「Detects」に関連した英語例文の一覧と使い方(738ページ目) - Weblio英語例文検索

This character recognition device 1 detects the font incorporated in a personal computer 3 and a printer 4, obtains character image data of respective characters of the font detected from the personal computer 3 and the printer 4, prepares a reference pattern of the respective characters of the font detected, by using the character image data, and prepares an identification dictionary for each font detected by registering the reference pattern.例文帳に追加

文字認識装置１は、パソコン３およびプリンタ４に組み込まれたフォントを検出し、パソコン３およびプリンタ４から検出されたフォントの各文字についての文字画像データを取得し、前記文字画像データを用いて検出したフォントの各文字の標準パターンを作成し、前記標準パターンを登録して検出されたフォントごとの識別辞書を作成する。 - 特許庁

The control unit 7 includes: a depression state detection section 751 for detecting a depressing state of a plurality of operation keys 31; and a sound volume adjustment control section 752 for executing sound volume adjustment control for adjusting a sound volume of sound generated from the speaker 6 when the depression state detection section 751 detects that sound volume adjustment keys 312, 313 are depressed among the operation keys 31.例文帳に追加

制御装置７は、複数の操作キー３１の押下状態を検出する押下状態検出部７５１と、押下状態検出部７５１にて複数の操作キー３１のうち音量調整キー３１２，３１３が押下されたと検出された場合に、スピーカ６から発生される音声の音量を調整する音量調整制御を実施する音量調整制御部７５２とを備える。 - 特許庁

The gas analyzing apparatus 11 comprises a support cylinder 21 disposed so as to project into a flue, a gas sensor 41 that is fixed to the tip of the support cylinder 21 and detects a predetermined component contained in gas to be measured flowing in the flue, and an air supply pipe 72 for sending air for cooling for cooling a base end of the gas sensor 41 in the support cylinder 21.例文帳に追加

ガス分析装置１１は、煙道内へ突出するように設けられた支持筒２１と、支持筒２１内における先端に固定されて煙道内を流れる被測定ガスに含まれる所定成分を検出するガスセンサ４１と、支持筒２１内にガスセンサ４１の基端部を冷却するための冷却用空気を送る空気供給管７２とを備えている。 - 特許庁

The bed device has: an elastic body unit provided with elastic bodies independent of one another and individually transformable; at least one pressure detection part which is provided for the elastic bodies and detects pressure produced by a living body; and a biological information notification means for notifying the biological information on the basis of a pressure signal of the living body output by the pressure detection part.例文帳に追加

本発明のベッド装置は、相互に独立し且つ個々的に変形可能な弾性体を備える弾性体ユニットと、弾性体に設けられ生体により発生する圧力を検出する少なくとも一個の圧力検出部と、圧力検出部から出力された生体の圧力信号に基づき、生体情報を検知する生体情報検知手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

In this radio base station device, a radio-receiving means receives a signal that is amplified by the boosters and transmitted by radio, a received signal level detecting means detects the level of the received signal, and a gain control information radio transmitting means transmits to the boosters by radio gain control information for controlling the gain of amplification with respect to the boosters, on the basis of a corresponding detection result.例文帳に追加

無線基地局装置では、無線受信手段がブースタにより増幅されて無線送信される信号を受信し、受信信号レベル検出手段が当該受信信号のレベルを検出し、利得制御情報無線送信手段が当該検出結果に基づいてブースタによる増幅の利得を制御するための利得制御情報をブースタに対して無線送信する。 - 特許庁

This receiving device 10 is so designed that a noise detector 10a detects noise propagating in the air direct from a noise generating source or power cable 5 and that a noise adder 10b inverts the phase of the noise detection current detected by the noise detector 10a, adds it to induced current received by receiving coils 1a and 1b, and outputs the obtained current to a receiver.例文帳に追加

受電器１０において、雑音検出器１０ａは、空中を伝播する雑音をその雑音発信源（パワーケーブル５）から直に検出し、雑音加算機１０ｂは、雑音検出器１０ａによって検出された雑音検出電流の位相を反転させ、受電コイル１ａ、１ｂによって受信された誘起電流に加算して、受信器に出力する。 - 特許庁

When executing alarm/vehicle control on the basis of the possibility of an obstruction ahead, a controller 100 detects the environment of vehicle travel or the operational intention of the driver, and on the basis of the detected vehicle travel environment or driver's operational intention, changes the control contents of the alarm/vehicle control to a level whose urgency is higher or lower than that of a normal level.例文帳に追加

コントローラ１００が前方の障害物の存在可能性に基づいて報知・車両制御を行う際、車両の走行環境又はドライバの操作意図を検出し、検出された車両の走行環境又はドライバの操作意図に基づいて報知・車両制御の制御内容を通常レベルよりも緊急度の高いレベル若しくは低いレベルに変更する。 - 特許庁

The fuel cell system includes a fuel cell having an anode electrode and a cathode electrode, a temperature-detecting means detects the temperature of the fuel cell, and a control means for controlling a potential of the cathode electrode of the fuel cell so that it is lower than the open-circuit potential, when the temperature of the fuel cell as detected by the temperature detecting means is higher than the threshold temperature.例文帳に追加

アノード極及びカソード極を有する燃料電池と、前記燃料電池の温度を検出する温度検出手段と、前記温度検出手段により検出された前記燃料電池の温度が閾値温度より高い場合に、前記燃料電池のカソード極の電位が開回路電位より低くなるように前記カソード極の電位を制御する制御手段とを含む。 - 特許庁

The center server machine 8 detects a difference in color between the print-out 336 of a test pattern and the master sheet 337 from the up-loaded read image data, and the printer 3A or 3B as an object for investigation draws up a new printer ICC profile expressing the present color space according to the detection result, and updates the corresponding printer ICC profile in the printer ICC profile data base 330.例文帳に追加

センタサーバマシン８は、そのアップロードされた読取イメージデータから、テストパターンのプリントアウト３３６とマスタシート３３７との間のカラーの違いを検出し、その検出結果に基づいて、調査対象のプリンタ３A又は３Bの現在のカラースペースを表した新しいプリンタICCプロファイルを作成し、プリンタICCプロファイルデータベース３３０内の対応するプリンタICCプロファイルを更新する。 - 特許庁

Further, a voiceless section attenuating unit 42 detects a voiceless section of an input signal X(n) including a sound signal for simultaneous broadcast and attenuates the input signal X(n) during detecting the voiceless section, so noise other than the sound signal for simultaneous broadcast is prevented from being amplified by an amplifier 39 to reduce the influence of the noise sent out of the speaker 22.例文帳に追加

しかも、無音区間減衰部４２が一斉放送用音声信号を含む入力信号Ｘ(ｎ)の無音区間を検出するとともに無音区間を検出している間は入力信号Ｘ(ｎ)を減衰させるので、一斉放送用音声信号以外のノイズが増幅器３９で増幅されるのを防いでスピーカ２２から送出されるノイズの影響を低減することができる。 - 特許庁

The passenger conveyer includes: a primary control device 30 that is disposed in a machine chamber 20; an auxiliary control device 34 that is disposed in the intermediate truss 18 where steps 32 move; a step detection device 36 that detects the open step part 33 at the position corresponding to the auxiliary control device 34; and a notification device 38 that notifies that the open step part 33 is detected.例文帳に追加

機械室２０に配置された主制御装置３０と、踏段３２が移動する中間トラス１８内に配置された補助制御装置３４と、補助制御装置３４に対応した位置において、踏段開口部３３を検出する踏段検出装置３６と、踏段開口部３３を検出したときにその旨を案内する案内装置３８とを有する。 - 特許庁

This method fetches an image about a check object having a regularly linear pattern by an image pickup device, applies differential processing to the fetched gradation image to detect a defective candidate, cuts out the original image of the defective candidate part, performs labeling processing of the cut out image, performs redecision according to the characteristic of the pattern and classifies and detects the defect and the type of the defect with high accuracy.例文帳に追加

規則的な直線状パターンを持つ検査対象についてその画像を撮像素子にて取り込み、取り込んだ濃淡画像に対して差分処理を行って欠陥候補を検出し、欠陥候補部分の原画像を切り出し、切り出した画像のラベリング処理を行い、そのパターンの特徴によって再判定を行い、欠陥を精度良くかつ欠陥の種類を分別して検出する。 - 特許庁

In an illuminated display system equipped with the display device 2 and a display data editing device 1, a color information detection part 16b detects kinds and the number of colors from original picture data as raw materials for generation of display data, which are generated by a palette display data generation part 16d or by RGB data generation part 16e according to the detected number of colors.例文帳に追加

表示装置２と表示データ編集装置１とを備えた電光表示システムであって、表示データを作成する際の素材となる原画データの中から色の種類と色数を色情報検出部１６ｂで検出し、検出した色の数に応じて、表示データをパレット表示データ作成部１６ｄで作成するか、あるいはＲＧＢデータ作成部１６ｅで作成するかを選択する。 - 特許庁

An imaging apparatus 11 images the surrounding of a vehicle, a distance detection sonar 12 detects an obstacle existing around the vehicle, and a video image denoting the detection range of the distance detection sonar 12 detecting the obstacle is superimposed on a video image picked up by the imaging apparatus 11 and the superposed video is displayed on a video display device 14, under the control of a camera controller 15.例文帳に追加

撮像装置１１によって車両周囲を撮像するとともに、車両周囲に存在する障害物を距離検知ソナー１２によって検知し、カメラコントローラ１５の制御のもとで、障害物を検知した距離検知ソナー１２の検知範囲を示す映像を、撮像手段１１によって撮像された映像に重畳して映像表示装置１４に表示させる。 - 特許庁

The speech voice data stored in the buffer include remote echo components at a point of time when the received voice volume measurement comparison section detects a transmission speech from the speech opposite party to the interphone slave unit, and a data switching section 248 transmits silence data stored in a silence data storage section 246 to the speech opposite party in place of the speech voice data including the remote echo components.例文帳に追加

受話音量計測比較部で通話相手からインターホン子機への送話が検出された時点においてバッファに格納されている通話音声データには、遠端エコー成分が含まれており、データ切り換え部２４８は、遠端エコー成分が含まれている通話音声データの代わりに、無音データ格納部２４６に格納されている無音データを通話相手に送信する。 - 特許庁

An amplifier which amplifies a signal to be amplified by a predetermined amplifying element and outputs the amplified signal has a variable means which changes the resistance value of an output resistance for specifying an amplification degree, a current detecting means which detects the output current which flows to the output resistance, and a control means for controlling the variable means based on the detection results of this current detecting means.例文帳に追加

被増幅信号を所定の増幅素子で増幅して増幅信号を出力する増幅器であって、増幅度を規定する出力抵抗の抵抗値を可変する可変手段と、出力抵抗に流れる出力電流を検出する電流検出手段と、該電流検出手段の検出結果に基づいて可変手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a telephone device which can prevent, for example, the facsimile function of a telephone device as a communication partner from malfunctioning when the telephone device detects incorrectly a holding tone as a control signal for communication by preventing a signal component of the control signal for communication such as a CNG signal from being mixed with the holding tone sent out to the communication partner through a telephone line.例文帳に追加

電話回線を介して通信相手に対し送出される保留音に、例えばＣＮＧ信号等の通信用制御信号の信号成分が混入することを防止して、通信相手であるファクシミリ機能を有する電話装置が保留音を通信用制御信号と誤検出して、例えばファクシミリ機能が動作するといった誤動作を防止できる電話装置を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, the abnormality reporting terminal 1 comprises an abnormality detection means 5 for detecting the occurrence of any abnormality; a sending means 6 for sending an abnormality signal when the abnormality detection means 5 detects an abnormality; and a thermoeletric conversion part 2 including a thermoelectric conversion element which provides electric electric power produced by the Seebeck effect to the abnormality detection means 5 and the sending means 6.例文帳に追加

本発明の一態様は、異常の発生を検出する異常検出手段５と、異常検出手段５によって異常が検出された場合に、異常信号を発信する発信手段６と、ゼーベック効果により発生した電力を異常検出手段５と発信手段６とに提供する熱電変換素子を含む熱電変換部２とを具備する異常通知端末１である。 - 特許庁

The broadcast receiver of this invention has a reception means that receives broadcast program attached information, a storage means that stores the received program attached information, a detection means that detects temporal periodicity of the program attached information, and a program list generating means that generates an electronic program guide on the basis of the temporal periodicity of the program attached information.例文帳に追加

本発明の放送受信機は、放送される番組付加情報を受信する受信手段と、受信した前記番組付加情報を記憶する記憶手段と、前記番組付加情報の時間的周期性を検出する検出手段と、前記番組付加情報の時間的周期性に基づいて電子番組表を作成する番組表作成手段と、を有する。 - 特許庁

A spectrum correction unit 105 detects a distortion added by the parametric-stereo conversion by comparing the second degree of similarity 109 and the second intensity difference 110 calculated at the decoding side with the first degree of similarity 107 and the first intensity difference 108 calculated and transmitted from the encoding side, and corrects the spectrum of the frequency-region stereo decoded signals L(b) and R(b).例文帳に追加

スペクトル補正部１０５は、復号側にて算出された第２類似度１０９及び第２強度差１１０を、符号化側にて算出され伝送されてきた第１類似度１０７及び第１強度差１０８と比較することにより、パラメトリックステレオ化によって付加された歪みを検出し、周波数域ステレオ復号信号Ｌ(b) とＲ(b) のスペクトルを補正する。 - 特許庁

A zero-cross detection part 97 detects a zero-cross point of the AC voltage of an AC power source 98, and a timing setting part 96 sets a power supply time for each half cycle of the AC voltage to repeatedly supply and cut off the AC power so that a developer nearby the surface of the heater 88 will not exceed 80°C.例文帳に追加

この加熱時に、ヒータ８８の表面近くの現像液が８０°Ｃを超えることがないように、ゼロクロス検出部９７により交流電源９８の交流電圧のゼロクロス点を検出し、時間設定部９４、タイミング設定部９６により交流電圧の半サイクル毎の電力供給時間を設定して、交流電力の供給及び遮断を繰り返す。 - 特許庁

Then carriages 40 and 41 mounted with a read optical system travel and a carriage detecting means 46 detects the carriages being at specified positions; and then the carriages stop to stay there after traveling from the specified positions by a distance corresponding to the set value stored in a storage means 52 and the read optical system reads a document image based upon the position.例文帳に追加

そして、読取光学系を搭載するキャリッジ４０・４１を走行するとともにキャリッジ検出手段４６でそのキャリッジが、ある特定位置にあること検出して後、その特定位置から、記憶手段５２で記憶する設定値に対応する距離走行したところで停止し、その停止位置に留まってその位置を基準として読取光学系で原稿画像を読み取る。 - 特許庁

A location server 1 controls the lighting state of an infrared tag 3 fitted to a user, each infrared wide-angle camera 5 photographs infrared rays emitted from the infrared tag 3, each video server 4 detects the position of the infrared tag 3 from the photographed infrared image each, and the location server 1 integrates the detected position of the infrared tag 3 for specifying the final position of the user.例文帳に追加

ロケーションサーバ１は、ユーザに装着されている赤外線タグ３の点灯状態を制御し、各赤外広角カメラ５は、赤外線タグ３から発光される赤外線を撮影し、各ビデオサーバ４は、撮影された赤外線画像から赤外線タグ３の位置をそれぞれ検出し、ロケーションサーバ１は、検出された赤外線タグ３の位置を統合して最終的なユーザの位置を特定する。 - 特許庁

When a recognition processing means 11 of a signal processor 6 extracts a keyword from a user utterance sentence through 1st speech recognition processing, a non-utterance section detecting means 13 detects a non-utterance section in the user utterance sentence and a keyword reliability evaluating means 12 evaluates the reliability of each extracted keyword from whether the keyword appears adjacently to the non-utterance section or not.例文帳に追加

信号処理装置６の認識処理手段１１が第１の音声認識処理によりユーザ発話文からキーワードを抽出する際、無発話区間検出手段１３がユーザ発話文における無発話区間を検出し、キーワード信頼性評価手段１２が無発話区間に隣接して出現するキーワードであるかどうかによって、抽出した各キーワードの信頼性を評価する。 - 特許庁

An anode current detection part 9 detects a current flowing to a common electrode (anode electrode) in response to a specified luminance signal 15 adjustment applied to a pixel electrode (cathode wire) of a display panel 1, and a comparison part 7 compares the detected current value 19 with a prescribed reference current value 20 and outputs comparison result data 16, corresponding to the comparison result.例文帳に追加

アノード電流検出部９は、表示パネル１の画素電極（カソード配線）に印加される所定の調整用輝度信号１５に呼応して共通電極（アノード電極）に流れる電流を検出し、比較部７は、検出された検出電流値１９と予め規定された基準電流値２０とを比較し、その比較結果に応じた比較結果データ１６を出力する。 - 特許庁

If the service interruption detecting circuit 16 detects a shutoff of power supply from the AC power source 7, the battery 17 supplies the DC power to the inverter circuit 11, whose control circuit 12 then drives the inverter circuit 11 so that the frequency of AC power supplied to an AC motor 3c is gradually reduced to provide a slow stop of the pump.例文帳に追加

停電検出回路１６が交流電源７からの電力供給停止を検出すると、バッテリー１７がインバータ回路１１に直流電力を供給し、かつ、インバータ回路１１の制御回路１２は、ポンプを緩停止するために交流電動機３ｃに供給される交流電力の周波数が漸次減少するようにインバータ回路１１を駆動する。 - 特許庁

To provide a substrate sensitive membrane material to be a raw material used for producing a nonaqueous biosensor of a simple constitution, which can speedily, highly sensitively, and highly accurately detects a substrate in a solvent which reacts with a biofunctional material holding a redox function and specifying various factors such as activities and reaction rates on the progress of the reaction, and is excellent in reproducibility.例文帳に追加

酸化還元機能を保持する生体機能物質により反応する溶媒中の基質を検出し、また、当該反応の進行に関わる活性度・反応速度等の諸因子の特定を迅速・高感度かつ高精度に行なうことができ、再現性に優れており、簡便な構成の非水系バイオセンサーを作製するために使用される原材料となる基質感応膜素材を提供する。 - 特許庁

The SIP gateway 1-1 detects the address of the SIP gateway 1-2 included in the payload of the SIP packet, an RTP address and a port number used between the SIP terminal 2-1 and the SIP terminal 2-2 and dynamically sets an IPsec tunnel 101 which encapsulates the RTP communication between the SIP gateway 1-1 and the SIP gateway 1-2 by IPsec.例文帳に追加

ＳＩＰゲートウェイ１−１はＳＩＰパケットのペイロードに含まれるＳＩＰゲートウェイ１−２のアドレス及びＳＩＰ端末２−１とＳＩＰ端末２−２との間で使われるＲＴＰアドレス、ポート番号を検知し、ＳＩＰゲートウェイ１−１とＳＩＰゲートウェイ１−２との間のＲＴＰ通信をＩＰｓｅｃでカプセル化するＩＰｓｅｃトンネル１０１を動的に設定する。 - 特許庁

The gyro has a ring resonance type semiconductor laser where lights circumferentially transmit mutually rcverely to each other, puts in the middle an active layer constituting the semiconductor laser, makes angle αbetween the side surface of a low refractive index layer with lower refractive index than that of the active layer and the active layer surface, satisfys 75°≤α≤105° and detects beat signal generated in the semiconductor laser.例文帳に追加

本発明に係るジャイロは、互いに逆回りの周回状に光が伝搬するリング共振器型半導体レーザーを有し、該半導体レーザーを構成する活性層を挟み、該活性層よりも屈折率の低い低屈折率層側面と、該活性層面とのなす角αが、７５°≦α≦１０５°満たし、かつ該半導体レーザーに生じるビート信号検出することを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, in case the elevator descends at an excessive lowering speed with the overload applied while manually lowering, a torque detector for detecting the excessive lowering speed is mounted on the elevator body, so that a brake pinion separately attached to a rack is stopped by a pinion-stop mechanism when the torque detector detects the excessive lowering speed, thereby stopping the descending of the elevating body.例文帳に追加

また、手動降下している際に過荷重がかかって過剰降下速度で降下して場合に、その過剰降下速度を検出するトルク検出手段を昇降体に取り付け、トルク検出手段が過剰降下速度を検出すれば、別途ラックに付設したブレーキ用ピニオンをピニオン停止機構により停止することにより昇降体の降下を停止する昇降機である。 - 特許庁

A protection system 100 mounted on a vehicle 10 detects an object present in a peripheral area of the vehicle 10, distinguishes whether or not the object is a transportation disadvantaged people (a person) based on detection information, and changes the operational modes of external protection devices 150 to 170 according to the difference in physique of the transportation disadvantaged people.例文帳に追加

車両１０に搭載される保護システム１００は、車両１０の車両周辺領域に存在する対象物をカメラセンサ１１０によって検知し、その検知情報に基づいて当該対象物が交通弱者（人）であるか否かを判別し、更にこの交通弱者の体格の違いに応じて車外保護装置１５０〜１７０の作動態様が変わるように構成される。 - 特許庁

This improvement system comprises a power source which provides operating electric power, a voltage detector which detects the value of an external power source by comparing a specific voltage value under operating electric power and generates a control signal by comparing the result, and a video and timing control unit which improves after-image, by outputting a prescribed pattern to the LCD with a control signal.例文帳に追加

本改善システムは、動作電力を提供する電源と、動作電力の下で所定の電圧値を比較することにより、外部電源の値を検出し、結果を比較して制御信号を生成する電圧検出器と、制御信号により、所定パターンをＬＣＤに出力して残像を改善するビデオ及びタイミング制御ユニットと、からなり、残像を改善する。 - 特許庁

The host processor detects a period of a periodic signal received from an access point apparatus through a wireless transmission reception section, controls the wireless transmission reception section into a standby state synchronously with the detected period of the periodic signal, reaches the standby state by itself, calculates a next start time before reaching the standby state and informs the sub processor about the start time.例文帳に追加

ホストプロセッサは、無線送受信制御部を通じてアクセスポイント装置から受信した周期性信号の周期を検出し、検出した周期性信号の周期に同期して、無線送受信制御部をスタンバイ状態に制御し、かつ、自身がスタンバイ状態になると共に、スタンバイ状態になる前に、次の起動時間を演算してサブプロセッサに当該起動時間を通知する。 - 特許庁

When an FADEC 10 detects an abnormality of either of an engine + compressor 11, 12, an FCC 3 controls an air quantity for fan drive so that it becomes lower than that before the abnormality is detected until the normal engine + compressor 11, 12 can supply air of a flow rate necessary for a fan 1 to generate a thrust force before the abnormality detection.例文帳に追加

ＦＡＤＥＣ１０がエンジン＋コンプレッサー１１，１２のいずれかの異常を検知したときは、ＦＣＣ３は、異常検知前における推力をファン１が発生するために必要な流量の空気を正常なエンジン＋コンプレッサー１１，１２が供給可能な状態になるまで、ファン駆動用空気量を異常検知前に比べて低い量になるように制御する。 - 特許庁

A communication system has a means for receiving information on quality deterioration for informing prescribed quality deterioration state which is detected by monitoring packets related to speech communication from a communication control device which detects the prescribed quality deterioration state and a control means for performing the process of restraining generation of new calls, when the information on quality deterioration is received.例文帳に追加

本通信装置は、通話に係るパケットを監視することによって検出された所定の品質劣化状態を通知するための品質劣化情報を、上記所定の品質劣化状態を検出した通信制御装置から受信する手段と、品質劣化情報を受信した場合、新たな呼の発生を抑止させるための処理を実施させる管理手段とを有する。 - 特許庁

The device detects respectively, states of signals having been adjusted by a signal-adjustment-purpose fader (first operator) in one or more channels having been control targets of DCA faders (second operators) according to allocation and causes meters MTRd1-MTRdm and other means to display the signal state for each of the second operators based on the detected states.例文帳に追加

割り当てに従って各ＤＣＡフェーダ（第２の操作子）の制御対象となった１又は複数のチャンネルにおける信号調整用フェーダ（第１の操作子）による信号調整を受けた信号の状態をそれぞれ検出し、検出した状態に基づき、各第２の操作子毎に、メーターＭＴＲｄ１〜ＭＴＲｄｍその他の手段により、信号状態表示を行う。 - 特許庁

A test pattern compressing function by repeating a test pattern reactivating technique in a test pattern creating process and a test pattern compressing function by discriminating a test pattern which detects the largest number of undetected failures from among a plurality of test patterns used in the repeated process are simultaneously made compatible at a high speed by using a PPPF failure simulation technique.例文帳に追加

テストパタンの再活性化手法をテストパタン生成工程において繰り返すことによるテストパタン圧縮機能、及び当該繰り返し工程において用いられる複数のテストパタンの中から最も多くの未検出故障を検出するテストパタンを識別することによるテストパタン圧縮機能を、ＰＰＰＦ故障シミュレーション手法を用いることで同時に高速に両立する。 - 特許庁

The air conditioner 600 for the vehicle for conditioning the air in two or more connected vehicles specifies one vehicle from at least a predetermined number of connected vehicles among the two or more vehicles as a specific vehicle, detects an environmental condition of the specific vehicle, and controls the air conditioning of at least the predetermined number of vehicles based on the detected environmental condition.例文帳に追加

連結された複数の車両を空調する車両用空気調和機６００において、複数の車両のうち少なくとも連結された所定数の車両から１つの車両を特定車両として特定し、当該特定車両の環境状態を検出し、その検出された環境状態に基づいて少なくとも所定数の車両の空調を制御する。 - 特許庁

To provide a document reading apparatus which accurately detects that a peripheral member such as a platen glass is charged to cause latch-up in a semiconductor integrated circuit such as a lamp lighting control IC, thereby preventing a lighting failure of a light source due to latch-up of the lighting control IC caused by charging of the platen glass.例文帳に追加

原稿台ガラス等の近傍部材がランプ点灯制御ＩＣ等の半導体集積回路にラッチアップを近々生じさせるような帯電状態にあることを精度よく検知可能な帯電検知装置を開発し、原稿台ガラスの帯電を原因とした点灯制御ＩＣのラッチアップによる光源の点灯不良の発生を未然に防ぐことが可能な原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To reduce phase noise, without raising actual phase comparison frequency neither using a particularly high-precision device in an oscillator including a phase detector which detects a phase difference between two input signals of an output signal and an external reference signal, and outputs a control command signal for controlling the output signal to a desired frequency, on the basis of the phase difference.例文帳に追加

出力信号及び外部からの基準信号の２つの入力信号の位相差を検出し，該位相差に基づいて出力信号を所望の周波数に制御するための制御指令信号を出力する位相検波器を具備する発振器において，実際の位相比較周波数を上げることなく，また特に高精度の機器を用いることなく位相雑音を低減すること。 - 特許庁

The apparatus is provided with a video camera 11 that receives a scene through a lens as an optical signal and converts the optical signal into a composite video signal, a video monitor 12 that receives the composite video signal converted by the video camera 11 and displays an image, and a dark signal detector 13 that detects a pedestal signal included in the composite video signal outputted from the video camera 11.例文帳に追加

レンズを通して情景を光信号として受け、この光信号を複合映像信号に変換するビデオカメラ１１と、ビデオカメラ１１で変換された複合映像信号を受信して画像を表示するビデオモニタ１２と、ビデオカメラ１１から出力された複合映像信号に含まれるペデスタル信号を検出する暗信号検出器１３とを備える。 - 特許庁

Then a correlation processing part 33 detects the correlation between examined content reproduced data RCT and difference data DIF read out of a database 25, judges whether there is a difference due to variance characteristic of recording sensitivity from the correlation, and verifies which of a plurality of legally copied films CF the examined film RB is based upon according to the result of the judgment.例文帳に追加

そして、相関処理部３３において、被検コンテンツ再生データＲＣＴと、データベース２５から読み出した差分データＤＩＦとの相関を検出し、その相関を基に、記録感度の固有のバラツキに起因する差異があるか否かを判断し、その判断の結果を基に、被検フィルムＲＦが複数の合法複製フィルムＣＦのうちいずれを基に得られたかを検証する。 - 特許庁

To suppress occurrence of noise by a ground loop formed between a radiation image detector and a circuit board, in a radiographic image signal detecting device that connects the radiation image detector to the circuit board through a flexible board of a charge amplifier IC, detects the electrical signal outputted from the radiation image detector with the charge amplifier IC, and outputs it to the circuit board.例文帳に追加

放射線画像検出器と回路基板とをチャージアンプＩＣの設けられたフレキシブル基板により接続し、放射線画像検出器から出力された電気信号をチャージアンプＩＣにより検出して回路基板に出力する放射線画像信号検出装置において、放射線画像検出器と回路基板との間で形成されるグランドループによるノイズの発生を抑制する。 - 特許庁

This alarm devices comprises an electrostatic capacity detection part 1 which is electrically connected to a sensor electrode S consisting of a conductive material and produces a signal to show the electrostatic capacity corresponding to the distance between the electrode S and a detecting object D, a signal detection part 2 which detects that the signal exceeds its prescribed threshold and an alarm unit 3 which gives an alarm.例文帳に追加

静電容量型警報装置は、導電体からなるセンサ電極Ｓと電気的に接続され、センサ電極ｓと検出対象物Ｄとの間の距離に対応した静電容量を表す信号を発生する静電容量検出部１と、信号が所定の閾値を越えたことを検出する信号検出部２と、警報を発する警報器３とを備える。 - 特許庁

The central processing means normally executes the specific application software, saves the operation environment of the specific application software when the detection means detects the connection of the external apparatus, thereafter starts the software for a predetermined purpose and executes the software for a predetermined application by using information stored in the storage device and according to the operation of the input device on the external apparatus side.例文帳に追加

そして、中央処理手段は、通常時は、固有のアプリケーションソフトウェアを実行し、検出手段が外部機器の接続を検出すると、固有のアプリケーションソフトウェアの動作環境を待避した後、所定の用途向けのソフトウェアを起動し、記憶装置に記憶されている情報を用い、かつ外部機器側の入力装置の操作に従って、所定の用途向けのソフトウェアを実行する。 - 特許庁