「Cords」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The reinforcement layer 32 at the vehicle attachment-in side has a structure wherein twisted cords comprising a plurality of filaments including not only nylon fiber but also aramide fiber are aligned and arranged in the form of extending at angle of 25° or smaller relative to the circumferential direction of the tire.例文帳に追加

車両装着イン側の補強層３２は、ナイロン繊維だけでなくアラミド繊維を含む複数のフィラメントからなる撚りコードが、タイヤ周方向に対して２５度以下の角度で延びる形に並んで、配列された構造になっている。 - 特許庁

The upper ends of the first and second fabrics 11 and 12 are attached to the head rail 16, respectively, and a first and second rising and falling cords 21 and 22, which are hung down from the head rail 16 in a way able to rise and fall, are connected to the first and second fabrics 11 and 12, respectively.例文帳に追加

ヘッドレール１６に第１及び第２生地１１，１２の上端がそれぞれ取付けられ、ヘッドレール１６から昇降可能に垂下された第１及び第２昇降コード２１，２２が第１及び第２生地１１，１２にそれぞれ連結される。 - 特許庁

A cord wound body is formed by winding a ribbon 21 comprising reinforcing cords 20 around the reinforcing region 12, provided between the peripheral lines L2 and L1 inside and outside the tire axial direction on a molding drum, plural times in a peripheral direction in a repeated uneven state such as a sine wave-like state or the like.例文帳に追加

成形ドラム上のタイヤ軸方向内外側の周囲線Ｌ２、Ｌ１間の補強領域１２に、補強コード２０のリボン２１を、正弦波状等の繰返し凹凸状に、周方向に複数回巻回してなるコード巻回体を形成する巻回体形成工程を含む。 - 特許庁

In this pneumatic bias tire for an industrial vehicle, a tread pattern of rib lug type is provided, and a breaker layer 7 is formed by including two or more breaker plies 7A, 7B in which steel cords having a cord diameter of 0.5 to 1.5 mm are arranged at an angle of 30 to 45 degrees.例文帳に追加

産業車両用の空気入りバイアスタイヤにおいて、リブラグタイプのトレッドパターンを設けるとともに、ブレーカ層７を、コード直径０．５〜１．５mmのスチールコードを３０〜４５度の角度で配列させた２枚以上のブレーカプライ７Ａ、７Ｂを含んで形成する。 - 特許庁

This control device comprises a tension of cord sensor S and a braking mechanism M for applying the tension to the cords, the predetermined tension is transmitted to the braking mechanism M within a predetermined time, and the tension of the cord to the load to the cord sensed by the tension sensor S is controlled on the basis of a predetermined value.例文帳に追加

コード類の張力センサーＳとコード類に張力を付与する制動機構Ｍを具備し、設定した張力を設定した時間内だけ制動機構Ｍに送信し、前記張力センサーＳで感知したコード類への負荷に対してコード類の張力を設定値とすべく制御するようにした。 - 特許庁

The cord protector includes: a cord enclosing part 3 having through-holes 4b, 4c to which the cords F1, F2 of a personal computer PC are put through; and a rail 1 attached along the outer peripheral edge T1a of the table T1 so as to movably support the cord enclosing part 3 in a horizontal direction H.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＰＣのコード類Ｆ１、Ｆ２が挿通される貫通穴４ｂ、４ｃを有するコード包囲部３と、テーブルＴ１の外周縁Ｔ１ａに沿って取付けられコード包囲部３を水平方向Ｈに移動可能に支持するレール１とを備える。 - 特許庁

To provide dies, which can arrange cords in a multiconductor cord bundle and can complete the multiconductor cord bundle having a target cross section shape, regardless of viscosity of a coating material for bundling and a bundling rate.例文帳に追加

多心コードバンドル内のコードがそれぞれ整列され、且つバンドル化に用いる被覆材の粘性およびバンドル化速度に拘らず、目的の断面形状の多心コードバンドルを製造できる多心コードバンドル化用ダイスを提供する。 - 特許庁

To obtain a steel cord with good rubber penetration thereinto, capable of raising the rigidity of the direction rectangular to that of tire rotation while reducing the rigidity in the direction of tire rotation, good in fatigue resistance to both compression and bending, and excellent in productivity and handling operability as well, and to obtain a tire using the above steel cords.例文帳に追加

内部へのゴム浸入性がよく、タイヤ回転方向の剛性を低くしながらタイヤ回転方向と直交する方向の剛性を高めることができ、圧縮および曲げに対する疲労性が良好で、しかも製造及び取扱作業性の優れたスチ−ルコ−ドおよびタイヤを提供する。 - 特許庁

A plurality of weights 20 connected at roughly equal intervals by respective cords 23 are movably provided inside the hollow inside part 18 of the stick body 3, and in the state that the weight 20A at the top part is positioned at the upper part, it is held by the pawl 29 of the latch 25 for the weight.例文帳に追加

杖本体３の中空内部１８内に、各々紐２３によりほぼ等間隔に連結した複数の重錘２０を移動可能に設け、最上部の重錘２０Ａが上方に位置する状態で、重錘用ラッチ２５の爪２９によりこれを保持可能とする。 - 特許庁

To provide a power supply cord, a power supply cord inspection device, and a power supply cord inspection method, whereby disconnection of power lines integrated in various cords such as the power supply cord can be comparatively easily confirmed, in an inspection line for the power supply cord or the like.例文帳に追加

電源コード等の検査ラインにおいて、電源コードのようなコード類に内蔵されている電力線の断線を比較的容易に確認することが可能な電源コード、電源コード検査装置及び電源コード検査方法を提供する。 - 特許庁

The X detection roller body 1781x, the Y detection roller body 1781y and the pressing roller body 1781z are configured so as to function as a power generating means, and storage cords G derived from the roller bodies are made to pass through in spindles 1782x, 1782y and 1782z and are subsequently connected to a secondary battery 176.例文帳に追加

Ｘ検出ローラ体１７８１ｘ及びＹ検出ローラ体１７８１ｙ並びに押付ローラ体１７８１ｚは発電手段として機能するように構成され、これらから導出された蓄電コードＧは支軸１７８２ｘ，１７８２ｙ，１７８２ｚ内を通過した後に二次電池１７６に接続されている。 - 特許庁

The twisted cord type actuator is equipped with the motor 2, two mutually different output shafts 41 and 42 of a power transmitting mechanism connected with the rotary shaft of the motor 2, and two twisted cords connected with the output shafts, wherein each twisted cord has such a structure that two cord elements are twined together, while the other ends are connected with the object to be driven.例文帳に追加

モータ２とその回転軸に接続された動力伝達機構の互いに異なる２本の出力軸４１、４２と、これら出力軸に接続される２本のねじれ紐とを備え、各ねじれ紐は、２本の紐を互いにねじり合わせた構造を有し、他端側が駆動対象物に接続される。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 is provided with the pair of bead parts 2; a carcass ply 6 formed by covering ply cords 5 covered with rubber and toroidally extended between the pair of bead parts 2; a pair of bead cores 7a, 7b embedded in the respective bead parts 2 and sandwiching the carcass ply 6.例文帳に追加

空気入りタイヤ１は、一対のビード部２と、プライコード５をゴム被覆してなり、一対のビード部２の間にわたってトロイド状に延びるカーカスプライ６と、各ビード部２に埋設され、カーカスプライ６を挟持する一対のビードコア７ａ、７ｂとを具える。 - 特許庁

Reinforcement can be performed by storing the fusion spliced part inside the ferrule 7, and also the part can be incorporated in an optical connector component 8, two connector-attached optical fiber cords having two different mode field diameters are connected at both ends of the optical connector component (c).例文帳に追加

融着接続部をフェルール７に内在させることによって補強が行えるとともに、光コネクタ部品８に組み込み、２つの異なるモードフィールド径を有する２つのコネクタ付き光ファイバコードを両端に接続する（ｃ）。 - 特許庁

A band layer 7 disposed on the outside of a carcass 6 is formed by spirally winding a small width band-shaped ply 10 obtained by covering a plurality of band cords 11 formed by twisting a plurality of steel filaments 13 with a topping rubber 12 generally in parallel with the circumferential direction of a tire.例文帳に追加

カーカス６の外側に配されるバンド層７は、複数本のスチールフィラメント１３を撚合わせてなるバンドコード１１の複数本をトッピングゴム１２により被覆した小巾の帯状プライ１０を、タイヤ周方向に対して略平行に螺旋巻きすることにより形成される。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant polyamide fiber material for a tire cord capable of retaining the shape of fibers composing reinforcing cords of a belt or a carcass of a tire at a high temperature, particularly a temperature of not lower than the melting point of the polyamide, and to provide a method for producing the fiber material.例文帳に追加

タイヤのベルトやカーカスの補強用コードを構成する繊維の高温時、特にポリアミドの融点以上の温度においても形態を保持することが可能な高耐熱性のタイヤコード用ポリアミド繊維材料とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire housing box having a simple structure, wide versatility, high practicality, safety and high efficiency for the purpose of containing and arranging power cords of electric apparatuses in a scattered state in offices or at homes.例文帳に追加

本発明はオフィスや家庭での電気機器による散乱状態の配線を収納整理することを目的としての簡単な構造で汎用性が広く、実用性が高く、安全かつ効率の良い配線収納ボックスを提供するところにある。 - 特許庁

An annular laminate 15 is formed by laminating a reinforcement body 12' consisting of at least two reinforcing layers 10', 11' in which reinforcing cords f are laminated so as to intersect each other by reversing the inclining direction against the circumferential direction of the tire, on an annularly shaped unvulcanized rubber layer 13'.例文帳に追加

リング状に形成した未加硫トレッドゴム層１３’上に補強コードｆがタイヤ周方向に対する傾斜方向を逆向きにして交差するように積層した少なくとも２層の補強層１０’，１１’からなる補強体１２’を貼り合わせてリング状の積層体１５を形成する。 - 特許庁

The pneumatic tire is constituted, in which belt layers 8, 9 of at least two layers in which reinforcement cords f1, f2 inclined/extending in a tire circumferential direction TC are mutually crossed between the layers while making an inclination direction relative to the tire circumferential direction TC to a reverse direction are arranged at an outer peripheral side of a carcass layer 4 of a tread part 1.例文帳に追加

トレッド部１のカーカス層４の外周側にタイヤ周方向ＴＣに傾斜して延在する補強コードｆ１，ｆ２を層間でタイヤ周方向ＴＣに対する傾斜方向を逆向きにして互いに交差させた少なくとも２層のベルト層８，９を配置した空気入りタイヤである。 - 特許庁

In the tire-reinforcing steel cord having a three-layer strand structure, the residual torsion amount of a strand 6 of the outer layer 7 is set to 1/2 turn or less per 0.5 m so as to suppress weaving or the phenomenon of occurrence of surge of the composite sheet in which a plurality of the cords are interposed between rubber sheets.例文帳に追加

３層撚り構造のタイヤ補強用スチールコードにおいて、外層７の素線６の残留捩れ量を０．５ｍ当たり１／２回転以下に設定し、このコードの複数本をゴムシートに挟み込んだ複合体シートの波打ちや、平坦性が乱れる現象を抑制するようにした。 - 特許庁

A fabric 14 whose upper end is fixed to a head rail 12, a rise and fall cord 16 hanging down so as to rise to and fall from the head rail 12, and two or more cord guides 18, which are set to the fabric 14 at a predetermined spacing in vertical orientations and through which the rise and fall cords pass, are included.例文帳に追加

ヘッドレール１２に上端が固定された生地１４と、ヘッドレール１２から昇降可能に垂下する昇降コード１６と、生地１４に上下方向所定間隔をおいて取付けられ、昇降コードが挿通する複数のコードガイド１８と、を有する。 - 特許庁

Heating resistance wires are wound spirally on the outer circumferential surfaces of cores consisting of heat-resisting fibers in the heating wires and incorporated to protective layers, and the tip sections of the heating resistance wires are connected electrically in the fixing sections 20 by connecting wires or the power cords 35 and crimp-style terminals.例文帳に追加

また、発熱線は、耐熱繊維からなる芯線の外周面に発熱抵抗線をスパイラル状に巻回し、保護層に内蔵したもので、発熱抵抗線の端部は接続線又は電源コードと圧着端子によって固定部材２０内で電気的に接続されている。 - 特許庁

This optical connector box has an opening 1C used both as a passage opening of the subgrouped optical fiber cable 4 including a plurality of sub-cables 5, and a lead-in opening of the optical fiber cord 7 for branching having an optical connector plug 7A and stores the disconnection part of a plurality of optical fiber cords 6 in the sub-cable 5.例文帳に追加

複数本のサブケーブル５を内包したサブグループ化光ファイバケーブル４の通過口と光コネクタプラグ７Ａを有する分岐用光ファイバコード７の導入口とを兼用する開口１Ｃを有し、サブケーブル５中の複数本の光ファイバコード６の切断部を収容する。 - 特許庁

The end counting/slitting device of the tire strip member includes the end counting device, and a slitting mechanism control means for slitting from one end of the tire strip member in a width direction at intervals of the predetermined number of tire cords based on the count information of the counting means.例文帳に追加

前記エンズカウント装置と、カウント手段のカウント情報に基づいて、タイヤ帯状部材の幅方向の一端から所定本数毎にスリットを入れるスリット機構制御手段とを備えているタイヤ帯状部材のエンズカウント・スリット装置。 - 特許庁

Three sub-cables 26 and optical fiber cords 30a to 30d are also sandwiched between belt-like Hook-and-Loop fasteners 41f, 41f' at an arbitrary position of the arrangement space 10 in a range where the female-type Hook-and-Loop fastener 41c is stuck, and held in the arrangement space 10.例文帳に追加

３本のサブケーブル２６および光ファイバコード３０ａ〜３０ｄも、雌型面ファスナ４１ｃが貼られた範囲内の配置スペース１０の任意の位置で、帯状面ファスナ４１ｆ、４１ｆ’との間に挟み込まれて配置スペース１０に保持される。 - 特許庁

This pneumatic tire is furnished with a bead reinforcing layer 9 which is constituted of a reinforcing ply 9A having reinforcing cords arranged at 10 to 60 degrees against the tire peripheral direction on the outside in the tire axial direction of bead apex rubber 8, and the height Ha of the layer 9 is 2.5 to 3.0 times of flange height Hf.例文帳に追加

ビードエーペックスゴム８のタイヤ軸方向外側に、補強コードをタイヤ周方向に対して１０〜６０度で配列した補強プライ９Ａからなり、かつ高さＨａをフランジ高さＨｆの２．５〜３．０倍としたビード補強層９を具える。 - 特許庁

The pneumatic type cushion tire made of solid rubber for use in the industrial vehicle is structured so that a base rubber layer of the tire is covered with a reinforcing layer 4 consisting of organic fiber cords 5 coated with rubber and extending substantially in the tire circumferential direction, over the whole surface area contacting with the bottom of a rim R and rim flanges.例文帳に追加

ソリッドゴムからなるタイヤのベースゴム層２を、リムＲのリム底とリムフランジとに接する表面の全域にわたり、実質的にタイヤ周方向に延長するゴム被覆された有機繊維コード５からなる補強層４により被覆した。 - 特許庁

The preparing time display method of instant food encodes preparing time of the instant food to bar codes or two-dimensional codes with an identifier for calling a timer function of a cellular phone, and displays the bar cords or the two-dimensional codes which are obtained on a package of the instant food.例文帳に追加

インスタント食品の調理時間表示方法は、インスタント食品の調理時間を、携帯電話のタイマー機能を呼び出すための識別子とともにバーコードまたは二次元コードにエンコードし、得られたバーコードまたは二次元コードを当該インスタント食品のパッケージに表示する。 - 特許庁

To enable the effective offset of force in the meridian line direction generated in a reinforcing layer by surely giving a prescribed phase difference with more than one cord made a unit to the bent cords of the reinforcing layer and to effectively suppress a decline in the constitution efficiency of the reinforcing layer and accordingly the molding efficiency of a green tire.例文帳に追加

補強層の迂曲コードに、コードの複数本を単位として所期した通りの位相差を確実に付与して、補強層内で発生する子午線方向の力の、効果的な相殺を可能とし、また、補強層の構成能率、ひいては、生タイヤの成型能率の低下を有効に抑制する。 - 特許庁

The headlight unit includes: lamp units 18, 20; a lamp body 12 with a space formed for housing the lamp units 18, 20; and a cord support member 64 that can be attached to the lamp body 12 in a state supporting cords 66, 68 connected with the lamp units 18, 20.例文帳に追加

前照灯ユニットは、ランプユニット１８，２０と、ランプユニット１８，２０を収容する空間が形成されたランプボディ１２と、ランプユニット１８，２０に接続されるコード６６，６８を支持した状態でランプボディ１２に取り付けられるコード支持部材６４と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester fibrous material for tire cap ply cords, improved with heat resistant bonding property widely in the case of being exposed to a high temperature for a long time in a state of being embedded in a rubber compounded material, without sacrificing its fatigue resistance.例文帳に追加

耐疲労性を犠牲にすることなくゴム配合物中に埋め込まれた状態で長時間高温に曝露された場合の耐熱接着性が著しく改良されたタイヤキャッププライコード用ポリエステル繊維材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Binding cords to parts (36, 36) inserted from each through hole are connected by connection structures (12, 12) provided to the top of each binding axis and the binding cord top comprises capability of extracting the binding cord top part from each binding cord top part by extracting the binding axis.例文帳に追加

貫通孔各々から差し込んだ綴じ紐先端部（３６，３６）を綴じ軸各々の先端に設けた連結構造（１２，１２）によって連結し、綴じ軸を抜き出すことによって綴じパイプ各々から綴じ紐先端部を引き出せるように構成する。 - 特許庁

To provide a connector attaching and detaching tool with which the objective optical connector is not mistaken even when a plurality of adaptors are installed in high density, malfunction of pinching a cord portion is prevented and the objective optical connector can be reliably attached and detached without damaging adjacent optical connectors or optical cords.例文帳に追加

複数のアダプタが高密度に設けられている場合でも目的の光コネクタを間違えることがなく、コード部分を挟持する誤操作を防止し、隣接する光コネクタや光コードを損傷させることなく目的の光コネクタを確実に着脱することができるコネクタ着脱工具を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for coating textile cords, having excellent heat-resistance and durability and produced by using a raw material derived from a non-petroleum resource as a main component taking consideration of the environment and preparing for future decrease of supply of petroleum resources, and a tire produced by using the rubber composition.例文帳に追加

環境に配慮し、将来の石油資源の供給量の減少に備えつつ、耐熱性や耐久性に優れた、石油外資源由来の原材料を主成分とするテキスタイルコード被覆用ゴム組成物およびそれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

This pneumatic tire comprises a pair of bead parts 1, a carcass ply 2 coating a plurality of ply cords 3 extending across a tire equatorial plane in a toroid-like manner and terminating in the respective bead parts with rubber, and a pair of bead cores 5, 6 embedded in the respective bead parts 1 and nipping the carcass ply 2.例文帳に追加

この発明の空気入りタイヤは、一対のビード部１）と、タイヤ赤道面を横切ってトロイド状に延び、各ビード部内で終端する複数本のプライコード３をゴム被覆してなるカーカスプライ２と、各ビード部１に埋設され、カーカスプライ２を挟持する一対のビードコア５、６を具える。 - 特許庁

To provide a low-vibrational rubber crawler free of wear or the like of the turning wheels while smoothly enabling the switch to turning wheels or the like, effectively preventing the blindly moving the core metal inside the rubber crawler, and being free of the interference with reinforcing cords.例文帳に追加

円滑な転輪等の乗り継ぎを可能にしながら転輪の磨耗等の虞れがなく、ゴムクローラ内における芯金の盲動を有効に防止するとともに、補強コードとの干渉の虞れもない低振動ゴムクローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve productivity by preventing the entrance of air and the confusion of cords with regard to the production of a reinforcing member which can make durability during runflat traveling and riding comfortableness performance coexistent when used in a pneumatic radial tire, especially a runflat tire.例文帳に追加

本発明は、空気入りラジアルタイヤ、特にランフラットタイヤに用いた場合にランフラット走行時の耐久性と通常使用時の乗り心地性能を両立させることが可能な補強部材の製造に関し、エアー入りやコード乱れを防ぎ、生産性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To comfortably and surely perform long time electrocardiography by making it possible to perform the long time electrocardiography by a mountable type electrocardiograph with a small cell not hindering so as to be able to be continuously mounted in the breast section of a subject and by eliminating long cords connected to electrodes.例文帳に追加

長時間に亘る心電計測を、被験者の胸部に連続的に装着されるため邪魔にならないように小さな電池を具える装着型心電計で行い得るようにして、電極に繋いだ長いコードをなくし、長時間に亘る心電計測を快適にかつ確実に行い得るようにすることにある。 - 特許庁

The optical fiber cord having the single fiber cord branching part 31 of the multiple optical fiber is formed by connecting plural number of single optical fiber cords 29 to whose one end optical connectors 30 are connected respectively to a multiple optical fiber tape cord 28 by fusion splicing 20.例文帳に追加

多心光ファイバの単心分岐部３１を有する光ファイバコードは、一端に光コネクタ３０を夫々接続した複数本の単心光ファイバコード２９と、多心光ファイバテープコード２８とが、融着接続２０により接続されて成る。 - 特許庁

To provide a steel cord for reinforcing rubber articles which can prevent the preceding breakage of the outermost layer filaments in the steel cord having a double twisted structure and can maintain a high cord strength over a long period, and to provide a pneumatic tire using the steel cords as a reinforcing material.例文帳に追加

複撚り構造のスチールコードにおける最外層フィラメントの先行破断の発生を防止して、長期に亘り高いコード強力を維持し得るゴム物品補強用スチールコードおよびそれを補強材として用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a microphone that senses vibration of vocal cords at utterance and transmits voice information so as to exclude the effect of a noise sound even at a noisy place and can surely deliver the voice information even when a user desires a talk in a small voice at a quiet place.例文帳に追加

発声時の声帯の振動を感知し音声情報を伝達することにより、騒音の激しい場所でも騒音の影響を排除し、静かな場所で小さな声で話したい場合でも確実に音声情報を伝達するマイクロフォンを提供する。 - 特許庁

The mop 8 is placed on an opening part 15 at the top of the case 14 to cover, and a switch pedal 16 is stepped to turn the cylinder 5 by a motor 6 to scrape the dust adhering to the mop 8 with the nylon cords 4 and to invert the mop 8 to remove the dust on the other side.例文帳に追加

モップ（８）をケース（１４）の上部の開口部（１５）にかぶせ、スイッチペタル（１６）を踏みモーター（６）にて円柱（５）を回し、ナイロンコード（４）によりモップ（８）に付着したほこりをかき落とし、モップ（８）を反転させ、他の方のほこりを払うようにした床掃除用乾式モップのごみ取り器具である。 - 特許庁

Further, (male and female) velcro (R) 2 are attached on the rear surface of the band 1 to bundle cords with fingertip operation.例文帳に追加

識別・表示・分類目的ワンタッチコード束ねバンドはナイロン又は布製等バンド１に表示文字・表示枠・表示欄３を記載し、更にテープ（雄、雌）２を裏面に取り付けることで、ワンタッチでコード類を束ねる動作ができる束ねバンドである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rubber-cord composite capable of more surely obtaining the rubber-cord composite in which major axes of ellipsoidal cross sections of cords are equal in the treat width direction by suppressing a variation in the arranging direction of a flat steel cord cross section in an insulation process.例文帳に追加

インシュレーション工程における扁平スチールコード断面の配列方向のバラツキを抑制して、コードの楕円形断面の長径がトリート幅方向に揃ったゴム−コード複合体を、より確実に得ることができるゴム−コード複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed is a strap holder which has cuts or holes made in both ends of tape or cord type raw material, is put on behind the neck while earphones are run through them to hold cords on the body, and never falls even when earphone speaker portions are put off the ears.例文帳に追加

テープ状、コード状の素材の両端に切れ込み、もしくは穴をあけ、それにイヤホンを通し首の後ろにかけることによりコードが身体に保持でき、イヤホンスピーカー部を耳から外した時も落下しないストラップホルダー。 - 特許庁