「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for positioning and holding and object to be processed in which when the object to be processed is held on a processing table, the positional deviation of the object or damage to the object due to a deflection, breakage or the like by the influence of an inertial force of each member due to movement in a direction X or Y can be prevented.例文帳に追加

加工対象物を加工テーブル上に保持したときに、ＸＹ方向の移動による各部材の慣性力の影響で、加工対象物の位置ずれや、撓みや折れ等の損傷の発生を防ぐことができる加工対象物位置決め保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting and checking position of contact of a touch-probe type measuring mechanism part, which corrects and checks the contact position of the touch-probe type measurement mechanism part which is affected by external causes and used for measuring the longitudinal dimension and the edge-surface deflection of a shaft, and sets it at the correct position.例文帳に追加

軸体の長さ寸法や端面の振れを測定するタッチプローブ型測定機構部の接触子の外的原因による位置及び確認補正をして正しい位置にセットするタッチプローブ型測定機構部の接触子の位置補正及び確認方法を提供する。 - 特許庁

A bent part 26 having a cross-sectional shape, which is separated from the plane including the disc-shaped spring body 20 to be bent to facilitate the deflection within the plane crossing the width direction of each of the arm parts 24 at a ring angle, is formed to each of the arm parts 24 at one place or at a plurality of places in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

各アーム部24には、その長手方向の１箇所或いは複数箇所に、円板状本体20を含む平面から離脱して屈曲し、アーム部24の幅方向とは直交する面内での撓みを容易なものとする断面形状の屈曲部26が形成されている。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus, comprising a frame structure, suitable for a multi-tube type, capable of reducing a moment load added to a bearing unit, and preventing deflection of an X-ray path during rotation so as to prevent image quality deterioration of reproduced images, which is accessible from both sides of the frame to a rotating unit.例文帳に追加

多管球型に適し、ベアリングユニットに加わるモーメント荷重を減少でき、且つ、回転時のＸ線パスのずれを防止して再生画像の画質劣化を防止すると共に回転ユニットに架台両方向からアクセスできる架台構造を有するＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

A deflection angle of a blade surface on the downstream side of a maximum blade thickness part 4 is reduced by forming a trailing edge 3 of a rotor blade 2 in a deviating manner so as to be brought closer to an extension 6a side of a negative pressure surface 6 on the upstream side of a maximum blade thickness part 4 from a center line 8 of the blade thickness.例文帳に追加

動翼２の後縁３を、翼厚の中心線８から最大翼厚部４上流の負圧面６の延長線６ａ側に近づくように偏倚させて形成することにより、当該最大翼厚部４下流の翼面の転向角が小さくなるように形成した。 - 特許庁

Since elastic deformation of the auxiliary roller 36 or deflection of the surface of the topmost sheet of paper occur a little bit at that time, a portion of a large curvature radius R of a half-circumferential face 34a closer to the auxiliary roller 36 than a position 34p is brought into press-contact with the surface of the topmost sheet of paper.例文帳に追加

このとき、補助ローラ３６の弾性変形や最上層の用紙表面の撓みが若干生じることから、位置３４ｐよりも補助ローラ３６近くにおける半周面３４ａの大きな曲率Ｒの部分が最上層の用紙表面に圧接する。 - 特許庁

To provide a trickle development type developing device, a process cartridge, and an image forming apparatus, in which the picture quality of an output image is stabilized without generating dispersion in the quantity of a developer to be discharged to the outside even when a wavy deflection or the like is generated in the developer stored in the developing device.例文帳に追加

現像装置内の現像剤に波状の偏り等が生じても、外部に排出する現像剤量にバラツキが生じることがなく、出力画像の画質が安定する、トリクル現像方式の現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The ventilation section includes a rotation center B and a plurality of openings while the blow direction changing section includes a deflection member disposed by being inclined to a rotation axis of the blow direction changing section and ventilation ports communicated with the openings in a state in which the blow direction changing section is mounted in the ventilation section.例文帳に追加

通気部は、回動中心Ｂ、及び複数の開口部を備え、送風方向変更部は、送風方向変更部の回転軸に対して傾斜させて配設される偏向部材、及び送風方向変更部が通気部に取り付けられた状態で、開口部と連通する通気口部を備える。 - 特許庁

Even without embodying the coupling arm 50 in a larger construction or increasing the rigidity in terms of material, it is possible to suppress or preclude effectively a deflection and/or rattling of the arm part 54, twisting of the projecting part 52, etc. owing to an input of a left-right twisting load centering on the coupling part with the projecting part 52.例文帳に追加

連結アーム５０を大型化したり、材質的に剛性を向上させたりしなくても、突出部５２との連結部分を中心とする左右への捩じり荷重の入力によるアーム部５４の撓みやガタ、突出部５２の捩じれ等を効果的に抑制又は防止できる。 - 特許庁

The laser scanner apparatus (1) includes: lasers (51, 52) and a first optical system (53) for providing two laser beams (54, 55) of differing wavelength; an optical deflection element (56); a first objective (57); a second optical system (58); and two detectors (61, 61') for detecting emission beam bundles (59, 60).例文帳に追加

レーザスキャナ装置（１）は、異なる波長のレーザビーム（５４，５５）を供給するレーザ（５１，５２）および第１光学系（５３）と、光学偏向素子（５６）と、第１対物レンズ（５７）と、第２光学系（５８）と、発光ビーム束（５９，６０）を検出する２つの検出器（６１，６１’）とを備える。 - 特許庁

In a final stage of manufacturing process, the magnetic body thin-film 13 and bridge 18 are attracted by a magnetic force from outside using, for example, an electromagnet 20, so that the end part of the weight part 2 opposite to the deflection part 3 is tilted to the upper cap 5 side to rupture the bridge 18, making the weight part 2 freely swingable.例文帳に追加

そして、製造工程の最終段階で、例えば電磁石２０を用いて磁性体薄膜１７やブリッジ１８を外部から磁力で吸引し、重り部２における撓み部３と反対側の端部を上部キャップ５側に傾けてブリッジ１８を破断し、重り部２を揺動自在とする。 - 特許庁

By this, the spiral hose is assembled to the piping by being previously twisted in the twisting direction of the hose when the pressure is applied, the twisting of the hose caused by looseness of the lower layer fiber reinforcing layer is not generated even if the pressure is applied, and the deflection at the bending central part of the hose generated by the twisting can be prevented.例文帳に追加

これにより、加圧時にホースが捻れる方向に予め捻って組み付けられることになり、加圧しても下層の繊維補強層の緩みによるホースの捩れは発生せず、捩れによって発生していたホースの曲げ中央部での振れも防止することができる。 - 特許庁

To firstly detect oil leak in a shock absorber working hydraulic circuit of either of wheels on a vehicle furnished with a cross connecting type shock absorber system and to secondly restrain occurrence of vehicle height deflection between left and right due to it.例文帳に追加

クロス連結型ショックアブソーバシステムを備えた車輌に於いて、いずれかの車輪に対するショックアブソーバ作動油圧回路に漏洩が生じたとき、それを検出することを第一の課題とし、更にそれによって左右間に車高偏差が生ずることを抑制することを第二の課題とする。 - 特許庁

The laser marking device includes: a laser beam generator which emits a laser beam by means of an emitter; and a deflection box which deflects the laser beam onto the packet at a marking station by directing the laser beam along a focus path that starts at the emitter and terminates on the outer surface of the packet.例文帳に追加

マーキング装置がエミッタによってレーザービームを発射するレーザービーム発生器、及びエミッタで開始しかつパケットの外面上で終端する焦点通路に沿ってレーザービームを誘導することによりマーキングステーションでパケットへのレーザービームを偏向する偏向箱を含む。 - 特許庁

Rigidity of an upper surface of an instrument panel is ensured to prevent dent or deflection thereof by installing a support member 4 having a support part 4a with an upper surface 4d thereof abutted on and supporting an inner surface of the instrument panel by the surface contact on an upper wall 3a of a defroster nozzle 1 disposed inside the instrument panel 6.例文帳に追加

インストルメントパネル６の内部に配設されるデフロスタノズル１の上壁３ａに、上面４ｄがインストルメントパネルの内側面に面接触により当接支持する支持部４ａを有するサポート部材４を設置して、インストルメントパネルの上面の剛性を確保して凹みや撓みを防止する。 - 特許庁

Therefore, as the direct-acting unit is meant to carry a function that the guide section guides the mobile unit as well as to carry a function as a linear motor for a driving source of the mobile body, the unit can reduce itself in weight comparing with a usual one and also can reduce a deflection to the vertical direction.例文帳に追加

従って、案内部が移動体を案内する機能と共に、移動体の駆動源であるリニアモータとしての機能も備えるので、従来と比較して直動装置自体の重量が軽くなり、直動装置の垂直方向へのたわみ量を減少させることができる。 - 特許庁

The cap 13 for the light detection element 17 is provided with an incident window 19b permitting the scattering light of the emitted light from the light emitting light 15 to pass and a light deflection surface 19a for reflecting the light from the light emitting light 15 to the area above the insulating substrate 11.例文帳に追加

受光素子用キャップ１３には、発光素子１５の出射した出射光が散乱された散乱光を通過させる入射窓１９ｂと、発光素子１５からの光を絶縁基板１１の上方へ反射させる光偏向面１９ａとが設けられている。 - 特許庁

The power of three elements of the lenses of the post- deflection optical systems 21 is regulated in order of positive, negative and positive in a direction parallel with the axis of rotation of the reflection surface of the optical deflector from the side near the optical deflector and in order of positive, negative and positive in a direction orthogonal with the axis of rotation, respectively.例文帳に追加

偏向後光学系２１の３枚のレンズのパワーは、光偏向装置に近い側から光偏向装置の反射面の回転軸と平行な方向に、正、負、正の順に、回転軸と直交する方向に、正、負、正の順に、それぞれ規定されている。 - 特許庁

This FBG sensor module 13 is provided with a top plate 4, a support body 5 grounded onto an installation face to support the top plate 4, a stopper 8 for conducting regulation to bring a prescribed deflection amount by abutting on the top plate 4 when the top plate is deflected, and FBG sensors 6, 7 attached to the top plate 4.例文帳に追加

ＦＢＧセンサモジュール１３は、天板４と、設置面に接地されて天板４を支持する支持体５と、天板４がたわんだ場合に天板４に当接することで所定のたわみ量となるように調整するストッパ８と、天板４に取り付けられたＦＢＧセンサ６、７を備えている。 - 特許庁

In a turning part for turning a motor hand for operating a changeover with a motor, a cable 20 connected to the motor is fixed to a cover of the turning part at one end thereof by a fixing fitting 19, and fixed to a rotary shaft 3 at the other end thereof, and wound around the rotary shaft 3 with a deflection.例文帳に追加

モーターにより開閉動作を行うモーターハンドを旋回する旋回部において、開閉駆動を行うモーターへのケーブル２０は、一端が旋回部のカバーに固定金具１９で固定され、他端は回転軸３に固定され、回転軸３の周り撓みを持たせた状態で巻き付けられている。 - 特許庁

To eliminate the defect where performance demanded for the deflection yoke becomes unsatisfied due to spreading flat type color picture tunes being used in a display, because optimized distortion of vertical pins at middle portion of the screen causes increased magnetic field strength at the periphery to give a barrel distortion with the vertical distortion being greater.例文帳に追加

ディスプレ−装置に使用するカラ−受像管のフラット化が進むとにより、画面中間部の上下ピン歪を最適にすれば周辺部ではマグネットの磁界強度が強い為、上下ピン歪が大きいバレル歪になり、偏向ヨークに要求されている性能を満足できない現象となる。 - 特許庁

A multi-stripe concave/convex section 17 parallel to a vertical direction of the display panel 2 in the refraction light guide face 16b of the reflective concave section 15 is formed and deflection components to the side direction is added to refracted display light and thus, a wide-angle view in the optical display section 5 is attained.例文帳に追加

反射凹部１５の屈折導光面１６ｂに表示パネル２の垂直方向と平行な多数条の筋状凹凸部１７を形成し、屈折される表示光に対して側面方向の偏向成分を付与して光学表示部５における広視野角化を図る。 - 特許庁

To provide a stacker crane capable of increasing the height and speed thereof by forming a frame body in an integral structure to eliminate the need for adjusting the parallelism of a mast at the time of the assembly at site, reducing the interval between both wheels to prevent a carriage from being deflected, and increasing the rigidity against deflection of the frame body.例文帳に追加

枠体を一体構造とすることにより、現場組立て時のマストの平行度調整を不要とするとともに、両車輪間の間隔を小さくして台車の撓みを防止し、かつ枠体の撓み剛性を高めてクレーンの高層化と高速化を可能としたスタッカクレーンを提供する。 - 特許庁

To easily adjust the VCR by adjusting the current flowing in a comma- free coil using a variable resistance instead of attaching a magnetic member as in the conventional method, with respect to a deflection yoke, in particular, a product for needing a variable VCR(Vertical Center Raster) characteristic (Vertical Green characteristic).例文帳に追加

偏向ヨークに関するもので、特に、ＶＣＲ特性（VERTIAL GREEN特性）可変を必要とする製品に対して既存の方法のように鉄片を付着する方式から脱却し、可変抵抗を介してコマフリーに流れる電流を調整することで、容易にＶＣＲを可変することができるようにする。 - 特許庁

The polyester resin composition comprises (A) a saturated aromatic polyester, (B) a butadiene-based elastomer, (C) a polyolefin and (D) a bisoxazoline compound, has an initial value of the flextural strength of 340-780 kg/cm2 and the strength after heating of 360-930 kg/cm2, and causes no deflection.例文帳に追加

（Ａ）芳香族飽和ポリエステル、（Ｂ）ブタジエン系弾性体、（Ｃ）ポリオレフインおよび（Ｄ）ビスオキサゾリン化合物を配合するポリエステル樹脂組成物であって、曲げ特性値の初期値強度が３４０〜７８０kg/cm^2、加熱後強度が３６０〜９３０kg/cm^2でたわみがないことを特徴とするポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a light diffusion member which hardly produces deflection or distortion even when using a light diffusion plate having a thickness of the extent of 0.5 mm, can be incorporated into a backlight unit and can contribute reduction of producing cost of the whole of a liquid crystal display device, to provide a frame for fitting the light diffusion member.例文帳に追加

厚さ０．５ｍｍ程度の光拡散板であっても撓みや歪みが生じにくく、かつバックライトユニットの中に組み込み易く、液晶表示装置全体の製造コストの低減に寄与し得る光拡散部材と、光拡散部材をはめ込むフレームを提供することを課題とする。 - 特許庁

The deflection yoke which is arranged at the outside of the funnel of the cathode-ray tube comprises a holder for housing a ferrite member 15 as a magnetic field correction part that changes the main magnetic field, and the ferrite member 15 is fixed and held by the inner wall 16 that is an elastic member at the housing part 14 of the holder.例文帳に追加

陰極線管のファンネルの外部に配置される偏向ヨークは、主磁界を変化させる磁界補正部品としてのフェライト部材１５を収納するホルダーを備え、フェライト部材１５は、ホルダーの収納部１４で、弾性部材である内壁１６によって固定保持されている。 - 特許庁

A throttle valve opening correction means 115 corrects throttle opening by computing correction quantity in accordance with deflection of a detected value of the vehicle acceleration detection means 111 and a computed value of a target acceleration computed result of the vehicle computed by the target acceleration computing means 113.例文帳に追加

スロットル弁開度補正手段１１５は、車輌加速度検出手段１１１の検出値と目標加速度算出手段１１３によって算出された車輌の目標加速度算出結果の算出値との偏差に応じて補正量を算出し、スロットル開度を補正する。 - 特許庁

The CRT display device of this invention is provided with a deflection coil, a CRT base, signal wires and the shield member covering anode leads, and a connection member that connects this shield member to a lag placed on a reinforcement metallic frame fitted to a panel side wall of a CRT.例文帳に追加

本発明におけるＣＲＴディスプレイ装置は、偏向コイル、ＣＲＴ基板、信号線、並びにアノードリードを覆うシールド部材を設け、このシールド部材を、ＣＲＴのパネル側壁部に取り付けられた補強用金属枠に設けられたラグと連結する連結部材を備えたものである。 - 特許庁

By arranging the deflection device D, it becomes unnecessary to change an acceleration voltage, or re-adjust the position of a diaphragm 33 even if excitation of convergence lens is changed in order to change an irradiation current, therefore, it becomes unnecessary to re-adjust shift of the axis of the aberration correction device.例文帳に追加

偏向器Ｄを設けたことにより、加速電圧を変更したり、照射電流を変えるために集束レンズの励磁を変更しても対物レンズ絞り33の位置を再調整する必要が無いので、収差補正装置Ｃの軸ずれ補正をやり直す必要が無くなる。 - 特許庁

By this constitution, the pressure resistance strength at the shoulder part 1c of the connector housing 1 which is a joint part for caulking is improved significantly, then, no resin of the connector housing 1 is deformed or broken in manufacturing, any occurrence of deformation or deflection is not found even when high pressure is measured.例文帳に追加

本構成により、カシメの接合部となるコネクタハウジング１の肩部１ｃの耐圧強度が大きく向上したため、製造時にコネクタハウジング１の樹脂が変形したり、破損したりすることがなくなり、高い圧力を測定する際にも、変形や撓みが発生し難くなった。 - 特許庁

To provide a new printing device, printing device controlling program, printing device controlling method, printing data generating device, printing data generating program, and printing data generating method which can eliminate or obscure banding caused by a flying deflection phenomenon.例文帳に追加

飛行曲がり現象によるバンディングを解消または殆ど目立たなくすることができる新規な印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法、並びに印刷用データ生成装置、印刷用データ生成プログラム及び印刷用データ生成方法を提供する。 - 特許庁

The four-pole lens electric field 44 and the main lens electric field 45 are so set that the electron beam 41 suitably focused in the horizontal direction throughout the phosphor screen 4 even if divergence is applied in the horizontal direction by the four-pole lens magnetic field 46 during deflection.例文帳に追加

また、偏向時に４極レンズ磁界４６により水平方向で発散作用が加わっても蛍光面４の全面において、電子ビーム４１が水平方向についてほぼ適正フォーカスとなるように４極レンズ電界４４およびメインレンズ電界４５を設定する。 - 特許庁

To provide a radioactive dust monitor of high detection sensitivity capable of preventing a member, such as a grid for protecting a detection face of a radiation sensor of a radiation detector, and a filter paper support attached to support an under side of filter paper for preventing deflection of the filter paper, from bringing disturbance when detecting a radiation.例文帳に追加

放射線検出器の放射線センサの検出面保護用のグリッドや、濾紙のたわみを防ぐために濾紙の下側を支えるように取り付けられた濾紙支えなどの部材が放射線検出の際の妨げとなるのを防ぎ、検出感度の高い放射線ダストモニタをうる。 - 特許庁

A three-astigmatic coil 53a, a two-astigmatic coil 53b, a deflection coil 53c, and a four-astigmatic coil 53d are wound in turn from L1 toward L2 along a length direction of a core of each magnetic pole, and each component is controlled by one amplifier.例文帳に追加

各磁極のコア５２の長手方向（図４における一点鎖線矢印Ｌ_１Ｌ_２）に沿って、３回非点用コイル５３ａ、２回非点用コイル５３ｂ、偏向コイル５３ｃ及び４回非点用コイル５３ｄをＬ_１からＬ_２に向けて順番に並べて巻き、各成分ごとに一つのアンプで制御を行う。 - 特許庁

The elastic unit 1 and the visco-elastic unit 2 are combined concentrically with the inner/outer, to hold respective both end parts by a first/second cover 4, 5, the guide 3 regulates displacement of the elastic unit 1 in a specific direction, to prevent deflection in a direction except the specific direction.例文帳に追加

弾性体１と、粘弾性体２とは、内外同心に組み合わせてそれぞれの両端部分が第１のカバー４と第２のカバー５とに保持されるものであり、ガイド３は、弾性体１の変位を特定方向に規制し、特定以外の方向に撓むのを防止するものである。 - 特許庁

To prevent an elevator car and/or a balance weight from derailing resulting from widening of the spacing of a pair of guide rails at their top end side by suppressing deflection of the top end side of any of the guide rails in the event of earthquake even in case the guide rail top ends are not secured to the wall or beam of the building.例文帳に追加

ガイドレールの上端部が建物の壁や梁に固定されていない場合であっても、地震発生時におけるガイドレールの上端側の撓みを抑え、一対のガイドレールの上端側の間隔が広がることにより発生する乗りかごや釣合い重りの脱レールを防止することである。 - 特許庁

Since the part reflected by the end edge of the deflection surface having dispersion in reflection (the part having non-uniformity in terms of light quantity) is shielded by the rib 13, non-uniformity of the light quantity of the BD luminous flux 12 at every surface is suppressed as a whole.例文帳に追加

ＢＤ光束１２のうち、各面毎に反射率のばらつきがある偏向面の端縁で反射された部分（いわゆる光量むらのある部分）をリブ１３で遮光するので、ＢＤ光束１２全体として各面毎の光量むらを抑制することができる。 - 特許庁

With this configuration, even if deflection occurs in the axial direction of the main bearing 5 by swing caused by rotation of a crankshaft 4, since the bushes 9a and 9b are provided in the end parts, local face pressure can be released even with a bush having a relatively small length, to improve productivity.例文帳に追加

これにより、主軸受５の軸方向において、クランク軸４の回転に伴う振れ回りによってたわみが発生しても、端部にブッシュ９ａ、９ｂを設けているので、比較的長さの小さなブッシュでも局部的な面圧を緩和することができ、生産性が向上する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a substrate for a photosensitive body free to cut and work with no chattering and less total deflection, the substrate for the photosensitive body having high dimensional precision and the photosensitive body most suitable for an electronic photographing device free to have high resolution and to output full colors without causing a picture image defect.例文帳に追加

所謂「ビビリ」の発生が無く、全振れの少ない切削加工が可能な感光体用基体の製造方法、及び高い寸法精度を有する感光体用基体、並びに画像欠陥の発生がなく、高解像度化、フルカラー出力可能な電子写真装置に好適な感光体の提供。 - 特許庁

To provide a thin plate glass laminated body in which no deflection is generated in a thin plate glass substrate, adhesion between the thin plate glass substrate and a supporting glass substrate is made superior and the thin plate glass substrate and the supporting glass substrate are easily separated, and also to provide a manufacturing method of a display device using the thin plate glass laminated body.例文帳に追加

薄板ガラス基板にたわみが発生することがなく、薄板ガラス基板と支持ガラス基板とが密着性に優れており、薄板ガラス基板と、支持ガラス基板と、の分離が容易な薄板ガラス積層体、および該薄板ガラス積層体を用いて表示装置を製造する方法の提供。 - 特許庁

The mold temperature T(°C) during molding is set within the range of T_1≤T≤(T_1+20) to T_1(°C) of load deflection temperature by the ISO75 (A process) of the metallic tone resin composition, and the molded product is obtained by setting the melting temperature of the metallic tone resin composition at 200 to 280°C.例文帳に追加

成形時の金型温度Ｔ（℃）を、メタリック調樹脂組成物のＩＳＯ７５（Ａ法）による荷重たわみ温度Ｔ_１（℃）に対してＴ_１≦Ｔ≦（Ｔ_１＋２０）の範囲で設定すると共に、メタリック調樹脂組成物の溶融温度を２００〜２８０℃に設定して成形する。 - 特許庁

To provide a rigid and smooth embossed tape in which the deformation of an embossed portion, in particular, the deflection of the bottom is suppressed, a bottom of the embossed portion is not brought into contact with an electrode terminal of an electronic component when the vibration during the transfer or the shock in the drop is applied, and the pollution of the electrode can be prevented.例文帳に追加

エンボス部の変形、特に底面のたわみを抑制し、移送中の振動や落下の衝撃が加わった際に、エンボス部の底面が電子部品の電極端子と接触せず、電極の汚染を防止することができ、剛性かつ平滑性を有するキャリアテープの提供にある。 - 特許庁

The deflector 26 formed an electric field for deflecting the scattered ions 18 proceeding to the ion detector 28 in the second direction orthogonal to the first direction, and deviates scattered ions wherein a deflection quantity to the second direction is larger than a fixed value from a scattered ion detectable domain of the ion detector.例文帳に追加

デフレクタ２６は、イオン検出器２８に向かう散乱イオン１８を第１の方向と直交する第２の方向に偏向する電場を形成して、当該第２の方向への偏向量が一定以上の散乱イオンを前記イオン検出器の散乱イオン検出可能領域から逸脱させる。 - 特許庁

The electron beam deflector for deflecting a plurality of electron beams respectively comprises a deflecting section having a hole for passing an electron beam and a plurality of deflection electrodes arranged around the passing hole, and electrodes for shielding electric fields generated among a plurality of deflecting sections.例文帳に追加

複数の電子ビームを独立に偏向する電子ビーム偏向装置であって、電子ビームが通過する通過孔、及び通過孔の周囲に設けられた複数の偏向電極を有する偏向部と、複数の偏向部の間に生成される電界を遮蔽する遮蔽電極とを備える。 - 特許庁