「COMPUTERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely install software essential for system management in each computer and to eliminate software unfit to a system, in a program for managing a computer system comprising a plurality of computers, a computer system management device, a computer and a management method of the computer system.例文帳に追加

本発明は複数のコンピュータで構成するコンピュータシステム管理のプログラム，コンピュータシステム管理装置，コンピュータ及びコンピュータシステムの管理方法に関し，システム管理に必須のソフトが各コンピュータに確実にインストールされ，システムに不適合なソフトを排除することを目的とする。 - 特許庁

Contribution documents and contribution images sent from user-side computers 5 of many unspecified people through a network N having a bi-directional communication function are stored in a database 2 for editing raw materials on a host computer 1 for page space editing through a web page on a server S.例文帳に追加

双方向通信機能を有するネットワークＮを介して不特定多数の投稿者のユーザーサイドコンピュータ５から送信される投稿文書や投稿画像を、サーバＳのウエブページを介して紙面編集のためのホストコンピュータ１の編集素材用データベース２に蓄積する。 - 特許庁

Herein disclosed are an inertia sensor which allows the use of one signal output terminal for transmitting a velocity output signal during the normal operation or for taking an interface with external computers in the programming mode and also for warning in the case of a trouble and a method thereof.例文帳に追加

通常のオペレーションの間は速度出力信号を送るために、プログラミングモードの間は外部コンピュータとインターフェースをとるために、そして故障の場合には警告を与えるために、１つの信号出力端子が使用される慣性速度センサー及び方法が開示されている。 - 特許庁

To easily adjustable display positions and an overlap condition of windows for displaying images from a computer connected to a network, when the images of different application windows to be executed by a plurality of computers are displayed simultaneously on a single shared display.例文帳に追加

複数の計算機で実行する、異なるアプリケーションウィンドウの画像を、同時に１つの共有ディスプレイに表示する場合に、その画像を表示するウィンドウの表示位置や重なり具合を、ネットワークに接続している計算機から簡単に調整可能とすることが課題である。 - 特許庁

An HTTP server 18 provides real-time images taken by monitor cameras 13, information on each Pachinko machine 11, individual information about members registered in membership information 17, and a writing site or the newest information to cellular phones 19 or personal computers 20 by use of a homepage.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１８が、監視カメラ１３により撮影したリアルタイムな映像、各パチンコ台１１の台情報、会員情報１７に登録した会員の個人情報、書き込みサイトまたは最新情報などをホームページを用いて携帯電話１９またはパソコン２０に提供する。 - 特許庁

The readers of every country select previously the languages on retrieval or output screens, etc., shown on the Web browsers of personal computers where the Internet is connected and perform the retrieval or output operations in their understandable languages to read the patent official reports of foreign countries in their selected languages.例文帳に追加

また、各国の閲覧者はインターネット接続が確立したパソコンのＷＥＢブラウザ上の検索画面や出力画面等において予め言語を選択し、該閲覧者が理解できる言語で検索や出力操作を行うことにより、選択した言語で特許公報を閲覧することができる。 - 特許庁

To provide an information distribution method capable of providing a specified digital content to the terminal computer of a specified user who signed an agreement with the distributor of the digital content to receive information distribution services under the Internet environment with an unspecified number of terminal computers connected.例文帳に追加

不特定多数の端末コンピュータが接続されたインターネット環境下において、デジタルコンテンツの配信者との間で情報配信サービスを受ける旨の契約が交わされた特定ユーザーの端末コンピュータに対してのみ、特定のデジタルコンテンツを提供できる情報配信方法を提供する。 - 特許庁

This system is equipped with NC machine tools 21 through 2n machining works in accordance with each machining program including each machining condition, measuring apparatuses 3 measuring works machined by the NC machine tools 21 through 2n, and with computers 5, and 81 through 8n for correcting the machining condition of each machining program.例文帳に追加

加工条件を含む加工プログラムに従ってワークを加工するＮＣ工作機２_1〜２nと、このＮＣ工作機２_1〜２nによって加工されたワークを測定する測定機３と、この測定機３での測定結果に基づいて加工プログラムの加工条件を修正するコンピュータ５，８_1〜８nを備える。 - 特許庁

To provide a surface material, collectively named as a display surface material, to be suitably used for various kinds of displays and touch panels typically represented by computers and word-processors, and to provide a display surface material having an antidazzle effect and blackish tint and being easy to wipe off dirt.例文帳に追加

コンピュータ、ワープロ等のもの代表例とする各種のディスプレイあるいはタッチパネルに好適に使用できる表面材、総称してディスプレイ表面材に関し、防眩効果があって、黒みを帯びており、しかも汚れを拭き取り易いディスプレイ表面材を提供すること目的とする。 - 特許庁

The history managing part 21 of a local computer 2A obtains a global access history 101 which an integrated server 1 generates from the local access histories of the local computers 2A, 2B, 2C, and regards as a new local access history A3 the portion of its own local access history A2 including a global item ID.例文帳に追加

ローカルコンピュータ２Ａの履歴管理部２１が、統合サーバ１がローカルコンピュータ２Ａ，２Ｂ，２Ｃのローカルアクセス履歴から生成したグローバルアクセス履歴１０１を取得し、自身のローカルアクセス履歴Ａ２に含まれるグローバルアイテムＩＤを含む部分を新しいローカルアクセス履歴Ａ３とする。 - 特許庁

An information management system 100 which is installed in a building 101 having a plurality of occupation areas 102 which residents occupy is provided with a plurality of panel computers 200 which are disposed per occupation area 102 and accept input of care information of residents occupying the building 101.例文帳に追加

入居者が入居する入居エリア１０２を複数有する建物１０１に配置される情報管理システム１００は、入居エリア１０２ごとに配置され、建物１０１に入居する入居者の介護情報の入力を受け付ける複数のパネルコンピュータ２００を備えている。 - 特許庁

To realize the system evaluation of a parallel processing computer system, which consists of plural virtual computers and at least one connection mechanism, in a state close to an actual operational environment and in a state of applying a high load to the connection mechanism even with relatively small-scaled resources.例文帳に追加

複数の仮想計算機と少なくとも一つの結合機構とからなる並列処理計算機システムにおいて、比較的小規模な資源でありながら、実際の運用環境に近く、また結合機構に対して高い負荷を与えた状態でのシステム評価を可能とする。 - 特許庁

To improve the through-put of a whole system according to the various combinations of a host computers and a printer device in a printing system for executing printing processing by connecting the host computer to the printer device so that communication can be made, and down-loading a necessary program and printing data from the host computer to the printer device.例文帳に追加

ホストコンピュータとプリンタ装置とを相互に通信可能に接続し、ホストコンピュータからプリンタ装置に必要なプログラムおよび印刷データをダウンロードして印刷処理を行うプリントシステムにおいて、さまざまなホストコンピュータとプリンタ装置との組み合わせにおいてシステム全体のスループットを向上させる - 特許庁

If the electronic watermark addition conditions coincide with document data created by an application program, the computers 5, 7 add electronic watermarks to the document data, create print data from the document data with the watermarks added thereto, and outputs the print data to a complex machine 9 from the network 3.例文帳に追加

コンピュータ５、７は、アプリケーションプログラムによって作成された文書データに対し、電子透かし付加条件が合致するとき、文書データに電子透かしを付加し、電子透かしの付加された文書データから印刷データを作成し、印刷データをネットワーク３から複合機９に出力する。 - 特許庁

To recover transaction while holding the consistency of data only at an operating site even when any failure occurs in a specific site, and to continue task processing even when the defective site is not recovered in a distributed transaction system configured of a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機からなる分散トランザクションシステムで、特定の部位にて障害が発生した状態でも、稼動している部位のみでデータの一貫性を保ちつつトランザクションの回復を行い、かつ障害が発生した部位が復旧しなくても業務処理を続行する。 - 特許庁

To provide an online shopping method allowing even customers having little experience in personal computers, to use a clothes try-on image and readily select a commodity by providing processes in a terminal screen of selecting a commodity by oneself and trying on the commodity, similarly to selling in store.例文帳に追加

店頭で販売する場合のように、商品を自分で選択し、その商品を試着するプロセスを端末画面で実現することにより、パソコン経験の浅い顧客でも試着画像を使って容易に商品を選択することができるオンラインショッピング方法を提供すること。 - 特許庁

In this management apparatus, hall computers 11, 12 provided in the respective game parlors 11a, 12a, an information transmit terminal 13, an information receiving terminal 14, and a host computer 15 are connected by plural communication lines 20 such as a mover communication network 21, a public telephone line 22, a internet 23 and the like.例文帳に追加

各遊技店１１ａ、１２ａに設けられているホールコンピュータ１１、１２、情報送信端末１３、情報素受信端末１４、ホストコンピュータ１５は、移動体通信網２１、公衆電話回線２２、インターネット２３等の複数の通信回線２０で接続されている。 - 特許庁

When plural computers 100, 200, 300, 310 connected through a communication line are disconnected due to the deterioration of a line state, the connection of a communication line other than the disconnected communication line is held, certification is executed based on the table 202 and the disconnected line is connected again.例文帳に追加

また、通信回線によって接続された複数の計算機が回線状況の悪化によって切断されたとき、前記切断された通信回線以外の回線の接続を保持し、前記サービス／認証方式対応テーブルに基づいて認証を行い再接続することを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, the job between partial computers is managed properly to prevent occurrence of a bad condition such as remaining of the printing request of the high-order printing request management 310 without being managed etc. even in occurrence of the error in the printing request of the printing executor 320.例文帳に追加

したがって、部分コントローラ間のジョブの管理を適切に行って、印刷実行部３２０の印刷要求にエラーが発生した場合にも、上位の印刷要求管理部３１０の印刷要求が管理されずに残ってしまう等の不具合が発生することを防止することができる。 - 特許庁

In the computers 100-1 to N, a processor 101, memory 102, an I/O device 103, a disk control mechanism 104, a computer connecting network adaptor 130 and a disk request processing part 110 are connected to a system bus 105, and disks 106-1 to N are connected to the disk control mechanism 104.例文帳に追加

計算機１００−１〜Ｎは、プロセッサ１０１、メモリ１０２、Ｉ／Ｏ装置１０３、ディスク制御機構１０４、計算機結合網アダプタ１３０、ディスク要求処理部１１０がシステムバス１０５に結合し、ディスク１０６−１〜Ｎがディスク制御機構１０４に接続して構成される。 - 特許庁

Two styles wherein the slide moving mechanism part 6 is slid backward and stored in the main-body cover part 4 (before movement) and the slide moving mechanism 6 is moved are made available to connect notebook type personal computers of different size to the single function extension device.例文帳に追加

そして、スライド移動機構部６を後方にスライドし本体カバー部４に格納した状態（移動前）と、前方スライド移動機構部６を移動した状態との２通りの形態をとることにより、異なるサイズのノート型パソコンを単一の機能拡張装置に接続可能としている。 - 特許庁

This operation management system for building equipment configurated by a center-side computer and building-side computers connected to the center-side computer, comprises a means for collecting the maintenance data of the equipment of each building, a means for analyzing the collected data, and a means for providing the result of analysis as the common data.例文帳に追加

センタ側のコンピュータとこれに接続された各ビル側のコンピュータで構成されるビル設備の運営管理システムであって、各ビルの設備の保守データを収集する手段、収集されたデータを分析する手段と、分析結果を共有データとして提供する手段と、を備えた。 - 特許庁

When carrying out of a monitor picture preparing function is instructed from one of computers 3, 7 and 10 for display, a monitoring picture for showing the situation of the file update operation performed respectively in the exchanges 51-1 to 51-n is prepared based on log information received from respective FWSs 1-1 to 1-m.例文帳に追加

また、表示用コンピュータ３，７，１０のいずれかから監視画面作成機能の実行を指示されると、各ＦＷＳ１−１〜１−ｍから受信したログ情報に基づいて、交換機５１−１〜５１−ｎで各々行われているファイル更新作業の状況を示す監視画面を作成する。 - 特許庁

A power schedule management/control part 11a of the representative computer 11 reports the next date to turn on power, and registers the date in each of power controllers 22, 32 and 42 when the other computers 21, 31, and 41 are requested to shut off power each time the date to shut off power comes.例文帳に追加

代表のコンピュータ１１の電源スケジュール管理／制御部１１ａは、電源切断日時が到来する毎に、他のコンピュータ２１、３１、４１に対して電源切断を依頼する際に、次回の電源投入日時を通知して、各々の電源制御装置２２、３２、４２に登録させる。 - 特許庁

To provide an object program format capable of realizing execution performance equivalent to a model-specific object program and common for a plurality of models of computers, and to provide a machine language program creation method therefrom, in relation to a translation method from a source program to a machine language program in an electronic computer.例文帳に追加

電子計算機におけるソースプログラムから機械語プログラムへの翻訳方式に関し、機種固有のオブジェクトプログラムと同等の実行性能を実現可能な、複数機種の計算機に共通のオブジェクトプログラム形式とそれからの機械語プログラム生成方式を提供する。 - 特許庁

System common tables 26, 36 hold a system state record formed of the state of a system and the state of their own computers and an inter-system monitoring state record of each traveling priority order formed of the state of the opposed computer and the state of an inter-system monitoring means and is accessed by the inter-system monitoring program.例文帳に追加

システム共通テーブル２６，３６はシステムの状態および自コンピュータの状態から成るシステム状態レコードと、相手コンピュータ状態および系間監視手段状態から成る走行優先順位毎の系間監視状態レコードとを保持し、系間監視プログラムによってアクセスされる。 - 特許庁

Since information required for vessel arrangement is transmitted from the computers 5, 6 for the windows of the oil factories to the computer 4 for the purchase window in a form as it is via the network 1 and the server 2, human errors such as wrong hearing on a telephone and loss of paper on a facsimile are evaded.例文帳に追加

ネットワーク１とサーバ２とを介して配船に必要な情報が製油所窓口用コンピュータ５，６から買付窓口用コンピュータ４に、そのままの形態で送信されるので、電話での聞き違いやファックスでの紙の紛失といった人為的なミスを回避することができる。 - 特許庁

The viewer and the reader, etc. are enabled to easily and quickly participate in the project of a program by reading seals or data on media such as televisions/personal computers/magazines/newspapers utilizing a cellular phone and devices usable for this method, transferring the data to a program project to obtain instantaneous clarification of its result.例文帳に追加

テレビ・パソコン・雑誌・新聞など媒体上にある印やデーターを携帯電話やこの方法に利用可能な機器を利用して読み取り、データーを番組企画宛に送信し、即座にその結果が判明することで視聴者や読者などが番組に簡易に敏速に企画参加させる。 - 特許庁

Information peculiar for each of inspection programs 16 is held on an inspection program information table 13 and on the basis of such an inspection program information table 13, in an inspection program order determining processing part 14, the inspection schedule of each of computers, namely, a program running order storage table 15 is prepared.例文帳に追加

検査プログラム情報テーブル１３は、各検査プログラム１６に固有の情報を保持しており、検査プログラム順決定処理部１４は、この検査プログラム情報テーブル１３に基づき、各コンピュータの検査スケジュール、つまりプログラム実行順格納テーブル１５を作成する。 - 特許庁

The customers can carry out 'quotation writing', 'price negotiation', 'request for special orders', 'Q and A' and 'information exchange' which are a plurality of pieces of 2nd item information, whenever the customers want to by performing user registration, acquiring an ID and a password and also downloading various programs for information exchange to their own computers.例文帳に追加

ユーザー登録を済ませて、ＩＤ及びパスワードを取得しておくとともに、自らのコンピュータに各種情報交換用プログラムをダウンロードしておくことによって、複数の第２の項目情報である「見積り」、「価格交渉」、「特注申込み」、「Ｑ＆Ａ」、「情報交換」を所望のするときに行える。 - 特許庁

When the LAN 21 falls into a heavy traffic state due to frequent performance of Ping confirmation of confirming connections to personal computers 22 to 24 via the Internet, the security device 1 disconnects the connection between the LAN 21 and the line 27 for a certain time to prevent the LAN 21 from falling into a heavy traffic state.例文帳に追加

インターネットを経由してパソコン２２〜２４への接続確認を行うＰｉｎｇ確認が頻繁に行われることによって、ＬＡＮ２１が高トラフィック状態になると、セキュリティ装置１はＬＡＮ２１と回線２７間の接続を一定時間遮断し、ＬＡＮ２１が高トラフィック状態になることを防止する。 - 特許庁

The inspection timing notification system includes a server (2) storing a computer program for discriminating the necessity of the extra inspection of the facilities provided in sites such as power stations (A-C) and a power substation (1), and portable telephones (4a, 4c) and personal computers (4b, 4d) which can be connected to the server (2) via a network.例文帳に追加

点検時期通知システムは、発電所（Ａ〜Ｃ）及び変電所（１）等の場所に備えられた設備についての臨時点検の必要性を判別するコンピュータプログラムが格納されたサーバ（２）と、サーバ（２）にネットワークを介して接続可能な携帯電話（４ａ，４ｃ）及びパソコン（４ｂ，４ｄ）とを含む。 - 特許庁

On a server 10, an attendant state data base 10a for storing attendnat's states is installed and operation information that the respective attendants give is stored in the data base 10a as information on interest and fast/slow speed information from computers 11 to 14 of the attendants and provided for the presenter when necessary.例文帳に追加

サーバ１０に参加者状況を蓄積するための参加者状況データベース１０ａを設置し、各参加者が行う操作情報を各参加者のコンピュータ１１〜１４から興味および速度遅速の情報をデータベース１０ａに蓄積し、必要に応じて発表者に提供する。 - 特許庁

To provide a technique which can properly predict a material source and a time source required until starting or finishing a new print job, before transmitting the print job to a printer, even under the environment where a plurality of computers sharing the printer exists.例文帳に追加

印刷装置を共用する複数のコンピュータが存在する環境下でも、新たな印刷ジョブを印刷装置へ送信する前に、その印刷ジョブの開始または完了までに要する物的資源や時間的資源を適切に予測することが可能となる技術を提供すること。 - 特許庁

To efficiently process a process request from another information processor by eliminating such partiality that process requests gather to a specific computer when multiple processes are performed in oparallel by using multiple computers and thus dispersing the processing load of computer resources.例文帳に追加

複数の計算機を利用して複数の処理を並行処理する際における特定の計算機に対する処理要求が集中してしまう偏りを無くして、計算機資源の処理負担を分担して、他の情報処理装置からの処理要求を効率よく処理させることである。 - 特許庁

Thus, the personal computer PCC for the communication management recognizes the state of the personal computers PC of a transmission origin and a destination and the other entire communication processing, supplies required information to the personal computer PC to be an object as needed and urges appropriate processing.例文帳に追加

これにより、通信管理用パソコンＰＣＣがＬＡＮ等の通信網によって、送信元と宛先のパソコンＰＣの状態及びその他の全体の通信処理を把握し、必要に応じて対象となるパソコンＰＣに必要な情報を与え、適切な処理を促すことができる。 - 特許庁

To provide a module control device which prevents control not intended by instructions from a plurality of computers by designating a control right for each module to exclusively control the module only by a computer with the control right given thereto.例文帳に追加

本発明の目的は、それぞれのモジュール毎に制御権を規定し、制御権が与えられたコンピュータのみが当該モジュールを排他的に制御することで、複数のコンピュータからの指令によって意図しない制御となることを防ぐモジュール制御装置を実現することにある。 - 特許庁

Although described in terms of a videoconferencing system, the techniques described herein have applicability to various other systems that reply upon inter-language compatibility, including telephonic communication such as cell phones or IP phones, as well as various computer network applications in which computers having different initial setting languages are in communication.例文帳に追加

テレビ会議システムについて説明するが、ここに記載する技術は、携帯電話又はIP電話のような電話通信と、異なる初期設定言語を有するコンピュータが通信する様々なコンピュータネットワークアプリケーションとを含み、言語間互換性に依存する様々な他のシステムへの適用を有する。 - 特許庁

The computer resource management master 1 has: a computer resource database 11 holding information about the plurality of usable computers 3M, etc.; a database operation library 12 operating the computer resource database 11; and a display interface 13 having a contents display and retrieval function of the computer resource database 11.例文帳に追加

計算機資源管理マスタ１は、利用可能計算機３Ｍ…の情報を保持する計算機資源データベース１１と、計算機資源データベース１１を操作するデータベース操作ライブラリ１２と、計算機資源データベース１１の内容表示及び検索機能を有する表示インタフェース１３とを備える。 - 特許庁

Besides, the applicant asserts in the to the effect that this invention manifests a remarkable effect, but the effect asserted is found as nothing more than the natural results improvement in the efficiency) accompanying the use of computers, and thus there is no other fact to support to affirmatively infer an inventive step. 例文帳に追加

なお、出願人は明細書において、この発明は顕著な効果を奏する旨主張しているが、主張の効果は、コンピュータを使用したことに伴う当然の効果（効率向上）に過ぎないものと認められ、他に、この発明の進歩性の存在を推認できる事実はない。 - 特許庁

Simple image compression data are generated as screen information and sent and received between the server computer and agent computers by a simple communication protocol; and processing currently in operation on an object computer to be monitored is sent and received together with the screen information to complement the absence of information due to compression of a picture.例文帳に追加

画面情報を単純な画像圧縮データとし、サーバコンピュータとエージェントコンピュータの間で簡易な通信規約で送受信し、また、画面情報とともに監視対象のコンピュータ上で現在稼動中の処理を送受信して、画面の圧縮に伴う情報の欠落を補足する。 - 特許庁

The CPU computes the actual engine rotating speed, actual vehicle speed, tilt, steering deviation quantity, etc., of the golf cart from them, computes a target engine rotating speed and a target vehicle speed, and further computers a throttle current command value, a brake motor current command value, a steering motor current command, etc., from them.例文帳に追加

ＣＰＵは、それらからゴルフカートの実エンジン回転数、実車速、傾斜、操舵ずれ量等を算出するとともに、目標エンジン回転数、目標車速を算出し、さらにそれらからスロットル電流指令値、ブレーキモータ電流指令値、操舵モータ電流指令値等を算出する。 - 特許庁

An FOMA network 100 for connecting a plurality of visual phones 2 is connected to the Internet 102 for connecting a plurality of computers 4 through a gateway device 3, which performs the protocol conversion of picture data and sound data acquired by the visual phones 2.例文帳に追加

複数のビジュアルフォン２，２…を接続するＦＯＭＡ網１００と、複数のコンピュータ４，４…等を接続するインターネット１０２とを、ゲートウェイ装置３を介して接続し、ビジュアルフォン２，２…が取得した画像データ及び音声データを含む映像データを、ゲートウェイ装置３がプロトコル変換を行う。 - 特許庁

In the medical image management system allowed to be connected to other computers through communication lines, a network server 1 is provided with 'an ASP function' capable of distributing medical image data through the communication lines and distributing also medical image viewer software capable of displaying medical images.例文帳に追加

本発明は、通信回線を介して他のコンピュータと接続可能な医用画像管理システムであり、ネットワークサーバ１が、上記通信回線を介して医用画像データを配信すると共に、上記医用画像を表示可能な医用画像用ビューワソフトウェアも配信する「ＡＳＰ機能」を備えている。 - 特許庁

Personal computers PCs 12, 13 transmits the adjustment values of contrast and luminance or the like to an MPEG converter 1, and an analog/ digital converter 2 for video images in the MPEG converter 1 adjusts the image quality according to the adjustment values when converting an analog video signal into a digital signal.例文帳に追加

ＰＣ１２、１３側でコントラストや輝度等を調整し、その調整値がＰＣ１２、１３からＭＰＥＧコンバータ１側に送出され、ＭＰＥＧコンバータ１の映像用のＡ／Ｄ変換器２ではこの調整値に応じてアナログ映像信号をディジタル信号に変換するときに画質を調整している。 - 特許庁