「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(423ページ目) - Weblio英語例文検索

When NOx catalyst is poisoned by oxygen during lean air-fuel ratio operation separately from NOx purge, oxygen poisoned purge by main injection for performing fuel injection in a compression process and auxiliary injection for performing fuel injection in an expansion process is performed.例文帳に追加

ＮＯｘパージとは別に、リーン空燃比運転中にＮＯｘ触媒が酸素被毒すると、圧縮行程に燃料噴射を実施する主噴射と、膨張行程に燃料噴射を実施する副噴射とによる酸素被毒パージを行う。 - 特許庁

To realize stable power performance and avoid a situation that assist power by a motor-generator device gets insufficient in switching of combustion modes in a hybrid vehicle provided with an engine capable of switching compression self-ignition combustion and spark-ignition combustion.例文帳に追加

圧縮自着火燃焼及び火花点火燃焼を切替可能なエンジンを備えたハイブリッド車両において、安定した動力性能を実現し、その燃焼形態の切替えの際にモータジェネレータ装置によるアシスト力が不足する事態を回避する。 - 特許庁

To provide a polyester resin foam containing a polyester copolymer as a base resin and having an excellent biodegradability and hydrolysis resistance, and at the same time, excellent mechanical properties such as compression and tension.例文帳に追加

本発明は、ポリエステル共重合体を基材樹脂とする生分解性、耐加水分解性に優れるとともに、圧縮、引張等の機械的物性において優れた特性を有するポリエステル系樹脂発泡体を提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a combustion controller for a compression-ignition direct-injection engine and an engine control system, which improve combustion characteristics of the internal combustion engine, especially combustion characteristics relating to main ignition timing of main fuel supplied by main injection.例文帳に追加

内燃機関の燃焼特性、特にメイン噴射により供給されたメイン燃料のメイン着火時期に関する燃焼特性を改善することのできる圧縮着火式筒内噴射エンジンの燃焼制御装置及びエンジン制御システムを提供する。 - 特許庁

The engine 1 is operated in one of combustion modes of a stratified spark ignition combustion mode, a premixed compression self ignition combustion mode, a multiple injection spark ignition mode, and a premixed spark ignition combustion mode according to an operation condition.例文帳に追加

エンジン１は、運転状況に応じて成層火花点火燃焼方式、予混合圧縮自着火燃焼方式、複数噴射火花点火燃焼方式及び予混合火花点火燃焼方式のいずれかの燃焼方式で運転される。 - 特許庁

The decoder module includes a second demultiplexer for demultiplexing a data stream wherein compression-encoded digital multimedia data are multiplexed, and a decoding section for decoding digital broadcasting data from the broadcast receiving module and digital multimedia data from the second demultiplexer.例文帳に追加

デコーダモジュールは、圧縮符号化されたデジタルマルチメディアデータが多重化されたデータストリームを逆多重化する第２逆多重化器と、放送受信モジュールからのデジタル放送データと第２逆多重化器からのデジタルマルチメディアデータを復号する復号部とを含む。 - 特許庁

To provide a hydrogenated nitrile/butadiene rubber composition simultaneously improved in heat resistance and permanent compression set resistance while hardly damaging mechanical strength (vulcanization properties) and oil resistance inherent in the hydrogenated nitrile/butadiene rubber.例文帳に追加

本発明は、水素化ニトリルブタジエンゴムが本来有する機械的強度(加硫物性)や耐油性を殆んど損なうことなく、それの耐熱性および耐圧縮永久歪性を同時に改善せしめた水素化ニトリルブタジエンゴム組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image data recorder that efficiently accesses specific image data in the case of reproduction of a disk at an N multiple speed on which compression coded image data are recorded, and to provide its recording and reproducing method.例文帳に追加

この発明は、圧縮符号化された画像データの記録されたディスクのＮ倍速再生時に、特定の画像データを効率良くアクセスすることを可能とした画像データ記録装置、記録方法及び再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a scroll fluid compressor capable of preventing the occurrence of power loss and seizure when a movable scroll is deformed due to increase in fluid pressure in a compression chamber, and the movable scroll is moved relative to a fixed scroll.例文帳に追加

圧縮室内の流体圧の上昇によって可動スクロールが変形し、固定スクロールに対して可動スクロールが可動する際に、動力ロスや焼付け等が発生するのを防止することができるスクロール型流体圧縮装置を提供する。 - 特許庁

The fuel injection mode is switched from compression stroke injection to intake stroke injection, and ignition retard is performed corresponding to a jump of the air-fuel ratio along with the switching (t4 or after), so that rapid increase in engine torque immediately after the switching of injection modes is canceled out.例文帳に追加

そして、燃料噴射モードを圧縮行程噴射から吸気行程噴射に切替えるとともに、これに伴う空燃比のジャンプに対応して点火リタードを行い（ｔ４〜）、これにより、噴射モード切替直後のエンジントルクの急増を打ち消す。 - 特許庁

To provide a cord stopper dispensing with handling of compressing means functioned as compression springs as single components, being easily assembled/disassembled, and capable of displaying a display and the like on a body surface in a easily viewable state.例文帳に追加

圧縮バネとして機能する弾圧手段を単品部品として取り扱うことを要せず、コードストッパーの組み付け分解が容易であり、しかも本体表面に表示物等を視認し易い状態で表示できるコードストッパーを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for providing an actual expanding stroke during an expansion stroke which is longer, in terms of a piston stroke, than in actual compressing stroke during a compression stroke for a cylinder injection four-cy cle engine, and to provide countermeasures for the case of overlong strokes.例文帳に追加

筒内噴射４サイクルガソリンエンジンの、圧縮工程の時、本当に圧縮する工程よりも、膨張工程の時、本当に膨張する工程の方を、ピストンのストロークで言うならば長く取る方法と、長く取り過ぎた時の対策を得る。 - 特許庁

To obtain character string data compressing and encoding device, a character string data restoring device and a character string data arithmetic processor, by which compressed and encoded code string data is processed arithmetically without restoration and also the arithmetic processing is executed at a high speed according to data compression rate.例文帳に追加

圧縮符号化されたコード列データを復元せずに演算処理でき、データ圧縮率に応じて演算処理の高速化が可能な、文字列データ圧縮符号化装置及び文字列データ復元装置及び文字列データ演算処理装置の提供。 - 特許庁

A male housing 20 has mounted a slider 40 movable along a back-and-forth direction and a helical compression spring S capable of storing biasing force accompanying retreat of the slider 40 as it is pushed in by a female housing 10 during a fitting-in process.例文帳に追加

雄ハウジング２０には、前後方向に沿って移動可能なスライダ４０と、嵌合過程で雌ハウジング１０により押し込まれてスライダ４０が後退するのに伴って付勢力を蓄積可能な圧縮コイルばねＳとが組み付けられている。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve the miniaturization of bus band width, external IO and memory capacity by the compression and extension of the instructions, and it is possible to achieve the reduction of the mounting area of the logic circuit of an LSI composing the data processing part and the reduction of power consumption.例文帳に追加

本構成により、命令の圧縮・伸長によるバスバンド幅、外部ＩＯ、メモリ容量の小型化が実現され、データ処理部を構成するＬＳＩの論理回路の実装面積の削減、さらに消費電力の低減が実現される。 - 特許庁

In this configuration, when inputting the sound waves containing more than a certain amount of the resonant frequency components of the data recorder to the sound input section attached to the recorder, the data compression rate is changed, depending on the remaining capacity in the buffer memory.例文帳に追加

記録装置に取り付けられた音声入力部に、データ記録部の共振周波数成分を一定量以上含む音波が入力される間、バッファメモリの残量に応じて、データの圧縮率を変化させることを特徴とする構成とした。 - 特許庁

The method for gasifying the woody biomass, comprising charging a raw material comprising the woody biomass into a fixed bed gasification oven, is characterized by using a raw material prepared by compression-processing the woody biomass or the like and controlling the bulk density of a solid material in a gasification region in the gasification oven 6 to ≥0.5.例文帳に追加

木質バイオマスからなる原料を固定床ガス化炉に投入しガス化するにあたり、木質バイオマスを圧縮加工した原料を用いる等により、ガス化炉６内のガス化領域における固形物の嵩比重を０．５以上とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, improved in durability by keeping deformation of the whole tire to restrain load applied to rubber and also hardly causing buckling of a filament due to compression easily generated on the outside of a bead filler in the case of low internal pressure and high load.例文帳に追加

タイヤ全体の変形を維持してゴムにかかる負担を抑えつつ、低内圧高荷重時にビードフィラー外側において発生しやすい圧縮によるフィラメントの座屈を発生しにくくすることで、耐久性を向上した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Every when image data per line are read one after another from a scanner unit 13 and image data of a specified portion (e.g. image data for 8 lines) less than one page of the original is stored, a compressor circuit 265 does a nonreciprocal compression.例文帳に追加

スキャナユニット１３から１ライン分ずつの画像データが順次読み取られ，原稿の一頁分に満たない所定の部分の画像データ（例えば８ライン分の画像データ）が蓄積されると，その都度，圧縮回路２６５において非可逆性圧縮を施す。 - 特許庁

To obtain a vibration-proof material high in durability, having desired performances such as excellent rubber elasticity, good oil retainability, low hardness and small compression permanent set, and having an excellent vibration-proof property for lightweight articles, especially in a low-frequency region.例文帳に追加

ゴム弾性に優れるとともに、オイル保持性が良く、低硬度で、かつ圧縮永久歪が小さいなど、所望の性能を有し、軽量物の防振性、特に低周波数域での防振性に優れ、耐久性が高い防振材を提供する。 - 特許庁

The raw material of a connecting rod for internal combustion engine is carbohardening processed, a cemented layer formed to the bearing part of the raw material is grinding processed to the depth where the compression residual stress value shows the maximum, and a shot peening is applied to the grinding processed surface.例文帳に追加

内燃機関用連接棒の素材を浸炭焼入れ処理し、該素材の軸受部に形成された浸炭層を圧縮残留応力値が最大を示す深さまで研削処理し、しかる後に研削処理面にショットピーニング処理を施す。 - 特許庁

An air conditioner 1 uses carbon dioxide as the refrigerant, and includes two stage compression-type compressing mechanism 2, a radiator, an expansion valve, an evaporator, a first latter stage-side injection pipe 19, an economizer heat exchanger 20, and a cryogenic heat exchanger.例文帳に追加

空気調和装置１は、二酸化炭素を冷媒として使用しており、二段圧縮式の圧縮機構２と、放熱器と、膨張弁と、蒸発器と、第１後段側インジェクション管１９と、エコノマイザ熱交換器２０と、深冷熱交換器とを備えている。 - 特許庁

To provide flat and tubular ferrite cores that are compression-molded using ferrite powder and then sintered leaving flat through holes inside and capable of reducing the defects such as the adhesion of the cores with each other and deformed cores in the sintering process.例文帳に追加

フェライト粉末を加圧成形し焼成してなる偏平状の貫通孔を有する偏平筒状のフェライトコアおいて、焼成時のフェライトコア同士の引っ付き不具合や、変形等の不具合を低減できるフェライトコアを提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the system is provided with a power source control means for stopping supplying power to a data compression/transmission circuit 10 and for stopping supplying the power source to a data reception/expansion circuit, when the receiver is connected to the transmitter 100.例文帳に追加

また、受信機が送信機１００に接続されている場合に、データ圧縮・送信回路１０への電源の供給を停止させるとともに、データ受信・伸長回路への電源の供給を停止させる電源制御手段を備えている。 - 特許庁

To provide an impact testing device capable of removing a load increase caused by compression of air in the buckling deformation, and capable of easy measurement of essential load characteristics of the honeycomb block test piece, by securing permeability between the inside of a honeycomb block test piece and the open air.例文帳に追加

ハニカムブロック供試体の内部と外気との通気性を確保することにより、座屈変形時の空気の圧縮による荷重増加を排除でき、ハニカムブロック供試体本来の荷重特性を容易に測定できる衝撃試験装置を提供する。 - 特許庁

At the compression of the coil spring 17, by a coil winding part 19 elastically abutting on the winding end 18 via the cushion member 20, there is no risk of the peeling of a coating coated on the winding end 18, and the damage of the winding end 18 is prevented.例文帳に追加

コイルスプリング１７の圧縮時に、コイル巻き部１９がクッション部材２０を介して巻き端部１８に弾性的に当接することにより、巻き端部１８に塗布された塗装が剥離する恐れがなく、巻き端部１８の破損を防止する。 - 特許庁

A gas passage D1 for introducing the refrigerant gas ejected into the closed container 10 into a cylinder chamber 33a of a front cylinder 33 is formed on the higher-stage side compression mechanism 50 and an inlet of the gas passage D1 is opened downward.例文帳に追加

そして、高段側圧縮機構５０には、密閉容器１０内に吐出された冷媒ガスをフロントシリンダ３３のシリンダ室３３ａ内に導入するガス通路Ｄ１が形成されており、ガス通路Ｄ１の入口は、下方向に向かって開口している。 - 特許庁

A low-speed shift register 33 generates a delayed compressed signal n6, in which the compressed data n5 from the compression circuit 32 is delayed by 16 stages at a rate of 1/14 of the operating rate, which is the same as the data generating rate of this compressed data n5.例文帳に追加

低速動作シフトレジスタ３３は、圧縮回路３２からの圧縮データｎ５を、この圧縮データｎ５のデータ生成レートと同じく動作レートの１４分の１のレートで１６段分だけ遅延させた遅延圧縮信号ｎ６を生成する。 - 特許庁

A distortion influencing a compression mechanism part 13 is prevented by adsorbing the stress caused by expansion and shrinkage of an outer suction pipe 15 due to flame produced at the time of copper brazing work 21 by providing a groove on the outer suction pipe 15.例文帳に追加

吸入外管１５などに溝を設けることにより、銅ロー付け溶接２１作業時の火炎による吸入外管１５の膨張、収縮より発生する応力を吸収し圧縮機構部１３に及ぼす歪みを防ぐことができる。 - 特許庁

The outer surface shape of the swing piston 28 and the inner surface shape of the cylinder chamber 25 are formed in the shape of an egg, etc., so that the compression stroke is shorter and the discharge stroke is longer in the operation of the swing piston 28 than when the shapes are circular.例文帳に追加

そして、揺動ピストン（28）の外周面形状及びシリンダ室（25）の内周面形状を、円形としたときよりも揺動ピストン（28）の動作時の圧縮行程が短く、吐出行程が長くなるように卵形などの形状に形成する。 - 特許庁

In cold start of an engine, a fuel is injected through a fuel injection valve, dividing into a preceding stage to be carried out in the latter half of compression process prior to ignition timing and a subsequent stage in an expansion process after ignition timing.例文帳に追加

エンジンの冷間始動時においては、燃料噴射弁による燃料噴射が、点火時期前の圧縮行程後半に実行される前段燃料噴射と、点火時期後の膨張行程で実行される後段燃料噴射とに分けて行われる。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor and an air conditioner capable of improving performance and efficiency by achieving balance of thrust force actuating an end plate of a fixed scroll and pressure stabilization of a compression chamber and by restraining deformation of the end plate.例文帳に追加

固定スクロールの端板に作用するスラスト力の均衡並びに圧縮室の圧力安定を図り、端板の変形を抑えて性能向上及び効率向上がなされたスクロール型圧縮機及び空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

For example, with respect to frame lines or continuous lines M_1 and M_2 of individual unit patterns "1" and "2" constituting a given pattern "12", a curve part is defined by the minimum required number of circular arcs E in stead of many minute segments S by data compression processing.例文帳に追加

たとえば、所与のパターン「１２」を構成する個々の単位パターン「１」，「２」の枠線または連続線Ｍ_1，Ｍ_2について、データ圧縮処理により、曲線部分を多数の微小線分Ｓに代えて必要最小限の個数の円弧Ｅで定義する。 - 特許庁

To prevent compression and solidification of a soil improvement material inside even when a large storage tank, in which a large amount of the soil improvement material can be stored for reducing the supply frequency of the soil improvement material, is used as a soil-improvement material feeder.例文帳に追加

土質改良材供給装置として、土質改良材の補給頻度を少なくするために大量の土質改良材を貯留できる大きな貯留タンクを用いても、内部で土質改良材が圧縮されて固化してしまうのを防止する。 - 特許庁

The heat pump type hot water heat utilizing system 10 is equipped with a tank 2 storing hot water, heat utilizing means 3, 4 for utilizing heat of the hot water in hot water supply or heating, the heat pump 1 of a vapor compression type, a first circulating pump 51, and a control part 7.例文帳に追加

ヒートポンプ式温水熱利用システム１０は、温水を溜めるタンク２と、温水の持つ熱を給湯または暖房に利用する熱利用手段３，４と、蒸気圧縮式のヒートポンプ１と、第１循環ポンプ５１と、制御部７とを備える。 - 特許庁

A compression load spring device 12 has a piston 18, movable in a cylinder 17 in the axial directions and a pair of springs 20 and 21 for resiliently biasing the piston 18, in such a way as to stop at a neutral position in the cylinder, in a state where forces are balanced.例文帳に追加

圧縮負荷ばね装置１２は、シリンダ内１７を軸方向に移動可能なピストン１８と、ピストンがシリンダ内の中立位置に力バランスが保たれた状態で止まるように弾力付勢する一対のばね２０、２１とを有する。 - 特許庁

The pet sheet 1 includes a surface sheet 2, a back sheet 3, the absorbing core 41 and compression molded products 5 of a powdered product of a plant-derived material to swell and collapse by water absorption between the surface sheet 2 and the absorbing core 41.例文帳に追加

表面シート２、裏面シート３及び吸収性コア４１を有し、表面シート２と吸収性コア４１との間に、吸水によって膨潤崩壊する植物由来の素材の粉砕物の圧縮成形物５を配したペット用シート１である。 - 特許庁

The olefinic thermoplastic elastomer foam has characteristic features of less than 700 kg/m^3, low compression set of 60% or less and a preferable effective network chain concentration ν of 3.0 x 10^-5 to 2.0 x 10^-4 (mol/cm^3).例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性エラストマー発泡体は、７００ｋｇ／ｍ^３未満、圧縮永久歪は６０％以下であり、有効網目鎖濃度νが好ましくは３．０×１０^−５（モル／ｃｍ^３）〜２．０×１０^−４（モル／ｃｍ^３）である。 - 特許庁

To obtain a compression molded member which has mechanical strength sufficient for handling even if molding is performed under comparatively low pressure equal to or lower than 100 MPa, and obtain a dust core which is composed of Fe-Si-Al based alloy and has a shape which is difficult to be formed in the conventional technique.例文帳に追加

１０００ＭＰａ以下の比較的低圧力での成形であっても、ハンドリングに十分な機械的強度の圧縮成形体を得るとともに、従来困難であった形状のＦｅ−Ｓｉ−Ａｌ系合金からなる圧粉磁心を得る。 - 特許庁

A server in the content distribution system prepares ((2) in Fig.) restoration data for converting ((1) in Fig.) an I picture in an MPEG file to be a moving picture compression file into a defective I picture which can not be normally reproduced and restoring ((2) in Fig.) the defective I picture to the original I picture.例文帳に追加

コンテンツ配信システムのサーバは、動画圧縮ファイルであるＭＰＥＧファイル内の各Ｉピクチャを正常に再生できない欠陥Ｉピクチャにし（図中（１））、欠陥Ｉピクチャを元のＩピクチャに戻すための修復データを作成する（図中（２））。 - 特許庁

An elastic member (compression spring) is provided to press the both-face conveying unit 16 toward a direction reverse to a direction of inserting the both-face conveying unit 16 into the image forming device body, in both end parts in a rear side of the both-face conveying unit 16.例文帳に追加

両面搬送ユニット１６の後側の両端部には、両面搬送ユニット１６を画像形成装置本体に挿入する方向に対して逆方向に両面搬送ユニット１６を押圧する弾性部材（圧縮ばね）が設けられている。 - 特許庁

In the compressor 1 for metal cutting chips 71 compressing the metal cutting chips 71, every time when a weighing sensor 44 in a weighing chamber 41 is turned on, the metal cutting chips 71 subdivided in the weighing chamber 41 are pushed into a compression chamber 51.例文帳に追加

金属切削屑７１を圧縮する金属切削屑７１の圧縮装置１において、計量室４１内の計量センサ４４がＯＮになる毎に、計量室４１で小分けされた金属切削屑７１を圧縮室５１内に押し込む。 - 特許庁

To provide a joining structure of a wooden member and a construction method, easy in construction in joining, and superior in construction accuracy, by mutually transmitting respective whole strengths of bending, tension, compression and shearing possessed by the wooden member to the joining wooden member.例文帳に追加

木製部材の持つ曲げ、引張、圧縮、せん断の各全強度を接合する木製部材相互に伝達可能であり、接合の際の施工が容易で施工精度を良い木製部材の接合構造及び施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control device 56 controls the refrigerating capacity of the compression refrigerator 51 based on a contract demand maintaining command, and controls the absorption refrigerator 52 to cover the refrigerating capacity required as the cold water supply load.例文帳に追加

制御装置５６は、契約電力量維持指令に基づいて、圧縮式冷凍機５１の冷凍容量を制御すると共に、冷水供給負荷として必要な冷凍容量を賄うように吸収式冷凍機５２を制御するものである。 - 特許庁

To provide a recoding and reproducing device which minimizes user's burden of operation and enables efficient recording by automatically changing recording mode for information exceeding recoding capacity into recording mode with a higher compression rate.例文帳に追加

本発明の課題は、記録容量を超える分の情報の記録モードを、より高圧縮率な記録モードに自動的に切り換えることで、ユーザーの操作負担を最小限にとどめ、効率よく記録できるような記録再生装置を提供することである。 - 特許庁