「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

When output also changes complicatedly in the contact sensor 6, an insensitive period is set to an identification circuit 5 to avoid unneeded interruption of sound, and short interruption in the switch 3 is stopped during the insensitive period.例文帳に追加

また、接触センサ６の出力が煩雑に変化するときにも、音声の不必要な断続を回避するために、識別回路５には不感期間を設定し、その不感期間の間はスイッチ３の小刻みな断続を停止する。 - 特許庁

To easily avoid clogging of dust/dirt in a pressure adjusting valve for a clutch in a traveling transmission device operated at speed shift so as to automatically disengage the clutch to be gradually boosted to clutch pressure for transmission.例文帳に追加

変速の際、クラッチが自動的に切り操作されるとともに伝動用クラッチ圧に漸次に昇圧操作される走行用伝動装置において、クラッチ用の調圧弁における塵埃詰まりを回避しやすくする。 - 特許庁

To attain placing of a limit to illegitimate communication even when the illegitimate communication is made from any of information apparatuses belonging to a network system to another information apparatus and to avoid a communication load from being concentrated onto a firewall.例文帳に追加

ネットワークシステムに属する情報装置の何れかから他の情報装置への不正な通信であっても、その不正な通信への制限ができるようにし、かつ、通信による負荷を集中させないようにする。 - 特許庁

To provide a technology to avoid the operation of a reforming part in a state that the reforming reaction does not proceed satisfactorily when the ratio S/C of the number S of water molecules contained in a premixed fuel to the number C of carbon atoms in a raw fuel in a tank increases.例文帳に追加

予混合燃料のＳ／Ｃが増大した場合に、改質反応が良好に進行しない状態で改質部の運転が実行されるのを回避することのできる技術を提供する。 - 特許庁

(1) To avoid delay of substantive examination of a patent application owing to the need to determine the identity of the inventor, in the proceedings before the Patent Office the applicant shall be the party deemed entitled to request grant of a patent. 例文帳に追加

(1) 特許出願の実体審査が発明者を特定する必要によって遅延することを避けるために，特許庁における手続においては，出願人は，特許付与を求める権利を有するものとみなされる。 - 特許庁

On the other hand, by handling the matter as described in (1) above, one can avoid such duplicated procedures filing of both a written amendment and a written correction of mistranslation, thereby simplifying a response by the applicant, etc. 例文帳に追加

一方、上記(1)のように取り扱うことにより、一般補正の手続補正書と誤訳訂正書を両方提出するという手続を回避することができ、出願人等の対応を簡便にすることができる。 - 特許庁

To provide a clean box which is made not only to efficiently avoid contamination from an external atmosphere to a stored substrate but also to effectively prevent contamination generated from the substrate itself and an internal structure member.例文帳に追加

収容した基板への外部雰囲気からの汚染を効率よく防止するのみでなく、基板自身及び内部構成部材から発生する汚染をも効果的に防止することができるようにしたクリーンボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a pit multi-stage elevatable parking device which can avoid water damages to accommodated vehicles or the like even when water intrudes into the pit, and also can prevent people from entering the parking device or the pit.例文帳に追加

ピット内が浸水したときでも収容車両等の水害が回避され且つ駐車装置内やピット内への人の進入をも防止することができるピット多段昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To avoid reduction in software development efficiency caused by repeating the build of an overall source code by detecting consistency of the overall source code prior to building the overall source code in a source code management system.例文帳に追加

ソースコード管理システムにおいて、ソースコード全体のビルドを行う前にソースコード全体の整合性を検出して、ソースコード全体のビルドの繰り返しによるソフトウェア開発効率の低下を回避できるようにする。 - 特許庁

To suppress fat signals and to avoid to prolong imaging time under a condition where influence of ununiformity of magnetic field is hardly received and strength of water signal from a substantial part is not decreased when a high speed SE method is used.例文帳に追加

高速ＳＥ法を用いる場合、磁場不均一性の影響を受け難く、実質部からの水信号の強度を低下させない状態で、脂肪信号を抑制するとともに、撮影時間の長期化を回避する。 - 特許庁

To obtain a logic circuit design method and a program to let a computer execute the method therefor which make it possible to test operation with the effective speed in both system and logic BIST modes and avoid a timing error without fail.例文帳に追加

システムモードおよびロジックＢＩＳＴの双方で実スピード動作でのテストを可能とし、タイミングエラーを確実に回避できるようにしたロジック回路設計方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを得ること。 - 特許庁

When the inhibit signals 44 and 74 are inputted, one common memory (dual port memory) 2 waiting for access to the memory is used to avoid the bus fight of parallel data, and serial data can be transmitted and received at the same time.例文帳に追加

これら禁止信号４４、７４が入力されているときは、メモリへのアクセスを待つ１個の共通メモリ（デュアルポートメモリ）２を使用してパラレルデータのバスファイトを回避し、シリアルデータの同時送受信動作を可能にする。 - 特許庁

To surely avoid damaging an exhaust emission control catalyst or the like, when fuel is switched to one different in a property under driving, as to a controller for an internal combustion engine of the present invention.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、運転中に燃料が性状の異なるものに切り替わった場合に、排気浄化触媒等にダメージを与えることを確実に回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact contact provided with a structure to avoid relative motion between contacts in front-to-back, right and left, and up and down directions so as to be hard to generate fretting corrosion significantly influencing on a contacting performance.例文帳に追加

コンパクトで、しかも、接触性能に大きな影響を及ぼすフレッティングコロージョンが発生しにくいように、前後左右上下方向に接点間の相対運動を避ける構造を備えたコンタクトを提供することである。 - 特許庁

To provide a packaging sheet feeder of a packaging machine which can avoid the deflection, curl or clogging of a packaging sheet transferred by a suction and transfer belt even when affected by the wind pressure caused by the turret rotation.例文帳に追加

タレットの回転に伴う風圧の影響を受けても吸着移送ベルトにより移送される包装シートの撓みやカールあるいはシート詰まりを回避することのできる包装機の包装シート供給装置を得る。 - 特許庁

In order to handle large errors for initial registration parameters and to avoid local minima in the minimization process, the image pair may be registered in a lower resolution and then refined in a higher resolution.例文帳に追加

初期位置合わせパラメーターについて大きなエラーに対処し、最小化プロセスにおいて極小を避けるために、画像ペアをより低い解像度で位置合わせし、次により高い解像度において精緻化することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a structure of including a space between an electrode pattern and an electrode film on a substrate that prevents storage of static electricity to the space so as to avoid a defect due to sticking of the electrode film.例文帳に追加

基板上の電極パターンと電極膜との間に空間部を有する構造の半導体装置において、空間部への静電気蓄積を防止して電極膜のスティッキングによる不良を防止する。 - 特許庁

In this case, the coded voice data are transmitted by a packet method and when received data have an error, a substituted sound is outputted in place of the data packet including the error to avoid the reproduction of a noise during a speech.例文帳に追加

その際、符号化音声データはパケット方式で伝送し、受信したデータに誤りがあった場合には、当該誤りを含むデータパケットに替えて代替音を出力して、通話中の雑音の再生を回避する。 - 特許庁

To secure a means for identifying a larger number of radio frequency tags and to avoid interference of response signals transmitted respectively from the radio frequency tags in a plurality, in a radio frequency tag distance measuring system.例文帳に追加

無線タグ距離測定システムにおいて、より多くの無線タグを識別するための手段を確保すること、および複数の無線タグからそれぞれ送信される応答信号の干渉を回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide an AC electric motor which avoid the complication of the determination of necessity and unnecessity with respect to the switching of inverter control, and also to provide its control device and an electric vehicle with the AC electric motor mounted thereto.例文帳に追加

インバータの制御の切換に関する要否判定が複雑化することを回避可能な交流電動機の制御装置、および、その制御装置と交流電動機とを搭載する電動車両を提供する。 - 特許庁

To provide a gamma correction data rewrite device which can avoid erroneous transmission of gamma correction data of an input mode different from the present input mode to a liquid crystal projector.例文帳に追加

この発明は、現在の入力モードと異なる入力モードのガンマ補正データを液晶プロジェクタに誤って送信するといったことを回避できるガンマ補正データ書き換え装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measure for noise relating to a circuit substrate in a rotary drum and to avoid complicated constitution to achieve miniaturization, thinning and cost reduction, in a recording and reproducing device using a rotary head.例文帳に追加

回転ヘッドを用いた記録再生装置において、回転ドラム内の回路基板に係るノイズ対策を講じるとともに、構成の複雑化を回避し、小型化、薄型化、低コスト化に支障を来たさないようにする。 - 特許庁

To provide an injection molding screw constituted so as to reduce the cutting of long fibers during the melting of a thermoplastic resin containing long fibers on the injection molding screw to avoid the lowering of strength and not markedly lowered in its resin plasticizing capacity.例文帳に追加

長繊維を含有する熱可塑性樹脂の射出スクリュでの溶融中に、繊維の切断を少なくして強度の低下を避け、樹脂可塑化能力が著しく低下しない射出スクリュを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can suppress a reduction in the side wall width and avoid a decrease in manufacturing yield due to junction leak current even when a gate electrode is miniaturized.例文帳に追加

サイドウォール幅の減少を抑制し、ゲート電極が微細化された場合であっても接合リーク電流に起因する製造歩留まりの低下を回避することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the breakage of a backward travel detecting switch 111 due to bending of a gear shift lever 42, in a work vehicle provided with the backward travel detecting switch 111 switched by the operation of the gear shift lever 42.例文帳に追加

変速レバー４２の操作によって切り換え操作される後進検出スイッチ１１１を設けた作業車において、変速レバー４２のたわみによる後進検出スイッチ１１１の破損を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid a danger of occurrence of oxygen deficiency to an operator caused by sudden opening of a door in the state where nitrogen gas is filled in a sample chamber, when performing analysis after purging the air in the sample chamber or in an analysis chamber.例文帳に追加

試料室や分析室内の空気をパージして分析を行う場合に、窒素ガスが試料室内に充満した状態で扉体が急に開かれて作業者が酸素不足に陥るといった危険を回避する。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel processing device for an internal combustion engine which effectively avoid inconveniences (promotion of vapor lock and vapor generation) caused by feeding evaporated fuel containing air to a feed pump.例文帳に追加

本発明は内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、空気を含む蒸発燃料がフィードポンプに供給されることによる不都合（ベーパーロックやベーパ発生の促進）を有効に回避することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reflector antenna supporting structure in which reduction of weight is achieved and there is immunity to secular changes, and which disperses a load to avoid local loading and further can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

軽量化が達成され、経年変化に対して耐性があり、荷重を分散して局部的に負荷がかかることを回避し、さらに廉価に製造することができる反射鏡アンテナ支持構造体を提供する。 - 特許庁

To avoid a case such as a vehicle attack by monitoring vehicles traveling about a transport vehicle requiring high security, such as a cash transport vehicle, and managing the vehicles traveling about the vehicle.例文帳に追加

現金輸送車などの高いセキュリティが要求される輸送車輌の周囲を走行する車輌を監視し、車輌の周囲を走行する車輌の管理を行うことで車輌襲撃等の事件を回避する。 - 特許庁

To avoid an abnormal increase in pump supply pressure with a simple structure when a steering wheel reaches the stationary steering end or hits on a curbstone during the operation of a power cylinder, in a power steering device.例文帳に追加

パワーステアリング装置において、パワーシリンダの作動中に、据え切り端に達したり、操舵車輪が縁石に突き当たっても、ポンプ供給圧力が異常昇圧することを簡易な構成により回避すること。 - 特許庁

To avoid locally high luminance in the vicinity of point light sources, and prevent the decrease of luminance over the light outgoing surface of a light guide, related to light emitted from the point light sources.例文帳に追加

点状光源から発生される光に関して、その点状光源の近傍において局所的に輝度が高くなることを解消すると共に導光体の光出射面の全面的な輝度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a shearing interferometer which can avoid breakages due to collision, and preventing collision of a first reflecting surface and a second reflecting surface which closely face each other in a pair of parallel flat plates for forming a shearing interference pattern.例文帳に追加

シアリング干渉縞を形成するための一対の平行平板の近接対向する第１，２の反射面が衝突することを防止し、衝突による破損を回避できるシアリング干渉計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a varistor holding structure which can avoid damage on a solder junction 5 and can prevent a varistor 3 from falling from a terminal part 20b by alleviating stress on the solder junction 5 when rotating an armature.例文帳に追加

電機子の回転時に半田接合部５に掛かる応力を緩和することにより、半田接合部５の破損を回避でき、且つ、ターミナル部２０ｂからバリスタ３が脱落することを防止できるバリスタ保持構造を提供する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of disturbance, where the amount of polarization of a non-access memory cell decreases by a minute voltage generated in a write electrode of the non-access memory cell in write operation when being arrayed.例文帳に追加

アレイ化した際に、書き込み動作時において非アクセスのメモリセルの書き込み用電極に発生する微小電圧によって、非アクセスのメモリセルの分極量が減少するというディスターブの発生を回避する。 - 特許庁

When the heat exchange load is small, or the outside air temperature is low, the bypass circuit 29 is opened by a solenoid valve 30, whereby chlorofluorocarbon is supplied to the capillary tube 18 so as to avoid the condenser 16.例文帳に追加

そして、熱交換負荷が小さいときや外気温度が低いときには、電磁弁３０によってバイパス回路２９を開くことにより、凝縮器１６を回避するようにキャピラリチューブ１８にフロンを供給する。 - 特許庁

To avoid the elastic deformation of a side duct member made of a rubber-like elastic body by the pressure of traveling wind or the like under sufficient mounting strength without increasing the number of parts or manufacturing cost.例文帳に追加

部品点数の増加や製造コストの上昇を招くことなく、ゴム状弾性体製のサイドダクトメンバが、十分な取付強度のもとに、走行風の風圧等によって弾性変形することを回避すること。 - 特許庁

When the O ring 15 has the burrs, the burrs are dropped in those grooves 1410 and 1000 to avoid gap formation caused by the burrs disposed between the lens frame inner wall surface and lens outer circumferential surface.例文帳に追加

Ｏリング１５にバリがある場合には、それらの溝１４１０，１０００にバリが落とし込まれで、レンズ枠内壁面１４１とレンズ外周面１００との間にバリが位置して隙間を生じさせるということが回避される。 - 特許庁

To avoid the lengthening of a printing time caused by the temporary interruption of continuous printing operation caused by the correction of optical writing start timing while avoiding the worsening of color misregistration caused by the correction.例文帳に追加

光書込開始タイミングを補正することによって色ズレを却って悪化させてしまうことを回避しつつ、その補正のために連続プリント動作を一時中断してしまうことによるプリント時間の長期化を回避する。 - 特許庁

To effectively avoid the generation of a surge voltage due to switching of ranges, for example, when applied to a power source circuit for measurement where output voltage is changed over a wide range.例文帳に追加

本発明は、電源回路に関し、例えば出力電圧を広範囲に可変する測定用の電源回路に適用して、レンジの切り替えによるサージ電圧の発生を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

To avoid generation of galling and abnormal wear by preventing shortage of oil films of a case and a control piston, with respect to the control piston which is slidably inserted into the case and cannot be rotated by contacting a swash plate.例文帳に追加

ケースに摺動自在に挿入されるコントロールピストンが斜板に接触して回転できないコントロールピストンに対し、ケースとコントロールピストンとの油膜切れを防止して、かじり、異常摩耗の発生を回避する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can avoid errors in pattern matching caused by extraction and use of an improper matching area so as to composite images with high accuracy in the case of the pattern matching.例文帳に追加

パターンマッチングを行う際に、不適切なマッチング領域が抽出、使用されることに起因するパターンマッチングの誤りを回避し、高精度に画像の合成を行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can avoid reading obstacles and a loss of visibility because of printing of water marks to specific printing data, and to provide a program, a printing system and a printing control method.例文帳に追加

特定の印刷データに対し、ウォーターマークの印刷による読み取り障害並びに視認性の損失を回避可能な印刷装置、プログラム、印刷システムおよび印刷制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composition suitable for antifatigue that prevents hypoglycemic onset due to rapid decline of blood sugar value in diabetes mellitus and avoid the rise of lactic acid value by the mainitaining effect of blood sugar value.例文帳に追加

本発明は、糖尿病における血糖値の急激な低下による低血糖を予防し、且つ、血糖値維持効果による乳酸値の上昇を防ぎ抗疲労効果に好適な組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The color cathode-ray tube comprises an electron gun that has equipped a reinforcement mechanism which can avoid deformation and displacement of the correction electrode plate QPH of flat plate-shape on the correction electrode plate QPH of flat plate-shape that forms the electrostatic quadrupole lens.例文帳に追加

静電四重極レンズを形成する平板状の補正電極板ＱＰＨに、この平板状の補正電極板ＱＰＨの変形、変位を回避可能な補強機構を持たせた電子銃を具備する。 - 特許庁

To reduce the size of a resolver device in the direction of motor axis and avoid the influences of flux leakage or magnetic mutual interference between a motor main body and a resolver and between two resolvers without use of a magnetic shielding member.例文帳に追加

磁気的な遮蔽部材を用いずとも、レゾルバ装置の、モータ軸方向のサイズをより小形化し、モータ本体とレゾルバとの間及び２つのレゾルバ間の漏れ磁束や磁気的相互干渉の影響を回避する。 - 特許庁