「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the particle size of the wood flour is 100 μm or less, it is possible to provide a material which can be subjected to extrusion, pressing, and injection molding.例文帳に追加

木粉の粒径が１００μｍ以下であるので、押出成形、プレス成形のほか、射出成形も可能な材料を提供することができる。 - 特許庁

A surface temperature of the outer metallic tube 16 is determined to be less than a firing point of the flammable refrigerant in heating the heater wire 14.例文帳に追加

外部金属管１６の表面温度がヒータ線１４の発熱時に可燃性冷媒の発火点未満の温度になるように構成する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable cylindrical film which less influences environments and whose perforation part can be prevented from being torn owing to vibration, a shock, etc.例文帳に追加

環境への影響が少なく、且つ、振動、衝撃によるミシン目部分の破れを防止できる熱収縮性筒状フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized beam shaping optical system by which image surface curvature is less, and by which a uniform light beam can be formed in an entire long range.例文帳に追加

像面湾曲が少なく、全長尺範囲で均一なビームを形成することができる小型のビーム整形光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cap 10 which can be opened/closed by a small operational angle, and less easily loosened by the external force applied from a back side of an automobile.例文帳に追加

燃料キャップ１０は、小さな操作角度で開閉操作可能であり、自動車の後方から受ける外力によって緩みにくい。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus which is less apt to be influenced by slippage between a support having movable positioning accuracy of an object and the object.例文帳に追加

オブジェクトの位置決め精度が移動可能な支持体とオブジェクトとの間のスリップの影響をより受けにくいリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

The polymer polyol has the hydroxyl number of ≥20, a solid content of about 30 to about 65% by weight and a viscosity that is less than or equal to be^[2.7c].例文帳に追加

これらのポリマーポリオールは、２０以上のヒドロキシル価、約３０〜約６５重量％の固形分、およびｂｅ^［２．７ｃ］以下の粘度を有する。 - 特許庁

In the FRP tension members, the amount of residual styrene monomer in the FRP portion is required to be equal to or less than 0.018 weight% (with respect to the FRP section).例文帳に追加

ＦＲＰ製抗張力体は、ＦＲＰ部分の残存スチレンモノマーが０．０１８重量％（ＦＲＰ部対比）以下であることを要する。 - 特許庁

A shift angle AV made by the waveguide vector LGV and a projection component VCP can be in a range of -0.5 degree or more and +0.5 degree or less.例文帳に追加

導波路ベクトルＬＧＶと投影成分ＶＣＰとの成すズレ角ＡＶは、−０．５度以上＋０．５度以下の範囲にあることができる。 - 特許庁

Air containing the silanol compound is filtered by the internal chemical filter 14 after relative humidity of the air is lowered to be 33% or less by the dehumidifier 13.例文帳に追加

シラノール化合物を含む空気は、除湿装置１３で相対湿度３３％以下とされたうえで、内部ケミカルフィルタ１４でろ過される。 - 特許庁

To obtain a semiconductor laser drive circuit for laser diode driving, capable of light quantity control which is less likely to be affected by noise and has high precision.例文帳に追加

ノイズの影響を受け難く高精度な光量制御を行うことができるレーザダイオード駆動用の半導体レーザ駆動回路を得る。 - 特許庁

To provide a photoluminescence measuring apparatus by which an emission spectrum from a sample at an emission wavelength peak of 1.1 μm or less can be observed.例文帳に追加

発光波長ピークが１．１μｍ以下にあるような試料からの発光スペクトルの観察が可能なフォトルミネッセンス測定装置を提供すること。 - 特許庁

An over-heat of the engine can be prevented by restricting an output of the engine such that a car speed SPD becomes 60 km/h or less.例文帳に追加

エンジンの出力を車速ＳＰＤが６０ｋｍ／ｈ以下となるように制限する（Ｓ２５０）ことによりエンジンのオーバーヒートを防止できる。 - 特許庁

Each average value of the thicknesses of the adhesive agent layer 30a and the adhesive agent layer 30b forming the adhesive tape 10 shall be 3.5 μm or less respectively.例文帳に追加

粘着テープ１０を構成する粘着剤層３０ａおよび粘着剤層３０ｂの厚さの平均値はそれぞれ３．５μｍ以下である。 - 特許庁

When the growth speed of the oxide layer 418 is controlled for delaying, a layer having a thickness of approximately 10 angstroms or less can be easily formed.例文帳に追加

当該酸化物層（４１８）の成長速度を制御して遅くすると約１０オングストローム以下の厚みの層が容易にできるようになる。 - 特許庁

When the negative control signal is the prescribed value or less, the switching to the normal mode is automatically performed so that the speed of a working machine can be ensured.例文帳に追加

一方、ネガコン信号が所定値以下となった場合は、自動的にノーマルモードに切り替わり、作業機のスピードを確保することができる。 - 特許庁

Since the concentration of nitrogen gas mixed with hydrogen becomes 2% or less on the secondary of the vacuum pump, the exhaust gas can be discharged to a general waste gas facility.例文帳に追加

真空ポンプの二次側の水素混合窒素ガスの濃度は２％以下となるので、排気ガスを一般廃棄ガス設備に排出できる。 - 特許庁

To provide the transmitting/receiving device having a polar modulator, whose predistortion can be adjusted with less circuit complexity than the conventional approaches.例文帳に追加

従来のアプローチよりも複雑でない回路構成でプレディストーションの調整が可能なポーラー変調器を備えた送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens array unit with superior optical performance that can be manufactured with higher production efficiency and less cost, as compared with the conventional lens arrays.例文帳に追加

従来のレンズアレイよりも生産効率良く、かつ安価に製造することが可能な光学的性能に優れたレンズアレイユニットを提供する。 - 特許庁

The molten steel A can be pushed back in good balance by spouting much at the roll kiss part K and less near the molten steel surface in the spouting quantities W1-Wn.例文帳に追加

噴出量Ｗ_1〜Ｗ_nを、ロールキス部Ｋで多く湯面近くで少なくすることで、溶鋼Ａをバランスよく押し返すことができる。 - 特許庁

When the temperature rise of the second cryopanel 7 is 250°K or less, the second cryopanel 7 can be cooled to about 10°K in a short time.例文帳に追加

また、第２クライオパネル７の昇温温度が２５０K以下であると、第２クライオパネル７を再び１０K程度にまで冷却する時間が短くなる。 - 特許庁

To provide an oxygen scavenger efficiently performing an oxidation reaction of a metal to be oxidized and capable of obtaining a high deoxygenation performance by a less amount.例文帳に追加

被酸化性金属を効率良く酸化反応させ、より少ない量で高い脱酸素性能が得られる脱酸素剤を提供すること。 - 特許庁

The VBV underflow is suppressed without a rapid change of the quantizing scale by performing coding not to be less than the calculated limit.例文帳に追加

計算した下限値を下回らないように符号化を行うことで、量子化スケールの急激な変化無しにＶＢＶアンダーフローを抑制する。 - 特許庁

The nickel collector is prepared favorably by filling metal fine powder having 1 μm or less of particle size into pores of a foamed nickel plate to be dried and baked.例文帳に追加

ニッケル集電体は、発泡ニッケル板の空孔に１μｍ以下の金属微粒子を充填し、乾燥焼成したものが好適である。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which a memory cell has simple transistor structure and dynamic storage of binary data can be performed with less signal lines.例文帳に追加

単純なトランジスタ構造をメモリセルとして、少ない信号線で二値データのダイナミック記憶を可能とした半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a radio wave transmission cover that can be molded with less dies and manufactured at reduced man-hours.例文帳に追加

少種類の金型で成型することができ、かつ少ない工数で製造することが可能である電波透過カバーの製造方法を提供する。 - 特許庁

Increase of surface gloss of the coating film is suppressed and Moire pattern of light can be made less noticeable by formulation with the thermoplastic fluororesin.例文帳に追加

熱可塑性フッ素樹脂の配合により、コーティング膜の表面光沢の増加を抑え、光の干渉模様を目立たなくすることができる。 - 特許庁

To realize an optical attenuator which is inexpensive and can be quickly operated and has less wavelength dependence of attenuation characteristics in a communication wavelength band.例文帳に追加

安価かつ高速動作可能で、通信波長帯域における減衰特性の波長依存性が小さい光減衰器を実現すること。 - 特許庁

In the prepreg, the thermosetting resin is highly viscous and is less transuded from the fiber bundle and therefore a fiber density inside layers can be prevented from lowering.例文帳に追加

プリプレグでは熱硬化性樹脂の粘性が高く繊維間からの浸み出しが少ないため、内層における繊維密度の低下が防止される。 - 特許庁

For instance, deficiencies in the study may make the quality of evidence less convincing; in such a case, Category 2 could be the more appropriate classification.例文帳に追加

例えば、試験に欠陥があり、証拠の信頼性が低いため、区分２とした方がより適切な分類であると思われる場合がある。 - 経済産業省

It was nothing more or less than the mokoku that allowed handwriting of 'the two kings' to be copied repeatedly and passed down to subsequent generations so that we can appreciate the works. 例文帳に追加

我々がそんな「二王」の書蹟を知ることが出来るのは、この模刻によって累々と書蹟が伝写されて来たからに他ならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A new one-way pack material should be allowed only if its environmental impact is less than that of comparable reusable material.例文帳に追加

ワンウェイパック用の新しい材料は、比較対象となる再使用可能材料に比べて環境への負担が少ない場合に限り認めるべきだ。 - Weblio英語基本例文集

To provide an induction apparatus which makes stress due to a difference in linear expansion coefficients of a coil and a coil holder less likely to be applied to the core and the coil holder.例文帳に追加

コアとコイル保持具の線膨張係数の違いによる応力がコアおよびコイル保持具に加わりにくい誘導機器を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor phase growth apparatus allowing a thin film having excellent interface steepness to be formed by a simple apparatus configuration with a less number of lines.例文帳に追加

ライン数を抑え簡素な装置構成により界面急峻性の優れた薄膜の形成が可能な気相成長装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, difference in degradation quantity between the more degraded self-luminous element and the less degraded self-luminous element can be automatically reduced.例文帳に追加

結果的に、劣化の進んだ自発光素子と劣化の進んでいない自発光素子の劣化量差を自動的に縮小することができる。 - 特許庁

The bottom length of each of the groove parts 151, 152 is designed to be equal to or less than 1/2 of the size of the sidewall surface 12a in the vehicular longitudinal direction FR.例文帳に追加

各溝部１５１、１５２の底部の長さは、側壁面１２ａの車両前後方向ＦＲの寸法の１／２以下に設定されている - 特許庁

To form a parting part to be less conspicuous, and eliminate encroaching of a front door inside a rear door when an impact load is added from a front surface backward.例文帳に追加

見切り部を目立たなくし、前面から後方へ向かう衝撃荷重を受けた際に、リヤドアの内側へのフロントドアの食い込みをなくす。 - 特許庁

To provide an image sensor on which a low-noise reset operation can be packaged while including transistors and control lines less in number than an existing CMOS image sensor.例文帳に追加

既存のＣＭＯＳ画像センサより少ないトランジスタと制御線を含みながら、低ノイズリセット動作を実装できる画像センサを提供する。 - 特許庁

The correlation value is compared with a threshold, and the number of divisions is increased until the correlation value is turned to be a threshold or less, and the correlation value is calculated in the same way.例文帳に追加

相関値をしきい値と比較し、相関値がしきい値以下となるまで分割数を増加して同様に相関値を算出する。 - 特許庁

To provide a voice synthesis control method and an information processor by which a required part can be read by much less operation when reading Web information.例文帳に追加

Ｗｅｂ情報に含まれるテキストデータの必要部分を読み上げるのに、範囲設定などの余計な操作伴っており、操作が煩雑となっている。 - 特許庁

A mounting hole 8 for passing the bolt 6 through it is formed into a long hole extending in the vertical direction, while fastening torque of the bolt 6 is set to be a predetermined value or less.例文帳に追加

ボルト６が挿通される取付孔８が上下方向に伸びる長孔とされ、ボルト６の締め付けトルクが所定以下とされる。 - 特許庁

When the module and section numbers in the data component are equal to fixed numbers or less respectively, the position of the TS packet in the data component can be specified easily.例文帳に追加

データコンポーネント内のモジュール及びセクション数が夫々所定数以下の場合、ＴＳパケットのデータコンポーネント内の位置を容易に特定できる。 - 特許庁

To provide a choke valve device for a carbureter having simple construction with a less number of part items for permitting a choke valve to be automatically opened.例文帳に追加

部品点数が少なく簡単な構造をもってチョーク弁の自動開弁を行い得るようにした，気化器のチョーク弁装置を提供する。 - 特許庁

Many companies argue that they will transfer their core technologies overseas with propriety given to business chances, even though it is less likely that technical leakage preventive programs will be put in place. 例文帳に追加

今後は、技術流出防止措置の目途がたたなくても、ビジネスチャンスを優先してコア技術を海外移管するとの声が多い。 - 経済産業省

Combining these three categories yields a figure of 49.2%. Thus the proportion of persons who will have a spouse and child(ren) is expected to be less than one in two.例文帳に追加

これらを合計すると49.2％であり、配偶者がいてかつ子どものいる者の割合は全体の半分以下になると予想される。 - 経済産業省