「Change Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for accurately and efficiently monitoring operation information of each program (process) executed in a CPU having paging type virtual storage without adding special change to an operating system side.例文帳に追加

ページング方式の仮想記憶を持つＣＰＵにおいて実行されるプログラム（プロセス）毎の動作情報を、オペレーティングシステム側に特別な改変を加えることなく、正確に効率良くモニタリングする技術を提供する。 - 特許庁

The prognosis of CRC is judged by (1) observation of the recurrently altered region (RAR) of a gene on a chromosome, and/or (2) a process of measuring the expression change of a specific gene on the RAR.例文帳に追加

（１）染色体上の再現されるゲノム変化領域（ＲＡＲ）を観察し、および／または（２）前記ＲＡＲ上で特定遺伝子の発現変化を測定する過程によって、大腸癌（ＣＲＣ）の予後を判定する。 - 特許庁

A decision speed adjustment part 3 calculates the decision speed information value Si considered to be optimum for the change process of contents and categories on the basis of the content feature decision value Ji and the multiple content feature decision value Fi.例文帳に追加

判断速度調整部３は、コンテンツ特徴判定値Ｊｉ及び複数コンテンツ特徴判定値Ｆｉに基づき、コンテンツやジャンルの変化過程に最適と思われる判断速度情報値Ｓｉを算出する。 - 特許庁

To improve dimensional accuracy of a sintered bearing and to secure stable rotating characteristics by virtually preventing dimensional change after a recompression process, and suppressing rust, discoloration of the bearing, and deterioration of lubricating oil.例文帳に追加

再圧工程後の寸法変化を起こりにくくし、さらに錆びの発生や軸受の変色、潤滑油の劣化を抑えることにより、焼結軸受の寸法精度を向上させるとともに、安定した回転特性を確保する。 - 特許庁

A button function setting program 303 executes a button function setting process based on a setting request showing the setting of the button function from a user or the change thereof, and reflects the set content in a setting file 305.例文帳に追加

ボタン機能設定プログラム３０３はユーザからのボタン機能の設定またはその変更を示す設定要求に基づいて、ボタン機能設定処理を実行し、その設定内容を設定ファイル３０５に反映する。 - 特許庁

To provide a temperature control method, a temperature control device and a program for temperature control, for securing satisfactory temperature controllability even when such unexpected disturbance as a change in reaction state occurs in a reaction process.例文帳に追加

反応プロセスにおいて、反応状態の変化など不測な外乱が生じた場合でも良好な温度制御性を確保できる温度制御方法、温度制御装置および温度制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

To apply an arbitrary frequency change to an arbitrary frequency component in an acoustic signal by a simple process using an FIR filter, and further to achieve an operation of an amplitude frequency characteristic and an operation of a frequency at the same time.例文帳に追加

ＦＩＲフィルタを用いた簡単な処理で音響信号中の任意の周波数成分に任意の周波数変化を与え、また、振幅周波数特性の操作と周波数の操作を同時に実現する。 - 特許庁

A band- changing means 1112 examines the contents of requested band change, and converts practically data to be assigned physically and logically to network resource, into a format for requesting a band changing process to the OpS group.例文帳に追加

帯域変更手段１１１２は、依頼された帯域変更の内容を吟味し、網資源に物理的・論理的に割り付けるデータをＯｐＳ群に帯域変更処理を依頼する形式に具体的に変換する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving amusement by realizing game performance by which it becomes easy to recognize the change of visible decoration while having relation with the changing process of the visible decoration.例文帳に追加

有形装飾が変化する過程に関連性を有しつつ、有形装飾が変化したことが認識し易くなる遊技演出を実現し、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The end point of etching in a process for forming the grooves 10a and 10b is detected by stopping etching with specific count (count four) while counting the change in emission of each of the dielectric films 5-9.例文帳に追加

上記溝１０ａ，１０ｂを形成する工程においてエッチングの終点検出は、各誘電体膜５〜９の発光の変化をカウントして所定のカウント（４カウント）でエッチングを停止させることにより行う。 - 特許庁

To provide an information filtering system which can maintain the processing performance of a filtering process even when the demand of a user greatly changes with the time or when the contents of circulated data change momentarily.例文帳に追加

時間とともに利用者の要求が大きく変化したたり、流通するデータの内容が日々刻々と変化する場合においてもフィルタリング処理の処理性能を維持することができる情報フィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent wrinkle to be produced at early stages of caulking process and poor mounting of a terminal plate without a change of conventional gasket- shape, and to provide a sealing structure allowing hold of improved leak resistance for a long time.例文帳に追加

従来のガスケット形状をあまり変化させることなく、かしめ工程初期時に生じるしわと端子板の装着不良を防止し、優れた耐漏液性を長時間にわたって保持する封口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lane recognition device which does not interrupt a process to measure information of a track only by change of a result of measurement of the information of the track due to displacement of a vehicle along a vertical direction.例文帳に追加

車両が鉛直方向に沿って変位することによって走行路の情報の測定結果が変動しただけで、走行路の情報を測定する処理を中断しない車線認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display for a combine harvester, which improves workability as a whole by each accurate operation along an operation process by a combine harvester without causing a correspondence delay in change of situation.例文帳に追加

コンバインによる作業工程に沿って、状況変化の際に対応遅れを招くことなく、それぞれの的確な作業により全体としての作業性を向上することができるコンバインの情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical material and a method for manufacturing the material, by which the decrease of transparency and the change in the refractive index of the material due to addition of a release agent are hardly caused and a release process can be continued, under low load.例文帳に追加

離型剤の添加による材料の透明性低下や屈折率変化がほとんどなく、かつ低荷重での離型を継続的に実現するための光学材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device employing a premixed developing system that prevents temporary rapid reduction of bulk of developer that flows in the developing device due to environmental change, a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

環境変動等によって現像装置内で流動する現像剤の嵩が一時的に急激に低下してしまうことのない、プレミックス現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the rotating speed changes in the process of performing thermal displacement correction including temperature measurement, a thermal displacement time constant in the rotating speed and a time constant ratio obtained by dividing the thermal displacement time constant by a temperature change time constant are calculated.例文帳に追加

温度測定を含む熱変位補正実行中に回転速度が変化したとき、その回転速度における熱変位時定数と熱変位時定数を温度変化時定数で除した時定数比を算出する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a (meth)acrylic acid solution of high (meth)acrylic acid concentration in a process of producing (meth)acrylic acid by a catalytic gas-phase oxidation reaction, irrespective of a change in the temperature of a gas discharged from a reactor.例文帳に追加

接触気相酸化反応による（メタ）アクリル酸の製造工程において、反応器から排出されるガスの温度変動にかかわらず、高濃度の（メタ）アクリル酸溶液を安定的に得るための方法。 - 特許庁

By periodically introducing the oxidizing gas during process treatment to generate an O_2 radical, a quartz material surface on an inner wall of the plasma generation chamber 11 is periodically oxidized, and the temporal change of permittivity is restrained.例文帳に追加

プロセス処理の間に定期的に酸化ガスを導入しＯ_２ラジカルを生成することで、プラズマ生成室１１の内壁の石英材料表面を定期的に酸化させ、誘電率の経時変化を抑制する。 - 特許庁

To provide a chair helping easily and stably hold the body by facilitating the hands of an occupant to grip the fronts of the arms through a process of a posture change between a sitting position and a standing/sitting assisting position.例文帳に追加

着座位置および起立・着座補助位置の間を状態変化する過程を通じて手で肘掛の前部を掴みやすくすることにより、身体を容易に安定に保てるようにした椅子を提供する。 - 特許庁

To manufacture a liquid discharge head suppressed in the change of the displacing amount of a piezoelectric element by giving no load higher than that at the time of a real use to the piezoelectric element etc. in an aging process and having a stable ink discharge characteristic.例文帳に追加

エージング工程で実使用時よりも高い負荷を圧電素子等に与えることなく、圧電素子の変位量の変動が抑えられ安定したインク吐出特性を有する液体噴射ヘッドを製造する。 - 特許庁

To provide: a game system configured to give, in a game for connecting a second object to a first object, a change in the process of connecting the first object to the second object; a program; and an information storage medium.例文帳に追加

第１のオブジェクトに第２のオブジェクトを結合させるゲームにおいて、第１のオブジェクトと第２のオブジェクトを結合させるまでの過程に変化を与えるゲームシステム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a control technology for an internal combustion engine capable of switching between a multi-point ignition and a single-point ignition in response to a change in the combustion state in a combustion process of each cycle and saving electric energy required for ignition.例文帳に追加

各サイクルの燃焼過程における燃焼状態の変化に対応して多点点火と一点点火とを切替えて、点火に要する電気エネルギを節減可能な、内燃機関の制御技術を提供する。 - 特許庁

In the second etching process, after measuring the intensities of the light component having the selected wavelength among the wavelengths of the lights emitted from the activated species present in the processing chamber, the etching is stopped, based on a change of the intensity of the light component.例文帳に追加

第２エッチング工程では、処理室内に存在する活性種から生じた光のうち、選択された波長を有する光成分の強度を測定し、その強度の変化に基づいてエッチングを停止する。 - 特許庁

To solve the problem of difficulties in the practical use of a porous low dielectric constant film for the multilayer wiring of a semiconductor device since the physical strength of a porous film is low and it tends to change chemically in a process.例文帳に追加

半導体装置の多層配線に多孔質の低誘電率膜を用いることは、多孔質膜の物理的強度が低いことおよび、プロセス中に化学的にも変化しやすいことから実用上困難である。 - 特許庁

Further, since it is manufactured by casting, the change of a sectional shape is facilitated in comparison with a conventional method to be manufactured into an extrusion material, and a flange can also integrally be formed through a single casting process.例文帳に追加

また、鋳造により製造されるので、従来の押出材に製造する方法に比べ断面形状を変化させることが容易で、かつ、フランジなども単一の鋳造工程で一体的に形成できる。 - 特許庁

To provide a positive resist composition capable of forming a resist pattern with a small dimensional change in a thin film and suitable for use in a thin film implantation process, and to provide a resist pattern forming method.例文帳に追加

薄膜においてレジストパターンの寸法変化の小さいレジストパターンを形成でき、薄膜インプランテーションプロセス用として好適な薄膜インプランテーションプロセス用ポジ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To improve control performance by preventing change in performance before and after mounting caused by variation of relative positions of two units which are mounted on an imaging device side and an process circuit side, respectively, and connected by a flexible board.例文帳に追加

フレキシブル基板によって結合される撮像素子側と処理回路側との２つのユニットの相互間の組み付け位置の変動により、組み付けの前後で性能が変化しないようにして、制御性能を向上させる。 - 特許庁

To suppress change of a duty ratio of an output signal due to the variance of a manufacturing process concerning a level shift circuit for shifting a digital signal at a low voltage level to that at a high voltage level.例文帳に追加

低電圧レベルのディジタル信号を高電圧レベルのディジタル信号に変換するレベルシフト回路に関し、製造プロセスのバラツキによる出力信号のデューティ比の変化を小さく抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature recording system for measuring a minute temperature change, causing information to be additionally written into a cool memory in process of temperature history recording, and excelling in managing a plurality of temperature history data, and a temperature recorder.例文帳に追加

微少な温度変化を計測可能で、温度履歴記録中にクールメモリに追加で情報書き込みでき、複数の温度履歴データ管理に優れた温度記録システム、および温度記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable process control system that can be simply constructed at a low cost and can automatically cope with changes or faults in network constitution by the addition/movement of radio equipments, an environmental change or the like.例文帳に追加

簡便に低コストで構築でき且つ無線機の追加／移動、環境変化等によるネットワーク構成の変化や障害に対しても自動的に対応でき信頼性の高いプロセス制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an atomizing process and a device therefor in which a large amount of heat energy is not consumed, a quality change caused by the chemical reaction in the use of a chemical or the like is not generated and a control zone can be maintained in given conditions.例文帳に追加

多量の熱エネルギーを消費することがなく、薬品等の使用においても化学反応による変質がなく、管理区域を所定条件で保持できる液体の霧化方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

In facing these global challenges in recent decades, Japan has aggressively addressed and overcome some of the problems in the process of economic development, and is now actively engaged in tackling climate change and other ongoing issues.例文帳に追加

これらの「地球的課題」は、我が国が近代の経済発展の中で直面し、その克服に積極的に取り組んできたもの、もしくは気候変動問題等、現在、積極的にその解決に取り組んでいるものである。 - 経済産業省

However, in the midst of the global structural change that has recently occurred in the semiconductor industry, the company has made active efforts to participate in global value chains as a company that specializes in the post-process of semiconductor product manufacturing.例文帳に追加

しかし、近年の半導体業界の世界的な産業構造変化の中で、同社は半導体製造の後工程に特化した事業者としてグローバル・バリュー・チェーンに積極的に参画しようとしている。 - 経済産業省

To provide an electrostatic chuck capable of obtaining a stable suction and release characteristics against a change in a refrigerant temperature or process temperature, with a simple manufacturing process, having a high durability of a waferless plasma cleaning of halogen gas, and having a high wafer cooling capability and high reliability in electric insulation between an electrode and a metal plate.例文帳に追加

製造プロセスが簡便で、ハロゲンガスのウェーハレスプラズマクリーニングの耐久性が高く、ウェーハ冷却能力が高く、冷媒温度やプロセス温度の変化に対し安定な吸着離脱特性を得る事ができ、電極と金属プレート間の電気絶縁の信頼性が高い等を同時に解決する事ができる静電チャックを提供する。 - 特許庁

When a participant changes a level to a new level for the explanation contents of teaching contents in a learning process, the explanation contents corresponding to the new level are provided for the participant and history information for the change of the level and the explanation contents in the learning process is gathered.例文帳に追加

受講者が学習過程において教育コンテンツの解説コンテンツについてレベル度を新たなレベル度に変更すると、前記新たなレベル度に応じた解説コンテンツを前記受講者へ提供し、前記学習過程における前記レベル度の変更や前記解説コンテンツについての履歴情報を収集する。 - 特許庁

The prevention of hyperactive bladder and/or the method of screening improvement agent includes a process extending bladder epithelial cell line which brings into contact with a test substance through osmotic pressure change and a process measuring amount of ATP discharged from the cell line concerned to evaluate or select the test substance inhibiting ATP discharge.例文帳に追加

被検物質と接触させた膀胱上皮細胞株を浸透圧変化により伸展させる工程、及び浸透圧変化後、該細胞株から放出されたＡＴＰ量を測定し、ＡＴＰ放出を抑制する被検物質を評価又は選択する工程を含む過活動膀胱の予防及び／又は改善剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

This method for designing the tire noise pitch sequence includes a process of determining first a characteristic of the tire noise generated by a lug rigidity change in the tire tread, and a process of determining then the tire noise pitch sequence for providing a determined characteristic so as to provide a desirable modulation characteristic and an excellent level characteristic.例文帳に追加

タイヤノイズピッチ列を設計する方法であって、タイヤトレッドのラグ剛性変化によって生じるタイヤ騒音の特性をまず定める工程、及び次いで、好ましい変調特性及び良好なレベル特性が提供されるように定められる特性が得られるタイヤノイズピッチ列を定める工程を含む。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus exerts at least belt drive control or transfer material conveyance control, taking account of the effect of a correction process on the transfer material conveyance control exerted based on the timing of the detection of the patch, the correction process being performed to correct an amount of change in the speed of conveyance of the belt.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、、ベルトの搬送速度の変動量を補正するための補正処理が、パッチの検出されたタイミングに基づいて実行される転写材の搬送制御に与える影響を考慮して、ベルトの駆動制御および転写材の搬送制御の少なくとも一方を実行する。 - 特許庁

The method comprises the following method steps, namely a method step of adapting an operation parameter of the initial operation system to a required value for the intended operation system in a pre-control process, a method step of changing over the operation system after the pre-control process, and a method step of controlling the operation parameter after change-over.例文帳に追加

本方法は、次の方法ステップ、即ち−予制御過程において、初期運転方式の運転パラメータを、目的運転方式のために必要な値に適合させる方法ステップと、−予制御過程後に運転方式を切換える方法ステップと、−切換後に運転パラメータを制御する方法ステップと、を含む。 - 特許庁

This detection method of the object material in the specimen includes a process for bringing a complex of the fine particle and the probe into contact with the specimen, and a process for detecting a property change of the fine particle caused by removal of the probe from the fine particle caused by interaction between the object material in the specimen and the probe.例文帳に追加

微粒子とプローブとの複合体及び検体を接触させる工程、及び検体中の対象物質とプローブとの相互作用によりプローブが微粒子から脱着することにより生ずる微粒子の物性変化を検出する工程を含む、検体中の対象物質の検出方法。 - 特許庁

The heating of this apparatus is controlled by finely adjusting the supply of steam from the steam supply pipe and the discharge of steam from the bypass pipe even in an additional heating process after a double-side heating process for finely adjusting supplied steam so as to follow the change rate of the optimum foaming pressure regulated in advance.例文帳に追加

そして、装置の加熱制御方法を、予め規定した最適発泡圧の変化率を倣うように供給蒸気を微調節して発泡させる両面加熱工程を経た後、追加熱工程においても蒸気供給管からの蒸気供給及びバイパス管からの蒸気排気の微調整により行う。 - 特許庁

The control device for the vehicular automatic transmission executes gear change process securing an arbitrary gear position by controlling a hydraulic control device, detects rotation speed NM of the intermediate rotary element (S10), and executes a process performing fuel cut of an engine when the detection value gets to a predetermined threshold X or higher.例文帳に追加

車両用自動変速機の制御装置は、油圧制御装置を制御して任意の変速段を確保する変速処理を行うとともに、中間回転要素の回転数ＮＭを検出しＳ１０、この検出値が所定の閾値Ｘ以上になったときにエンジンに対するフューエルカットを実施する処理を行うＳ１２。 - 特許庁

Then, the surface mount component 50 is put in a closed tank, and a rapid heating process and a slow cooling process are repeatedly performed on the surface mount component 50 to change the solder 70 on the surface mount component 50 into the heat dissipating means comprising the solder 70 having a plurality of projections 70a in irregular shapes.例文帳に追加

次いで、表面実装部品５０を密閉槽内に入れて、表面実装部品５０に対して急速加熱処理と急速冷却処理とを繰り返し施して、表面実装部品５０上のはんだ７０を、不規則な形状の複数の凸部７０ａを具備するはんだ７０からなる放熱手段に変化させる。 - 特許庁

When the depressing of a process-setting button 12b is detected, a process-setting screen 132 wherein the adjustment of image processing conditions, or one image of a change object alone is displayed is displayed on the display unit 13, and a displayed image-switching button 12f which switches the display image between the first processing image and the second processing image is set.例文帳に追加

処理設定釦１２ｂの押下を検出すると画像処理条件の調整、或いは変更対象の１画像のみを表示した処理設定画面１３２を表示部１３に表示させ、その表示された画像を第１の処理画像と第２の処理画像とで切り換える表示画像切換釦１２ｆを設定する。 - 特許庁