1153万例文収録!

「DIRTY」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DIRTYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2000



例文

Since any substrate W having dirty end surfaces and backside is not carried to the processing portion, any problem arising from the contamination on the end surfaces or backside of substrate can be avoided.例文帳に追加

すなわち、端面および裏面が汚れた基板Wが処理部に搬入されることがないので、基板の端面や裏面の汚染に起因した問題を回避できる。 - 特許庁

The circulation of the air inside the luminaire with no emission to surroundings prevents cigarette smoke and/or bad smell from being released, even when a filter becomes dirty and its purification ability drops.例文帳に追加

また、空気が外部に排出されることなく機器内を循環するのでフィルターが汚れて浄化能力が落ちても周囲に煙草の煙や臭気を放散しない。 - 特許庁

To provide a bathroom sprinkler for reducing a using quantity of clean water when cleaning a bathroom, and cleaning the bathroom even when residual hot water of a bathtub is dirty.例文帳に追加

浴室洗浄時の上水の使用量を低減でき、また、浴槽の残り湯が汚れている場合でも浴室を清浄にすることが可能な浴室散水装置を提供する。 - 特許庁

To obtain high-strength gloves for working capable of preventing the hands from becoming dirty, not coming off during working and protecting the hands from a cutter, etc.例文帳に追加

作業時における手の汚れを防止し、作業中の手袋の脱着もなく、刃物等から手を保護することができる高強度作業用手袋を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide an inorganic coating which, though it contains no needle inorganic fiber to use, can give a coating film that is restrained from microcracking, is excellent in weather resistance, and is free from getting dirty.例文帳に追加

針状無機繊質を用いることなくマイクロクラック等の発生を抑制した耐候性に優れ、汚れにくい塗膜が得られる無機塗料を提供すること。 - 特許庁


例文

To resolve the problem of dirty water, contamination of washing agent, or the like, which are generated from washing foodstuffs as well as disposing of garbage of foodstuff residue.例文帳に追加

この発明は、食品残渣の生ゴミを処理するのみならず、食器の洗浄により生じる汚水、洗剤汚染などを解消することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide both a digging apparatus with which a hole can be made in the soil without damaging roots of a tree in the soil and by an easy operation without becoming dirty and a method therefor.例文帳に追加

土壌中の樹木の根を傷つけることなく、楽な作業で汚れずに土壌に穴をあけることの出来る掘削装置及び掘削方法を提供する。 - 特許庁

To easily open/close the doors of furniture when an antiearthquake prodedure tool is used, and to prevent the furniture from being pierced, damaged, and made to be dirty.例文帳に追加

地震対策器具使用時、家具の扉の開閉を簡単にできるようにするとともに器具取り付けの際家具に穴をあけたり傷をつけたり汚さないようにする。 - 特許庁

To keep hot water inside a bathtub clean, to prevent dust from flowing into a pump and to easily change or wash a dirty filter part.例文帳に追加

浴槽内の湯を清潔に保ち、ポンプ内へのゴミの流入を防止し、かつ、不潔になったフィルタ部を容易に交換したり洗浄したりすることができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a light and strong washer capable of showing a sterilizing function, a dirty eliminating function and a deodorizing function while a photocatalyst exites even in the indoor normal visible radiation.例文帳に追加

屋内で通常の可視光線下でも光触媒が励起して殺菌機能や汚れの除去機能や脱臭機能を発揮できる軽量で割れない水洗器を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a unit for cooling a cattle body, capable of reducing the stress of cattle caused by heat and dirty air, and further capable of making the cattle stay on a cattle bed for a longer time.例文帳に追加

暑さや空気の汚れによる牛のストレスを低下させると共に、牛床への定着時間を増加させることのできる牛体の冷房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shuttle box recovery management system capable of easily managing recovery of shuttle boxes without taking time and labor for input operation and capable of preventing the box from getting dirty.例文帳に追加

通い箱の回収の管理が、入力操作等に手間を掛けずに簡単に行え、汚れ等に対しても影響の少ない通い箱回収管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of acquiring proper shading correction data for performing excellent image reading even if a shading roller is dirty.例文帳に追加

シェーディングローラが汚れていても、良好な画像読取りを行なうための適正なシェーディング補正データを取得することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spare tire cover for vehicle to protect a bumper from dirty water such as rain flowing down from a spare tire in a vehicle with the spare tire mounted above the bumper.例文帳に追加

バンパの上方にスペアタイヤを取り付けた車両において、該スペアタイヤより流れ落ちる雨水等の汚水からバンパを保護する車両用スペアタイヤカバーを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive paper cassette capable of supplying a recording paper by setting it in a printer directly and preventing the stored recording paper from becoming dirty due to dust.例文帳に追加

プリンタに直接セットして記録用紙の供給が可能で、収納されている記録用紙が埃等によって汚れることを防止した安価な用紙カセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermochromic writing utensil capable of preventing a friction body from becoming dirty during writing and stably placeable on a desk without the need for being stored in a pen case.例文帳に追加

筆記時に摩擦体が汚れることを回避でき、また、机上に安定して置くことができ、しかも、ペンケース等に収容する必要がない熱変色性筆記具を提供する。 - 特許庁

Thus, the first charging roller 7a is prevented from becoming dirty by fine powder toner, and the charging noise is prevented in the second charging roller 7b to which AC voltage is applied.例文帳に追加

これにより、第1の帯電ローラ7aを微粉トナーにより汚染されにくくし、交流電圧が印加される第2の帯電ローラ7bで帯電音を生じにくくする。 - 特許庁

To provide an organic EL module that mitigates risk of breakage of electrode wiring during an operation and that can prevent an organic EL panel from becoming dirty by fingerprints, etc.例文帳に追加

作業中に電極配線が損傷する危険性を軽減し、また有機ELパネルが指紋等で汚れるのを防止できる有機ELモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a breakage detecting device for a vehicular windowpane capable of detecting breakage of the vehicular windowpane by preventing dirty tricks from outside of a vehicle.例文帳に追加

車両外部からの不正工作を防止して車両用ウィンドウガラスの破損を検出することができる車両用ウィンドウガラスの破損検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion vector processing device capable of preventing motion blur, combing in an edge portion, and dirty window effect without complicating the detecting process of a motion vector.例文帳に追加

動きベクトルの検出処理を煩雑なものとすることなく、動きボケ、エッジ部分におけるコーミングおよびダーティウィンドウ効果を抑制できる動きベクトル処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured such that a conventional destaticizing member, which deforms or gets dirty when being exposed, may not be exposed upon a maintenance or jamming release time.例文帳に追加

メンテナンスやジャム解除等のとき、露出により変形や汚れが生じる従来の除電部材が露出しないように構成した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the constant use standard date of the mouse pad 1 expires or the surface of the mouse pad 1 gets dirty, the mouse pad sheet 2 on the outermost layer is turned over, it is peeled off and is removed.例文帳に追加

マウスパッド1の一定の使用標準期間がすぎたり、マウスパッド1表面が汚れた場合には、最上層のマウスパットシート2を1枚めくり剥離して取り除く。 - 特許庁

The washed sheet storage part 2 and the dirty sheet storage part 3 are connectable and separable and independently travellable with respective casters 4.例文帳に追加

洗濯済みシーツ収納部2と汚れシーツ収納部3は、結合,分離可能になっていると共に、夫々にキャスタ4が設けられていて独自走行可能になっている。 - 特許庁

To provide a clean bench capable of being arbitrarily installed with a simple structure, and achieving environment of high cleanliness even when it is installed under comparatively dirty environment.例文帳に追加

簡易な構造で自在に設置可能であり、かつ比較的汚れた環境下に設置しても高い清浄度の環境を得ることが可能なクリーンベンチを提供する。 - 特許庁

A cache memory 2 comprises a plurality of ways including a plurality of cache lines having a tag memory 103, a first dirty bit memory 106, an effective bit memory 107, and a data memory 105.例文帳に追加

キャッシュメモリ2はタグメモリ103と、第1のダーティビットメモリ106と、有効ビットメモリ107と、データメモリ105と、を含む複数のキャッシュラインを有する複数のウエイを備える。 - 特許庁

To provide an oil transferring tool which prevents hands from becoming dirty, prevents oil from spilling or overflowing during oil supply to a fan heater and does not need usage of an electric pump or a battery.例文帳に追加

これを使うことにより、ファンヒーター給油時に手が汚れたり、こぼれたり、溢れだしたり、また電動ポンプは電池がいったり不経済でも点が解消される。 - 特許庁

The toilet apparatus of the invention includes a crushing mechanism part 2 for crushing the objects to be processed such as dirty excreta, toilet paper, or dirt and toilet paper.例文帳に追加

本発明のトイレ装置は、排泄された汚物、トイレットペーパ及び汚物とトイレットペーパを処理対象物として、この処理対象物を粉砕する粉砕機構部2を備える。 - 特許庁

Since the switches can be operated without touching the switches, the operation is very easy even while driving an automobile and a mirror surface does not get dirty caused by the operation.例文帳に追加

また、非接触で操作することができるので、自動車の運転中であっても著しく操作し易く、その上、操作によって鏡面が汚れることがない。 - 特許庁

To provide a flower preventing clothes or the like from becoming dirty by the attachment of pollen while keeping the beauty originally possessed by the flower; and to provide a cut flower and a method for producing the flower.例文帳に追加

花本来の美しさを保ったまま、花粉が衣服等に付着することによる汚れの発生を防止する、花、切り花及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The apparatus 10 includes an overflow tank 31 which maintains the liquid level Q of the dirty tank 11 at the higher position than the liquid circulation part 32 and the magnet drum 42.例文帳に追加

またこのダーティー液処理装置10は、ダーティー槽11の液面Qを液流通部32およびマグネットドラム42よりも高い位置に保つオーバーフロー槽31を備えている。 - 特許庁

Though air 24 containing slightly dirty water is sent into the jet scrubber of the second stage from the jet scrubber of the initial stage, it does not contaminate the tank of the second stage.例文帳に追加

初段のジェットスクラバーから僅かに汚れた水を含んだ空気24が2段目のジェットスクラバーに送り込まれるが、2段目のタンクを汚染するほどにはならない。 - 特許庁

To provide a measuring cap capable of simply and surely extracting liquid onto only the portion such as a dirty region or the like of the laundry even if the viscosity of the liquid is high.例文帳に追加

液体の粘度が高い場合でも、洗い物の汚れ部位等の部分にのみ液体を簡単かつ確実に注出することができる計量キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a faucet-coupled water purifier which is cheap, which can be cleaned easily when getting dirty, and which displays the cartridge exchange period clearly.例文帳に追加

本発明は、安価であり、汚れてしまった場合においても容易に掃除ができ、カートリッジ交換時期をわかりやすく表示する蛇口直結型浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a floor cushion cover which is hardly slid down when lifting-up or inclining a chair, etc., and is easily attached/detached to/from a floor cushion when the floor cushion becomes dirty.例文帳に追加

椅子などを持ち上げたり、傾けた場合に滑り落ちにくく、座布団が汚れた場合には、座布団からの取り外し、取り付けが容易に出来る座布団カバーを提供する。 - 特許庁

To deal with an absorber, which is used up to the moment, without making hands dirty when opening a body fluid absorbent product using the absorber inserted into the vagina.例文帳に追加

膣内に挿入する吸収体を用いた体液吸収製品を開封するときに、それまで使用していた吸収体を手を汚すことなく処理できるようにする。 - 特許庁

To improve the appearance of bound documents and to prevent backlash of documents by hardly making a punched hole dirty, enabling application to a manual type machine, and reducing the driving load of a staple.例文帳に追加

抜き穴が汚損し難くなり、手動方式の機械にも適用でき、ステープル打ち込み荷重を低減でき、綴じ後の見栄えを良くすると共に書類のガタツキを防止する。 - 特許庁

To provide a cyclone filtration apparatus in which the centrifugal force and residence time of a dirty liquid can be set arbitrarily according to the specific gravity and shape of mixed foreign matter without exchanging a pump.例文帳に追加

混入異物の比重や形状に応じてポンプの交換をすることなく遠心力と滞留時間を任意に設定できるサイクロン濾過装置を提供する。 - 特許庁

By expanding the space between the transmission plate 313 and the turning member 311, the paper is prevented from coming in contact with the transmission plate 313, thereby preventing the transmission plate 313 from getting dirty.例文帳に追加

ここで、透過板313と回転部材311との間隙が拡がると、用紙が透過板313に接触しにくくなり透過板313の汚れが生じにくくなる。 - 特許庁

For this reason, lubricating oil in the main frame 1 does not flow out of the main frame 1 to prevent the vicinity of an installation place from becoming dirty and improve the comfortableness of installation environment.例文帳に追加

このため、主枠1内の潤滑油が主枠1外に流出することがなく、設置場所付近の汚損を防ぎ設置環境の快適性を向上する。 - 特許庁

To provide a pair of rainwear trousers 1 intended for preventing rain water flowing from above the trousers 1 from going in shoes 4 and preventing the bottoms 1a of the trousers 1 from getting dirty by mud.例文帳に追加

雨具ズボン1の上から流れてくる雨水が靴4の中に入らないようにすると共に雨具ズボン1の裾1aが泥等で汚れないようにする。 - 特許庁

Furthermore, if the filter material 16 is partially damaged or dirty, only the faulty partial filter material 16A or 16B can be replaced along with one of the parted frames 17A and 17B.例文帳に追加

また、フィルタ材16の部分的な破損、汚れには、一方の部分フレーム17Aまたは17Bとともに不具合な部分フィルタ材16Aまたは16Bだけを交換できる。 - 特許庁

To provide an initial rainwater removing device which removes dirty rainwater at the beginning of raining, according to a water collecting area, and supplies clean rainwater to a water storage tank without much manpower.例文帳に追加

降り始めの汚れた雨水を集水面積に応じて除去し、手間を掛けずにきれいな雨水を貯水タンクに供給する雨水利用装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, ink does not drop in a mounting space 50, even if an ink cartridge 14 is mounted again, it is inhibited that an ink cartridge 14 becomes dirty with ink.例文帳に追加

よって、装着空間50内にインクが垂れることはなく、再び、インクカートリッジ14を装着した場合であっても、インクカートリッジ14がインクで汚れるのが防止される。 - 特許庁

When stopping a pump once to make the washing water static until a prescribed period passes, a microbubble layer having adsorbed the dirty components is formed on the upper layer of the washing water.例文帳に追加

一旦ポンプ27を停止させ、所定時間経過するまで洗浄水を静止させると、汚れ成分を吸着したマイクロバブル層が洗浄水の上層に形成される。 - 特許庁

To provide a cyclone type filtration device which removes foam generated in a clean liquid while maintaining a recovery efficiency of a clean liquid from dirty liquid.例文帳に追加

ダーティ液からクリーン液の回収効率を維持しながらクリーン液に発生する泡を除去・消滅させることを可能とするサイクロン型濾過装置を提供する。 - 特許庁

is only guaranteed to schedule the dirty blocks for writing; it can actually take a short time before all the blocks are finally written. 例文帳に追加

は (まだ書き込まれていない) ダーティなブロックの書き込みをスケジューリングすることのみを保証する。 つまり、すべてのブロックの書き込みが終るまでに、実際には少し時間がかかる。 - JM

To provide an information processor capable of writing dirty data onto an external storage even when abnormal termination due to a power failure or the like occurs, and to provide a cache control method.例文帳に追加

停電等の異常終了が発生した際にも、ダーティデータを外部記憶装置に書き込むことができる情報処理装置及びキャッシュ制御方法を提供すること。 - 特許庁

Further, with the excreta disposal spray, the dirty liquid is absorbed by the polymer absorbent jetted from the spray, coupled with the linking agent, and disposed of in an integrated state, and further deodorized and disinfected.例文帳に追加

また、汚物処理スプレーにより、スプレーから噴出される、高分子吸収体で液体を吸収し、結合剤で結合し一体として廃棄し、消臭、殺菌もできる。 - 特許庁

To provide a solvent recovering apparatus by which almost all of a solvent contained in a dirty liquid used in cleaning work can be separated/recovered efficiently in a short time.例文帳に追加

洗浄処理に使用された汚液中に含まれる略全ての溶剤を効率よく短い時間で分離回収することができる溶剤回収装置を提供する。 - 特許庁

例文

Consequently, it is possible to carry out correct judgement at all times, even if the platform P is dirty due to rainwater (even if external disturbance exists), owing to the configuration.例文帳に追加

以上の構成により、本発明によるプラットホーム安全設備は、ホームP上が雨水等により汚れていても(外乱があっても)、常に正しい判断を行うことができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS