「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the main control part 10 controls the graphic creating part 13 to display the character string corresponding to the first component or the second component and stores the character strings in the history storage part 20 when detecting operation to the first component or the second component.例文帳に追加

また、メイン制御部１０は、第１の部品または第２の部品に対する操作が検出された場合に、当該第１の部品または当該第２の部品に対応した文字列を表示するようにグラフィック生成部１３を制御すると共に当該文字列を履歴記憶部２０に記憶させる。 - 特許庁

An image processing apparatus of the present invention includes image restoration means for obtaining classification information that classifies variation in optical performance of an imaging device that captures an image of image data into a plurality of patterns, and creating a restoration image using a restoration filter based on the classification image.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、画像データを撮像した撮像装置の光学性能のばらつきを複数のパターンに分類した分類情報を取得し、前記分類情報に基づいた回復フィルタを用いて回復画像を生成する画像回復手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The image processing method for processing a target image includes a process (step 12) for creating function data which expresses the target image as functions using the CSRBF method, and a process (step 13) for processing the target image into a desired image using the function data created.例文帳に追加

対象画像を処理する画像処理方法は、ＣＳＲＢＦ法を用いて、前記対象画像を関数表現した関数データを生成する過程（ステップ１２）と、生成された関数データを用いて、前記対象画像が所望の画像となるように画像処理を行う過程（ステップ１３）とを具備する。 - 特許庁

A report creation terminal has sets of a phrase and a particle constituting a remark sentence, primary and secondary remark sentence creation definitions in which order of the sets is registered and an evaluation reference table storing input phrases of a term selection button selected and inputted when creating a remark sentence and their numbers of selection.例文帳に追加

レポート作成端末は、所見文を構成する語句と助詞のセット、およびその並び順が登録された第一、第二所見文作成用定義と、所見文作成時に選択入力される用語選択ボタンの入力語句とその選択回数を記憶した評価基準テーブルとを有する。 - 特許庁

By creating a CF pattern in a block of the new library while referring to the pattern data of the library for the array substrate, pattern data of the previously stored library for the array substrate is not wrongly edited, design efficiency can be improved and the data size of the new library can be suppressed.例文帳に追加

アレイ基板用ライブラリのパターンデータを参照しながら新規ライブラリのブロックにＣＦパターンを作成することで、予め記憶したアレイ基板用ライブラリのパターンデータを誤って編集することなどがなく、設計効率を向上できるとともに、新規ライブラリのデータサイズを抑制できる。 - 特許庁

To provide a corrected gradation curve creating apparatus in which image data can be obtained to form a fine and smooth recorded image even when a discontinuous part is locally formed or a maximal point or a minimal point is locally formed in a corrected gradation curve.例文帳に追加

補正された補正階調曲線に局所的に不連続部が形成されたとき、あるいは、局所的に極大点や極小点が形成されたときであっても、キメの細かい滑らかな記録画像が形成可能な画像データを得ることができる補正階調曲線生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ticket resale system and its method capable of developing convenience of purchase and sale of a right, and improving efficiency of site operation, by creating a database from various information on the seat right resold and mediated between members, keeping each information in the newest state, and holding the information in common.例文帳に追加

会員間で再販仲介される座席権利に関する各種情報をデータベース化し、各情報を最新状態に保ち共有することで、該権利の売買の利便を図り、併せて会場運営の効率を向上させるチケット再販システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of control signal output connectors 32A, 32B are provided on an in-vehicle control unit 12 provided with control circuits 30A-30C creating control signals inputted to an in-vehicle apparatus to output common control signals from the connectors 32A, 32B, respectively.例文帳に追加

車載機器に入力される制御信号を作成する制御回路３０Ａ〜３０Ｃを備えた車載用制御ユニット１２に複数の制御信号出力用コネクタ３２Ａ，３２Ｂを設けて、これらのコネクタ３２Ａ，３２Ｂからそれぞれ共通の制御信号が出力されるようにする。 - 特許庁

The image processing apparatus 117 is provided with steps of correcting frequency characteristics or gradation characteristics for each image pickup apparatus (steps S3, S4), before creating viewed image reference data by exposure control processing/gray balance adjusting processing, γ correction processing and non-linear correction processing (steps S5-S8) etc.例文帳に追加

画像処理装置１１７は、露出制御処理／グレーバランス調整処理、γ補正処理および非線形補正処理等（ステップＳ５〜Ｓ８）により鑑賞画像参照データを作成する前に、撮像装置毎に周波数特性や階調特性の補正を行う（ステップＳ３、Ｓ４）。 - 特許庁

Each time the PC main body 30 receives each of the combined reduced images G1, G2, G3, etc., the PC 30 arranges reduced images included in the received combined reduced image on a frame image F in a predetermined layout, thus sequentially creating and displaying index images S1, S2, S3, etc.例文帳に追加

ＰＣ本体３０では、各合成縮小画像Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３、・・・を受信する毎に、受信した合成縮小画像に含まれる各縮小画像を、フレーム画像Ｆ上に所定のレイアウトで配置することでインデックス画像Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３、・・・を順次作成して表示する。 - 特許庁

When informed by a control part 12 about a selected song, a short-term preference vector creating part 22 obtains the song vector V of the song from a song vector storage part 21 and stores the song vector V in a short-term preference vector storage part 23 as a short-term preference vector Vnp.例文帳に追加

短期嗜好ベクトル生成部２２は、制御部１２から、選曲された楽曲が通知されると、その楽曲の楽曲ベクトルＶを楽曲ベクトル記憶部２１から取得するとともに、取得した楽曲ベクトルＶを短期嗜好ベクトルＶnpとして、短期嗜好ベクトル記憶部２３に記憶させる。 - 特許庁

The cellular phone device having a communication function and an animation creating function comprises an input part for inputting a telephone call destination from a user, a connecting part for connecting a line to the input telephone call destination to allow a telephone call, a vibrator 310, and an animation replay display part 111.例文帳に追加

通話機能とアニメーション作成機能とを備えた携帯電話装置は、通話の相手先をユーザから入力する入力部と、入力された通話の相手先へ回線を接続し、通話可能とする接続部と、バイブレータ３１０と、アニメーション再生表示部１１１とを備える。 - 特許庁

The method manages data of a readable semiconductor storage device by creating a block corresponding to a size of data which are to be written into the semiconductor device equipped with a plurality of pages to be an object of writing processing at a time by using part of, or the plurality of, pages.例文帳に追加

１回の書き込み処理の対象となるページを複数備える半導体記憶装置に対し、ページの一部乃至複数のページを用いて、書き込もうとするデータの大きさに応じたブロックを作成することにより、読み書き可能な半導体記憶装置のデータを管理する方法。 - 特許庁

A first sewage valve 21 having an outlet 22 is arranged between the sewage source 2 and the first sewer 31; a second sewage valve 23 is arranged between the sewers 31 and 32; and a vacuum generating means 36 for creating a vacuum is arranged in the sewer 3.例文帳に追加

出口２２を有する第１下水弁２１が、汚物源２と第１下水管３１の間に配置され、第２下水弁２３が第１下水管３１と第２下水管３２の間に配置され、また、下水管３内に真空を作る真空発生手段３６が配設されている。 - 特許庁

The image processing apparatus 117 corrects gradation characteristics or color reproduction characteristics for each image pickup apparatus (steps S3, S4), before creating viewed image reference data by exposure control processing/gray balance adjusting processing, γ correction processing and non-linear correction processing (steps S5-S8) etc.例文帳に追加

画像処理装置１１７は、露出制御処理／グレーバランス調整処理、γ補正処理および非線形補正処理等（ステップＳ５〜Ｓ８）により鑑賞画像参照データを作成する前に、撮像装置毎に階調特性や色再現特性の補正を行う（ステップＳ３、Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a vehicular meter unit capable of effectively creating spatial isolation sense of an individual image function part regardless that a plurality of image function parts including an image meter are displayed on a plane-like display, and also excellent in discrimination property of important meter information.例文帳に追加

画像メータを含む複数の画像機能部品を平面的なディスプレイに表示しているにもかかわらず、個々の画像機能部品の空間的な隔絶感を効果的に創出でき、また、重要なメータ情報の識別性にも優れた車両用メータユニットを提供する。 - 特許庁

In a service provision server 11, a transfer/re-expenditure detecting section 22 detects generation of transfer or re-expenditure out of information advised from a client information management device 17, and a user ID creating section 27 creates an ID for identifying a new user in response thereto.例文帳に追加

サービス提供サーバ１１において顧客情報管理装置１７から通知される通知情報の中から譲渡又は再払出しが発生したことを譲渡／再払出し検出部２２が検出し、これを受けて利用者ＩＤ作成部２７が新利用者識別用の利用者ＩＤを作成する。 - 特許庁

To provide a storage case provided with a light source with various performance effects through light by a synergistic effect with a combination of the light source and a mirror plate and with a beautiful or fresh and novel decoration creating an unusual and particular atmosphere.例文帳に追加

光源と鏡板の組み合わせの相乗効果によって光による多種多様な演出効果が得られるようにし、光源を備えたケースに、特徴的で固有の雰囲気を醸し出させる美的もしくは斬新で新奇な装飾を施せるようにした収納ケースを提供する。 - 特許庁

Next, creating A_r plasma, which it is going to measure, installing the metal plate 10 in the inside of it, and impressing predetermined voltage to exposure it to the plasma during a predetermined time, corresponding to impressed voltage, as shown in Fig. 3, a bright ring can be observed inside the perimeter of the metal plate.例文帳に追加

次に、測定しようとするＡ_r プラズマを作成して、その中に金板１０を設置し、所定の電圧を印加して所定時間プラズマに曝すことにより、印加電圧に対応して、図３に示すように、金板の外周の内側に明るいリングを観測することができる。 - 特許庁

This electronic name card exchanging device includes: a means for selecting the disclosure range of name card information as an information disclosure level; a means for creating and transmitting access ID to another device; a means transmitting the access ID and the information disclosure level to a server; and a means for transmitting the access ID to the server.例文帳に追加

電子名刺交換装置は、名刺情報の開示範囲を情報開示レベルとして選択する手段、アクセスＩＤを作成して他の装置へ送信する手段、アクセスＩＤと情報開示レベルをサーバへ送信する手段、サーバにアクセスＩＤを送信する手段を備える。 - 特許庁

The multiple exposure apparatus 1 is equipped with an exposure data creating section 11 which creates the differential data based on the difference between the front and the rear exposure data out of a plurality of the exposure data which is the raster data created based on the drawing data being the vector data used for the exposure performed continuously a plurality of times.例文帳に追加

多重露光装置１は、連続して複数行われる露光のために使用されるベクタデータである描画データに基づいて作成されるラスタデータである複数の露光データのうち、前後の露光データとの差異に基づいて差異データを作成する露光データ生成部１１を備える。 - 特許庁

The IC card communication system and ID card creating system transmit an information signal to the IC card during movement, wherein a control means controls the intensity of the electromagnetic field an information signal transmitting means forms on the basis of information from a detecting means for detecting a position of the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの位置を検知する検知手段からの情報に基づいて、制御手段が情報信号伝達手段が形成する電磁界の強度を制御することで、移動中のＩＣカードへの情報信号の伝達を行うＩＣカード通信システム及びＩＤカード作成システム。 - 特許庁

A brake control device 20 includes a working fluid chamber for storing a working fluid, and a gas chamber with a gas sealed therein, and has a stroke simulator 69 for creating the reaction force to the brake operation by the gas pressure generated according to the amount of the working fluid flowing into the working fluid chamber.例文帳に追加

ブレーキ制御装置２０は、作動液を収容する作動液室とガスが封入されているガス室とを含み、該作動液室に流入する作動液量に応じて生じるガス圧によりブレーキ操作に対する反力を創出するストロークシミュレータ６９を備える。 - 特許庁

The method of processing biological specimens comprises steps of: providing a slide with a biological specimen; creating an image of the specimen; using pattern recognition technology to compare the image to known information; and interpreting the image.例文帳に追加

生物学的標本を処理するための方法であって、スライドに生物学的標本を提供する工程；該標本の画像を作成する工程；パターン認識技術を使用して、該画像を既知の情報と比較する工程；および該画像を解釈する工程を包含する方法。 - 特許庁

To prevent a defect from being generated in a separation process in a method for creating a laminated substrate by laminating first and second substrates with a porous layer and separating the laminated substrate into two substrates at the part of the porous layer for manufacturing an SOI substrate.例文帳に追加

多孔質層を有する第１の基板と第２の基板とを貼り合わせて貼り合わせ基板を作成し、該貼り合わせ基板を基板を多孔質層の部分で２枚の基板に分離してＳＯＩ基板を製造する方法において、分離工程における欠陥の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for creating contents for foreign language learning which enables instantaneous hearing of prepared speech data by extremely simple operation, permits easy display/non-display of a native language/foreign language, has a retrieval function of words and is usable with a general personal computer.例文帳に追加

用意された音声データを極めて簡単な操作で瞬時にヒアリング可能とし、自国語／外国語の表示／非表示を容易に可能ならしめ、語の検索機能を有し、一般的なパソコンで利用が可能な外国語学習のためのコンテンツを作成する方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides experiential video software, together with software for appreciation, in which a video image is provided with an area to synthesize a video image of a user or a doll operated by the user and the user himself/herself is capable of creating and enjoying a space for performance, amusement or learning.例文帳に追加

上記を解決するため、本発明は、鑑賞用ソフトと併せて、同映像に利用者または利用者が操る人形の映像を合成する領域を設け、利用者自身が演技、遊戯、学習する空間を創出し楽しむことができる体験型映像ソフトを提供する。 - 特許庁

In the creating process of the first laminated block, via holes 2 of a green sheet 1 to become a first base portion and via holes 4 of a plurality of laminated green sheets 5 are so formed into coupling via holes by laminating the green sheets as to form via electrodes 8 collectively by filling conductive paste into the coupling via holes.例文帳に追加

第１の積層ブロックの作成工程では、第１のベース部となるグリーンシート１のビアホール２、及び複数積層されたグリーンシート５のビアホール４が積層により連結ビアホールを形成し、導電ペーストが充填されることにより、一括してビア電極８が形成される。 - 特許庁

Thus, for the addition of new business forms and the change of the business form format, an image for processing business form data can be displayed and controlled only by creating business form format definition data of the new business form and changing and adding item names in the business form format definition data.例文帳に追加

これにより新規帳票の追加や帳票フォーマットの変更に対し、新規帳票の帳票フォーマット定義データの作成や、帳票フォーマット定義データにおける項目名の変更、追加を行うだけで、帳票データ処理用の画面の表示、制御を可能にする。 - 特許庁

(i) a small and medium sized employer: a person listed in Article 2, paragraph (1), item (i) to item (iii) of the Act on the Promotion of Improvement of Employment Management in Small and Medium-sized Enterprises for Securing Manpower and Creating Quality Jobs (Act No. 57 of 1991); and 例文帳に追加

一　中小事業主　中小企業における労働力の確保及び良好な雇用の機会の創出のための雇用管理の改善の促進に関する法律（平成三年法律第五十七号）第二条第一項第一号から第三号までに掲げる者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The treatment planning apparatus for creating the treatment planning data with which a particle beam therapy is conducted determines a scanning direction by extracting a movement of a target from a plurality of sheets of tomographic image including a diseased part (the target) of a patient and projecting the target to the inside of a scanning surface of a scanning electromagnet.例文帳に追加

粒子線治療を行うための治療計画データを作成する治療計画装置において、患者の患部（標的）を含む複数枚の断層画像から標的の動きを抽出し、これを走査電磁石の走査面内に射影することで、走査方向を定める。 - 特許庁

The Pharmaceutical Affairs Law feature model creating device acquires the article text data of the Pharmaceutical Affairs Law and the input from outside, creates conversion rules for converting the article text data into a Pharmaceutical Affairs Law feature model indicating the features of the Pharmaceutical Affairs Law based on the acquired input information, and registers the rules in a database.例文帳に追加

薬事法の条文テキストデータおよび外部からの入力情報を取得し、取得された入力情報に基づいて条文テキストデータを薬事法の特徴を表す薬事法フィーチャモデルに変換するための変換ルールを作成してデータベースへ登録する。 - 特許庁

To provide a biaxial stretched, blow molded bottle having a shape which is narrow-mouthed and yet has a satisfactorily expanded body by creating biaxially stretching and blow molding process that can fully make up for a restricted upper limit to a preform body wall thickness.例文帳に追加

本発明は、プリフォームの胴部の肉厚の上限に係る制限を十分に補完することができる２軸延伸ブロー成形方法の創出を課題とし、もって細口でありながら胴部を十分に膨出させた形状の２軸延伸ブロー成形壜体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The method for determining the cut capability of the workpiece is carried out by creating the database on the relation between the cut area of the workpiece and the abrasion loss of the sawteeth, applying a computed value of the total cut area of the workpiece to be cut to the database, and obtaining the expected abrasion loss of the sawteeth.例文帳に追加

ワークの切断面積と鋸刃摩耗量との関係をデータベース化し、切断しようとするワークの演算した総切断面積を前記データベースに適用して鋸刃摩耗量の予想値を求めてワークの切断可能性を判別する切断可能性の判別方法である。 - 特許庁

The turbine engine component further comprises a first cooling circuit 150 in the positive pressure surface for cooling the positive pressure surface of the airfoil portion 104, and a second cooling circuit 114 in the negative pressure surface for cooling the negative pressure surface of the airfoil portion and cooperating with a leading edge surrounding cooling circuit for creating a cooling film on the positive pressure surface.例文帳に追加

タービンエンジン構成要素は、エアフォイル部の正圧面を冷却する正圧面内の第１の冷却回路と、エアフォイル部の負圧面を冷却し、かつ正圧面上に冷却フィルムを生み出す前縁取り囲み冷却回路と協働する負圧面内の第２の冷却回路と、をさらに有する。 - 特許庁

To reduce a burden on a customer such as a constructor (a builder), and to reduce an estimate creation time in a system for creating and processing a building estimate by facilitating condition setting of building specifications or estimate specifications to allow creation of a detailed and accurate written estimate and early operation of the system.例文帳に追加

建築見積作成処理システムにおいて、建物仕様や見積仕様の条件設定を容易にして、詳細で正確な見積書の作成とシステムの早期運用を可能とし、施工業者（ビルダー）などの顧客の負担を軽減し、見積作成時間の短縮を図ることにある。 - 特許庁

The read section 13 reads images of a photograph Pb, a title card Pa, and a hand-written card Pc or the like placed on a photograph stand 11, and the electronic album creating apparatus creates an album image where source images such as the photograph Pb are laid out arbitrarily, while the source images such as the photograph Pb are displayed on a liquid crystal display section 14.例文帳に追加

写真台１１に載せた写真Ｐｂ、タイトルカードＰａ、手書きカードＰｃ等の画像を読取り部１３にて読み取り、液晶表示部１４では上記写真Ｐｂ等の素材画像を表示しながら、これらの素材画像を任意に配置したアルバム画像が作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a system for creating a medium for authentication, which can create a license with a correct description by performing reprocessing according to a face image in the erroneous input of a license number and described information on the corrected license number, for example, when applied to the creation of the license.例文帳に追加

たとえば、免許証の作成に適用した場合、誤って免許証番号を入力した際の顔画像と、正しく修正した免許証番号の記載情報で再処理を行なって、正しい記載の免許証を作成することができる認証用媒体作成システムを提供する。 - 特許庁

To enhance a printing processing performance by shortening a time period applied to a data composition required for creating page data in the case where a file is printed which contains objects for prescribing a page, and in which at least one of the objects is used at a plurality of locations in the file.例文帳に追加

ページを規定するためのオブジェクトを含み当該オブジェクトの少なくとも一つがファイル内の複数箇所で使用されるファイルを印刷する場合に、ページデータの作成に必要なデータ合成にかかる時間を短縮化することにより印刷処理性能を向上させる。 - 特許庁

The facsimile comprises means (S10, 20) for creating a cipher key based on its inherent information and the inherent information of the opposite facsimile, means (S24, 28) for ciphering data transmitted to the computer (S26) using the cipher key, and means (S12) for deciphered data received from the computer (S4) using the ciphering key.例文帳に追加

その固有情報及び通信相手の固有情報に基づき暗号鍵を作成する手段（Ｓ１０，２０）と、コンピュータへ送信する（Ｓ２６）データを暗号鍵で暗号化する手段（Ｓ２４，２８）と、コンピュータから受信した（Ｓ４）データを暗号鍵で復号する手段（Ｓ１２）とを備えている。 - 特許庁

To achieve measurement at high accuracy in the order of μm, in a three-dimensional shape measuring device using a light-plane-intersecting sectioning method as the principle, particularly in a three-dimensional irregularity inspection such as paper money performed by creating a slit light pattern to be projected on an object by a liquid crystal element.例文帳に追加

光切断法を原理とする３次元形状測定装置に関し、特に、物体に投影するスリット光パターンを液晶素子で作成することにより、紙幣のような３次元的な凹凸検査においてμｍオーダーでの高精度な計測を可能としたものである。 - 特許庁

To provide a game machine which makes a path for guiding game balls to prize winning slots harder to stand out so much while achieving a higher degree of freedom in the designing of the prize winning slots by generating visual effects creating a stereoscopic looking concerning a light permeable game board.例文帳に追加

透光性を有する遊技盤について、立体感がある視覚効果を生じさせ、入賞口に入賞した遊技球を導く通路を目立ちにくくするとともに、入賞口の設計の自由度を高めることが可能となる遊技機を提供することである。 - 特許庁

The production plan creation system 10 is provided with a device information data base 1, a product information data base 2, a product quality result information data base 3, a device priority calculating part 4, a line priority calculating part 5, a business information data base 6, a production result data base 7 and a production plan creating part 8.例文帳に追加

生産計画作成システム１０は、装置情報データベース１と、製品情報データベース２と、品質実績情報データベース３と、装置優先度算出部４と、ライン優先度算出部５と、営業情報データベース６と、生産実績データベース７と、生産計画作成部８とを備える。 - 特許庁

When the command of 'attachment of file' is received in a client PC 1 in creating the mail document, one of the security levels of 0-3 is applied to each of two or more attachment files, and the file attachment processing (reading of document file, inputting image from scanner and the like, and the like) is performed to create the mail document.例文帳に追加

メール文書作成時、クライアントＰＣ１において「ファイル添付」コマンドを受け付けると、複数の添付ファイルのそれぞれについて、０〜３のいずれかのセキュリティレベルを付加して、ファイル添付処理（文書ファイルの読込み、スキャナ等からの画像入力等）を行い、メール文書を作成する。 - 特許庁

A focus data creating part 3 creates focus data relative to the transmission of inside the two-dimensional array 2 and focus data relative to the receiving of the inside of the sub arrays SA(n), and the data are stored in data storage means D(n, i) and supplied to the transmission circuits P(n, i) and the receiving sub beam formers RB(n).例文帳に追加

フォーカスデータ発生部３は、２次元アレイ２の内部の送信に関する相対のフォーカスデータと、サブアレイＳＡ（ｎ）の内部の受信に関する相対のフォーカスデータを発生し、データ記憶手段Ｄ（ｎ、ｉ）に記憶され、送信回路Ｐ（ｎ、ｉ）と受信サブビームフォーマＲＢ（ｎ）に供給される。 - 特許庁