「Boxes」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 21 comprises a judging means to detect the output voltage to judge the operation boxes 17, and a control content switching means to switch the control content corresponding to the kind of the display means detected by the judging means.例文帳に追加

コントローラ２１に、前記出力電圧を検出して操作ボックス１７を判別する判別手段と、この判別手段が検出した表示手段の種類に対応させて制御内容を切換える制御内容切換手段とを設けた。 - 特許庁

To perform an arithmetic operation using a linear conversion part in an SPN structure excellent in a data spreading performance, when the numbers of input and output bits are not the same among plural S-boxes in the SPN structure in an F-function.例文帳に追加

Ｆ関数内部のＳＰＮ構造中の複数のＳボックスの間で入出力ビット数が同一でない場合に、ＳＰＮ構造内の線形変換部としてデータ拡散性能に優れたものを用いて演算を行う。 - 特許庁

A conveying system having carry-in stage 5 of a body W for conveyance with storage boxes of liquid crystal units being loaded on a truck with caster wheels, and a storage and conveyance stage 7 is provided in an assembly and storage factory F of the liquid crystal units of a game machine.例文帳に追加

遊技機の液晶ユニットの組み立て保管工場Fに、液晶ユニットの収容箱をキャスター輪付き台車に載せた被搬送体Wの搬入ステージ5と保管兼搬送ステージ7とを有する搬送システムを設けた。 - 特許庁

To provide a packaging box into which an article can be readily packaged again without using a sealing material such as an adhesive tape, a blank of which can be punched out with little loss, and each of which can maintain a stable state even if a plurality of packing boxes are piled up.例文帳に追加

粘着テープのような封緘材を用いずに容易に再度物品を梱包することができ、紙取り効率がよく、複数個の梱包箱を積み上げても安定した状態を保つことができる梱包箱を提供すること。 - 特許庁

Further, electromagnetic wave absorbers in a blow-out branch duct 38 in the right chamber 20 and in the blow-out box 40 can absorb electromagnetic waves to stop electromagnetic waves individually from leaking from respective blow-out holes to the right chamber 20 through respective blow-out boxes 40.例文帳に追加

さらに、右室２０内の吹出分岐ダクト３８内及び吹出箱４０内の電磁波吸収体が電磁波を吸収でき、各吹出箱４０内を介して各吹出口から右室２０への電磁波の漏洩を個別に阻止できる。 - 特許庁

While the front or rear housing boxes 12A, 12B, 14A and 14B on the left and on the right are pulled forward, the front housing box on the right or on the left is moved ahead of the front housing box on the left or on the right adjacent to it.例文帳に追加

左側又は右側の前部及び後部収納12A, 12B, 14A, 14Bを前方に引き出した状態において、右側又は左側の前部収納ボックスを隣接の左側又は右側前部収納ボックスの手前に移動させることができる。 - 特許庁

The adjacent notch portions 26 and 26, and the terminal boxes 28 and 28 are concealed from outside of the glass fence 10 by the weight receptacle plate 34 and a decorative plate 36 holding the notch portions 26 and 26 in a thickness direction of the solar cell panel 12.例文帳に追加

隣接する切欠部２６、２６及び端子ボックス２８、２８は、切欠部２６、２６を太陽電池パネル１２の厚み方向で挟み込む自重受け板３４と化粧板３６とによってガラスフェンス１０の外部から見て隠蔽される。 - 特許庁

The dimensional difference between the box 11 and an indoor wall 13a is filled by a first clearance member 14, and the dimensional difference between upper end faces of the boxes 10a, 10b and 11 and a ceiling is filled by a second clearance member.例文帳に追加

ボックス１１と室内壁１３ａとの間の寸法差は第１のすき間材１４によって埋められ、ボックス１０ａ，１０ｂ，１１の上端面と天井との間の寸法差は第２のすき間材によって埋められている。 - 特許庁

By clicking a switching tag of "F code" on the document list screen, the list of F code documents displaying document names to be given during reception, box numbers of the F code boxes and reception date/time can be displayed.例文帳に追加

この文書一覧リスト画面で「Ｆコード」の切替タグをクリックすることにより、受信時に付与される文書名、Ｆコードボックスのボックス番号、受信日時等が表示されたＦコード文書の一覧を表示することができる。 - 特許庁

The height of a box-shaped file, in which any of binding files for documents or the like, binders, and the filing implements for document cases or their combination can be stored in plural numbers, is set to the same height as that of stacking a plurality of article storage boxes.例文帳に追加

書類等の綴込み用ファイルとバインダーと書類ケースのファイリング用具のいずれか又はその組合せを複数収納できる箱型ファイルの高さは、複数の物品収納箱を重ねた高さと同じ高さに設定される。 - 特許庁

To provide a cabinet in which both storage boxes are correctly positioned and an open space opening forward is simply formed between them, as a result, assembly is simplified, and work efficiency and accuracy can also, be improved.例文帳に追加

両収納ボックスが正確に位置決めされてその間に前方へ開口したオープンスペースが簡単に形成され、その結果として組立施工は簡略化され、その作業性、正確性も向上されるキャビネットを提供する。 - 特許庁

To deal with multi-functions when fitting up a control device of an image formation device with an extension function as an option by additionally setting an arbitrary number of boxes in a rear side in addition to fitting of a main body with an option board.例文帳に追加

画像形成装置の制御装置に拡張機能をオプションとして装備するに際して、オプションボードを本体に装着することの他に、リヤ側に任意の数の増設ボックスを追加装備して、多機能化に対処できるようにする。 - 特許庁

The suction boxes 7_1 and 7_2 are disposed against each other at an interval in the direction of conveying the web 8 on the conveyor 1 so as to interpose the extruded filaments 4 therebetween and act to alternately draw the filaments 4 near by sucking air alternately.例文帳に追加

吸引ボックス７_1，７_2は、ノズル２から押し出されたフィラメント４を間において、コンベア１によるウェブ８の搬送方向に間隔をあけて対向配置され、交互に空気を吸引することで、フィラメント４を交互に引き寄せる。 - 特許庁

Both rail covers 28 are set to different heights not to interfere with each other and both belt members 38 are set to different heights not to interfere with each other even if both door bodies 16 are moved between the guide boxes 12.例文帳に追加

両レールカバー２８は、互いに干渉しないように異なる高さに設定され、両ベルト部材３８は、両扉体１６がガイドボックス１２間に移動しても互いに干渉しないように異なる高さに設定されている。 - 特許庁

Specially high connectors 2A, 2B are moved in an approaching manner to each other to achieve the electric connection by the drive of rodless cylinders 18A, 18B while being covered and sealed by the specially high separately-coupling boxes 3A, 3B and the insulating sealant 5.例文帳に追加

特高分併箱３Ａ，３Ｂおよび絶縁シール材５にて覆われ密閉された状態で、ロッドレスシリンダ１８Ａ，１８Ｂの駆動によって特高コネクタ２Ａ，２Ｂが互いに接近するように移動して、電気的に連結する。 - 特許庁

Both rail covers 28 are set to different height not to interfere with each other and both belt members are set to different height not to interfere with each other even if both door bodies 16 are moved between the guide boxes 12.例文帳に追加

両レールカバー２８は、互いに干渉しないように異なる高さに設定され、両ベルト部材３８は、両扉体１６がガイドボックス１２間に移動しても互いに干渉しないように異なる高さに設定されている。 - 特許庁

Consequently, the 1st terminal 100 is enabled to display the contents of a plurality of kinds of packing boxes regarding the 'packing box data', specify a packing box, and transmit specified packing box data regarding the specified packing box to the 2nd terminal 200.例文帳に追加

これにより、第１端末１００に「梱包箱データ」に係る複数種類の梱包箱の内容の表示と、梱包箱の指定と、指定梱包箱に係る指定梱包箱データの第２端末２００への送信とを可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic safe-deposit box system capable of affording every facility in case that a user forgets about going to store an article in the safe-deposit box and stores an article unnecessary to be stored therein, and wants to use a plurality of contracted safe-deposit boxes.例文帳に追加

自動貸金庫システムにおいて、顧客が金庫ボックスに物品を収納し忘れたり、収納する必要のないものを収容してしまったり、或いは契約している複数の金庫ボックスを使用したい場合の便宜を図る。 - 特許庁

The LNDC 12 decodes several transport streams TS among many transport streams broadcast by BS broadcasting and CS broadcasting based on the BS broadcast wave and the CS broadcast wave and supplies the several transport streams to set-top boxes(STB) 14, 16 via an IEEE 1394 bus 13.例文帳に追加

LNDC１２は、ＢＳ放送波およびＣＳ放送波を元に、ＢＳ放送およびＣＳ放送で放送される数多くのトランスポートストリームのうち、数本のＴＳを復元して、IEEE1394バス１３を介してSTB１４，１６に供給する。 - 特許庁

The relative position of the central back-up roll journal boxes is adjusted so that the bending stress which acts on the first intermediate roll and the second intermediate roll is within a prescribed range on the basis of the detected values by the load detectors.例文帳に追加

中央控えロール軸箱の前記相対的位置は、前記荷重検出器による検出値に基づき、前記第１中間ロール及び第２中間ロールに作用する曲げ応力が所定範囲内となるように調整されている。 - 特許庁

A pair of crush boxes 13 interposed between the bumper reinforcement 16 and a pair of side members 11 extending in the longitudinal direction of the vehicle, respectively, are attached to both ends of the bumper reinforcement 16 extending in the lateral direction of the vehicle, respectively.例文帳に追加

車両の幅方向に延びるバンパリインホース１６の両端部において、バンパリインホース１６と車両の前後方向に延びる一対のサイドメンバ１１との間にそれぞれ介在される一対のクラッシュボックス１３を備える。 - 特許庁

To provide a resin composition which has such flexibility that even when used in applications where the resin composition is repeatedly folded or deformed over a long period such as bag-in-boxes, the resin composition does not develop pinholes or the like, and further has excellent molding stability.例文帳に追加

バッグインボックス等のように、長期間かけて繰り返し折れ曲がり、変形に曝されるような仕様に対しても、ピンホール等が生じないような柔軟性を有し、しかも成形安定性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent injury of a nail or the like, and invasion of glue or paper into the nail in peeling off a seal put onto various boxes or the like, such as a seal put onto expanded polystyrene with a finger tip or the like.例文帳に追加

発泡スチロールに添附されたシールを始めとしてあらゆる箱等に添附されているシールをはがすとき指先等ではがしその為、つめ等を怪我したりつめの間に糊や紙などが食い込んだりすることを防止する。 - 特許庁

Moreover, each of the boxes 7 which composes the apparatus is isomorphous, and has the horizontal hole 9 and the vertical hole 11 at the common position, thereby it becomes possible to decide the size and the form freely meeting with the indoor condition of the installed apparatus.例文帳に追加

しかも、装置を構成する各箱７は、同形であり、共通の位置に横孔９や縦孔１１を有するので、装置を設置する室内の状況に合わせて、大きさや形を自在に決めることが可能となる。 - 特許庁

Then a job control section 16 analyzes header information of received data, stores data on the box 4 on request and carries out script processing such as transfer processing corresponding to the respective boxes 40 as its control.例文帳に追加

そして、入力されるデータのヘッダー情報を解析して、要求されるボックス４０にデータを記憶し、それぞれのボックス４０に対応した、例えば転送処理等のスクリプト処理を実行するようにジョブ制御部１６によって制御する。 - 特許庁

At the origin site of the relocation, the baggage and the boxes to be carried out are imaged with a camera, the labels pasted on them are automatically recognized by a computer at the origin site, and the data is uploaded to a server of a service company.例文帳に追加

搬出地において、搬出される荷物あるいはケースをカメラで撮像して、当該荷物あるいはケースに貼り付けられた前記カラービットコードラベルを搬出地コンピュータで自動認識し、そのデータをサービス会社サーバにアップロードする。 - 特許庁

To permit a worker to work inside a loading space 2 and to take out a drink storage box 3, in a drink storage box delivery truck which loads the loading space 2 with drink storage boxes 3, and a roof 6 with empty containers.例文帳に追加

荷台２内に飲料収容箱３を積載し、屋根６上に空容器を積載する飲料収容箱配送車において、荷台２内で作業者が作業し、飲料収容箱３を取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a classification program for classifying goods for every store in which wireless terminals for every store are installed on classification boxes to display goods classifying information, so that goods can be simply and securely classified.例文帳に追加

本発明は、店舗毎に商品の仕分けを行う仕分けプログラムに関し、店舗毎の無線端末を仕分け箱に取り付けて商品仕分け情報を表示して簡易かつ確実に商品の仕分けを行って配送することを目的とする。 - 特許庁

One end of each single-core wire 6 is pressure-welded to a connecting terminal (not shown in Fig.) arranged in the connecting electric connection box 2, and the other end thereof is connected to a connection terminal (not shown in Fig.) arranged in each of the electric connection boxes 3 to 5 corresponding thereto.例文帳に追加

各単芯線６の一端はコネクタ用電気接続箱２内に配設された接続端子（図示略）に圧接され、他端は対応する電気接続箱３〜５ないに配設された接続端子（図示略）に圧接されている。 - 特許庁

This refrigerating plant 1 comprises a refrigerant circuit 1E via which a compressor 2, an outdoor heat exchanger 4, an expansion mechanism, the indoor heat exchanger 41 for air-conditioning a room, the cooling heat exchangers 45, 51 for cooling boxes are connected to one another.例文帳に追加

冷凍装置（1）は、圧縮機（2）と、室外熱交換器（4）と、膨張機構と、室内を空調するための室内熱交換器（41）と、庫内を冷却するための冷却熱交換器（45，51）とが接続された冷媒回路（1E）を備えている。 - 特許庁

To provide a liner having both good ink color developability and printing finish for a flexographic ink, especially an aqueous flexographic ink, and seldom causing coating layer's peeling off in processing corrugated cardboard sheets and corrugated cardboard boxes, and to provide such corrugated cardboard sheet using the liner.例文帳に追加

フレキソ印刷インキ、特に水性フレキソインキに対して優れたインキ発色性と印刷仕上がりを持ち、且つ段ボールシート、段ボール箱加工時に塗工層の剥離が起こり難いライナーおよびそれを用いた段ボールシートを提供する。 - 特許庁

The unit members 2... are inserted from an opening part A formed in the floor surface, and the single boxes 4... are inserted from the opening part formed in the floor surface to be assembled and connected on the rails 1.例文帳に追加

さらに、床面に形成された開口部Ａからユニット部材２…を差込んで順次連結可能に構成し、かつ、床面に形成された開口部Ａから差込んでレール１上にボックス単体４…を順次組立・連結可能に構成する。 - 特許庁

In a screen set for calibration processing, the operator inputs lower and upper limit values of a height measuring range in input boxes 204 and 205 and then selects the attitude of the calibration work by some of buttons 206-208.例文帳に追加

キャリブレーション処理の設定画面において、作業者は、高さ計測範囲の下限値および上限値を入力ボックス２０４，２０５に入力した後に、ボタン２０６〜２０８のいずれかによりキャリブレーションワークの姿勢を選択する。 - 特許庁

This picking system has a plurality of picking zones (a high frequency item zone and a low frequency item zone) for respectively storing and picking an item different in a delivery frequency, and a main conveyor 5 for carrying a plurality of goods collecting boxes 4.例文帳に追加

本発明のピッキングシステムは、出荷頻度の異なるアイテムをそれぞれ保管してピッキングするための複数のピッキングゾーン（高頻度アイテムゾーン及び低頻度アイテムゾーン）と、複数の集品箱４を搬送するメインコンベヤ５とを備える。 - 特許庁

This storage battery storing device 1 is constituted of a storage battery storing box 3 for storing a plurality of storage batteries and a storing box housing body 4 assembled of L-shaped steels for storing a plurality of the storage battery storing boxes 3.例文帳に追加

蓄電池収納装置１は、蓄電池２を複数収納可能な蓄電池収納箱３と、蓄電池収納箱３を複数収納可能なＬ字形の鋼材で骨組された収納箱格納体４とから構成される。 - 特許庁

A record group extracted by retrieving a merchandise information database is set in a static operation box, and a name is set in a dynamic operational box in which retrieval conditions for retrieving the database are registered for each user, and the operation boxes are managed in a hierarchical structure.例文帳に追加

ユーザ毎に、商品情報データベースを検索して抽出したレコード群を静的作業箱、データベースを検索するための検索条件を登録した動的作業箱に名前を設定し、階層構造で管理する。 - 特許庁

In the device, toner cartridges 7a to 7e provided with developing rolls to be abutted to a photoreceptor belt 1 and residue toner recovery parts 4 and 8 are formed integrally as boxes and installed lined up facing a surface of the photoreceptor 1 to be freely extracted from one direction.例文帳に追加

感光体ベルト１に当接させる現像ローラを備えたトナーカートリッジ７ａ〜７ｅ、残留トナー回収部４，８を箱型に一体に形成し、感光体ベルト１の表面に対向して一方向から挿抜自在に並べて配設する。 - 特許庁

To provide an underfloor housing device with a new structure which not only can house numerous housing boxes with a high housing density efficiently, but also can carry out the taking out and the housing works of the housing articles simply.例文帳に追加

収納密度の高い多数の収納箱体を、効率的に収納することができる上、収納物品の取り出しや収納作業も簡便に行うことができる新規な構造からなる床下収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate foam as a thermoplastic resin foam suitable for illumination billboards, lighting equipment, backlights such as displays and illumination boxes, having a combination of high reflectivity and shape retainability, and also short in production cycle time.例文帳に追加

電飾看板や照明器具、ディスプレイなどのバックライトや照明ボックスに好適な熱可塑性樹脂発泡体であって、高い光反射率と形状保持性を兼ね備え、しかも製造サイクルタイムが短いポリカーボネート発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a paper-made tiered boxes for cooking which can be freely prepared into a round shape or a polygonal shape with various sizes, and can be tiered by simply fitting a stand to a container main body.例文帳に追加

必要に応じてさまざまな大きさの円形状又は多角形状のものを自由に作ることができ、更に容器本体に対して台を簡単に取りつけることにより重ねて使用できる料理用紙重箱の提供。 - 特許庁

A water storage tank 10 is formed by laying a waterproof sheet 90 in a hole 80 provided in the ground, and longitudinally and transversely arranging and upwardly stacking a plurality of water storage boxes 20 made of agricultural containers with their bottom faces 28 facing upward.例文帳に追加

地面に設けた穴８０内に防水シート９０を敷いて、農業用コンテナ製の複数の貯水箱２０をその底面２８を上向きとした状態で縦横に並べると共に上方に積み上げて貯水槽１０を形成する。 - 特許庁

Electronic type lock devices 20 (referring to Fig.2) are incorporated into each locker box 6 for the locker body 5, and the corresponding locker boxes 6 can be locked and unlocked by using a list band type IC locker key 10.例文帳に追加

ロッカー本体５の各ロッカーボックス６には、電子式錠装置２０（図２参照）が組み込まれており、リストバンド型のＩＣロッカーキー１０を用いて、対応するロッカーボックス６の施錠および開錠を行うことができるようになっている。 - 特許庁

Parts boxes 17 are arranged in a matrix shape, and the sensor is provided with a pair of optical sensors corresponding to the row and column of the matrix and monitors the parts taken out by the operator on the basis of detection positions in a row direction and a column direction.例文帳に追加

パーツボックス１７は、マトリクス状に配置されており、センサは、マトリクスの行と列とに対応して一対の光学センサを備え、行方向と列方向の検出位置に基づいて、作業者により取り出されたパーツを監視する。 - 特許庁

As a result, rear half parts of the crush boxes 3, 3 having halved front/back length and low strength start to sufficiently and securely crush in the axial direction in the stable state, and then, front half parts also sufficiently and securely crush in the axial direction.例文帳に追加

その結果、クラッシュボックス３，３は、前後長が半減している強度の低い後半部から安定した状態で十分かつ確実に軸方向に圧潰を開始し、その後、前半部も十分かつ確実に軸方向に圧潰する。 - 特許庁

To provide a packaging box in which many stored packaging boxes can be stored under no-bulky state in response to an item to be stored, and side panels and the like can be raised by finger-touch operation when the packaging box is used to enable the item to be immediately stored.例文帳に追加

収納する物品に応じて多数保管されている包装箱を嵩張らずに保管でき、使用に際してはワンタッチで側面パネル等が起立して物品が直ちに収納できる包装箱を提供することを目的とする。 - 特許庁