「Belt Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of shifting the belt to the monochromatic image forming position, the calibration is performed, on the other hand, at the time of shifting to the multicolor image forming position, the density of the developer pattern or the line width of the pattern on the transfer/carrying belt is detected.例文帳に追加

単色画像形成位置への変換時にキャリブレーションを実行する一方、多色画像形成位置への変換時に転写搬送用ベルト上における現像剤パターンの濃度または線幅の検出を実行する。 - 特許庁

Since the line of electric force from the dielectric layer of the fixed electrode polarizes a sheet S placed on the dielectric layer 12 of the carrier belt 10 and the dielectric layer 12 by passing through the holes, the sheet is electrostatically attracted to the carrier belt in the vicinity of the holes.例文帳に追加

固定電極の誘電体層からの電気力線が孔を通って搬送ベルト10の誘電体層12に載せられたシートＳと、該誘電体層12を分極するので、孔近傍においてシートは搬送ベルトに静電吸着される。 - 特許庁

A first belt 4A and a second belt 4B are formed in a concave shape in which a distance from a rotation axis (Y axis) of the pneumatic tire becomes shorter as getting nearer a center line CL in the width direction from an outer portion in the width direction of the pneumatic tire 1.例文帳に追加

第１ベルト４Ａ及び第２ベルト４Ｂは、空気入りタイヤ１の幅方向外側部分から幅方向中心線ＣＬに向かうにしたがって、空気入りタイヤの回転軸（Ｙ軸）との距離が小さくなる凹形状である。 - 特許庁

An idler pulley 9 is positioned apart from the virtual line L across an interval from the auxiliary machinery pulley 8 and the first belt part 10, and the second belt part 11 is wrapped around it so as to bring its inner side face into contact with it.例文帳に追加

また、アイドラプーリ９においては、補機プーリ８及び第１ベルト部１０と間隔をおいた状態で仮想線Ｌから離れて位置するとともに、第２ベルト部１１がその内側面を接触させるように巻き掛けられる。 - 特許庁

To reduce congestion on the Meishin Expressway and respond to the need for a road network that could serve as a radial road and belt line in Kyoto City, the construction of the Kyoto-daini-soto-kanjo-doro Belt Line was subsequently planned to connect the Kyoto-Tanba-doro (formerly the bypass of National Highway 9) to the Keiji Bypass. 例文帳に追加

後の計画で、名神高速道路の渋滞緩和と京都市の放射線・環状線の機能を持つ道路づくりの必要性から、国道9号バイパスであった京都丹波道路と京滋バイパスを結ぶ路線、京都第二外環状道路が作られることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, no moldability of the front bracket 16 and the rear bracket 18 needs to be considered when molding the belt line reinforcement 14, enabling the belt line reinforcement 14 to have further increased load transer efficiency in structure.例文帳に追加

従って、ベルトラインリインフォースメント１４の成形時に前側ブラケット１６及び後側ブラケット１８の成形性を考慮する必要が無いので、ベルトラインリインフォースメント１４をより荷重伝達効率の高い構造にできる。 - 特許庁

The hydraulic pressure learning method is applied to the hydraulic control device which has a line pressure control solenoid 62 for controlling a line pressure control valve 61 and a belt clamping pressure control solenoid 82 for controlling a belt clamping pressure control valve 81.例文帳に追加

本発明の油圧学習方法は、ライン圧制御バルブ６１を制御するライン圧制御ソレノイド６２と、ベルト挟圧制御バルブ８１を制御するベルト挟圧制御ソレノイド８２がそれぞれ設けられた油圧制御装置に適用される。 - 特許庁

To prevent scattering and flying of vehicle parts in an unintended direction due to collision of a belt line reinforcement and the vehicle parts against each other or occurrence of great damage to the vehicle parts even when the vehicle parts are arranged near the belt line reinforcement.例文帳に追加

ベルトラインレインフォースメントに車輌部品が近接して配置される場合であっても、両者の衝突により車輌部品が意図せぬ方向に飛散したり、或いは、当該車輌部品に大きな損傷を生じることを防止すること。 - 特許庁

Then, the distribution of the pressing force is divided into a plurality of belt-like regions so that the longitudinal direction orthogonally intersects the temporary sitting azimuth line (step SA4), and the sitting azimuth line is determined from each center of gravity position of the distribution of the pressing force in each belt-like region (step SA6).例文帳に追加

そして、押圧力の分布が、長手方向が仮の着座方位線に直交するようにして、複数の帯状領域に分割され（ステップＳＡ４）、帯状領域における押圧力の分布の重心位置から着座方位線が決定される（ステップＳＡ６）。 - 特許庁

A belt line reinforcement 18 is constituted of an outer panel 14 and an inner panel 16, and a main protruded part 24 a projected end 24T of which is positioned outside in the vehicle width direction of a flexural neutral shaft BC of the closed cross-section type belt line reinforcement 18, is formed on an inner side bulging part 22.例文帳に追加

アウタパネル１４とインナパネル１６とでベルトラインレインフォースメント１８が構成され、インナ側膨出部２２には、突出端２４Ｔが、閉断面形状のベルトラインレインフォースメント１８の曲げ中立軸ＢＣよりも車幅方向外側に位置する主凸部２４が形成される。 - 特許庁

The base end part of the operation wire 5 is fixed to a connection member 15 so that an axis line may be positioned on the extension line of the free end of the timing belt 13, and the member 15 is connected to the belt 13 freely movably in a fixed range.例文帳に追加

操作ワイヤ５の基端部分が、タイミングベルト１３の自由端の延長線上に軸線が位置するように連結部材１５に固定されると共に、連結部材１５が、一定の範囲で遊動自在にタイミングベルト１３に連結されている。 - 特許庁

Door panels P1 (a door outer panel 18, a door inner panel 20, an impact beam 22, a belt line outer reinforcement 24, a door outer reinforcement 26, and a belt line inner reinforcement 28) are formed of a material having the specific gravity smaller than that of a material of a door frame 30.例文帳に追加

ドアパネル類Ｐ１（ドアアウターパネル１８、ドアインナーパネル２０、インパクトビーム２２、ベルトラインアウターリインフォースメント２４、ドアアウターリインフォースメント２６、ベルトラインインナーリインフォースメント２８）がドアフレーム３０の材質よりも比重の小さな材質で構成されている。 - 特許庁

In the case of upper-curled sheets, the gate 77 is set in a position indicated by a broken line in the figure, and the conveyor belt 80 is rotated in the direction of an arrow indicated by the broken line in the figure so that a second penetration shaft 84 abuts on the conveyor belt 80 with prescribed pressure.例文帳に追加

アッパーカールした用紙の場合には、ゲート７７を図中破線で示す位置にセットし、搬送ベルト８０を図中破線で示す矢印方向に回転させ、第二のペネトレーションシャフト８４を搬送ベルト８０に所定の押圧力で当接させる。 - 特許庁

To provide a weather strip excellent in wiping property of sand or dust and excellent in recycling property, in the weather strip of a belt line molding to be attached to a belt line of a door panel for lifting up or down door glass of an automobile door.例文帳に追加

自動車ドアのドアガラスが昇降するドアパネルのベルトラインに取り付けられるベルトラインモールのウェザーストリップに関し、砂や埃の拭き取り性に優れた上に、リサイクル性にも優れたウェザーストリップの提供を目的とする。 - 特許庁

The side face 36 of the pulley (23) is formed to cause contact between the side face (36) of the pulley (23) and the side face (35) of the conveyor belt (6) at a contact point (37) arranged substantially on one straight line with an action line (38) of a tensile force of the conveyor belt (6).例文帳に追加

プーリ（２３）の側面（３６）は、プーリ（２３）の側面（２３）とコンベヤベルト（６）の側面（３５）との間の接触が、コンベヤベルト（６）の引張り力の作用線（３８）と実質的に一直線に並ぶ接触点（３７）において生じるように、形成されていることにある。 - 特許庁

SLIP DETERMINATION METHOD BETWEEN BELT OF BELT CONVEYOR AND ROLL IN PLATE PILING DEVICE, TREATMENT METHOD WHEN SLIP IS DETERMINED, PLATE MANUFACTURING METHOD IN SHEAR LINE USING THE SAME, PLATE PILING DEVICE, AND SHEAR LINE WITH THE PLATE PILING DEVICE INSTALLED DOWNSTREAM THEREOF例文帳に追加

板材のパイリング装置におけるベルトコンベアのベルトとロールのスリップ判定方法、スリップ判定した際の処理方法、ならびに、それらを用いたシャーラインにおける板材の製造方法、板材のパイリング装置、板材のパイリング装置を下流に設置したシャーライン - 特許庁

The charging hopper 9 is disposed at a position higher than the receiving hopper 10, and similarly one belt conveyor 7 line is placed at a position higher than the other belt conveyor 8 line, so that the sawdust powder is transferred from the switching hopper 11 by utilizing gravity, thus making the hopper perform mixing action at that time.例文帳に追加

前記投入ホッパー９を前記受けホッパー１０より高位に設け、同様に前記一方のベルトコンベヤー７列を前記他方のベルトコンベヤー８列より高位に設け、前記切り返しホッパー１１から重力を利用して移し替え、その際混合作用を行わせるように形成する。 - 特許庁

In the pneumatic tire 1, in a cross section in the tread width direction, an angle θ formed by a belt end inclined line BQ connecting an end part B of an outside belt layer 32 and a tire maximum width position Q and a maximum width passing line SW connecting a pair of tire maximum width positions Q is equal to or smaller than 50°.例文帳に追加

本発明に係る空気入りタイヤ１では、トレッド幅方向断面において、外側ベルト層３２の端部Ｂとタイヤ最大幅の位置Ｑとを結ぶベルト端傾斜線ＢＱと、一対のタイヤ最大幅の位置Ｑを結ぶ最大幅通過線ＳＷとが交差する角度θは、５０度以下である。 - 特許庁

In the case of down-curled sheets, a gate 77 is set in a position indicated by a continuous line in the figure, and a conveyor belt 80 is rotated in the direction of an arrow indicated by the continuous line in the figure so that a first penetration shaft 83 abuts on the conveyor belt 80 with prescribed pressure.例文帳に追加

ダウンカールした用紙の場合には、ゲート７７を図中実線で示す位置にセットし、搬送ベルト８０を図中実線で示す矢印方向に回転させ、第一のペネトレーションシャフト８３を搬送ベルト８０に所定の押圧力で当接させる。 - 特許庁

On a side opposing the line head part 31 of this ink pan 41, there is provided a mechanism for cleaning respective recording heads of the line head part 31, and on a side opposing the conveying belt 23 of the ink pan 41, there is provided a cleaning member 48 for cleaning the conveying belt 23.例文帳に追加

このインクパン４１のラインヘッド部３１と対向する側には、ラインヘッド部３１の各記録ヘッドをクリーニングするための機構が設けられ、インクパン４１の搬送ベルト２３と対向する側には、搬送ベルト２３のクリーニングを行なうための清掃部材４８が設けられている。 - 特許庁

The first receiving part 40 has a car outside support surface supporting a car outside surface and a lower support surface supporting a lower surface in one end of the belt line frame, and the second receiving part 45 has an end part support surface supporting an end face of the other end of the belt line frame 31a.例文帳に追加

第一受け部４０は、ベルトラインフレームの一端の、車外側面を支持する車外側支持面と、下面を支持する下側支持面とを有し、第二受け部４５は、ベルトラインフレーム３１ａの他端の端面を支持する端部支持面を有している。 - 特許庁

To provide a belt line structure of an automobile preventing a door body from being extruded outside an automobile by reliably allowing a belt line reinforcement to bite in a pillar member even when the sectional width of the pillar member is limited.例文帳に追加

ピラー部材の断面幅に制限がある場合にもベルトラインリインホースのピラー部材への食い込みを確実に行うことによって、ドア本体が車外側に押し出されるのを防止できる自動車のベルトライン部構造を提供する。 - 特許庁

To rationally manufacture a conveyor belt producing no step at a bonded portion of a film composing the conveyor belt and no fold line of the conveyor belt in manufacturing a tubular conveyor belt on which an electrode pattern is formed to absorb an item to be recorded such as a recording paper sheet and the like by an electrostatic force.例文帳に追加

記録用紙等の被記録媒体を静電的な力によって吸着するために電極パターンが形成された管状の搬送ベルトを製造する際に、搬送ベルトを構成するフィルムの接合個所で段差が生じることがなく、また、搬送ベルトに折り目が付くことがなく、搬送ベルトを合理的に製造する。 - 特許庁

The curve amount of the image formation line in the main scanning line direction is calculated, on the basis of a mark-pattern formed in three parts different from one another in the main scanning line direction of an intermediate transfer belt 20, and color shift in a subscanning line direction is corrected, on the basis of the curve amount of the image formation line in the main scanning line direction.例文帳に追加

中間転写ベルト２０の主走査線方向の互いに異なる３箇所に形成されたマークパターンに基づいて、主走査線方向の像形成ラインの曲がり量を算出し、主走査線方向の像形成ラインの曲がり量に基づき、副走査線方向の色ずれ（レジスト）補正を行う。 - 特許庁

A toner mark transfer part 101 transfers a halftone pattern such as a horizontal line pattern or an oblique line pattern on a belt by plural electrostatic recording units 24.例文帳に追加

トナーマーク転写部１０１は複数の静電記録ユニット２４によりベルト上に横線パターンや斜線パターン等のハーフトーンパターンを転写する。 - 特許庁

The distance in the belt thickness direction to the pitch line from the boundary line between the inclined surface not abutting on the pulley and the pulley abutting surface satisfies the relation of 0<d≤1.5 mm.例文帳に追加

プーリに当接しない傾斜面とプーリ当接面との境界線からピッチラインへのベルト厚み方向の距離ｄが０＜ｄ≦１．５ｍｍの式を満足する。 - 特許庁

The gate electrode 19 of the insulating gate type semiconductor element is connected to a gate bus line 23 connected to a gate connecting electrode and extended from the gate bus line 23 in belt-shape.例文帳に追加

絶縁ゲート型半導体素子のゲート電極１９は、ゲート接続電極に接続されたゲートバスライン２３に接続され、これから帯状に延伸している。 - 特許庁

Namely, while having the structure for controlling the hydraulic actuator with the line pressure and the belt pinching pressure separate and independent from each other, abnormality in the line pressure generating function can be detected.例文帳に追加

すなわち、ライン圧とベルト挟圧とを別個独立した油圧アクチュエータにより制御する構成でありながら、ライン圧の生成機能の異常を検出することができる。 - 特許庁

To provide a line-pressure controller for a belt-type continuously variable transmission, capable of accurately calculating an engine torque which is actually inputted in a CVT for constantly realizing proper line pressure control.例文帳に追加

ＣＶＴに実際に入力されるエンジントルクを的確に算出して、常に適正なライン圧制御を実現することができるベルト式無段変速機のライン圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The belt forming surface 30s is divided into a center-forming contour line S1 having a length L1 of 15 to 50% of the length LO of the drum in the axial direction and an outside-forming contour line S2.例文帳に追加

ベルト成形面３０Ｓは、そのドラム軸心方向長さＬ０の１５〜５０％の長さＬ１を有する中央成形輪郭線Ｓ１と外側成形輪郭線Ｓ２とに区分される。 - 特許庁

A pixel electrode 4 is constructed by patterning a belt shaped specified part 4a so as to be positioned in the vicinity of an intersection 13 of a data bus line 1 and an auxiliary capacitor bus line 6 where short-circuitting/disconnection defects are anticipated.例文帳に追加

画素電極４は、短絡・断線の欠陥発生が想定されるデータバスライン１と補助容量バスライン６との交差部位１３の近傍に位置するように、帯状の特定部位４ａがパターニングされてなる。 - 特許庁

The rigid and brittle substrate is held by the receiving roller and the pressing roller to be pushed toward the elastic roller or elastic belt, thereby it is broken along a scribed line when the scribed line passes the receiving roller or pressing roller.例文帳に追加

硬質脆性基板は、受けローラと押えローラとで挟持されて弾圧ローラないし弾圧ベルト側に押し出され、スクライブ線が受けローラ又は押えローラを通過するとき、当該スクライブ線に沿ってブレークされる。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a belt-type continuously variable transmission that can suppress the excess of line pressure, while securing minimum proof pressure, when controlling the line pressure and secondary pressure using one solenoid valve.例文帳に追加

１つのソレノイド弁を用いてライン圧とセカンダリ圧とを制御する場合に、最低保証圧を確保しながらライン圧の過剰分を抑制することが可能なベルト式無段変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The normal line of the portion formed on the side face 13, and the normal line of the portion formed on the side face 15 of the belt-like contact sensor 20 go opposite directions mutually.例文帳に追加

更に、帯状の接触センサ２０のうち、側面１３に設けられた部分における法線と、側面１５に設けられた部分における法線とは、互いに逆方向となっている。 - 特許庁

To detect abnormality in a line pressure generating function in a control device for a continuously variable transmission even when the structure includes a hydraulic actuator in which a line pressure and a belt pinching pressure are separate and independent from each other.例文帳に追加

無段変速機の制御装置において、ライン圧とベルト挟圧とをそれぞれ別個独立した油圧アクチュエータを有する構成であっても、ライン圧の生成機能の異常を検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for controlling liquid level capable of vertically displacing the liquid level in an article treatment vessel, for example, an acid pickling vessel on a steel belt pickling line quickly in response to changeover of line operation or else.例文帳に追加

物品処理槽、例えば鋼帯酸洗ラインの酸洗槽内の液面レベルを、ライン運転の切替え等に即応して迅速に昇降変位させる液面制御方法及を提供する。 - 特許庁

In the cleaning part 10a, the respective parts surrounded by the belt-like joining part 15, the positioning compression recessed line 16, the compression recessed curve 14 and the longitudinal direction compression recessed line 18, etc., are turned to a bag-like piled-up part 20.例文帳に追加

清掃部１０ａにおいて、帯状接合部１５、位置決め圧縮凹線１６、圧縮凹曲線１４、長手方向圧縮凹線１８等により囲まれた各部分を、袋状重合部２０とする。 - 特許庁

To provide a mold and apparatus for molding a toothed belt, preventing the generation of a weld line or the like by perfectly filling a cavity with a resin and dispensing with post-processing such as deburring or the like due to the leak of the resin from the parting line of an outer mold.例文帳に追加

キャビティを完全に充填してウエルドライン等の発生を阻止し、外型のパーティングラインからの樹脂漏れによるバリ取り等の後加工を不要とした歯付ベルト成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, belt-like defects are efficiently removed by canceling the potential change in the video line and data line generating through a prasitic capacitance at the start and the end of the scanning.例文帳に追加

これにより、走査開始端部、走査終了端部において寄生容量を介して発生するビデオライン、データラインの電位変化をキャンセルし、効果的に帯状の欠陥を除去する。 - 特許庁

The water droplet guide member 3 is installed within a range R2 where a tangential line Sa at the contact start point P3 of the belt 11 is connected to a tangential line Sb at the contact end port P4.例文帳に追加

水滴誘導部材３は、ベルト１１が接触開始点Ｐ３における接線Ｓａと接触終了点Ｐ４における接線Ｓｂとを結ぶ範囲Ｒ２内に設けられている。 - 特許庁

The ink jet printer 1 has a line message sensor 52 under the delivery section 12, and this line message sensor 52 picks up an image of the lower surface of the paper sheet after it is fed by the conveyor belt 8.例文帳に追加

このとき、インクジェットプリンタ１は、排紙部１２の下方にラインイメージセンサ５２を有しており、このラインイメージセンサ５２によって搬送ベルト８によって搬送された後の用紙の下面を撮像する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can control the drive motor to maintain constant a line speed of the endless belt according to changes in its line speed produced in real timewhen actually copying or printing.例文帳に追加

実際のコピー動作や印刷動作中においてリアルタイムに生じる無端ベルトの速度変動に応じて、この無端ベルトの線速度が一定となるように駆動モータを制御可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A water-soluble protective film F is formed on a part region of a surface of base plate glass 10 on which a scribe line 11 is scribed, that is, on a belt-like zone having about 15 mm width across the scribe line 11.例文帳に追加

素板ガラス１０のスクライブ線１１を刻設した面の一部領域、すなわちスクライブ線１１を跨ぐようにして約１５ｍｍの幅寸法を有する帯状の領域に水溶性の保護膜Ｆを形成した。 - 特許庁

A ridge line part 48 of a reinforcement bead 42 formed on a door belt line reinforce 34 is formed at the inner panel 16 side of a body 36 near the reinforcement bead 42.例文帳に追加

ドアベルトラインリインフォース３４に形成された補強ビード４２の稜線部４８は、補強ビード４２の近傍での本体部３６よりもインナパネル１６側に形成されている。 - 特許庁

In this control device for a continuously variable transmission, abnormality in the line pressure generating function can be detected by changing a control command value of the line pressure in a state of maximizing the belt pinching pressure during stopping of a vehicle (S2, S3).例文帳に追加

本発明の無段変速機の制御装置においては、車両の停車時においてベルト挟圧を最大にした状態でライン圧の制御指示値を変化させることで、ライン圧の生成機能の異常を検出することができる（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁