満たした場合に所定期間内に所定の情報を確実に送受信できる通信装置を提供する。 - 特許庁

In an address book 8b stored in the terminal 8 of the friend B, registration of the cellular phone number of the terminal 1 to which the notified e-mail address is assigned is confirmed and the notified e-mail address is registered by being associated with the cellular phone number of the terminal 1.例文帳に追加

友人Ｂの端末８に記憶されたアドレス帳８ｂにおいて、通知された電子メールアドレスが割り当てられた端末１の携帯電話番号が登録されていることを確認して、通知された電子メールアドレスを、端末１の携帯電話番号に関連付けて登録する。 - 特許庁

If the images are transmitted to the server 1 from the transmission sources 7, 8 outside the system, the communication terminals 2, 3 to be transfer destinations are specified on the basis of the telephone number assigned to each of the communication terminals 2, 3 and an incoming call number, and the images are transferred to each of the communication terminals 2, 3.例文帳に追加

システム外の送信元７，８から中継サーバ１へ画像が送信されてくると、各通信端末２，３に割り当てられた電話番号と着信番号とに基づいて転送先となる通信端末２，３を特定し、各通信端末２，３へ画像を転送する。 - 特許庁

Each of the five intervals has an unequal extent, image data to which a code having shorter bit length is assigned are generated as the gradation value has a wider interval (in other words, a gradation value, where the ratio of the number of pixels for each gradation value tends be larger in the image after the halftone processing).例文帳に追加

５つの区間は均等でない広さに区分されており、区間が広い階調値（換言すれば、ハーフトーン処理後の画像において階調値別の画素数の比率が大きくなりやすい階調値）ほどビット長の短い符号を割り当てた画像データを生成する。 - 特許庁

Further, the moving picture reproducing apparatus properly modifies a reproduction processing speed (a start time of a frame scheduled of processing before decoding and a processing capability assigned to process the frame) on the basis of a data quantity (frame length) of the frame scheduled of processing before decoding and adjusts the quantity of moving picture data stored in an output buffer to a proper range.例文帳に追加

また、処理予定のフレームのデコード前のデータ量（フレームレングス）に基づいて、再生処理速度（そのフレームの開始時期、そのフレームを処理するために割り当てる処理能力等）を適宜変更し、出力バッファに記憶される動画像データ量を適切な範囲に調整する。 - 特許庁

A token (230) is given to each of the account owners (30) and while synchronizing each of the tokens (230), respectively, the individual and identical code which varies periodically and can not be predicted is generated which is related to a specific identifier assigned to the account owner (30) to which the token (230) has been given.例文帳に追加

アカウント所有者（３０）にはトークン（２３０）が与えられ、そのトークン（２３０）をそれぞれ同期させて、そのトークン（２３０）を与えられたアカウント所有者（３０）に割当てられた固有の識別子に関連づけられた、周期的に変化しかつ予測不可能な個別の、同じコードを生成させる。 - 特許庁

The curriculum vitae are prepared based on the prescribed matters such as the name and the date of birth, the prepared school career, and the required matters such as the ambition motive, outputs the assigned number of curriculum vitae from the output part 32, and discharges the envelopes of the number same to the number of the curriculum vitae from the envelope discharging part 34.例文帳に追加

そして、氏名、生年月日等の所定事項、作成された学歴、志望動機等の必要事項に基づいて履歴書を作成し、指定された部数の履歴書を出力部３２から出力すると共に、履歴書と同数の封筒を封筒排出部３４から排出する。 - 特許庁

A clock control signal is outputted (S3) to one of the multi- media cards, to which the relative address is assigned from a multi-media controller 50, the switch of a clock line which is connected to the card is turned on (S4) and further a relative address assignment instruction is transferred to the card to assign (S7) the relative address.例文帳に追加

マルチメディアカードコントローラ50から相対アドレスを割り当てようとする何れか一つのマルチメディアカードにクロック制御信号を出力して(S3)、このカードに結合されたクロックラインのスイッチをオンさせ(S4)、さらに相対アドレスの割り当て命令をこのカードに転送して、相対アドレスを割りあてる(S7)。 - 特許庁

In a virtual minimum two-dimensional memory space 1, a predetermined two-dimensional memory space arranged in the vertical and horizontal directions is assumed, and respective addresses of the virtual minimum two-dimensional memory space 1 are previously assigned to predetermined respective addresses of n physical memories addresses decided according to a relation with the virtual minimum two-dimensional memory space.例文帳に追加

仮想最小２次元メモリ空間１を、縦横方向に配列した所定の２次元メモリ空間を想定し、仮想最小２次元メモリ空間１の各アドレスを、仮想最小２次元メモリ空間との関係で決まるｎ個の物理的なメモリの所定の各アドレスに予め割り当てておく。 - 特許庁

When the respective information of an index and an object stored in an information terminal 10 are updated, an area required for the updating is input from an input part 11 to be transmitted to the information center 20, and the center 20 transmits the respective information of the assigned area to the information terminal 10.例文帳に追加

情報端末１０に記憶された索引とオブジェクトの各情報を更新するに際し、入力部１１より更新に必要な領域を入力し、情報センタ２０に送信し、情報センタ２０は、指定された領域の各情報を情報端末１０に送信する。 - 特許庁

In a terminal, a slave card number of a slave card to be issued from among the stored slave cards to which slave card numbers are assigned is read, a master card number and the slave card number are transmitted to a card issuing server and when usability notification of the slave card is received from the card issuing server, the slave card is issued.例文帳に追加

端末装置においては、収納された子カード番号が付与済みの子カードの中から発行する子カードの子カード番号を読取り、親カード番号と子カード番号とをカード発行サーバに送信し、子カードの使用可能通知をカード発行サーバから受信したときには子カードを発行する。 - 特許庁

An address managing circuit 20b at least so associates with each other the global address assigned by the global-address assigning circuit 20a, the global address possessed by the predetermined node of the first network 21, and a private address possessed by the predetermined node of the second network 23 as to manage them.例文帳に追加

アドレス管理回路２０ｂは、グローバルアドレス割り当て回路２０ａによって割り当てられたグローバルアドレスと、第１のネットワーク２１の所定のノードが有するグローバルアドレスと、第２のネットワーク２３の所定のノードが有するプライベートアドレスとを少なくとも関連付けて管理する。 - 特許庁

Data communication and the control signal for acquiring the transmission right are assigned with independent frequency bands, and the communication controller 120 makes CSMA/CA control and delivers a communication signal in fixed slot to the power line 200 when the transmission right is acquired.例文帳に追加

また、データ通信の帯域と送信権獲得用の制御信号の帯域とは、独立した周波数帯に割り当てられ、通信制御器１２０は、ＣＳＭＡ／ＣＡ制御を行い、送信権を獲得した場合は固定スロットで通知信号を電力線２００へ送出する。 - 特許庁

In the device, the system and the method for resource management of a large, logically partitioned storage system, the storage resources such as storage capacity, ports and a cache memory, etc. are assigned or removed from the logic partitions based on storage management operation results, I/O statistics and policy defined by a user.例文帳に追加

論理パーティションに分割された大規模なストレージシステムのリソース管理のための装置、システム、方法、に於いて、ストレージ容量、ポート、キャッシュメモリ等のストレージリソースは、ストレージ管理操作結果、Ｉ／Ｏ統計、及びユーザが定義したポリシーに基づいて論理パーティションとの間で割り当てられ、或いは戻される。 - 特許庁

In communicating with the hot water supply system, a communication identifier recognized as one of remote controls of the hot water supply heat source machine is assigned as a communication identifier for transmission control to the voice recognition control device 1, and the control signal is transmitted according to the protocol of the hot water supply system.例文帳に追加

そして、給湯システムとの通信にあたっては、音声認識制御装置１に、伝送制御用の通信識別子として上記給湯熱源機のリモコンの一つとして認識される通信識別子を割り当てるとともに、該給湯システムの通信規約に従って制御信号を送信させる。 - 特許庁

When requested to perform check-in from the semiconductor memory card 1, the management apparatus 3 sets, in a non-playable state, all AOBs assigned a content ID that is the same as the content ID in the history among one or more AOBs recorded in the semiconductor memory card 1, and increments the number of permitted check-outs.例文帳に追加

管理装置３は、半導体メモリカード１からのチェックインが要求されれば、半導体メモリカード１に記録されている1つ以上のAOBのうち、履歴に含むContent-IDと同一のContent-IDが割り当てられ全てのAOBを再生不能な状態に設定して、許可回数をインクリメントする。 - 特許庁

A processing part identifies a person in charge having carried out, in the past, a reply process to an e-mail (parent e-mail) with an identification data C_ID assigned or an e-mail obtained based on the replay process based on the identification data C_ID included in title data of the received e-mail.例文帳に追加

処理部は、受信した電子メールの件名データ内に含まれている識別データＣ＿ＩＤを基に、当該識別データＣ＿ＩＤが割り当てられた電子メ−ル（親メ−ル）、あるいは、その返信処理を基に得られた電子メ−ルの返信処理を過去に行った担当者を特定する。 - 特許庁

A member's number is assigned to an owner of a portable telephone 11 as a member of a credit company 10, together with personal data of his address, name, place of work, and telephone number, and a password number inputted with the telephone 11 by the member himself is registered correspondingly in a host computer of the credit company 10.例文帳に追加

携帯電話１１の所有者をクレジット会社１０の会員としてその住所，氏名，勤務先，電話番号などの個人データと共に会員番号を割り付け、該電話１１により会員自身に入力させた暗証番号を対応付けてクレジット会社１０のホストコンピュータに登録する。 - 特許庁

This node device for starting a plurality of virtual machines includes: a means for allocating resources to the virtual machines; a means for providing a service by using the virtual machines to which the resources are assigned by an allocation means; and a means for allocating a communication flow to each virtual machine.例文帳に追加

複数の仮想マシンを起動するノード装置は、仮想マシンに対して資源を割り当てる手段と、割り当てる手段により、資源が割り当てられた仮想マシンを用いてサービスを提供する手段と、各仮想マシンに対して、通信フローを割り振る手段とを有する。 - 特許庁

A mobile station trying entry or reentry to the network receives a signal transmitted from a terminal in the network, and determines whether a terminal transmitted that signal is a base station or a relay station based on a group to which the preamble modulation code of received signal is assigned.例文帳に追加

ネットワークへのエントリ又はリエントリを試みる移動局は、ネットワーク内の端末から送信された信号を受信し、その信号を送信した端末が基地局又は中継局のいずれであるかを、受信された信号のプリアンブル変調コードが割り当てられたグループを基に決定する。 - 特許庁

When the user terminal issues a reply of ordering the eatables and drinkables, a position of the user terminal in a desired distribution time assigned by the reply is calculated to select a food and drink distributor shop terminal nearest to the calculated position, out of food and drink distributor shops 40_1-40_m.例文帳に追加

その利用者端末が注文を行う旨を回答した場合、その回答において指定されている配達希望時間における利用者端末の位置を算出し、算出した位置に最も近い飲食物販売店舗端末を飲食物販売店舗４０_1〜４０_mの中から選択する。 - 特許庁

A musical note information generation part 14 generates a musical note information file 24 including location information of a note figure corresponding to a note to be drawn, a note class of the note, and a recording of musical note information with information indicating a direction of a stem at each column where tracks are assigned.例文帳に追加

楽譜情報生成部１４は、トラックが割り当てられた段ごとに、描画すべきノートに対応する音符図形の位置情報、ノートの音符種別、および、符幹の方向を示す情報を有する楽譜情報のレコードを含む楽譜情報ファイル２４を生成する。 - 特許庁

The right and left input bodies are configured by arranging two keys 3 at the front and back parts along the length direction of the fingers at positions corresponding to the positions of the respective fingers when those input bodies are gripped by the palms, and signals corresponding to the respective keys and the simultaneous depression of the front and back two keys are assigned to those keys.例文帳に追加

前記右及び左の各入力体には、これらの入力体を掌で把持したときの各指の位置に対応する位置に、指の長さ方向に沿って２個のキー３を前後に配設し、各キー及び前後２つのキーの同時押しに対応した信号を割り当てる。 - 特許庁

When the data reproduction unit 253 cannot reproduce the content data when the first reproducing conditions are fulfilled, the position match judgement unit 255, the direction match judgement unit 257 and the road classification judgement unit 259 judging whether the second reproducing conditions assigned beforehand to the content data are fulfilled.例文帳に追加

第１の再生条件が満たされたときにデータ再生部２５３がコンテンツデータを再生できない場合、位置一致判別部２５５と方向一致判別部２５７と道路種別判別部２５９はコンテンツデータに予め指定された第２の再生条件を満たすか否かを判別する。 - 特許庁

Among respective regions extracted from an image of a frame, a region assigned with the same identification information as that of a region unselected in a frame preceding the frame by one frame is defined as an unselected region, and a specified number of unselected regions or fewer are selected among unselected regions.例文帳に追加

フレームの画像から抽出したそれぞれの領域のうち、該フレームよりも１フレーム過去のフレームで選択しなかった領域と同じ識別情報が割り当てられた領域を非選択領域とし、該非選択領域のうち規定個数以下の非選択領域を選択する。 - 特許庁

To reduce a possibility of recording failure and to attain an efficient recording operation of a defect management by preliminarily inspecting a stain before the recording even when a scratch or stain exists on a recording area on an optical disk medium and by referring to the inspection result when the recording area is assigned.例文帳に追加

光ディスク媒体上の記録領域に傷や汚れがある場合でも、予め記録前に汚れ検査を行っておき、記録領域割当て時に検査結果を参照することによって、記録失敗の可能性を低下させ、効率の良い欠陥管理記録を可能にする。 - 特許庁

When a double keying system is adopted as an operating system of the pressed key, a clock part 202 is instructed to count the lapse of time after keying and a file read part 203 is instructed to read the name and the explanation of a command assigned to the relevant key.例文帳に追加

そして、押下されたキーの操作方式として２度押し方式が採用されている場合、計時部２０２に指示して上記キー押下からの経過時間を計測させるとともに、ファイル読み上げ部２０３に指示して当該キーに割り当てられたコマンドの名称と説明を読み上げさせる。 - 特許庁

When receiving a frame from a PON port 33 of the OLT 3, each of ONUs 1a-1c compares a VPID contained in a Preamble/SFD region of a received Ethernet(R) frame with a VPID assigned to LAN ports 31, 32 of the OLT 3, and if matched, PON MAC processing is performed.例文帳に追加

ＯＬＴ３のＰＯＮポート３３からフレームを受信する場合、ＯＮＵ１ａ〜１ｃは受信したイーサネット（登録商標）フレームのＰｒｅａｍｂｌｅ／ＳＦＤ領域に含まれるＶＰＩＤと、ＯＬＴ３のＬＡＮポート３１，３２に割り当てられたＶＰＩＤとを比較し、一致する場合、ＰＯＮ ＭＡＣ処理に入る。 - 特許庁

Upon the receipt of a call setup request message sent from a master ISDN terminal 1, a Dch message TS and Bch TS are assigned and the base station 4 informs the slave stations 5, 6 about the assignment though a control channel in common to the slave stations to make call setup processing to the master ISDN terminal 1.例文帳に追加

親ＩＳＤＮ端末１から発呼された呼設定要求メッセージを受信すると、Ｄｃｈメッセージ用ＴＳおよびＢｃｈ用ＴＳを割り当てて子局５，６に子局共通の制御チャネルで通知して親ＩＳＤＮ端末１と呼設定処理を行う。 - 特許庁

A value is assigned to an address field not in use in a state display message in the PVC state confirmation procedure sent from a frame relay exchange 102 to the terminal 101 to inform the terminal 101 about a mode detailed network congestion state so as to attain the use of the frame relay system that is much more controlled.例文帳に追加

ＰＶＣ状態確認手順における、フレームリレー交換機１０２から端末１０１に送信される状態表示メッセージの未使用のアドレスフィールドに値を割り当て、より詳細な網輻輳状態を端末１０１に通知可能にし、フレームリレーシステムのよりコントロールされた利用を可能にする。 - 特許庁