「Change Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To always perform optimum toner concentration control in accordance with an individual difference in a manufacture process of a toner supplying device and a developing device, and degradation with the lapse of time or environmental change thereof.例文帳に追加

トナー補給装置及び現像器の製造過程における個体差、経時劣化や環境変化に対応して、常に最適なトナー濃度制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

The resin concrete composition gives the product made lightweight while stably securing the uniform product small in the change of physical properties even under a high temperature in a production process.例文帳に追加

これによれば、レジンコンクリート組成物において、製造過程の高温下においても物性の変化が少なく安定的に均一な製品を確保しつつ、軽量化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a document batch indexing process for a search query by using structure of a server hosting a network site including a change log stored in a database.例文帳に追加

データベースに格納されている変更ログを含むネットワーク・サイトをホスティングするサーバの構造を利用して、検索クエリのためにドキュメントをバッチ索引付けするプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming system, an image forming apparatus and a restriction changing program, can handle a conflict between a process for a print job and a change request of a printing restriction.例文帳に追加

印刷ジョブの処理と印刷制限の変更要求とが競合した場合に対応することが可能な画像形成システム、画像形成装置及び制限変更プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, an abrupt change in cutting resistance in cutting can be decreased, so that in the process of cutting, chatter caused in an end mill 20 or the cut material can be prevented.例文帳に追加

これによって切削時の切削抵抗の急激な変動を少なくすることができ、切削加工中にエンドミル２０または被削材にびびりが発生することを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material having high sensitivity, low fog and excellent gradation properties and ensuring a small performance change with lapse of time after mixing and dissolution in a manufacturing process.例文帳に追加

高感度でかぶりが低く、階調特性に優れ、かつ製造工程における混合溶解後の経時での性能変化が小さいハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To switch an output light color between two colors or four colors with a simple structure and a change in a manufacturing process in a flat-panel type rare gas discharge lamp for varying an emission color.例文帳に追加

発光色可変の平面型希ガス放電灯において、簡単な構造および製造工程の変更で、出力光の色を２色または４色の間で切り替え可能にする。 - 特許庁

To provide a cellular filter cartridge of which the filter medium is not burst or made hard to burst by the back pressure caused by the sudden change in pressure due to a water hanmer or the like generated in a filtering process.例文帳に追加

濾過工程で発生するウォーターハンマー等による急激な圧力変化による逆圧によって、濾過材が破裂しないか、破裂し難くしたセル型フィルターカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a light emission type semiconductor device which can maintain a high reliability even after a surface mounting process by preparing a heat-resistive resin which may little deform and little change the characteristics at high temperature.例文帳に追加

高温での変形と特性の変化の少ない耐熱性樹脂を用意し、表面実装処理を経ても高信頼性を維持できる発光型半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a near infrared ray absorbing material in which change of optical characteristics does not arise substantially in a high temperature service like a solder reflow process.例文帳に追加

本発明が解決する課題は、半田リフロープロセスのような高温条件で、光学特性の変化が実質的に生じることない、近赤外線吸収材を提供することである。 - 特許庁

To provide a polishing cloth for CMP processing, a CMP device and a method for manufacturing a semiconductor device, wherein a change of a thickness of a polishing layer can be monitored in a wafer polishing or dress process.例文帳に追加

ウェハ研磨またはドレス工程による研磨層の厚さ変化をモニタすることのできるＣＭＰ加工用研磨布、ＣＭＰ装置並びに半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a receipt issuing process system that can issue a special order item label when issuing a receipt, when a customer has placed a special order to change the content of a product.例文帳に追加

顧客が商品の内容物を変更する特別注文をしている場合には、レシート発行時に特注品シールを発行することができるレシート発行処理システムを提供すること。 - 特許庁

A multiplex processing unit 12 conducts a head/ subsidiary decision process of whether input data is a head channel or a subsidiary channel in one multiplexing format if the multiplex change flag is changed.例文帳に追加

多重化処理部１２は、多重化変化フラグに変化があった場合、入力データが、１つの多重化フォーマット内の先頭チャネルか従属チャネルかの先頭／従属判断処理を行う。 - 特許庁

To provide a conveying device capable of supplying wet mixture of constant quality to a subsequent process with a small rate of a change in water content in the wet mixture before and after a conveying process, and capable of preventing generation of a crack and cell shortage on an extruded molded body especially when used in a manufacturing process of a honeycomb structure.例文帳に追加

搬送工程前後における湿潤混合物の水分含有量変化率が小さく、後の工程に一定品質の湿潤混合物を供給することができる搬送装置であり、特にハニカム構造体の製造工程に用いた場合に、押出された成形体にクラック、セル切れ等が発生することを防止することができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

When a picture processing system is instructed to emergently stop due to a trouble of the system, a main process of the system instructs all controlled sub-processes and picture process-associated apparatus to stop processes under way to forcibly change to the initial states (states at the start (process generation time)) (forced state transition instruction in the drawing).例文帳に追加

画像処理システムの不調により画像処理システムの緊急停止が指示されると、画像処理システムのメインプロセスは管理している全てのサブプロセス及び画像処理関連機器に対し、処理途中の処理を停止して強制的に初期状態（起動時（プロセス生成時）の状態）へ遷移することを指示する（図の「強制状態遷移指示」）。 - 特許庁

The method includes a step for receiving, in real-time, for each of the plurality of equipment combinations, a plurality of measured process parameters, a step for determining at least one derived quantity from the plurality of measured process parameters, and a step for recommending a change to an equipment operation based on the measured process parameters and the derived quantities.例文帳に追加

本方法は、複数の装置結合体の各々において複数の計測されたプロセスパラメータをリアルタイムで受け取る段階と、複数の計測されたプロセスパラメータから少なくとも１つの導出量を決定する段階と、計測されたプロセスパラメータ及び導出量に基づいて装置運転に対する変更を勧告する段階とを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the glass powder includes a process for adhering tetraalkoxysilanes to the glass fiber, a process for reaction to change the tetraalkoxysilane to a condensed composition, coat the glass fiber with the condensed composition, and obtain the coated glass fiber, and a process for pulverizing the coated glass fiber.例文帳に追加

ガラス繊維にテトラアルコキシシランを付着させて付着物を得る付着工程と、前記付着物における前記テトラアルコキシシランを縮合物へと変化せしめて、前記縮合物により前記ガラス繊維が被覆された被覆物を得る反応工程と、前記被覆物を粉砕して粉砕物を得る粉砕工程と、を含むことを特徴とするガラスパウダーの製造方法。 - 特許庁

When fuel is cut in deceleration, an oxygen sensor diagnosing process (S7) is performed for diagnosing failure of the oxygen sensors 20, 22 based on change of their detection values, an EGR valve 26 is opened or closed and an EGR device diagnosing process (S11) is performed for diagnosing failure of the EGR device 24 based on change of intake pressure at that time.例文帳に追加

減速時に燃料カットが実行されたときに、酸素センサ２０，２２の検出値の変化に基づきその故障を診断する酸素センサ診断処理（Ｓ７）を実行するとともに、ＥＧＲバルブ２６を開放または閉鎖し、そのときの吸気圧力の変化に基づいて上記ＥＧＲ装置２４の故障を診断するＥＧＲ装置診断処理（Ｓ１１）を実行する。 - 特許庁

An analysis system of the living cell comprises: exposure means to expose the living cell to the external stimulus; permittivity measuring means to measure the temporal change in the permittivity of the living cell exposed to the external stimulus in the exposure process; and extraction means to extract the characteristics of the temporal change in the permittivity of the living cell measured in the permittivity measuring process.例文帳に追加

また、本発明の生細胞の分析システムは、生細胞を外部刺激に暴露する暴露手段と、暴露工程で外部刺激に暴露される生細胞の誘電率の経時的変化を測定する誘電率測定手段と、誘電率測定手段において測定される生細胞の誘電率の経時的変化パターンの特性を抽出する抽出手段とを備える。 - 特許庁

This method is provided with a discrete width change frequency band designating process for designating a change in the discrete width of fast Fourier transformation(FFT) concerning a specified frequency band and a process for assigning respective mutually different FFT analysis discrete widths to the designated frequency band and a frequency band except for the designated frequency band and modeling them.例文帳に追加

本発明では、特定の周波数帯に対し、高速フーリエ変換（以下ＦＦＴ）解析の離散幅の変更を指定する離散幅変更周波数帯指定工程と、前記指定された周波数帯と前記周波数帯以外の周波数帯とに対し、それぞれ互いに異なるＦＦＴ解析離散幅を割り当て、モデル化する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition excellent in dry etching resistance, sensitivity, resolution, etc., as a chemical amplification type resist, capable of avoiding a change of the line width of a resist pattern due to a change of the time elapsed from exposure to post-exposure heating and having superior process stability.例文帳に追加

化学増幅型レジストとして、ドライエッチング耐性、感度、解像度等に優れるとともに、露光から露光後の加熱処理までの引き置き時間の変動によるレジストパターンの線幅変動を回避でき、優れたプロセス安定性を示す感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the digital camera 100, when an angular velocity sensor part 40 detects a shaking of the digital camera 100, a shaking decision part 30 detects a change of brightness information acquired by a brightness information processing part 20 targeting at all blocks B constituting a digital image D (brightness change detection process).例文帳に追加

デジタルカメラ１００では、角速度センサー部４０がデジタルカメラ１００の揺れを検出したときに、揺れ判断部３０は、デジタル画像Ｄを構成する全ブロックＢを対象に、輝度情報処理部２０で取得された輝度情報の変化を検出する（輝度変化検出処理）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate holder, a substrate tray, a storage device and a substrate holder capable of flexibly facilitating response even to the change of shape corresponding to the change of the substrate size without making it necessary to use any large-scaled or highly precise machine tool in the initial stage of a manufacturing process.例文帳に追加

製造過程の初期段階において、大型で、且つ高精度の工作機械を使用することなく、また、基板サイズの変更に伴う形状変更にも柔軟に対応できる基板ホルダ、基板トレイ、ステージ装置、及び基板ホルダの製造方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus for reading an image during an original carrying process includes a control means 1 with a function of monitoring a change in the size of an original in a main scanning direction during the reading of the original and interrupting the reading operation of the original when detecting the change in the original in the main scanning direction.例文帳に追加

原稿の搬送過程で画像を読み取る画像形成装置において、原稿の読み取り中に原稿の主走査サイズの変化を監視し、原稿の主走査サイズの変化を検知した場合に原稿の読み取り動作を中断する機能を有する制御手段１を備えた。 - 特許庁

To reduce a change with the passage of time in the output of a semiconductor device by reducing a change in the film stress with the passage of time due to heat treatment, in a method of manufacturing the semiconductor device which comprises a process of forming a metal film to be electrically connected to an element, on a semiconductor substrate formed with the element.例文帳に追加

素子が形成された半導体基板上に、素子と電気的に接続される金属膜を形成する工程を有した半導体装置の製造方法において、熱処理による膜応力の経時変化を低減し、半導体装置の出力の経時変化を低減すること。 - 特許庁

(4) When a person who has obtained approval under paragraph (1) (referred to as a "person obtaining approval" in the following paragraph) intends to change part of the comprehensive sanitation management and production process pertaining to said approval, he/she may apply for approval for the change. In this case, the provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

４　第一項の承認を受けた者（次項において「承認取得者」という。）は、当該承認に係る総合衛生管理製造過程の一部を変更しようとするときは、その変更についての承認を求めることができる。この場合においては、前二項の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technology for performing the provision of work instruction information necessary for each vehicle being the object of work or the collection of the detail work results of each work by efficiently coping with a change in a process, the addition of a vehicle model and a change in various situations such as the interruption of communication.例文帳に追加

工程変更や車種追加、通信途絶など各種状況変化にも効率的に対応し、作業対象の車両ごとに必要な作業指示情報の提供や作業毎の詳細な作業実績の収集を実行できる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, a user applies an external force to the slide switch 21 of the IC card 20 to change its location to inhibit one of the two IC chips 31, 32 from performing the sending process, to change the content of the stored information sent to the radio reading apparatus 10.例文帳に追加

このため、使用者は、ＩＣカード２０のスライドスイッチ２１に外力を加えて配置を変化させることにより、２つのＩＣチップ３１，３２のうちの１つによる送信処理を禁止させて、無線読取装置１０へ送信される記憶情報の内容を変化させることができる。 - 特許庁

The thrust force is modulated within the frequency range where is determined in advance during movement transmission, and the change of the movement transmission is acquired during the modulation of thrust force and the change of this movement transmission is evaluated by using the filtering process and the transmission quantity is obtained as the evaluation result.例文帳に追加

本発明によれば運動伝達中、まえもって定められている周波数範囲内で押圧力が変調され、押圧力の変調中、運動伝達の変化が捕捉され、この運動伝達の変化を、フィルタ処理プロセスを用いて評価し、評価結果として伝達量が求められる。 - 特許庁

To provide an image forming device appropriately performing process control such as exposure adjustment and toner density control on the basis of the detection result of a potential sensor even when the time from exposure of a photoreceptor to light until the detection of the surface potential by the potential sensor is short and temp. change and secular change on the photoreceptor occur.例文帳に追加

感光体への露光から電位センサによる表面電位の検知までの時間が短かく、又温度変化や感光体の経時変化が起きても、電位センサの検知をもとに、露光量調整及びトナー濃度調整等のプロセスコントロールを適正に行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The phase-change ink can be applied in a process comprising, for example, (1) a step for incorporating the phase-change ink into an ink jet printing apparatus, (2) a step for melting the ink and (3) a step for forming droplets of the melted ink to be ejected in an imagewise pattern onto a substrate to be printed on.例文帳に追加

この相変化インキは、例えば（１）相変化インキをインキジェット印刷装置に組み込む工程と、（２）前記インキを溶融する工程と、（３）被印刷体上に画像の形に射出するための前記溶融インキの液滴を生じる工程と、を含む方法に用いることが可能である。 - 特許庁

To provide a PCM (Process Control Monitor) current differential protection relay having a mechanism that even when a duplex transmission path is switched by a switching cause not recognized at the relay side to bring a sharp change in a transmission delay time, detects the change to carry out control for preventing malfunction.例文帳に追加

リレー側では認識できない切替原因によって二重化伝送路の切り替えが行われ伝送遅延時間の急激な変化が発生した場合でもそれを検知して誤動作しないように制御する機構を備えたＰＣＭ電流差動保護リレーを得ること。 - 特許庁

To provide a printing control system, a printing apparatus, a printing control program and a printing control method, capable of detecting time of change in the environmental status surrounding a printing apparatus prior to the change to control the printing process of the printing apparatus based on the detected results.例文帳に追加

印刷装置周辺の環境状態が変化する前にその変化時期を検出し、当該検出結果に基づいて印刷装置の印刷処理を制御することが可能な印刷制御システム、印刷装置、印刷制御プログラム及び印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly durable fixing unit roller free from the adhesion trouble with reference to an undercoated rubber elastic body, also, improved in slip resistance as a fixing roller, further, with less change in hardness and less change in external size, and also, which can be manufactured in a short process.例文帳に追加

この発明は、下地のゴム弾性体との接着性の問題の発生がなく、しかも定着ローラとしての耐スリップ性にも優れ、さらに硬度変化や外形変化も少なく、しかも短い工程で製作することができるような高耐久性の定着器用ローラを得ようとするものである。 - 特許庁

By this technique applicable to a single-loop MPC controller and especially useful in an MPC controller with a control horizon of one or two, it is possible to change the process model and adapt an adaptive MPC control block 38 including the MPC controller during normal operation of the process.例文帳に追加

シングルループＭＰＣコントローラに適用可能であり、１または２という制御層付きのＭＰＣコントローラで特に有効であるこの技法により、プロセスモデルを変更し、プロセスの通常の動作中にＭＰＣコントローラを含む適応ＭＰＣ制御ブロック３８を適応させることができる。 - 特許庁

The change of the operation state of plural debugging processes 101 for constituting a debugging program 100 is monitored in a debugger execution processing part 121, and in the case that the operation state of the debugging processes 101 is changed, a process operation information output part 122 outputs process operation information 131.例文帳に追加

デバッグプログラム１００を構成する複数のデバッグプロセス１０１の動作状態の変化を、デバッガ実行処理部１２１で監視し、デバッグプロセス１０１の動作状態に変化が生じた場合、プロセス動作情報出力部１２２はプロセス動作情報１３１を出力する。 - 特許庁

Herein a pattern of a change in the moving speed of the scraper in the coating process is set in accordance with "the rate of the thickness of the film printed before the start of the coating process at a position in the substrate H corresponding to the plate opening part, to the thickness of the plate opening part 21a etc.".例文帳に追加

ここで、コート工程におけるスクレッパ移動速度の変化パターンが、「製版開口部２１ａ等の厚さに対する、基板Ｈにおける同製版開口部に対応する位置にて同コート工程開始前に既に印刷されている膜の厚さの割合」に応じて設定される。 - 特許庁

The manufacturing method of the semiconductor device includes a process for removing the burr 26 produced on a part including the side part of the outer frame 12 of the lead frame 10 by partially cutting the end of an outer frame 12 so as to have a part in which the width of the lead frame 10 does not change after a sealing process.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、封止工程後に、リードフレーム１０の外枠１２の側部を含む部分にできたバリ２６を、リードフレーム１０の幅が変わらない部分を有するように部分的に外枠１２の端部をカットすることによって除去する工程を含む。 - 特許庁

The change of the operation state of a plurality of debugging processes 101 for constituting a debugging program 100 is monitored in a debugger execution processing part 121, and when the operation state of the debugging processes 101 is changed, a process operation information output part 122 outputs process operation information 131.例文帳に追加

デバッグプログラム１００を構成する複数のデバッグプロセス１０１の動作状態の変化を、デバッガ実行処理部１２１で監視し、デバッグプロセス１０１の動作状態に変化が生じた場合、プロセス動作情報出力部１２２はプロセス動作情報１３１を出力する。 - 特許庁

To continuously produce a blended raw material having constant components and properties as a raw material for a metal reducing furnace, in a process of blending dust with slurry containing an oxidized metal powder and a carbon powder with a wet process, even when the components and the properties of each raw material change with time.例文帳に追加

金属還元炉の原料として、酸化金属粉末と炭素粉末を含むダストおよびスラリーを湿式で混合する方法において、原料の成分や性状が時間の経過と共に変化しても、連続的に成分や性状の一定な混合原料を製造する。 - 特許庁

An evaluation value for showing the change rate of a pixel value in a picture signal is calculated to execute an arithmetic process of a filter coefficient using the calculated evaluation value, and a filtering process is applied to a pixel of the picture signal using the arithmetically processed filter coefficient.例文帳に追加

画像信号における画素値の変化度合を示す評価値を算出し、この算出した評価値を用いてフィルタ係数に対し演算処理を行い、この演算処理したフィルタ係数を用いて上記画像信号の画素に対するフィルタ処理を行うようにした。 - 特許庁

In the synthetic resin made blow container manufactured by performing an axial stretching blow molding at one time before and after heating and shrinking process for removing residual stress, and the container has a density change rate of -0.03% or more in relation to a blow intermediate body 2 after a heating process.例文帳に追加

残留応力を除去する加熱、収縮処理の前後でそれぞれ一回の軸延伸ブロー成形を行うことによって製造された合成樹脂製ブロー容器において、前記ブロー容器は、加熱処理を終えたのちにおけるブロー中間体２に対する密度の増減率を-0．03％以上とする。 - 特許庁

This enables a stopping process or the process of changing speeds to be achieved based not on a stop signal S1 with an irregular time delay that comes from the control part 2, but on the stop signal S7 or speed change signal with a fixed response time without time delay that comes from hardware within the additional device 5.例文帳に追加

これが制御部２からの不定期な時間遅れを持った停止信号Ｓ１によらずに、付加装置５内ハードウェアからの時間遅れのない一定した応答時間を持った停止信号Ｓ７又は速度変更信号による停止処理又は速度変更処理を可能とさせる。 - 特許庁

In the voice lamp control means 113, the timing of receiving the prize information command is within such a period that a stop pattern of variable presentation in process is changeable, a display control device 114 is designated to change the stop pattern of variable presentation still in process to "chance combination".例文帳に追加

音声ランプ制御手段１１３では、入賞情報コマンドを受信したタイミングが、実行中の変動演出の停止図柄を変更可能な期間内なら、実行中の変動演出の停止図柄を「チャンス目」に変更するよう表示制御装置１１４に指示する。 - 特許庁

To obtain a concrete composition which is appropriately used for an instant stripping type concrete production process and capable of shortening the compaction time of concrete, smoothing the surface of the resulting concrete product, and further, easily corresponding to any change in quality of aggregate used, without greatly changing a conventional instant stripping type concrete production process.例文帳に追加

従来からの即時脱型方式による製造方法を大きく変えることなく、締固め時間を短縮でき、得られるコンクリート製品の表面が円滑となり、更に、骨材の品質変化に容易に対応できる即時脱型方式用として適するコンクリート組成物を提供する。 - 特許庁