「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

A bend correction optical element 6 is arranged between the scanning lens 5 and the face to be scanned 7, which has the refractive power in the main scanning direction and subscanning direction of substantially zero and a function to vary the emitting angle with respect to the incident angle in the subscanning direction with respect to the normal line of the deflection and reflection face of the optical deflector 4.例文帳に追加

走査レンズ５と被走査面７との間には、主走査方向及び副走査方向の屈折力が略ゼロであり、光偏向器４の偏向反射面の法線に対する副走査方向の入射角度に対し、射出する角度を変化させる機能を持つ曲り補正用光学素子６が配置されている。 - 特許庁

To provide a hole forming method for a glass plate which can correctly form a hole in a glass plate without causing deflection, and with a simple structure, can suppress production cost low, further can easily perform a maintenance operation, and can perform hole formation to the glass plate in a short period of time, and to provide a device therefor.例文帳に追加

ガラス板に撓みを生じさせずに精確に孔開けすることができ、簡単な構成にして製造コストを低く抑えることができると共に整備作業をも容易に行い得、ガラス板の孔開けを短時間で行うことのできるガラス板の孔開け方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an anchor metal fitting, an ALC panel using the anchor metal fitting and an ALC panel installing structure using this ALC panel, for precisely installing the ALC panel on a building skeleton, without reducing strength of a structure, even if an installation position is dislocated by the movement of a reinforcing bar mat and deflection of a beam and a column.例文帳に追加

補強鉄筋マットの移動や、梁や柱の撓みなどによって取付位置がずれても、構造物の強度を低下させることなく、適確にＡＬＣパネルを建築物躯体に取り付けることができるアンカー金具、該アンカー金具を用いたＡＬＣパネル、および該ＡＬＣパネルを用いたＡＬＣパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

That is, as the machining method performs cutting first at a portion to be most deeply cut (a reference position in Fig. 2) and thus resistances received from the second edge portion T2 and the third edge portion T3 are always equal, the machining method can suppress the deflection of the diamond tool T, thereby capable of achieving accurate machining.例文帳に追加

即ち、最も切り込み量が深い部位（図２における基準位置）を最初に切削加工するので、かかる場合、常に第２の縁部Ｔ２及び第３の縁部Ｔ３から等しい抵抗を受けることで、ダイヤモンド工具Ｔの撓みを抑制することができ、それにより高精度な加工を実現できる。 - 特許庁

To provide a seat reclining device capable of suppressing dispersions of engaging and releasing timings of an engagement member operated by a cam member by reducing the effect of deflection by a clearance of a rotational connecting part between a seat back frame and a seat cushion frame due to a load applied to the seat back frame when reclining a seat back.例文帳に追加

シートバックの傾倒時にシートバックフレームに作用する荷重による、シートバックフレームとシートクッションフレームとの回動可能な連結部のクリアランス分の偏心の影響を軽減し、カム部材により動作する係合部材の係合又は解除のタイミングのばらつきを抑制することができるシートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

In the deflection scanner in which a rotation shaft is floatedly supported by so arranging the stator and the driving magnet arranged to face the stator that upward force acts on the rotating shaft, the contact part in the thrust direction of the fixed parts including the stator with the rotating body including the driving magnet is located in an air reservoir provided under the rotating shaft.例文帳に追加

ステータと、それに対向するように配置された駆動マグネットが、回転軸に上向きの力が働くように配置して回転軸を浮上支持した偏向走査装置において、ステータを含む固定部と駆動マグネットを含む回転体のスラスト方向の接触部分を回転軸の下部に設けた空気溜り内にする。 - 特許庁

In this hood mounting structure, a flange part 23 of the nut plate is slidably interposed between first and second plates 20, 21 provided to a mounting part of the mounting body 4 mounted to the main body 1 and the hood 33 is provided to the nut plate 22 to prevent application of the load to the hood 33 due to the deflection of the main body 1.例文帳に追加

本発明によるフードの取付構造は、本体（１）に取付けた取付体（４）の取付部（１０）に設けた第１、第２プレート（２０、２１）間にナットプレート（２２）の鍔部（２３）を摺動自在に介挿させ、このナットプレート（２２）にフード（３３）を設け、本体（１）の撓みによるフード（３３）への荷重のかかりを防止する構成である。 - 特許庁

To provide a high voltage anode line support member whereby an installed location of a high voltage anode line hardly causes a difference depending on a state at assembling and an insulation spatial distance between the high voltage anode line and a deflection yoke can sufficiently and surely be reserved at a low cost even when the high voltage anode line is twisted or has tendency to be bent.例文帳に追加

高圧アノード線の配置場所が組み立て時の状況による差異を生じにくく、高圧アノード線がよじれていたり、曲がり癖がある場合でも、低コストで確実に高圧アノード線と偏向ヨークとの絶縁空間距離を十分に確保できる高圧アノード線保持部材を提供する。 - 特許庁

The fastening force of the respective fastening bolts 7 and the bearing pressure generated adjacent to the respective bolt holes 17 are uniformized by the deflection regulating member 17, and the seal bearing pressure in the circumference of the gas hole such as a cylinder bore hole 25 is uniformized so that dispersion in the strain on the seal face can be reduced and sealing performance can be improved.例文帳に追加

撓み規制部材１７によって各締結ボルト７の締付け力と、各ボルト孔１７の近傍に生じる面圧とが均一化され、また、シリンダボア孔２５のようなガス孔の周囲におけるシール面圧も均一化され、シール面の歪みのバラツキが少なくなり、シール性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide an vehicular seat equipped with a seat back able to absorb the impact energy in eccentricity backward, based on structuring such that at least the lower frame of a seat back frame is formed from a metal plate, in which the seat back frame has a simple structure and make deflection backward when the load of the occupant is applied to the seat back in association with an impact.例文帳に追加

シートバックフレームの少なくともロアフレームを金属板材で形成することを前提とし、衝撃に伴う着座者の荷重がシートバックに加わると、シートバックフレームが簡単な構造で後方に撓み変形することから、衝撃エネルギーを後方偏倚で吸収可能なシートバックを備える自動車用シートを提供する。 - 特許庁

Stand plates 14 on one side erected on a base 13 are provided with locking pawls 16 which lock the foot 12 of electronic equipment 11 by coming into contact with the feet 12 from the top side, and notched sections 17 which are formed to give deflection to each of the pawl 16 by notching each of the stand plate 14 on both sides of the pawl 16.例文帳に追加

基台１３から立設した片方のスタンド板１４には、基台１３に縦置きに載置された電子機器１１のフット１２の上方から当接して係止する係止爪１６と、係止爪１６の両側を切り欠くことで係止爪１６部分の撓みを持たせる切欠部１７とが設けられている。 - 特許庁

The additional electrode is applied with a voltage of a third level between the first and second levels and also applied with a voltage for changing the value of ((additional electrode applied voltage)-(focusing electrode applied voltage))/((anode electrode applied voltage)-(focusing electrode applied voltage)) as the amount of deflection of an electron beam increases.例文帳に追加

付加電極には、第１レベルと第２レベルとの間の第３レベルの電圧を印加するとともに、電子ビームの偏向量の増大に伴って、（（付加電極印加電圧）−（フォーカス電極印加電圧））／（（アノード電極印加電圧）−（フォーカス電極印加電圧））の値を変化させるような電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device ensuring hardness and strength comparable to conventional refining product levels by enhancing strength and durability of a hub ring under rotationally bent conditions, while reducing its weight without changing the shape and size of a wheel mounting flange and without impairing its face deflection, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

車輪取付フランジの形状・寸法を変更することなく、また、その面振れを劣化させることなく、軽量化を図りつつ、回転曲げ条件下でのハブ輪の強度、耐久性を向上させ、従来の調質品レベルの硬度と強度を得る車輪用軸受装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the deviation of reaction by the deflection angle of a bridge girder and the fluctuation and deviation of reaction according to the manufacture error of the bridge girder in a slide bearing for supporting the bridge girder extrusively erected from under and sliding the bridge girder on the upper surface, and to safely and surely extrusively move the bridge girder.例文帳に追加

押出し架設される橋桁を下方から支持するとともに、上面を該橋桁が滑動する滑り支承において、橋桁のたわみ角による反力の偏り及び橋桁の製作誤差にともなう反力の変動、反力の偏りを低減し、安全かつ確実に橋桁を押出し移動させる。 - 特許庁

The image processing apparatus is configured that the dot is formed in a pixel forming a dot by the nozzle using a nozzle ejecting the other kind of ink in place of the nozzle if a nozzle causing a flight deflection is present among nozzles when ejecting two types of ink of dark and light colors from respective nozzles and forming a dot on a recording paper.例文帳に追加

濃淡２種類のインクをそれぞれのノズルから吐出し、記録用紙上にドットを形成する際に、ノズルの中に飛行曲がりを生じるノズルが存在する場合には、このノズルがドットを形成する画素を、このノズルを他の種類のインクを吐出するノズルに代替してドットを形成するようにした。 - 特許庁

This constitution can provide the inexpensive and highly functional bearing unit having the motor shaft superior in rotation characteristics, extremely reducing the shaft deflection as a drive source for the HDD spindle motor, and thereby reducing the cost of an AV device mounting HDD and other information equipment.例文帳に追加

これにより安価でしかもモータ軸の回転特性に優れるばかりでなく、とくにＨＤＤスピンドルモータ用の駆動源として軸振れが極端に少なく、したがって安価でしかも高機能の軸受ユニットを得ることができ、ＨＤＤ搭載のＡＶ器機、その他の情報器機の低コスト化をはかることができる。 - 特許庁

When the deflection angle θ reaches a predetermined value after display of the photographed image of the side taken by the side camera 34 on the display 40 is started, the photographed image displayed on the display 40 is switched from the photographed image of the side by the side camera 34 to the photographed image of the front by the front camera 32.例文帳に追加

表示ディスプレイ４０へのサイドカメラ３４による側方撮像画像の表示が開始された後、偏向角θが所定値に達した場合に、表示ディスプレイ４０に表示される撮像画像を、サイドカメラ３４による側方撮像画像からフロントカメラ３２による前方撮像画像へ切り替える。 - 特許庁

A four-pole lens electric field 44 and a main lens electric field 45 of a DAF electron gun are so set that an electron beam 41 is insufficiently focused or suitably focused in the vertical direction throughout a phosphor screen 4 even if convergence is applied in the vertical direction by a four-pole lens magnetic field 46 during deflection.例文帳に追加

偏向時に４極レンズ磁界４６により垂直方向で集束作用が加わっても、蛍光面４の全面において、電子ビーム４１が垂直方向についてアンダーフォーカスまたは適正フォーカスとなるようにＤＡＦ電子銃の４極レンズ電界４４およびメインレンズ電界４５を設定する。 - 特許庁

The lens barrel 20 is provided with a hooking part 104 hooked on a cam face of the cam groove 102 on the edge part of a cam follower pin 98 when deflection occurs on an attaching part 96 of the cam follower pin 98 so that the lens barrel 20 prevents the cam follower pin 98 from coming off from the cam groove 102 in the single configuration.例文帳に追加

実施の形態のレンズ鏡胴２０は、カム溝１０２からのカムフォロアーピン９８の脱落を簡単な構成で防止するため、カムフォロアーピン９８の取付部９６に撓みが生じた際に、カム溝１０２のカム面に引っ掛かる引掛部１０４をカムフォロアーピン９８の先端部に設けている。 - 特許庁

To provide a multi-port amplifying device easy to realize optimum design by eliminating a deflection of gain and phase among families of input-side hybrid network, and capable of making the input-side hybrid network small and low cost greatly and further improving the installation of the device by making the body smaller.例文帳に追加

入力側ハイブリッドネットワークにおける系統間の利得偏差、及び位相偏差を無くすことで最適設計を容易にし、且つ入力側ハイブリッドネットワークを大幅に小型、低コストで実現することが可能で、更に小型化によって装置としての設置性を改善できるマルチポート増幅装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a track pitch of concentric-circular or spiral beam irradiation track which is never affected by the synchronous/asynchronous rotation deflection of a turntable by precisely detecting true rotation synchronization components and a synchronous rotation components and adjusting a beam irradiation position in a radial direction on the master disk of an optical disk by a beam irradiation position control means.例文帳に追加

真の回転同期成分と非同期回転成分を高精度で検出し、ビーム照射位置制御手段で光ディスク原盤上の半径方向のビーム照射位置を調整し、ターンテーブルの同期・非同期回転振れによる影響を受けない同心円またはスパイラル状のビーム照射軌跡のトラックピッチを得ること。 - 特許庁

The lighting part (a lighting system) 10 used for a microscope 100 as an optical device, is structured of a light source part 20 emitting illumination light and a deflection part 30 irradiating the illumination light from the light source part 20 on an object surface O and making its illumination visual field change in accordance with an observation visual view.例文帳に追加

光学装置である顕微鏡１００に用いる照明部（照明装置）１０を、照明光を放射する光源部２０と、この光源部２０からの照明光を物体面Ｏに照射するとともに、その照明視野を、観察視野に対応して変化させる偏向部３０と、から構成する。 - 特許庁

In an electrical and optical characteristic evaluation device for an electrophotographic photoreceptor including at least a charging device, an exposure device, and a surface potential detector, the characteristic evaluation device for the electrophotographic photoreceptor is characterized by including a built-in device having a function for measuring the deflection of the photoreceptor.例文帳に追加

少なくとも帯電装置、露光装置、表面電位検出装置を備えた電子写真用感光体の電気的・光学的な特性評価装置において、感光体の振れを測定する機能を有する装置が内設されている事を特徴とする電子写真用感光体特性評価装置である。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a swing preventing device for a jib of a crane capable of surely preventing the jib from being swung backward by a strong wind even during work while taking an influence of disturbance resulting from deflection of the jib due to suspension of a load into consideration, and capable of improving the safety of the crane to a wind.例文帳に追加

吊荷によるジブの撓みに伴う外乱の影響を考慮しつつ、作業中においても強風によってジブが後方へ煽られることを確実に防止し得、風に対するクレーンの安定性向上を図り得るクレーンのジブ煽り防止装置の制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To properly evade collision of an electron beam to a yoke part to provide an excellent image, while eliminating fundamental reformation and change for a mold for molding, a deflection yoke and the like, by improving simply and effectively and opposing corner of the pyramid-shaped yoke part formed in a body part of a funnel for a cathode ray tube.例文帳に追加

陰極線管用ファンネルのボディ部に形成される角錐状のヨーク部の対角部に簡易で且つ効果的な改良を加えることにより、成型用金型や偏向ヨーク等の根本的な改変を不要にした上で、電子ビームのヨーク部に対する衝突を適切に回避して、良好な画像が得られるようにする。 - 特許庁

To obtain a launching machine, the deflection of which is prevented and in which unsafe works on a pier foundation are removed by horizontally maintaining the launching machine and the front section of the launching machine can be stretched efficiently on a roller, in the launching machine used for a bridge launching erection method.例文帳に追加

本発明は、橋梁送り出し架設工法に使用される手延機であって、手延機が撓むのを解消し、これを水平に維持することにより、橋脚基礎上での不安全な作業を排除し、かつ、能率よく手延機の先部をローラに渡し掛けることができる手延機を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a swinging rod in which a protection mechanism for protecting the tip rod projected on the tip side from a rod opening in a state received in the second rod and line guides attached to the tip rod and for permitting the deflection of the tip rod on the side opposite to the line guides, when a tackle is cast, is formed.例文帳に追加

二番竿内に収納した状態で玉口より竿先側に突出する穂先竿及びその穂先竿に装着した釣糸ガイドを保護するとともに、仕掛けの投入時においては、穂先竿の釣糸ガイドとは反対側への撓みを許す保護機構を形成する振出竿を提供する点にある。 - 特許庁

The hooking part 91a is formed in a reverse side of a portion generating a deflection where a face formed with a shaft 912 of the PG switching unit body 91 is curved concavely, by making a load of a sub carriage 3 act on the shaft 912 journaling a rotary eccentric cam 921, via the rotary eccentric cam 921.例文帳に追加

掛合部９１ａは、回転偏心カム９２１を介してサブキャリッジ３の荷重が回転偏心カム９２１を軸支している軸９１２に作用することによって、ＰＧ切換ユニット本体９１の軸９１２が形成されている面が凸状に湾曲する撓みが生じる部分の裏側に形成されている。 - 特許庁

The drain and source of an FET 30 are mutually connected in parallel with the resistor 16 and conductive and blocking operation between the drain and the source is executed by a square pulse Vrf having a horizontal deflection period and supplied to its gate, so that the quantity of a forward direction base current Ib1 and that of the reverse direction base current Ib2 are controlled.例文帳に追加

ＦＥＴ３０は、抵抗１６と並列にドレイン・ソース間が接続され、ゲートに供給される水平偏向周期の方形波パルスＶrfによりドレイン・ソース間の導通,遮断動作を行うことにより、水平出力トランジスタ７の順方向ベース電流Ｉb1の量及び逆方向ベース電流Ｉb２の量を制御する。 - 特許庁

When a solid-core round billet is heated in the heating furnace, the minimum in-furnace time is secured in accordance with the deflection thickness specification required by the user based on the first relational expression to show the relationship between deflected heat and deflected thickness made out of empirical data and the second relational expression to show the relationship between deflected heat and billet in-furnace time.例文帳に追加

中実丸ビレットを加熱炉で加熱するにあたり、予め実験により作成された、偏熱と偏肉との関係について示す第１の関係式と、偏熱とビレット在炉時間との関係について示す第２の関係式と、に基づいて、ユーザの要求する偏肉仕様に応じた最小在炉時間を確保する。 - 特許庁

To provide a direct drive motor capable of securing the necessary moment rigidity of a bearing even in a structure wherein a motor portion is mounted between a rolling bearing and a rotary head, thus the deflection in the rotating direction on the bearing can be inhibited even if the motor portion repeats its step operation for the sudden acceleration and the sudden stop of the motor portion.例文帳に追加

転がり軸受と回転ヘッドとの間にモータ部が配置された構造であっても、軸受の必要なモーメント剛性を確保できるようにし、これにより、モータ部が急加速／急停止するステップ運動を繰り返しても軸受を中心とする回転方向の振れを抑制することができるダイレクトドライブモータを提供する。 - 特許庁

Further, since the cracks can be sequentially advanced from the modified region K1 to be formed near the rear surface 21b as a starting point of crack advance to the modified region K8 to be formed near the substrate surface 21a, fault separation of the semiconductor substrate 21 due to deflection of cracks may not occur.例文帳に追加

更に、クラック進展の起点となる裏面２１ｂ近傍に形成される改質領域Ｋ１から基板面２１ａ近傍に形成される改質領域Ｋ８に向かって順番にクラックを進展させて分割することができるので、クラックの偏向などによる半導体基板２１の分割不良が生じるおそれがない。 - 特許庁

The tungsten-carbide-cobalt-based hard metal material for a tool is obtained by adding the carbon nanotube of 0.01 to 1.00 wt% to a raw powder comprising a tungsten carbide powder of 85 to 95 wt% and the balance of a cobalt powder, and liquid-phase sintering it; and has a deflection strength of 2,700 MPa or higher.例文帳に追加

炭化タングステン粉末８５〜９５重量％、コバルト粉末残部からなるものとした原料粉末に、カーボンナノチューブを０．０１〜１．００重量％添加し、液相焼結して得られた抗折力が２７００ＭＰａ以上であることを特徴とする炭化タングステン−コバルト系超硬合金工具材料。 - 特許庁

In the horizontal deflection circuit, parallel connections between switching elements 4, 7 comprising bipolar transistors(TRs), between damper diodes 5, 8, and between resonance capacitors 6, 9 are connected in series and a DC voltage of a power supply 13 is supplied to the connecting points via a flyback transformer 1 and a drive voltage of the switching elements is supplied to the connecting points.例文帳に追加

バイポーラトランジスタよりなるスイッチング素子４，７と、ダンパーダイオード５，８と、共振コンデンサ６，９とをそれぞれ並列接続したものを直列接続し、電源１３の直流電圧をフライバックトランス１を介してその接続点に供給するとともに、スイッチング素子の駆動電圧も供給する。 - 特許庁

Even when force (F) is given to a steering shaft S in a direction oblique relative to its axis, component force transmitted to a nut 113 through a link member L1 can be supported without rattling by abutting a piece member 116 on a guide rail part 191, and deflection of a first screw shaft 12 is suppressed.例文帳に追加

ステアリングシャフトＳに、その軸線に対して斜めの方向に力（Ｆ）が付与された場合にも、リンク部材Ｌ１を介してナット１１３へと伝達された分力を、駒部材１１６がガイドレール部１９１に対して当接することで、ガタなく支持することが出来、第１のねじ軸１２の撓みが抑制される。 - 特許庁

To provide a solar cell module which has proper strength, reduces the weight, and enables the installation to a curved surface, and which prevents crystalline silicon of a power generation layer from cracking by suppressing occurrence of excessive deflection and bending during and after the installation of the solar cell module in an external environment.例文帳に追加

最適な強度を有しつつ軽量化され、曲面への設置が可能となるばかりでなく、外部環境に設置する際や設置した後の過度のたわみや曲りの発生が抑制されて発電層の結晶シリコンが割れることを防止できる太陽電池モジュール太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce a phenolic solvent odor generated from a self welding insulating wire and a phenolic solvent odor generated when forming the self welding insulating wire into a deflection coil by reducing a residual phenolic solvent quantity included in a welding layer of the self welding insulated wire.例文帳に追加

自己融着性絶縁電線の融着層中に含まれる残留フェノール系溶剤量を低減することにより、自己融着性絶縁電線から発生するフェノール系溶剤臭気及びこの自己融着性絶縁電線を偏向コイルに成形する時に発生するフェノール系溶剤臭気を低減する。 - 特許庁

During stoppage of the carrying of the metal strips S, the divisions of a supporting state for supporting the metal strips S in periodic time interval to each of plural hearth rolls 8 and a standby state for separation the metal strips S from the hearth roll, are changed over, and also, the hearth roll 82 in the standby state is rotated so as not to develop the deflection.例文帳に追加

金属帯Ｓの搬送停止中において、複数のハースロール８の各々を周期的に時間間隔をおいて金属帯Ｓを支持する支持状態と金属帯Ｓとは離れたスタンバイ状態とに振り分けを切り替えるとともに、スタンバイ状態のハースロール８_2 を回転させ、たわみが生じないようにする。 - 特許庁

Hereby, since each connection cable run 18a-18c is constrained at each middle part 19 at the molding time of the resin sealed member 20, deformation such as deflection is hardly generated at each middle part even when the molding pressure is applied to each middle part 19, to thereby suppress the contact between each connection cable run 18a-18c.例文帳に追加

これにより、樹脂封止部材２０の成形時に各接続電路１８ａ〜１８ｃが各中間部１９で拘束されるため、各中間部１９が成形圧力を受けても該各中間部に撓み等の変形が生じにくくなることから、各接続電路１８ａ〜１８ｃ同士の接触が抑制される。 - 特許庁

A diffusion sheet 18 is structured of an anisotropic diffusion layer (an anisotropic diffusion sheet) with a larger light diffusion angle in a direction (an X direction) parallel to a forming direction of prism grooves 12a, 12b than in a direction (a Y direction) vertical to a forming direction of prism grooves 12a, 12b of a deflection separation element 10.例文帳に追加

本発明では、拡散シート１８として、偏光分離素子１０のプリズム溝１２ａ，１２ｂの形成方向に対して垂直な方向（Ｙ方向）よりも、プリズム溝１２ａ，１２ｂの形成方向に対して平行な方向（Ｘ方向）に大きな光の拡散角を有する異方性拡散層（異方性拡散シート）で構成する。 - 特許庁

A deformation amount detecting means 73 is provided for detecting an axial deformation amount of a sheave composing a variable pulley, and a deriving means is provided for determining either one of torque acting on the sheave or the belt clamping force (an oil pressure) on the basis of the sheave deformation amount (a deflection amount) detected by the deformation amount detecting means 73.例文帳に追加

可変プーリを構成するシーブの軸方向変形量を検出する変形量検出手段７３と、該変形量検出手段７３により検出されたシーブ変形量（撓み量）に基づき、該シーブに作用しているトルクまたはベルト挟圧力(油圧)の少なくともいずれか一方を求める導出手段とを備える。 - 特許庁

The spacer 100 includes a slope part 102 sloping upward toward a stepped part S when placed on a mounting surface T, and the slope part 102 contacts the protective cover 200 to deflect the protective cover 200 within a deflection range when the protective cover 200 is placed on the mounting surface T.例文帳に追加

本発明のスペーサ１００は、取付面Ｔに配置されたときに段差部Ｓに向けて上昇傾斜する傾斜部１０２を備えており、保護カバー２００が取付面Ｔに設置された際に、傾斜部１０２は、保護カバー２００に当接し、該保護カバー２００を撓み範囲内で撓ませることを特徴とする。 - 特許庁

A retainer is used for connecting the cover body to the raised outlet wall and the truncated-conical section includes a thicker wall portion, described as a memory band portion, for enabling the cover body to maintain a selected orientation upon deflection into the selected orientation in order to provide directional discharge of the container contents.例文帳に追加

蓋本体を隆起した流出口壁部分と接続するためリテーナ−が使用され、截頭円錐形部分は、選んだ向きに偏向したとき、容器の中身を特定の方向に排出すべく蓋本体が選んだ向きを維持することを可能にする、記憶バンド部分として説明したより厚い壁部分を有する。 - 特許庁

The printer includes a damper that is provided near a paper roll storage unit 9, bridges a long paper 22 and elastically biased to form a deflection on the long paper, and a holding unit 9a that holds the paper roll at a predetermined position when the long paper is fed from the paper roll 8 and becomes a predetermined weight or lighter.例文帳に追加

ロール紙収納部９の近傍に設けられ、長尺紙２２を掛け渡して該長尺紙に撓みを形成するように弾性的に付勢されたダンパーと、ロール紙８から長尺紙が送り出されて所定量以下になるのに基づいて該ロール紙を所定位置に保持する保持手段９ａとを具備する。 - 特許庁

A partition formed integrally with a holder 45 for holding the magnet ring of the CPU 40 comprises: a first partition 46a formed on a first axis so as to hide the metal screw in viewing the deflection yoke from the holder side along a tube axis; and a second partition 46b formed on a second axis perpendicular to the first axis.例文帳に追加

ＣＰＵ４０のマグネットリングを保持するホルダ４５に一体成形された衝立は、管軸に沿ってホルダ側から偏向ヨークを見たとき金属ネジを隠すように第１軸上に設けられた第１衝立４６ａと、第１軸と直交する第２軸上に設けられた第２衝立４６ｂとを備える。 - 特許庁