「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage tank attached to the conventional hot air spray gun is detached to be transferred to a body of the worker, a storage tank connecting part and a compressed air connecting part of the spray gun are connected to the storage tank with 2 hoses and 2 pieces of the hoses are detachably attached to the low pressure blower hose.例文帳に追加

従来の温風低圧噴霧銃の貯留タンクを取り外し、作業者の身体に移設させ噴霧銃の貯留タンク接続部及び加圧エアー接続部を、２本のホースで貯留タンクと接続させ、その２本のホースを低圧ブロアーホースに脱着可能に接続させる。 - 特許庁

The device 11 for feeding dried air is provided with a first reducing valve 23 and a second reducing valve 24 in the downstream side of a dryer D in a circulating direction of the compressed air fed from a compressor 12, and a silence part S in the downstream side of the second reducing valve 24.例文帳に追加

乾燥空気供給装置１１は、コンプレッサ１２から供給された圧縮空気の流通方向においてドライヤ部Ｄの下流側に第１の減圧弁２３及び第２の減圧弁２４を備えるとともに第２の減圧弁２４の下流側に消音部Ｓを備える。 - 特許庁

To achieve smoother image display at the time of searching by generating image data for one frame after partially combining a plurality of image data at the time of high-speed searching, in a moving image playback apparatus capable of playing back a moving image compressed by an MPEG, etc.例文帳に追加

ＭＰＥＧ等により圧縮された動画像を再生可能な動画像再生装置において、高速サーチを行う際に、複数フレームの画像データを部分的に組み合わせて１フレームの画像データを生成することにより、サーチ時におけるより滑らかな画像表示を実現する。 - 特許庁

To provide a vibration type micro component feeder, improving removal efficiency of micro components by solving air shortage of an air jet nozzle removing the micro component in a wrong attitude from a track by blasting of a compressed air during stopping the air feeding.例文帳に追加

圧縮エアの吹付けによって不良姿勢の微小部品をトラック上から排除するエア噴射ノズルのエア供給停止時におけるエア切れを向上して、微小部品の排除効率の向上を図ることができるようにした振動式微小部品供給装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, when operating a compressor, while cooling the apparatus in the soundproof box 1 by the exhaust fan 24, compressed air flowing in the delivery pipe 25 can be efficiently cooled in a position of the fan opposed part 25A, and the temperature in the soundproof box 1 can be lowered.例文帳に追加

これにより、圧縮機の運転時には、排気ファン２４によって防音箱１内の機器を冷却しつつ、吐出配管２５内を流れる圧縮空気をファン対向部２５Ａの位置で効率よく冷却することができ、防音箱１内の温度を低下させることができる。 - 特許庁

In the method for cleaning a membrane filtration device to obtain filtrate from raw water by using a membrane module having a core pipe, the filtrate is made to flow from the inside of a membrane to clean the membrane, and simultaneously compressed air is supplied from the core pipe side to clean to clean the membrane module.例文帳に追加

芯管を有する膜モジュールを用いて、原水から濾過水を得る膜濾過装置の洗浄方法において、膜の内側から濾過水を流し、膜を洗浄すると同時に芯管側から加圧エアを流し膜モジュールを洗浄することを特徴とする濾過膜モジュールの洗浄方法。 - 特許庁

In this case, the energy of the ethanol vapor can be utilized more efficiently if a first compressor 16 is provided for adiabatically compressing the ethanol vapor distilled from the vacuum distillation tower 11, and the ethanol vapor adiabatically compressed by the first compressor 16 is introduced into the rectification tower 12.例文帳に追加

この場合、減圧蒸留塔１１から留出したエタノールベーパーを断熱圧縮する第１の圧縮機１６を備え、第１の圧縮機１６によって断熱圧縮されたエタノールベーパーを精留塔１２に導入するようにすれば、エタノールベーパーのエネルギーをより効率良く活用できる。 - 特許庁

The first packing 3 and the second packing 6 are compressed in the shaft direction, and are expanded in the radial direction to seal a part between the first bracket 4, the second bracket 7 and the outer peripheral surface 111 of the end part 11 of the radiant tube 1, and the end part 11 is installed on the furnace wall 81.例文帳に追加

そして，第１パッキン３及び第２パッキン６を軸方向に圧縮することにより径方向に膨張させて，第１ブラケット４及び第２ブラケット７とラジアントチューブ１の端部１１の外周面１１１との間を密封して，端部１１を炉壁８１に取り付けている。 - 特許庁

In an alignment mask 47 for sucking and retaining a soldering ball 7, a sheet 60 is arranged so that the upper end of a plurality of extrusion pins 59 that are supported slidably is covered, and a pin holder 53 is provided, where the pin holder 53 presses down the sheet 60 by compressed air that is adjusted to required pressure.例文帳に追加

はんだボール７を吸着保持する整列マスク４７内に、摺動可能に支持した複数の押出しピン５９の上端を覆うようにシート６０を配置し、該シート６０を所要の圧力に調整された圧縮空気で抑えるようにしたピンホルダ５３を設けた。 - 特許庁

A pressure detected by a pressure gage 7 set between a valve 4 for supplying the compressed gas and the end 32 of the pipe is level-discriminated at a point of time t4 when a predetermined time W3 measured by a timer after the valve 4 is closed with the completion of molding has passed.例文帳に追加

この圧縮ガスを供給する開閉弁４と管の前記一端部３２との間の圧力計７によって検出される圧力を、成形完了による開閉弁４を閉じた後からタイマで計測された予め定める時間Ｗ３が経過した時点ｔ４で、レベル弁別する。 - 特許庁

When the moving rack 10 powerfully runs toward one end side of the toppling-down preventing bar 40 by an earthquake, the spring 55 in between the upper end guide member 30 and the end plate 41 is elastically compressed and deformed to absorb the running energy of the moving rack 10.例文帳に追加

地震震動により移動ラック１０が転倒防止バー４０の一端側に向けて勢い良く走行した際に、上端ガイド部材３０とエンドプレート４１との間にばね５５が介在されて弾性圧縮変形されることにより、移動ラック１０の走行エネルギーが吸収される。 - 特許庁

Residual air in the sheath is compressed with the filling of the grout, but the increase of atmospheric pressure in the sheath and the tank can be inhibited because the volume of a decompressed section is augmented by the tank, and the generation of an unfilled section can be prevented by residual air in the sheath.例文帳に追加

これにともなってシース内の残留空気が圧縮されるが、タンクによって減圧部分の容積が増大しているため、シース及びタンク内の気圧が上昇するのを抑えることができ、シース内の残存空気によって無充填部分が生じるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The reinforcement member 24 is formed of material of stiffness lower than material of the bellows 7 not to effect expansion and contraction action of the bellows 7 or is formed in a width in an axial direction smaller than a gap of the most compressed in an operation range of the bellows 7.例文帳に追加

補強部材２４としては、ベローズ７の伸縮動作に影響を及ぼさないよう、ベローズ７の材質よりも剛性の低い材質により成形されたものまたはベローズ７が作動範囲で最も圧縮されたときの隙間よりも小さな軸方向幅に形成されたものとする。 - 特許庁

A basic reconstruction is followed by an edge-preserving filter (such as a sigma filter), another transform to a wavelet domain, an adjustment in the wavelet domain to yield the same quantized values as the compressed input image, and, finally, an inverse wavelet transform to yield an improved image.例文帳に追加

基本的な再構成に続いて、エッジ保存フィルタ（例えば、シグマフィルタ）、ウェーブレットドメインへの別の変換、ウェーブレットドメインにおいて圧縮入力映像と同じ量子化値を生じるために調整、そして最終的に、改善された映像を生じるための逆ウェーブレット変換が行なわれる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for concentrating backwash effluent coming out of a filtration membrane, capable of adjusting the concentration of concentrated sludge to an intended level by mixing compressed dense solid matter of a pellet shape having high settleability contained in the backwash effluent of a membrane filtration device, with sucked and concentrated sludge.例文帳に追加

膜濾過装置の逆洗排水に含有する沈降性の高い圧密性ペレット状固形物を吸引濃縮汚泥と混合することにより、所望の濃縮濃度に調整可能な、濾過膜の逆洗排水を濃縮するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the air dryer or a compressed air supply system electronically controlling idling (unload) of an air compressor, an oil-up amount from the air compressor to the air dryer is estimated to determine the exchange timing of the desiccant of the air dryer from the estimated oil-up amount.例文帳に追加

本発明は、空気圧縮機の無負荷運転（アンロード）を電子制御するエアドライヤあるいは圧縮空気供給システムにおいて、空気圧縮機からエアドライヤの乾燥器内に至るオイルアップ量を推定し、この推定したオイルアップ量からエアドライヤの乾燥剤の交換時期を判定するものである。 - 特許庁

The image processing apparatus includes: a style bus interface section 101 for receiving image data divided into a plurality of tiles; a first compression processing section 101 for compressing the image data in the unit of tiles; and an image ring output section 105 for outputting the compressed image data in the unit of tiles.例文帳に追加

本画像処理装置は、複数のタイルに分割された画像データを入力するタイルバスインタフェース部１０１と、画像データをタイル単位で圧縮する第１圧縮処理部１０３と、圧縮された画像データをタイル単位で出力する画像リング出力部１０５とを備える。 - 特許庁

The polyester container is molded by biaxial stretch blow molding and thermally fixed in a blow mold to be ejected from the mold and compressed air is blown against the polyester container 10 immediately after ejected from a cooling pipe 12 to cool the polyester container 10 to retain the shape of the polyester container 10 in a state that strain is left.例文帳に追加

ポリエステル容器を二軸延伸ブロー成形し、ブロー成形された金型内部で熱固定したうえ金型から取り出し、取り出し直後のポリエステル容器１０に冷却パイプ１２から圧縮空気を吹き付けて冷却することにより、歪みを残した状態で保形させる。 - 特許庁

The synchronizing section 30 has a data input section for accepting the input of data; a development processing section for developing the feature amount compressed by the compression processing section and obtaining each feature amount; and synchronization processing section for synchronizing each feature amount by using a time stamp contained in each piece of data.例文帳に追加

同期部３０は、データの入力を受け付けるデータ入力部と、圧縮処理部が圧縮した特徴量を展開して各特徴量を得る展開処理部と、各データに含まれるタイムスタンプを用いて、各特徴量の同期をとる同期処理部と、を有する。 - 特許庁

In a membrane rupture test, moreover, the pressure in the piping communicating with the inside of the membrane module 3A in the housing tube 2A is measured by a second pressure gauge 23 by isolating only the targeted housing tube 2A as in the clogging test and supplying compressed air only to the housing tube 2A.例文帳に追加

また膜破断検査では、目詰まり検査と同様に対象となる収納管２Ａだけを隔離してこの収納管２Ａだけに圧縮空気を供給し、この収納管２Ａ内の膜モジュール３Ａの内側に通じる配管内の圧力を第２圧力計２３により測定する。 - 特許庁

First, a lower mold 1 and an upper mold 2 are opened by supplying compressed air to gas piping 33 and a lower cavity block 5 is raised to form a gap between a lower holder base 4 and the lower cavity block 5 and the gas piping 33 is allowed to communicate with the openings of through-holes 29 and 30.例文帳に追加

まず、ガス配管３３に圧縮空気を供給し、下型１と上型２とを型開きして、下キャビティブロック５を上昇させ、下ホルダベース４と下キャビティブロック５との間に間隙を形成し、ガス配管３３と貫通孔２９，３０の開口とを連通させる。 - 特許庁

Then, the garbage which is solubilized and liquefied is compressed by a pressing apparatus 30 or by the contraction of a volume in the outer pipe 10 by means of the taper of the inner pipe 11, is allowed to selectively pass via the through-hole 10a of the outer pipe 10 and is discharged to the outside of the outer pipe 10.例文帳に追加

そして、可溶化して液状となった生ごみを、押圧装置３０や、内管１１のテーパによる外管１０内の容積の縮小によって加圧処理し、外管１０の貫通孔１０ａを介して選択的に通過させて外管１０の外側に排出する。 - 特許庁

When a packing 3 inserted into a terminal housing part 11 of a female connector 1 is pinched by a contact part 11b and a pinching part 23 in front and rear direction, a waterproof part 31 made of rubber is compressed in the front and rear direction and elastically deformed, and is widened as a whole in the up and down and right and left direction.例文帳に追加

雌コネクタ１の端子収容部１１に外嵌されたパッキン３は、当接部１１ｂと挟持部２３とで前後方向に挟持されると、ゴム製の防水部３１が前後方向に圧縮されて弾性変形し、上下及び左右方向に全体として拡幅する。 - 特許庁

In this control valve for a variable capacitance type compressor, a cooling medium sucked from a suction chamber 3 connected to a suction conduit 1 is compressed to be discharged to a discharge chamber 4 connected to a discharge conduit 2, while cooling medium pressure is controlled by an electromagnetic control valve 100.例文帳に追加

吸入管路１に通じる吸入室３から吸入した冷媒を圧縮して吐出管路２に通じる吐出室４に吐出させると共に電磁式の制御弁１００により冷媒圧制御させるようにした可変容量型圧縮機用の制御弁である。 - 特許庁

When the beverage is poured out, the mechanism part 3 is mounted on the mechanism part 2; the operation part 7 is operated to open the valve mechanism 12; the motor pump 26 is driven to feed compressed air into the beverage vessel B; and the beverage is poured out from the port 15 via the pipe 22 and the valve mechanism 12.例文帳に追加

飲料を注出する場合は注出機構部２に加圧機構部３を取り付け、操作部７を操作することで弁機構12を開くと共に、電動ポンプ26を駆動して飲料容器Ｂ内に圧縮空気を送り、揚液管22、弁機構12を経て注出口15から飲料を注出する。 - 特許庁

The film-coated battery 31 that is laminated and changed to an assembly battery is put between two battery pressing members 1 whose four corners are mutually connected by a connecting member 22, is subjected to reaction force from the pressing section 2 compressed by prescribed initial load, and hence is fixed and retained by a prescribed load.例文帳に追加

積層されて組電池化されたフィルム外装電池３１は、４隅が連結部材２２にて互いに連結されている２枚の電池加圧部材１にて挟み込み、所定の初期荷重によって圧縮された加圧部２からの反力を受けることで所定の荷重がかかり固定保持される。 - 特許庁

When the drill part 11 is pressed in the hole part 13 of the shank part 12, chips 13c formed by cutting the inside wall of the hole part 13 by the stepped part 11c are compressed between the small-diameter shaft part 11b of the drill part 11 and the hole part 13 of the shank part 12.例文帳に追加

ドリル部１１をシャンク部１２の孔部１３に圧入する際に、段差部１１ｃによって孔部１３の内壁１３ａが削られて形成する切り屑１３ｃが、ドリル部１１の小径軸部１１ｂとシャンク部１２の孔部１３との間で圧縮されている。 - 特許庁

An unlocking part 20 to be operated by a tool 19 at the time of unlocking it is formed on this lock part, the lock part cannot be unlocked unless an elastic folded-back piece 23 is compressed and operated by the tool 19, and it is impossible to unlock it by mischief of children, etc., by hand.例文帳に追加

このロック部１８は、連結を解除するときは、工具１９によって操作されるロック解除部２０が形成されており、工具１９で弾性折り返し片２３を圧縮操作しない限りは、ロックを解除できず、素手による子供等のいたずらではロック解除は不可能である。 - 特許庁

Liquid for swelling the elastic abrasive is sprayed in an air flow for transporting the abrasive in a blasting apparatus including an abrasive recovery duct 91 making the bottom of a cabinet and an abrasive recovery tank communicate with each other, the abrasive recovery tank, a compressed gas before introduced into a blasting gun, etc.例文帳に追加

キャビネットの底部と研磨材回収タンク間を連通する研磨材回収ダクト９１，研磨材回収タンク，ブラストガンに導入する前の圧縮気体等のブラスト加工装置において研磨材を搬送する気流に弾性研磨材を膨潤する液体を噴霧する。 - 特許庁

A compressor 1 of a freezing machine is disposed at a lower rear section, and a compressed refrigerant is condensed by a condenser 2 at a back section, expanded by capillary tubes 3a, 3b as expanders for the freezing machine and ice making, and evaporated by evaporators 4a, 4b of the freezing machine and an ice making machine to be cooled.例文帳に追加

冷凍機の圧縮機１を下部後部に有し、圧縮した冷媒を後背部の凝縮器２で凝縮したのち冷凍機用と製氷用の膨張器であるキャピラリーチューブ３ａ、３ｂで膨張させ、冷凍機と製氷機の蒸発器４ａ、４ｂで蒸発させて冷却する。 - 特許庁

A measuring apparatus includes two compression plates for compressing a subject body and a compression releasing means moving at least one of the two compression plate in a reverse direction of a direction for compressing the subject body with the subject body compressed and with the power source not supplied.例文帳に追加

被検体を圧迫する２つの圧迫板と、被検体が圧迫された状態でかつ、電源が供給されない状態で、前記２つの圧迫板の少なくとも一方を、被検体を圧迫する方向とは逆方向に移動させる圧迫解放手段と、を有する測定装置を提供する。 - 特許庁

This prism is made of transparent glass, surfaces of corner parts 1d, 1e and 1f linking with incident light surfaces 1a, 1b and 1c are a fire-working surface, and a compressed stress layer 2 having a stress value of 0.1 to 10 MPa is formed on the surfaces of the corner parts 1d, 1e and 1f.例文帳に追加

本発明のプリズムは、透明なガラスからなり、当光面１ａ、１ｂ、１ｃに連接するコーナー部１ｄ、１ｅ、１ｆの表面が火造り面であり、かつコーナー部１ｄ、１ｅ、１ｆの表面に応力値が０．１〜１０ＭＰａの圧縮応力層２が形成されている。 - 特許庁

The gas spring 31 having a rod 50 extending by passing through a rod side end wall member 40 of a cylinder main body 32 as well as the cylinder main body 32 filled with compressed gas G is provided in an erected position, and a load of an elevating drive mechanism is reduced by supporting the spindle unit by this gas spring 31.例文帳に追加

圧縮ガスＧが充填されたシリンダ本体３２とこのシリンダ本体３２のロッド側端壁部材４０を挿通して延びるロッド５０を有するガススプリン３１を立て向き姿勢に設け、このガススプリン３１により主軸ユニットを支持して昇降駆動機構の負荷を軽減する。 - 特許庁

The toggle spring 91 is composed of a torsion coil spring, produces the energizing force in the direction to separate the both ends respectively fixed to a reverse shift fork holder 85 and the reverse shift fork 50, in the direction to be separated from each other, and is compressed to minimize a distance between the both ends at the dead center.例文帳に追加

トグルスプリング９１はねじりコイルばねから構成され、リバースシフトフォークホルダ８５およびリバースシフトフォーク５０にそれぞれ固定された両端が相互に離反する方向の付勢力を発生するとともに、デッドポイントにおいて前記両端間の距離が最も接近するように圧縮される。 - 特許庁

Image characteristics are detected on the basis of attached information of an image, such as relation between low frequency components and high frequency components of alternate current components and contents of a quantization table of image data compressed by a compression system for converting the image data into spatial frequency components.例文帳に追加

画像データを空間周波数成分に変換する圧縮方式を用いて圧縮された画像データにおいて、交流成分の低周波成分と高周波成分との関係や、量子化テーブルの内容といった画像の付属情報に基づいて画像の特性を検出する。 - 特許庁

The gas turbine includes the air bleeder tube 1 that, during startup, bleeds a portion of the compressed air of the compressor from the compressor and discharges the bled air into the cylindrical exhaust duct 20, wherein the air bleeder tube 1 is disposed at a position that does not obstruct the flow of the main flow of combustion gas.例文帳に追加

起動時に圧縮機の圧縮空気の一部を圧縮機から抽気し、抽気した空気を円筒状の排気ダクト２０内に放出する抽気管１を備えるガスタービンにおいて、前記抽気管１を燃焼ガスの主流の流れを妨げない位置に配置することとした。 - 特許庁

To reproduce a high-quality video without causing any intermission and disturbance by improving the transfer margin of a system while eliminating imbalance among data volume concerned with changes of transfer rates and compression rates in compressed data due the difference of positions in the radial direction of a disk shaped recording medium.例文帳に追加

円盤状の記録媒体の径方向の位置の違いによる転送レートと圧縮データにおける圧縮率の変化に関係するデータ量との間のアンバランスを解消して、システムの転送マージンを改善し、映像に途切れや乱れがない品質の高い映像を再生する。 - 特許庁

In this internal combustion engine provided with a mechanism for changing compression ratio, driving timing of a suction and exhaust valve is changed into the direction in which temperature of suction air compressed in a combustion chamber is reduced when detecting that compression ratio is in a high compression ratio condition and is fixed.例文帳に追加

圧縮比を変更可能な機構を備えた内燃機関において、圧縮比が高圧縮比状態で固着したことが検出された場合には、吸排気弁の駆動タイミングを、燃焼室内で圧縮される吸入空気の温度を低下させる方向に変更する。 - 特許庁

The method for writing control data in a plurality of memories 15 in which control data of writing targets are different includes writing of all data in the plurality of memories in compressed states, selecting of data necessary for each memory 15, and deleting of unnecessary data.例文帳に追加

書き込み対象となる制御データが相違する複数のメモリ１５へ、制御データを書き込むデータ書き込み方法において、複数のメモリ１５へ書き込む全てのデータを圧縮した状態で、メモリ１５内に書き込み、更に、各メモリ１５に必要なデータを選択し、且つ不要なデータを削除する。 - 特許庁

To provide an image compressing method that improves efficiency of color image compression processing, when a foreground layer and a background layer obtained by dividing a color image are each compressed, and to provide an image compressing device, an image processing apparatus, an image forming apparatus, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

カラー画像を分離してなる前景レイヤと背景レイヤとを夫々圧縮する場合に、カラー画像圧縮処理の効率を向上させることができる画像圧縮方法、画像圧縮装置、画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A compression processor 12 carries out compression processing on inputted image data based on a bit rate as a ratio of a data quantity of the image data to the number of pixels stored in a compression property storage 13 and compression property data showing a relation with a compression parameter, and outputs it as the compressed image data.例文帳に追加

入力した画像データに対して、圧縮特性記憶部１３に記憶した、画像データのデータ量および画素数の比であるビットレートと、圧縮パラメータとの関係を示す圧縮特性データとに基づいて、圧縮処理部１２が圧縮処理を行い、圧縮画像データとして出力する。 - 特許庁

To provide an audio output device and an audio output method which are sufficiently suitable for practical use by decreasing the number of transmission lines for external output by efficiently multiplexing a plurality of kinds of compressed audio streams by utilizing their structures.例文帳に追加

この発明は、複数種類の圧縮音声ストリームをそれらの構造を利用して効率的に多重化することにより、外部出力する際の伝送ライン数の削減を図り、十分に実用に適するようにした音声出力装置及び音声出力方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A video signal encoder 2 for usual reproduction applies compressed coding to an incoming video signal in the unit of N frames and conducts code quantity control by each of n-frames (n is a natural number multiple of N) to record n-frames of the video signal on m-tracks on the recording medium.例文帳に追加

通常再生用映像信号エンコーダ２は、入来する映像信号をＮフレーム単位で圧縮符号化し、Ｎの自然数倍となるｎフレーム毎に符号量制御を行うことにより、ｎフレーム分の映像信号が記録媒体上のｍ本のトラックに記録される。 - 特許庁

To prevent a communication time from being prolonged by reducing the data size of a compressed image by changing a compressibility when the communication time is prolonged because of lowering of a line quality or the like during a communication in the case of compressing and transmitting the relevant color or multi-gradation image.例文帳に追加

カラーまたは多階調の画像を圧縮して送信するに際し、通信中における回線品質の低下等により通信時間が長くなるときは、圧縮率の変更により当該圧縮画像のデータサイズを小さくして、通信時間が長くなることを防止する。 - 特許庁

When a direction for clipping and outputting part of the original image is input to an instruction reception unit 26, a control unit 28 converts a specified clipping range into block units and gives an instruction to a clipping unit 30 to clip the part corresponding to the clipping range from the compressed image data.例文帳に追加

指示受付部２６に対し、原画像の一部分を切り出して出力する指示が入力された場合、制御部２８は、指定された切り出し範囲をブロック単位に換算し、切り出し部３０に対し、圧縮原画像データからのその切り出し範囲に相当する部分の切り出しを指示する。 - 特許庁