「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid relying on the foaming accuracy of a heat-insulated panel to determine the doneness of a glass portion and to install a glass frame for installing a glass in an erected manner and a handrail to be installed when going without a glass in the same manner.例文帳に追加

ガラス部の仕上がりが断熱パネルの発泡精度によらないですみ、ガラスを直立設置するためのガラス枠もしくはガラスなしの場合に取り付ける手摺の双方の取り付けも同じように行うことができる。 - 特許庁

Further, in order to avoid collision with a turning scroll supporting member, the corner of the sliding surface of the turning scroll plate is chamfered to generate a shape with obtuse angle, which can further enhance the reliability of the compressor.例文帳に追加

さらに、旋回スクロール支持部材との衝突を回避するため、旋回スクロール板の摺動面の角部を面取り加工して鈍角形状とすることで、圧縮機の信頼性をより向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a pair of gloves attached with fasteners to insert a handle part of a tool into the palm and the middle finger part of the gloves so as to relax hand force during no use, and avoid carelessly falling a tool.例文帳に追加

使わない時には手の力が抜けるように、また、うっかりして工具を落とすことの無い様に、手袋の手の平と中指の部分に工具の柄の部分を差し込むことができる、留め具付の手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a structure that can avoid destruction of constituent devices by an inexpensive configuration even if the driving of a conversion unit is stopped, concerning a power conversion apparatus with the conversion unit for supplying power to an inductive load.例文帳に追加

誘導負荷に電力を供給する変換部を備えた電力変換装置において、該変換部の駆動を停止しても構成機器が破壊されないような構成を低コストな構成により実現する。 - 特許庁

When a blowout temperature TO of an air conditioner 5 is lowered to a thermo-off transition condition (T0≤Tm), so as to avoid rapid temperature rise within a cold aisle 8 caused by stop of a compressor, the following control is performed.例文帳に追加

空調機５の吹き出し温度Ｔ０がサーモオフ移行条件（Ｔ０≦Ｔｍ）まで下がった場合には、圧縮機停止によるコールドアイル８内の急激な温度上昇を回避するため、以下の制御が行われる。 - 特許庁

To avoid generation of an abnormal sound by restraining vibration of a grating member, and improving air-conditioning performance by reducing ventilation resistance when introducing outside air, when arranging the grating member for covering an outside air introducing port.例文帳に追加

外気導入口を覆う格子部材を設ける場合に、外気導入時の通気抵抗を減少させて空調性能の向上を図るとともに、格子部材の振動を抑制して異音の発生を回避する。 - 特許庁

To avoid the generation of unexpected stress by resonance in an auxiliary link even if the state of the auxiliary link vibrating in an axial direction α integrally with a lower link is generated by making a first bearing as a fixed end.例文帳に追加

仮に補助リンクが第１軸受部を固定端としてロアリンクと一体に軸方向αに振動するような状況が生じても、共振による想定外の応力が補助リンクに発生することを回避する。 - 特許庁

To provide a solar battery blind which can avoid trouble such as the breakage of lead wires connected between slats, does not have a sense of incongruity as a blind, comprises superior aesthetic appearance, is simply formed, and is manufactured while suppressing labor and costs.例文帳に追加

スラット間に配線されたリード線の断線等のトラブルを回避でき、ブラインドとしての違和感がなく、美観に優れ、簡易な構成で、手間やコストを抑えて製造できる太陽電池ブラインドを提供する。 - 特許庁

Thus, when the next variation pattern command is received, shift processing is conducted for the read ahead information storage area 223g, thereby setting the continuous avoid flag of the read ahead information 0-th area to ON.例文帳に追加

これにより、次の変動パターンコマンドを受信したときに先読み情報格納エリア２２３ｇに対してシフト処理が行われることによって、先読み情報第０エリアの連続回避フラグがオンに設定される。 - 特許庁

To avoid bouncing of coins, when separating two coins put one over the other on a coin support surface of a coin conveying disk and to prevent a fault, including coin jamming, even when reversing the coin-conveying disk.例文帳に追加

硬貨搬送ディスクの硬貨支持面上に二枚重ね状態で載った硬貨を分離する際に硬貨を跳ね上げることなく、また硬貨搬送ディスクを逆転させる際にも硬貨詰まり等の不具合を防止する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which detects a tracking error signal from only a space section of a recorded signal in order to avoid tracking instability in writing, wherein power consumption thereof is saved, while a circuit scale thereof is decreased, and a cost thereof is accordingly reduced.例文帳に追加

記録時のトラッキング不安定化を回避するためにトラックエラー信号を記録波形のスペース部のみで検出する場合に、省消費電力化及び回路の小規模化を実現してコストを低減する。 - 特許庁

To provide a granule feeder which can feed granules in a dibbling state and can easily avoid the damages of granules even in a case of such the granules as unhulled rice seeds subjected to an iron coating treatment.例文帳に追加

点播の状態での粉粒体供給を行なうことができ、かつ鉄コーティング処理が行われた種籾の如き粉粒体の場合でも粉粒体の損傷を回避しやすい粉粒体供給装置を得る。 - 特許庁

This system keeps a gas-phase part in the top portion of a tank narrowed down into a small volume to minimize the evaporation of the residual chlorine, so that the bacteria invading through a vent-hole attached thereto are killed by an ultraviolet light to avoid the bacteria coming into the water.例文帳に追加

タンク頂部の気相部を小さな容積にしぼり残留塩素の蒸発を最小限に抑え、そこに取付けた通気口から入って来る雑菌は紫外線灯で殺菌し、水中に菌を持込ませず。 - 特許庁

To automate a cumbersome configuration work of a zone in which a noise value used for calculating a SN ratio at each peak is calculated when a plurality of components are screened, improve a throughput, and avoid variations in decision.例文帳に追加

多成分のスクリーニングを行う場合に、各ピークのＳＮ比を計算するために用いるノイズ値を計算する区間の面倒な設定作業を自動化し、スループットの向上を図るとともに判断のばらつきを回避する。 - 特許庁

To avoid development of a crack in a fine groove bottom and to enhance rectilinear traveling stability on a sloped road face so as to suppress wandering, in a tire provided with fine grooves in a shoulder part to improve uneven wear resistance.例文帳に追加

ショルダー部に細溝を設けて耐偏磨耗性を改善したタイヤにおいて、細溝底部での亀裂の発生を回避するとともに、傾斜路面上での直進安定性を向上させてワンダリングを抑制する。 - 特許庁

To provide an image position measuring device which can avoid influences of distortion in an imaging element or a lens and shows improvement in the accuracy of position measurement of a reference mark given to a work piece, and to provide an exposure device equipped with the measuring device.例文帳に追加

撮像素子やレンズの歪みによる影響を回避でき、ワークに付与されている基準マークの位置計測精度の向上が図れる画像位置計測装置と、それを備えた露光装置を提供する。 - 特許庁

The tip temperature of the fuel adding valve can be kept in a predetermined value (the temperature capable of restraining generation of a deposit) or less, to thereby avoid the problem of blocking up a nozzle port of the fuel adding valve by the deposit.例文帳に追加

また、燃料添加弁の先端温度を所定値（デポジットの生成を抑制できる温度）以下に保つことが可能となり、燃料添加弁の噴孔がデポジットにて閉塞されるという問題を回避することができる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of mechanical loss by simplifying a gear, prevent the neck-in and wrinkle of a film due to a very short distance to a film path during rewinding and greatly reduce a rewinding cycle.例文帳に追加

伝動装置を簡単化してメカロスの発生を解消すると共に、巻替時のフィルムパス間が非常に短く、フィルムのネツクイン及びフィルムのしわを防止せしめ、かつ更に巻替サイクルを大幅に低下せしめる - 特許庁

To provide a circuit board that can avoid damage, shortcircuiting and earth fault of a circuit pattern due to a memory card by a simplified structure even if a through hole is made in an attachment area to form the circuit pattern.例文帳に追加

簡略化された構成により、装着領域にスルーホールを設けて回路パターンを形成しても、メモリカードによる当該回路パターンの損傷並びに短絡及び地絡を回避することができる回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a numbered ticket issuing device and a method therefor that issue numbered tickets to be issued, in order to avoid confusion of waiting customers at counter operation and reception operation at stores or public facilities.例文帳に追加

店舗又は公共施設における窓口業務および受付業務において、顧客の順番待ちの混乱を避けるために発行される整理券の整理券発行装置および発行方法を提供する。 - 特許庁

When the second system in an unenergized state becomes an energized state, an interface is made to be an Ethernet (R) connection controlling part 225 to avoid deficiency of interface connection and an IP address is automatically obtained after starting energization.例文帳に追加

非通電状態の第２システムが通電状態となった場合、インターフェース接続の不具合を回避するために、インターフェースをイーサネット（Ｒ）接続制御部２２５とし、通電開始後にＩＰアドレスを自動的取得する。 - 特許庁

To avoid danger by sharp edges of an enclosure constituted so that sharp edges must be provided at an outer enclosure part to which a user can touch easily from the reason on designing with simple constitution without impairing the designing.例文帳に追加

デザインの構成上、ユーザが容易に触れることのできる外筐部にシャープエッジを付けざるを得ないように構成された筐体のシャープエッジによる危険を、簡単な構成でデザインを損なうことなく回避する。 - 特許庁

To secure as a large space as much as possible and to avoid making an obstacle of a user or a caretaker by separately installing winch apparatuses to the right and left so as to effectively use a comparatively small space in the cabin.例文帳に追加

ウインチ装置を左右に分離して設置することで、比較的狭い車室内のスペースの有効活用を図り、少しでもスペースの確保を図り、また、利用者や介護者の邪魔にならないようにすること。 - 特許庁

To provide a magnetic carrier and a two-component developer which substantially avoid image density variation and carrier deposition even in long-term use and obtain an image with little roughness, few voids and little fog.例文帳に追加

長期使用においても画像濃度変動やキャリア付着が少なく、また、がさつきが少なく、白抜け、カブリが少ない画像を得ることが可能な磁性キャリアおよび二成分系現像剤を提供することにある。 - 特許庁

To avoid deterioration in production efficiency by effectively using a truck which supplies members to a molding process, in a production management system which performs a production command of a member used for a molding process by a command in the equivalent production.例文帳に追加

成型工程に用いる部材の生産指令を等量生産による指令で行う生産管理システムにおいて、成型工程に部材を供給する台車を有効利用し生産効率の低下を回避する。 - 特許庁

To avoid the situation where, when a user performs device switching without stopping video transmission, a device may be kept powered-on or videos may be continuously transmitted although nobody receives videos.例文帳に追加

ユーザが映像送信停止を行わずに機器切り換えを行った場合に、誰も映像を受信していないにもかかわらず、機器の電源がＯＮのままになったり、映像を送信し続けたりするという事態を回避する。 - 特許庁

To provide a covering structure that can put a seat cover with high work efficiency even in the case of putting the seat cover on a cushion pad having a lack in part of the outer side on the seat cushion side to avoid interference of a wheel house.例文帳に追加

ホイールハウスの干渉を避けるためにシートクッション側のアウタサイドの一部が欠落しているクッションパッドにシートカバーを被せる場合であっても、良好な作業性で被せることができるカバーリング構造を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method to manufacture a blade of a wind-turbine or a component of the blade of the wind-turbine; to reduce or avoid the formation of wrinkles during the manufacturing and to reduce the needed time for the manufacturing.例文帳に追加

製造中にしわの形成を低減又は回避しかつ製造のための所要時間を短縮するための、風車の羽根又は風車の羽根の構成部材を製造する改良された方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the breakage of an information display layer caused by electrodes for applying a potential to the information display layer, when the information display layer for displaying the information with application of a potential is laminated.例文帳に追加

電位が印加されることにより情報を表示する情報表示層が積層された場合に、情報表示層に電位を印加するための電極によって情報表示層が破壊してしまうことを回避する。 - 特許庁

The working fluid is distributed to either the clutch oil chamber 66 or the brake oil chamber 74 by the oil passage selector valve 83, so as to avoid the interlock in which the high clutch and the low brake are engaged at the same time.例文帳に追加

そして、油路切換弁８３によってクラッチ油室６６とブレーキ油室７４とのいずれか一方に作動油が分配され、ハイクラッチおよびローブレーキが同時に締結されるインターロックを回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical communication system and an optical communication method which can freely change a wavelength, a path, or their combination for an upstream signal and a downstream signal and avoid a collision of upstream signals.例文帳に追加

波長、方路、又はその組合せを上り信号と下り信号とで自由に変更でき、且つ上り信号の衝突を回避できる光通信システム及び光通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid over etching of the bottom of an upper layer wiring groove when a recessed part is formed on a surface of lower layer wiring through a connecting plug hole by etching, in manufacturing a wiring structure by a dual damascene process.例文帳に追加

デュアルダマシン法による配線構造の製造において、接続プラグ用のホールを通じて下層配線の表面に凹部をエッチング形成するとき、上層配線用の溝の底部が過剰エッチングされないようにする。 - 特許庁

To prevent surreptitious use of a prepaid card, to easily purchase the prepaid card, to enable even a person who comes to visit to purchase the prepaid card, and to avoid the state where the prepaid card is adjusted without the patient knowing this.例文帳に追加

プリペイドカードの盗用を防止でき、プリペイドカードの購入が簡単であり、見舞いに来た者でも購入可能であり、しかも、患者本人が知らないうちにプリペイドカードが清算されてしまう状態を回避する。 - 特許庁

To provide an input buffer circuit, an integrated circuit device and an electronic apparatus which avoid the generation of a deterioration mode in which threshold voltages of PMOS transistors shift, and attain highly reliable operations for a long period of time.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスターの閾電圧がシフトする劣化モードの発生を回避し、長期間にわたり信頼性の高い動作を実現する入力バッファー回路、集積回路装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To avoid interference in adjacent stations by effectively utilizing interference reduction when assuming utilization of beam forming in a cellular wireless communication system comprising multi-antenna base stations, even if spatial multiplexing and beam forming are mixedly present.例文帳に追加

多アンテナ基地局からなるセルラ無線通信システムで、ビームフォームの利用を想定した際に、干渉低減を効果的に活用し、空間多重とビームフォームが混在しても、隣接局における干渉を回避すること。 - 特許庁

In this way, the user can perform an intuitive operation and a simple operation that does not include a cursor operation even in performing a remote operation, without having to directly operate the portable terminal, and can avoid a traffic accident as a result.例文帳に追加

これにより、ユーザは、携帯端末を直接操作することなく、遠隔操作の場合であっても、カーソル操作を省略した直感的な操作、及び、簡易な操作ができ、結果、交通事故を回避することができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity characteristics in a wavelength region of 405±5 nm and such excellent durability as to avoid light-induced fatigue deterioration, and to provide an image forming apparatus including the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

４０５±５ｎｍの波長域で高い感度特性を有し、光によって疲労劣化しない高耐久性に優れた電子写真感光体及びその電子写真感光体を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an erroneous diagnosis when the property of fuel changes through supply of fuel oil, in a system of diagnosing a failure of a particulate filter arranged in an exhaust passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気通路に配置されたパティキュレートフィルタの故障を診断するシステムにおいて、燃料給油により燃料性状が変化した場合の誤診断を回避することを課題とする。 - 特許庁

To avoid a possibility of erroneously evaluating adhesiveness when an arrangement place is defective in evaluation when evaluating the adhesiveness of an eddy current flaw detection probe to a body to be inspected by the amount of lift-off.例文帳に追加

渦電流探傷プローブの被検査体への密着性をリフトオフ量で評価する際に、その評価時に配置場所に欠陥がある場合、密着性を誤評価する可能性があるので、これを回避する。 - 特許庁

To provide a radar device which can always obtain output from a receiving mixer regardless of the distance from a target and the relative velocity against the target, and avoid misjudgment.例文帳に追加

対象物までの距離や当該対象物との間における相対速度に依存することなく、常に受信ミキサからの出力を得ることができ、誤判断を行うことを回避することができるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To easily avoid trouble of a detection switch due to attachment and contact of mud and grass, the detection switch detecting the operation state of a parking brake by being made to act on an operation system of the parking brake.例文帳に追加

駐車ブレーキの操作系に検出スイッチを作用させて駐車ブレーキの操作状態を検出するものでありながら、検出スイッチの泥土や草などの付着や接触によるトラブルを回避しやすくする。 - 特許庁

As a result, since silicon gel is not used as a material of each sealing member, it is possible to avoid the degradation of waterproof performance caused by using the silicon gel material when the connector is used over a long period of time under a hot environment.例文帳に追加

シール部材の材料としてシリコンゲル材を用いていないので、高温の環境下で長期間使用した場合に、シリコンゲル材を用いたことに起因する防水性能の低下を回避することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer enhancing usability by attaining a long life of a transferring part by suppressing precipitation and adhesion of impurities at the chip end of the transferring part to avoid clogging of a fine gap of the transferring part.例文帳に追加

搬送部の先端での不純物の析出付着を抑制して搬送部の微少空隙の目詰まりを回避し、搬送部の長寿命化を図って使い勝手を向上させた静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber side transmission system and a transmitter- receiver at its station side and subscriber side that can avoid interference due to crosstalk by ping-pong transmission so as to enhance the reliability of communication and secure a high transmission capacity.例文帳に追加

加入者線伝送システム並びにその局側及び加入者側送受信装置に関し、ピンポン伝送との漏話干渉を回避して通信の信頼性を向上させ、また、多くの伝送容量を確保する。 - 特許庁

To provide a scalp cleaner which eliminates the trouble of putting cleaning water in a tank at every time of use and which ensures a necessary quantity of water for cleaning the scalp and makes it possible to can avoid a disadvantage due to excessive cleaning.例文帳に追加

使用する度にタンクに洗浄用水を入れる面倒をなくすとともに、頭皮洗浄に必要な水量を確保し、過度な洗浄による不具合を回避することができる頭皮洗浄器を提供すること。 - 特許庁