Configureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1668件
To provide a gateway device used to configure a system for notifying ON/OFF information of domestic equipment to the destination of a visit via the Internet or a cellular phone or for turning on/off a power source of the domestic equipment inversely from the destination of the visit via the Internet or the cellular phone.例文帳に追加
この発明は,インターネットまたは携帯電話を経由して,家庭内にある機器のON,OFF情報を外出先に通報したり,また逆に外出先からインターネットまたは携帯電話を通じて,家庭内にある機器の電源をON,OFFするシステムを構成するときに用いる,ゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁
To configure each of a processor apparatus and an endoscope apparatus to perform an image inversion process necessary for the other existing apparatus in the processor apparatus and the endoscope apparatus of an endoscope system generating a normal image according to a read-out sequence of pixel signals of a CMOS sensor for displaying the normal image as an endoscopic image to a monitor.例文帳に追加
内視鏡画像として正転画像をモニタに表示するためにCMOSセンサの画素信号の読み出し順序によって正転画像を生成する内視鏡システムのプロセッサ装置と内視鏡装置の各々に関して、現存する他方の装置とにおいても必要な画像反転処理ができるようにする。 - 特許庁
To output a part of documents that satisfy set output conditions if a part exists and satisfy set output conditions when the set output conditions (printing mode) for each document is inconsistent and it is determined that output is not allowed when each document is provided with output conditions and combined to configure an output document.例文帳に追加
個々に出力条件を付与し文書を結合し出力文書を構成する際、各文書に設定された出力条件(印刷モード)が矛盾し、出力不可と判定された場合、設定された出力条件を満たす文書が部分的でもあれば、全文書が揃わなくてもこの部分の出力を行うようにする。 - 特許庁
The device images 62 for a second row and below correspond to devices which configure networks connected in a full-bridge mode to the connection nodes of the network in the top row, and are arranged horizontally in a connected order, with cable images 66 being displayed between the respective device images 62 which are connected by respective networks.例文帳に追加
2段目以降の各表示段には、上段に表示されたネットワーク中の接続ノードにフルブリッジで接続されたネットワークについて、ネットワークを構成する装置に対応する装置画像62を、その接続順に横方向に並べて、各装置画像62の間を、ネットワークの接続形態で結ぶ接続ケーブル画像66を表示する。 - 特許庁
In the multilayer optical recording medium, the many recording layers configure a plurality of recording layer groups each comprising a predetermined number of recording layers, a gap layer is formed between the plurality of recording layer groups, and a distance between the plurality of recording layer groups, which corresponds to a thickness of the gap layer is made longer than a maximum interlayer distance of the predetermined number of recording layers.例文帳に追加
多数の記録層は各々が所定数の記録層からなる複数の記録層群を構成し、複数の記録層群の間にはギャップ層が形成され、ギャップ層の厚さである複数の記録層群の群間距離は、所定数の記録層の最大層間距離より長くされた多層光記録媒体。 - 特許庁
To configure such that connectors connecting harnesses can be mounted without any dedicated component when the harnesses for electric equipment components are lanyard arranged near a belt cover covering a lower lateral of a fan belt, and to prevent damage to the connectors due to contact with a tool, or the like in maintenance work.例文帳に追加
ファンベルトの下部側方を覆うベルトカバーの近傍に電装部品用のハーネスを配索するにあたり、専用部品を設けることなく前記ハーネスを接続するコネクタを取り付けることができるように構成すると共に、メンテナンス作業における工具等との接触により当該コネクタが破損しないようにする。 - 特許庁
To provide a printed circuit board suitable for lead-free solder bonding processing by improving the characteristics of a metal pad surface of a circuit board, in which a number of metal pads for connecting circuit elements to desired portions of a conductor circuit pattern to configure an electronic circuit are formed, and to provide a method of manufacturing the printed circuit board.例文帳に追加
電子回路を構成するために導体回路パターンの所要部に対して回路素子類を接続するための金属パッドを多数形成した回路基板において、前記金属パッド表面の性状を改善することにより鉛フリーはんだ接合処理に適するプリント配線基板ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To configure an inexpensive image processing system, having superior forgery preventive function in which an image data controller controls the destination of an image signal, depending on whether a decision circuit is incor porated in each device, at scan printing operation where a printer prints out an image read out from a scanner via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して、スキャナから読み込んだ画像をプリンタで出力するスキャン−プリント動作を行う場合に、各装置に判定回路が内蔵されているかどうかに応じて出力先を画像データコントローラが制御して、優れた偽造抑止機能を有する画像処理システムを安価に構築すること。 - 特許庁
A standby line 5 is provided to configure a standby route between node units B1 and A2 not interconnected by communication lines 3, 4, the transmission available maximum communication capacity M is transmitted through the communication lines 3, 4 and the standby line 5 is used on the occurrence of a fault in the communication line 3 or 4 to back up the transmission.例文帳に追加
通信回線3,4で接続されていないノード装置B1−A2間で予備ルートを構成するように予備回線5を設け、前記通信回線3,4で送信可能な最大値の通信容量Mを送信し、前記通信回線3又は4の障害発生時に前記予備回線5を用いてバックアップするようにした。 - 特許庁
A configuration to record additional data to the information recording medium, for example, to record the additional data, such as key information etc., applied to decoding processing of contents is employed as the configuration to determine the bit values of a plurality of DC control information set positions to be set in a recording frame based on the bit information to configure the additional data.例文帳に追加
レコーディングフレームに設定される複数のDC制御ビット情報設定位置のビット値を、付加データの構成ビット情報に基づいて決定する構成として、情報記録媒体に対する付加データの記録、例えばコンテンツの復号処理に適用する鍵情報等の付加データを記録する構成とした。 - 特許庁
A substrate 21, a first electrode 22 formed on the substrate 21, heat sink layers 25 formed on the surface of the first electrode 22 and contact holes 255 in the heat sink layers 25 are provided, and in the contact holes 255, organic light emitting layers 23 are contacted to the first electrode 22 to configure a light emitting element between second electrodes 24 formed above the first electrode 22.例文帳に追加
基板21と、前記基板上に形成された第1電極22、第1電極の表面に形成された放熱層25を設け、さらに前記放熱層内にコンタクトホールを設けて該コンタクトホールに於いて有機発光層23が第1電極に接してその上の第2電極24との間で発光素子を構成する。 - 特許庁
To provide a plane circuit type dielectric resonator where minute lines are formed on the surface of a dielectric board and whose frequency can be adjusted even when the resonator is sealed with a cap so as to easily configure a filter and a duplexer having a desired frequency characteristic and also a communication unit provided with these.例文帳に追加
誘電体基板表面に微細な線路を形成した平面回路型誘電体共振器においても、しかもキャップで封止した後でも、周波数調整を可能として、所望の周波数特性を有するフィルタ、デュプレクサおよびそれらを設けた通信装置を容易に構成できるようにする。 - 特許庁
To provide an object management program, device and method, which configure a dynamic object group without depending on retrieval conditions, easily add an object group which does not satisfy retrieval conditions to an object without changing the retrieval conditions, and continuously manage the object group.例文帳に追加
動的なオブジェクト集合を検索条件に依存することなく構成し、検索条件を変更しなくても検索条件を満たさないオブジェクト集合をオブジェクトへ容易に追加することができ、オブジェクト集合内で継続的に管理することが可能なオブジェクト管理プログラム、装置および方法を提供する。 - 特許庁
In an effective pixel region 24 of a light incident side pixel region 23, a light-shielding film 39 between pixels surrounding a photoelectric conversion part, a first refractive index layer 42, and a second refractive index layer 43 formed on the first refractive index layer 42 to fill a recess 41 with the light-shielding film configure an internal elaborate body.例文帳に追加
光入射側の画素領域23の有効画素領域24では、光電変換部を囲む画素間の遮光膜39と、第1屈折率層42と、第1屈折率層42上に遮光膜による凹状部41内を埋め込むように形成した第2屈折率層43とにより、内部趣向体を構成する。 - 特許庁
In the interwork gateway of the network connection part of both Internet service providers, when determining the lines of respective packets, the lines are determined using the information of the region of an encapsulated header introduced to configure the VPN and the region of both IP headers, and the encapsulated header in an output side network is also constituted of the information further.例文帳に追加
両インターネットサービスプロバイダのネットワーク接続部分のインターワークゲートウェーにおいて、各パケットの方路を決定する際に、VPNを構成するために導入されるカプセル化ヘッダの領域とIPヘッダ両方の領域の情報を用いて方路を決定し、更に出力側網におけるカプセル化ヘッダも前記情報から構成する。 - 特許庁
The camera main body 1 is constituted so that it has a structure in which a second rear cover 2 with the solid-state imaging device can be mounted in place of a first rear cover 3 for shading a silver salt film, either of the first and second rear covers is mounted to configure the camera, and exposure is possible within a range of prescribed photographing conditions.例文帳に追加
銀塩フィルムを遮光する第1の裏蓋3に代えて、固体撮像素子を搭載する第2の裏蓋2が装着可能な構造を有し、第1及び第2の裏蓋の一方を装着することによってカメラを構成し、所定の撮影条件の範囲内での露光を可能にするカメラ本体1である。 - 特許庁
A processor is configured to: determine what sensor data can be used to satisfy the number of data requests; configure ones of the sensor inputs to receive sensor data from a number of physical sensors; and satisfy the number of data requests using the received sensor data.例文帳に追加
プロセッサーは、いくつかのデータ要求を満たすにはどのセンサーデータを使用することができるかを決定し、いくつかの物理センサーからセンサーデータを受信するようにセンサー入力の中のいくつかを環境設定し、受信されたセンサーデータを用いていくつかのデータ要求を満たすように環境設定されている。 - 特許庁
To provide a camera device having a high productivity by enabling to visually grasp camera movement, enabling to enhance design flexibility by making the inner mechanism invisible, enabling to downsize the device by reducing unnecessary inner space of the device and also enabling to configure the device with a simple mechanism.例文帳に追加
カメラの動きを視覚的に捉えることができ、且つ内部機構を見えなくすることでデザインの自由度を高めることができ、装置内部の不要な空間を減らし装置の小型化することができ、更に簡単な機構で構成することができるため生産性が高いカメラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A logical block constituted by integrating a plurality of unit information carriers as the minimum unit in the case of decoding the bit data from the digital information carrier can be configured and at least one of components of the logical block is replaced with the adjoining unit information carrier to be able to configure a new block.例文帳に追加
デジタル情報坦体からビットデータを復号化する際の最小単位である単位情報坦体が複数統合されてなる論理ブロックの構成を可能とし、当該論理ブロックの構成要素の少なくとも一つは、隣接する前記単位情報坦体と置換して新たな論理ブロックの構成を可能とした。 - 特許庁
When receiving a request of a specification which a resource server (RS) desires to achieve from a specific service adapter (SA), a specification analyzer analyzes the requested specification, a function module necessary for achieving the specification is collected to configure a virtual service adapter, and is provided to the service adapter requested by the configured virtual service adapter.例文帳に追加
リソース・サーバ(RS)が特定のサービス・アダプタ(SA)から実現したい仕様のリクエストを受けると、リクエストされた仕様を仕様分析器が分析し、その仕様の実現に必要な機能モジュールを収集して仮想サービス・アダプタを構成し、構成された仮想サービス・アダプタがリクエストしているサービス・アダプタに提供される。 - 特許庁
A vehicle control device 50, a controller 100, an inverter controller 30, and a steering controller 32 configure a control apparatus that controls the vehicle body 1 so as to travel while following the trolley lines 3L, 3R by giving a yaw moment to the vehicle body 1 based on the image information acquired by means of a camera 15.例文帳に追加
車両制御装置50と、コントローラ100と、インバーダ制御装置30と、操舵制御装置32は、カメラ15により取得した画像情報に基づいて、車両本体1がトロリー線3L,3Rに追従して走行するよう車両本体1にヨーモーメントを与える制御を行う制御装置を構成する。 - 特許庁
The inspection device 1 for vibration characteristics excites the object 10 by an excitation means 4; analyzes each of detected signals from one or a plurality of vibration sensors 6 mounted on objective portions, which configure the object 10, by a vibration analyzing means 7; and inspects the vibration characteristics of the object 10.例文帳に追加
加振手段4によって被測定物10を加振し、被測定物10を構成する1又は複数の測定対象部に取り付けられた振動センサ6からの各検出信号を振動解析手段7で解析して被測定物10の振動特性を検査する振動特性検査装置1である。 - 特許庁
In the loop antenna 1 formed by providing a feeding means 3 to a loop-shaped conductor, a tapered conductor 2 with a uniform thickness is adopted for the loop-shaped conductor and ends 2a, 2b whose widths or opposed areas differ from each other are connected to the feeding means 3 to configure the whole as the loop shape.例文帳に追加
ループ状の導体に給電手段3が設けられたループアンテナ1において、前記ループ状の導体を厚さ寸法の均一なテーパ状導体2とし、テーパ状導体2のうち幅寸法又は対向面積の異なる端部2a,2bを各々給電手段3に接続することにより全体としてループ状に構成する。 - 特許庁
A solar cell module, a cover glass of which is color-printed for color decoration effect and suppression of direct reflection light, is arranged so as to configure a solar cell array with ensured flexibility in an arrangement and a shape of the solar cell module for decoration and advertisement display on an outer surface of a building.例文帳に追加
太陽電池モジュールのカバーガラスに色彩印刷を施した装飾彩色効果、並びに直接反射光を抑制すると共に、太陽電池アレイを構成する太陽電池モジュールの配置並びに形状の自由度を確保し、建造物の外面部に装飾並びに広告掲示等を施す構成とする。 - 特許庁
In a battery control system configured by an equalization circuit for equalizing an SOC of a single battery to configure a multiple series battery and by a controller to manage the multiple series battery, the controller calculates the SOC of the multiple series battery, and the residence time of the SOC of the multiple series battery is detected from the SOC shift.例文帳に追加
多直列電池を構成する単電池のSOCを均等化する均等化回路と、多直列電池を管理するコントローラとで構成される電池制御システムにおいて、前記コントローラは多直列電池のSOCを計算し、そのSOC推移から多直列電池のSOCの滞在時間を検出する。 - 特許庁
This arrester 1 for discharging an abnormal current such as lighting surge entered between cables 4, 4 comprises a leak current displaying section 2, and a discharge element section 3 serially connected with the leak current displaying section 2, and its both ends are connected with the cables 4, 4 to configure a circuit for discharging an abnormal voltage.例文帳に追加
ケーブル4間に侵入した雷サージなどの異常電流を放電するための避雷器1であって、漏れ電流表示部2と、その漏れ電流表示部2と直列に接続された放電素子部3とを備え、その両端がケーブル4に接続されていて、異常電圧を放電する回路を構成している避雷器1。 - 特許庁
The communication channels are multiplexed by dividing digital channels between a portable satellite terminal station 2 and a satellite base station 3 to configure a plurality of sub channels, and superimposing voice data subject to band compression on the sub channels by a band compander according to a time slot number of the sub channels stored in a time slot memory.例文帳に追加
衛星基地局3と可搬型衛星端末局2間のディジタルチャネルを分割して複数のサブチャネルを構成し、帯域圧縮伸長器218によって帯域圧縮した音声を、タイムスロットメモリ210に記憶されたサブチャネルのタイムスロット番号に従ってサブチャネルに乗せることによって通信チャネルの多重化をおこなう。 - 特許庁
To reduce the capacity of a memory to store reduced image display information and to configure a display device at a lower cost in the case that a plurality of image display objects are reduced to display a plurality of the reduced image display information on one display screen at once.例文帳に追加
複数の画面表示対象を縮小して1つの表示画面上に複数の縮小画面表示情報を一度に表示する場合において、その縮小画面表示情報を記憶するためのメモリの容量を削減できるようにすると共に、より安価に装置を構成できるようにする。 - 特許庁
The back pillar 12, the side rail 31 and the rear pillar 11 configure a ventilation channel for communicating an upper opening end of duct space enclosed by the duct configuration panel 51 and the rear pillar outer 41 to the side rail 31 and discharging air taken in from the spot gun insertion hole 25 and the harness insertion hole 24, from the outlet opening portion 43.例文帳に追加
ダクト構成パネル51とリアピラーアウタ41で包囲されたダクト空間の上部開口端をサイドレール31に連通し、スポットガン挿通穴25及びハーネス挿通穴24から取り入れた空気をアウトレット開口部43から排出する通気経路を、バックピラー12とサイドレール31とリアピラー11で構成する。 - 特許庁
Placing the crystal blank 7 and the IC chip 6 contained in a container 2, wherein the length direction of the crystal blank 7 is nearly orthogonal to the length direction of the IC chip 6, into the container 2 can configure the crystal oscillator 1 through the use of the crystal blank 7, which is downsized up to nearly the same size as that of the IC chip 6.例文帳に追加
容器2内に収納する水晶ブランク7の長手方向とICチップ6の長手方向がほぼ直交するように水晶ブランク7とICチップ6を配置することで、ICチップ6とほぼ同一サイズまで小型化した水晶ブランク7を用いて水晶発振器1を構成することが可能になる。 - 特許庁
A vertical frame material 2 having an opening on the outdoor side is provided to configure a wall panel 1, a fixing surface part is fixed to a column 11 with a machine screw 8 fastened through the opening, and thus the thickness dimension of the wall panel 1 including the vertical frame material 2 is reduced and the thickness dimension of an outer wall 10 after construction is reduced.例文帳に追加
屋外側に開口部を有する縦枠材2を備えて壁パネル1が構成され、開口部を介して締め付けられるビス8で固定面部が柱11に固定されることで、縦枠材2を含めた壁パネル1の厚さ寸法を小さくすることができ、施工後の外壁10の厚さ寸法を抑えることができる。 - 特許庁
The mail boxes 11 and 11a provided on the home delivery box 12 are arranged side by side in two or more lines in a transverse direction to configure a part of the wall of the apartment house, the front surface side faces a side where the deliverer puts in the delivery, and the back surface side faces a side where the resident of the apartment house takes out the delivery.例文帳に追加
宅配ボックス12の上に郵便ボックス11,11aを設けたものが横方向に複数列並設されて共同住宅の壁の一部を構成し、その前面側は配達人が配達物を入れる側に面し、その背面側は共同住宅の住人が配達物を取り出す側に面する。 - 特許庁
An MGC of a substitution source and other network elements are accommodated so as to configure a call control network, an MGC of a substitution destination is connected to a network device that switches packets so as to allow information to be only monitored, and the MGC of the substitution destination collects and holds information being exchanged during operation, by the MGC of the substitution source.例文帳に追加
置換元のMGCとその他のネットワーク要素とを呼制御ネットワークを構成するように収容し、パケットのスイッチングを行うネットワーク機器に、情報のモニタだけを許容するように置換先のMGCを接続させ、置換元のMGCが運用中に授受している情報を、置換先のMGCが収集して保持する。 - 特許庁
Thermister connectors 9, 10 made of a thermister material with a positive temperature characteristic electrically interconnects internal electrodes 5, 6 respectively formed along boundary faces among a plurality of piezoelectric layers 2 stacked to configure a laminate 3, and external terminal electrodes 7, 8 formed on end faces 11, 12 of the laminate 3.例文帳に追加
積層体3を構成するように積層された複数の圧電体層2間の界面に沿ってそれぞれ形成された内部電極5,6と積層体3の端面11,12上に形成された外部端子電極7,8とを、正温度特性を有するサーミスタ材料からなるサーミスタ接続体9,10によって電気的に接続する。 - 特許庁
As the straight line is a unit and the intermediate part of the constituting area continuing in the straight line is ignored, even if the area which does not configure the object is present inside the object, it can be avoided that the area is mistakenly extracted as the object's surface without two or more detections of the same area.例文帳に追加
直線列を単位とし、該直線列において連続する構成領域の中間部分を無視しているため、該物体を構成しない領域が物体内方に存在する場合であっても、その構成しない領域を物体表面として誤抽出することを、同じ領域を2以上探査することなく回避できる。 - 特許庁
Quickly create Ruby projects with logical structure, run Ruby files, configure other Ruby interpreters (such as JRuby or native Ruby), locate and install Ruby Gems through a graphical wizard, create and execute unit tests, run RSpec specification files, jump between a Ruby file and its corresponding unit test or spec file, and so on. 例文帳に追加
Ruby プロジェクトを論理的な構造で簡単に作成したり、Ruby ファイルを実行したり、ほかの Ruby インタープリタを構成したり (JRuby やネイティブ Ruby など)、グラフィカルなウィザードを使用して Ruby Gems を探してインストールしたり、ユニットテストを作成して実行したり、RSpec 仕様ファイルを実行したり、Ruby ファイルと対応するユニットテストまたは仕様ファイル間を移動したりできます。 - NetBeans
If you are using the Java Persistence API you can choose the persistence provider that you want to use in your application. The GlassFish application server ships with Oracles's Toplink persistence provider, but you can easily configure your application to use the Hibernate persistence provider and quickly develop an application that accesses a database with the Java Persistence API.例文帳に追加
Java Persistence API を使用している場合、アプリケーション内で使用する持続性プロバイダを選択できます。 GlassFish アプリケーションサーバーには Oracle の Toplink 持続性プロバイダが付属していますが、アプリケーションで Hibernate 持続性プロバイダを使用するように簡単に設定し、Java Persistence API を使用してデータベースにアクセスするアプリケーションを短時間で開発できます。 - NetBeans
PC-X 100 and PC-Y 200 that are the image data source and the image display device configure a network, an identifier is provided to each image data source and a storage area in an image data storage section 301 is assigned to the respective image data sources in cross-reference with the identifier.例文帳に追加
画像データ源であるPC—X100、PC—Y200と画像表示装置であるプロジェクタ300との間でネットワークを構築し、各画像データ源に識別子を付与するとともに、それぞれの画像データ源に対して、画像データ格納部301内の記憶領域を、前記識別子と対応づけて割り当てる。 - 特許庁
A continuous address space larger than a maximum continuous address space used for a virtual memory space of the operating system is allocated to configure a reference memory space inside the physical memory space 15, and data are transferred by DMA transfer from a device connected by an input/output bus thereto by a device driver 11.例文帳に追加
物理メモリ空間15の中に、オペレーティングシステムの仮想メモリ空間に用いる最大連続アドレス空間よりも大きな連続したアドレス空間を割り当てして参照メモリ空間を構成し、デバイスドライバ11により、それに対して入出力バスで接続されたデバイスからDMA転送によりデータを転送する。 - 特許庁
The filtering module that is immersed in the raw water and the raw water is filtered, wherein a large number of the hollow fiber membranes are bundled to configure a module body 4, a perforated pipe 6 is inserted into the body 4, and the hollow fiber membranes 2 are cleaned by jetting out cleaning water C from the pipe 6.例文帳に追加
原水中に浸漬されて原水を濾過する濾過モジュールであって、多数の中空糸膜2が束ねられてモジュール本体4が構成されるとともに、このモジュール本体4内には多孔管6が挿通されていて、この多孔管6から洗浄水Cを噴出することによって中空糸膜2を洗浄する。 - 特許庁
A ceramic material layer made of ceramic whose deflective strength is ≥147 N/mm^2 containing transition metal elements such as titanium oxide is formed on the external surface of an electronic component element assembly, and marking A with a laser is carried out on the external surface part constituted of the ceramic material layer to configure a piezoelectric resonance component 1.例文帳に追加
電子部品素体の外表面に、酸化チタンなどの遷移金属元素を含有する抗折強度が147N/mm^2以上のセラミックスからなるセラミック材料層が形成されており、該セラミックス材料層からなる外表面部分にレーザーによるマーキングAが施されている、圧電共振部品1。 - 特許庁
Buffer memories 4, 5 receive a plurality of encoded data to configure one screen at an output destination, a priority discrimination unit 8 decides the priority of the encoded data, and a shaping unit 11 multiplexes the encoded data according to the priority and outputs the multiplexed data to a storage device 12.例文帳に追加
出力先で1画面を構成するための複数の符号化データをバッファメモリ4、5へ入力し、優先順位判定器8で前記符号化データの優先順位を決定し、整形器11で前記優先順位に従って、前記符号化データを多重化し、前記多重化されたデータを記憶装置12に出力する。 - 特許庁
The radio circuit comprises an antenna 10, a local oscillator 1 and a frequency divider 2 for dividing the output frequency, and a signal of the sum or the difference of the output frequencies of the local oscillator 1 and the frequency divider 2 is used to configure a transmitting or receiving circuit, thereby realizing the radio circuit which is suited to miniaturization and in which excessive spurious does not occur.例文帳に追加
アンテナ10と、局部発振器1とその出力を分周する分周器2を備え、局部発振器1及び分周器2の出力の周波数の和または差の信号を用いて送信または受信回路を構成することによって、小型化に適し、余分なスプリアスが発生しない無線回路を実現する。 - 特許庁
To provide a base station selection system that can always select a best base station and configure a speech channel with a mobile station without receiving effect of crosstalk in a mobile communication system including pluralities of base stations, pluralities of mobile stations and a line controller connecting with each base station to conduct line connection control.例文帳に追加
複数の基地局と、移動局と、各基地局と接続され回線の接続制御を行う回線の接続制御を行う回線制御装置とを含む移動通信システムにおいて、混信による影響を受けずに、常に最良の基地局を選択し、移動局との通話路を構成できる基地局選択方式を提供する。 - 特許庁
In order to configure an encoding apparatus using 1:4:1 divided interleavers, when an outer code output bit stream to be inputted to an inner code FIR component is fixed, among 5 connection combinations of outer code output bit streams and interleaver inputs, one combination having an optimal performance curve is searched.例文帳に追加
1:4:1分割インターリーバを用いた符号化装置を構成するには、内符号FIR成分に入力される外符号出力ビット系列を固定した場合は外符号出力ビット系列とインターリーバ入力との5通りの接続組み合わせの中から最適な性能曲線を持つようなものを探す。 - 特許庁
To provide a small-sized inexpensive serial communication apparatus that eliminates the need for a synchronizing signal so as to be able to respectively simply configure a master side and slave side transmission/reception circuits, relieves the circuit load of the slave side and eliminates the need for a transmission/reception switching means and to provide a communication method thereof, and a system apparatus employing the serial communication apparatus.例文帳に追加
同期信号が不要で、マスター側及びスレーブ側の各送受信回路を簡単な回路でそれぞれ構成することができ、スレーブ側の回路負担を少なくして、送受信の切り替え手段が不要な、小型で安価なシリアル通信装置、その通信方法及びそのシリアル通信装置を使用したシステム装置を得る。 - 特許庁
An inverter circuit 22 that connects in series a P-type MOSFET 18 and an N-type MOSFET 20 is connected in multistages, and the gates of the P-type MOSFETs 18 on the adjacent stages are connected and gates of the N-type MOSFETs on the adjacent stages are connected to configure a multistage output transistor.例文帳に追加
P型MOSFET18とN型MOSFET20を直列に接続したインバータ回路22を多段に接続し、隣接する段のP型MOSFET18のゲート間を接続すると共に、隣接する段のN型MOSFETのゲート間を接続して多段出力トランジスタを構成する。 - 特許庁
The program configuration utility enables a non-programmer or a person with only elementary programming skills to configure a collection of one or more subprograms into a complete computer program without being limited to configuration of a user interface simply possessed by a certain program to an invisible functional program element.例文帳に追加
上記プログラム構成ユーティリティは、非プログラマ或いは初歩的なプログラミング技能しか持っていない人が、単に或るプログラムが持つユーザ・インタフェースを目に見えないファンクショナル・プログラム・エレメントに構成することに限定されること無く、一以上のサブプログラムの集成を完全なコンピュータ・プログラムに構成することができるようにする。 - 特許庁
A user is allowed to configure, during runtime, a processing element on which to perform diagnostics, an algorithm for the processing element to execute, a data set for the algorithm to execute against, a diagnostic function for the processing element to execute, a condition for executing the diagnostic function, and visualization parameters for memory local to the processing element.例文帳に追加
ユーザは、ランタイム中に、診断を実行すべき処理要素、当該処理要素が実行すべきアルゴリズム、当該アルゴリズムが処理すべきデータ・セット、当該処理要素が実行すべき診断機能、当該診断機能を実行するための条件及び当該処理要素に対してローカルのメモリのための可視化パラメータを構成することができる。 - 特許庁
To provide a setting method for configuring a wireless LAN device which reduces the likelihood of an eavesdropper to intercept configuration messages exchanged between a wireless access point and one or more wireless LAN devices, and also allows the automated configuration of the wireless LAN device, and reduces the amount of user interaction required to configure the wireless LAN device.例文帳に追加
無線アクセスポイントと設定処理中の1つ以上の無線LAN機器との間で交換される設定メッセージを盗聴者が傍受する可能性を低減する無線LAN機器の設定方法、及び、無線LAN機器の自動設定を可能にし、無線LAN機器の設定に必要なユーザインタラクションの量を削減する無線LAN機器の設定方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|