「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the wireless transmitting/receiving system which can transmit and receive a signal, using only a part of a frequency band while the transmission/reception performance is high, even when the amount of cyclic delay difference is small, and to provide the wireless transmitter, the wireless receiver, and the interleave method.例文帳に追加

周波数帯域の一部のみを使用して信号の送受信を行うことができ、かつ、循環遅延量差が小さい場合でも送受信性能が高い無線送受信システム、無線送信装置、無線受信装置及びインターリーブ方法を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the liquid droplet ejection device, by expanding/contracting a low rigidity portion 132 of a spacer member 42, a thermal expansion (contraction) difference between the spacer member 42 and the recording head unit 32 is absorbed, and therefore, residual distortion at an adhesive U caused by the thermal expansion (contraction) is reduced.例文帳に追加

スペーサ部材４２の低剛性部１３２を伸縮させることで、スペーサ部材４２と記録ヘッドユニット３２の間の熱膨張（収縮）差を吸収することができるため、接着剤Ｕでは、該熱膨張（収縮）差による残留歪みは低減される。 - 特許庁

Therefore, since there is a difference in the number of balls to be dispensed in the case of shooting a Pachinko ball at the timing of opening and closing the wing plate 34 by a player and in the case of aimlessly shooting a Pachinko ball, carefulness occurs in how to shoot a ball during the great success and the interest in play is improved.例文帳に追加

このため、遊技者が羽根板３４の開閉にタイミングを合わせてパチンコ球を発射する場合と漠然とパチンコ球を発射する場合とで出球数に差ができるので、大当り中の打ち方に真剣味が生まれ、遊技のおもしろさが高まる。 - 特許庁

An original liquid supply passage (27) is formed on the driving shaft (13) connected to the inner screw (5), this original liquid supply passage (27) communicates with an outer filtration chamber (8) and an inner filtration chamber (9) and, by the filtration chambers combined doubly and difference speed rotation, the large quantity of the original liquid can be processed.例文帳に追加

内側スクリュー（５）に連結した駆動軸（１３）に原液供給路（２７）を設け、この原液供給路（２７）を外側ろ過室（８）と内側ろ過室（９）に連通させ、二重に組合せたろ過室と差速回転により、原液の大量処理が可能となる。 - 特許庁

A current control transistor 316a and a current driver transistor 315 are serially connected between an external power supply node 300a and an internal power supply node 300c, and the conducted states thereof are controlled in accordance with a difference between a reference potential Vref independent of the external power supply potential and a potential of the internal power supply node.例文帳に追加

外部電源ノード300aと内部電源ノード300cとの間に直列に電流制御トランジスタ316aと電流ドライバトランジスタ315とを接続し、これらの導通状態を、外部電源電位と独立な基準電位Vrefと内部電源ノードの電位との差に応じて制御する。 - 特許庁

The rotational difference between the first rotating shaft and the second rotating shaft is synchronized to a desired value by providing an auxiliary armature 19 frictionally engaged with a rotor 15 before frictionally engaging a main armature 11 with the rotor 15 to change the phase of a cage 6 for holding the roller 8.例文帳に追加

ローラ８を保持する保持器６の位相を、ロータ１５に主アマチュア１１を摩擦係合させて変える前に、ロータ１５に摩擦係合する補助アマチュア１９を設け、第１の回転軸と第２の回転軸との回転差を所望の値に同期させるようにした。 - 特許庁

This ring with a buoyant force is set on the side with innumerable blades in a form so as to receive a tidal current and increase resistance to water, and decrease resistance in the back of the blades, and is used for the marine prop to produce a resistance difference by a tidal current and produce a turning force.例文帳に追加

浮力のあるリングの側面に、無数の羽根を潮流を受け水の抵抗が増えるように、羽根の裏側では抵抗を減らすような形状を設けて、海の支柱に用いて潮流による抵抗の差を発生させて回転力を発生させる。 - 特許庁

And the first positive voltage +3 V is applied to a control gate connected to the word lines WL32-WL63, potential difference between the control gate (+3 V) and the channel layer (0 V) is made small, an electric field between a floating gate and the channel layer is reduced, and a substrate disturbance is relaxed.例文帳に追加

そうして、ワード線WL32〜WL63に接続された制御ゲートに第１の正電圧＋３Ｖが印加され、制御ゲート(＋３Ｖ)とチャネル層(０Ｖ)との電位差が小さくなって、フローティングゲートとチャネル層との間の電界を減少させ、基板ディスターブを緩和する。 - 特許庁

Because of this constitution, the fuel-air mixture suitable for ignition continues to stay in the vicinity of the ignition part for a long period of time because of the difference in arrival timing caused by two kinds of direct and indirect channels and because of the curbed flow speed of gas to reach the ignition part by reflection.例文帳に追加

同構成により、点火に適した混合気が、直接と間接といった２種類の経路がもたらす到達時期の差、さらには反射により点火部へ到達するガス流速が抑えられることにより、点火部近傍に、長い期間、滞留し続ける。 - 特許庁

If the difference between a measured value obtained from a semiconductor radiation sensor and the estimated value exceeds a predetermined value, the source to be managed is determined not to be stored in a storing camber (S95), and informing procedure such as LED light-emitting, alarm raising or the like is conducted (S100).例文帳に追加

半導体放射線センサから得られる計測値と、前記推定値とが所定値以上の差を有する場合には、収納室に管理対象線源が収納されていないと判定して（Ｓ９５）、ＬＥＤ発光、アラーム発生等の報知処理を行う（Ｓ１００）。 - 特許庁

If the temperature Ta within the transmission is equal to or higher than a predetermined value Th and a difference ΔT (=Ta-Tb) between the temperature Ta within the transmission and the temperature Tb within the storage tank 44 is equal to or greater than a predetermined value Td, then the ATF in the storage tank 44 is released.例文帳に追加

変速機内の温度Ｔａが所定値Ｔｈ以上であり、かつ変速機内の温度Ｔａと貯蓄タンク４４内の温度Ｔｂの差ΔＴ（＝Ｔａ−Ｔｂ）が所定位置Ｔｄ以上であれば、貯蓄タンク４４内のＡＴＦを放出する。 - 特許庁

A detected signal Vs is supplied to 1st and 2nd BPF(s) (band-pass filter) 21, 22, so as to extract a drive-system resonance frequency fd of the angular velocity sensor and the frequency component of a frequency Δf of the difference between the resonance frequencies of the drive system and of the detection system.例文帳に追加

その検出信号Ｖｓは、第１及び第２のＢＰＦ（バンドパスフィルタ）２１、２２に供給され、角速度センサの駆動系共振周波数ｆｄ、及び、駆動系と検知系との共振周波数の差の周波数Δｆの周波数成分が抽出される。 - 特許庁

Then. on the basis of the process which repeats convolution integration or the result, the value of a parameter σ is specified (S5) under the condition that light intensity level difference is measured which becomes small enough in two or more positions of optical image Ik corresponding to two or more parts in which a resist size W.例文帳に追加

このとき畳み込み積分を繰り返す過程または結果から、レジスト寸法Ｗが測定されている複数の箇所に対応した光学像Ｉｋの複数の位置で光強度レベル差が十分小さくなるパラメータσを特定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A 4WD controller 8 sets target motor torque Tm* based on a wheel speed difference ΔV between front wheels 1R and 1L and rear wheels 3R and 3L, and vehicle speed VSP, and increases target motor torque corresponding to the vehicle speed VSP according as the vehicle speed VSP becomes high, and controls the output torque of a motor 4 according to the target motor torque Tm*.例文帳に追加

4WDコントローラ８は、目標モータトルクTm^*を前輪1L,1Rと後輪3L,3Rとの車輪速差ΔVと車速VSPとに基づいて設定し、車速VSPに応じた目標モータトルクを、車速VSPが高いほど増加させ、目標モータトルクTm^*に応じてモータ４の出力トルクを制御する。 - 特許庁

Since the output from the piezoelectric element 21 is determined by the difference of forces [Ft-Fs] applied to the deadweight 24 and to a collar part 20b of the main hardware 20, the collar part of the main hardware 20 is constituted from a metal material having a smaller specific gravity than generally-used iron (for example, aluminium).例文帳に追加

圧電素子２１からの出力は錘２４と主体金具２０の鍔部２０ｂに加わる力の差「Ｆｔ−Ｆｓ」で決まるため、主体金具２０の鍔部を一般に用いられてる鉄よりも比重の小さい金属材料（例えばアルミニウム）にて構成する。 - 特許庁

The light control layer 22 compensates a difference between the reflection index of an n-type clad layer consisting of the first n-type clad layer 21 and the second n-type clad layer 23 and the reflection index of a p-type clad layer consisting of a first p-type clad layer 25 and a second p-type clad layer 26.例文帳に追加

光コントロール層２２によって、第１ｎ型クラッド層２１と第２ｎ型クラッド層２３からなるｎ型クラッド層の屈折率と、第１ｐ型クラッド層２５と第２ｐ型クラッド層２６からなるｐ型クラッド層の屈折率との差が補償される。 - 特許庁

To provide a game machine preventing a player from feeling discomfort in the vision of an identification information picture, even if he/she plays a game by a different game machine, by uniformizing the extent of afterimage produced caused by the difference in models of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置の機種の違い等に起因して生じる残像の程度を均一化することにより、異なる遊技機で遊技を行っても遊技者が識別情報画像の見え方に違和感等を覚えることがない遊技機を提供すること。 - 特許庁

Then, an evaluation point setting means 20 sets an evaluation point according to the decision result of the decision means 18 and the output level of the alarm is changed by an alarm level changing means 22 on the basis of difference between an evaluation point setting value and a preset threshold.例文帳に追加

そして、判定手段１８の判定結果に応じて評価点設定手段２０が評価点を設定し、評価点設定値と予め設定されたしきい値との差違に基づいて警報レベル変更手段２２により警報の出力レベルを変更する。 - 特許庁

To provide a high pressure annealing apparatus in which a temperature difference in a reaction container can be minimized and articles to be processed located in lower, middle and upper parts of the interior of the reaction container can have always nearly the same excellent quality.例文帳に追加

高圧アニール装置における反応容器内部の温度差を出来るだけ少なくし、反応容器内部の下方部、中央部及び上方部に配置した被処理物品が常にほぼ同様の優れた品質を提供することが出来る高圧アニール装置を提供すること。 - 特許庁

In accordance with turning on of a second shutter switch (64) giving instruction to execute photographing, the system control unit (50) executes photographing, compares the angle detected by the tilt detection part (71) with a tilt angle taken while preparing photographing, and when there is a fixed difference or more, informs a photographer thereof.例文帳に追加

撮影実行を指示する第２シャッタスイッチ（６４）のオンに従い、システム制御部（５０）は撮影を実行し、傾き検知部（７１）の検知角度を撮影準備状態で取り込んだ傾き角度と比較し、一定以上の差がある場合に撮影者に通知する。 - 特許庁

To provide an optical scanning system for printer and a driving method thereof in which writing error of image data can be suppressed by regulating the timing for starting scanning of line image data depending on the difference in the quantity of reflected light among mirror faces of a rotary polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡の鏡面相互間の光反射量の差に対応してラインイメージデータの走査開始時期を調整することによって、イメージデータの書込みエラーを抑えることができる印刷機の光走査システム及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The thermal transfer printer 10 comprises a carriage 14 having a thermal head 24, a stepping motor 18 for driving the carriage 14, and a sheet feed mechanism wherein the density level difference in one line is reduced by eliminating positional variation of the thermal head 24 upon contact with a platen 22.例文帳に追加

サーマルヘッド２４を有するキャリッジ１４と、キャリッジ１４を駆動するステッピングモータ１８、紙送り機構を有する熱転写プリンタ１０であり、サーマルヘッド２４をプラテン２２に圧接した際に、サーマルヘッド２４の位置変動を無くし、１行中の濃度段差を低減させた。 - 特許庁

To provide an optical waveguide manufacturing method capable of matching optical characteristics in TE and TM polarizations, by suppressing mismatch of the stresses in the horizontal and in the vertical directions caused by the difference of a thermal expansion coefficient in an upper and a lower clad layer.例文帳に追加

上部クラッド層、下部クラッド層の熱膨張係数差に起因する応力の水平方向、垂直方向での不整合を抑圧し、光学特性をＴＥ偏波及びＴＭ偏波で整合させることができる光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

A video display device 1 is provided with a filter circuit part 4 which changes filter characteristics by a filter selection circuit 14 in accordance with a difference between a video input signal 10 and stored data 20 stored in a storage circuit 16 and outputs a filter output signal 17.例文帳に追加

映像表示装置１は、映像入力信号１０と記憶回路１６に記憶された記憶データ２０との差に応じて、フィルタ選択回路１４でフィルタ特性を変化させてフィルタ出力信号１７を出力するフィルタ回路部４を備えている。 - 特許庁

An LED current revision signal generating circuit 5 generates a plurality of LED current revision signals S1 to Sn each having a prescribed phase difference with each other, respectively, on the basis of an LED current revision signal Sc received in response to revision of the luminance of the display apparatus.例文帳に追加

ＬＥＤ電流変更信号発生回路５は、表示装置の輝度の変更などに応じて入力されるＬＥＤ電流変更信号Ｓｃに基づき、所定の位相差を有する複数のＬＥＤ電流変更信号Ｓ１〜Ｓｎをそれぞれ生成する。 - 特許庁

The decision data generating section 30 calculates a difference absolute value for every two pixels respectively and generates a plurality of decision data H1-H3 and decision data H4 by position data of a first defective pixel from a defective pixel storage section 20 and gives them to a correction data selection section 50.例文帳に追加

判定データ生成部30は、それぞれ２画素毎の差分絶対値を演算してそれらを比較した複数の判定データH1〜H3と、欠陥画素記憶部20からの当初の欠陥画素の位置データによる判定データH4とを生成して補正データ選択部50に供給する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a printed wiring board which reduces a size difference in height of a conductor pattern to ensure a necessary top size of the conductor pattern while narrowing gaps between conductive pattern portions, thus improves circuit reliability and circuit performance.例文帳に追加

導体パターンの高低寸法差を低減して、導体パターンの頂部必要寸法を確保しつつ導体パターン化同士の間隔を狭めることができ、回路の信頼性及び回路性能を高めることができるプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

An image generation section 4 obtains distance to an object Ob according to the phase difference of modulation signals between light applied to the target space from the emission source 2 and reflection light that is reflected by the object Ob in the target space and is received by the photodetector 1.例文帳に追加

画像生成部４は、発光源２から対象空間に照射された光と対象空間内の対象物Ｏｂで反射され光検出素子１で受光される反射光との変調信号の位相差によって対象物Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁

To provide an image forming device which forms a correction image based on correction data and recalculates correction data based on the correction image, and reliably reduces a reading accuracy difference which occurs between first and second reading means with a simple structure.例文帳に追加

補正データに基づいて補正用画像を形成すると共に、上記補正用画像に基づき再度補正データを演算するので、第１及び第２読取手段に生じる読み取り精度の差を簡便な構成で確実に低減させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an engine capable of performing a starting quantity increase injection optimizing an air-fuel ratio regardless of different engine stop condition according to difference in engine stop manner of a driver, and of quickly and securely starting.例文帳に追加

運転者のエンジン停止方法の違い等に応じて異なるエンジン停止状況にかかわらずに空燃比を適切にできる始動増量噴射を行うことができ、速やかかつ確実な始動が可能になるエンジン用燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The wheelchair and its user can move in a place having difference in level while they remain in a horizonal state by using a vertical table which can descend to the same level as the ground surface and a horizontal table which horizontally extends from the vertical table after vertically moving up to the target level.例文帳に追加

地面とほぼ同じ高さまで降下できる垂直テーブルと、目的の高さまで垂直に上昇後は垂直テーブルから水平に延びる水平テーブルを利用することにより、車いすとその利用者が水平状態のまま段差を移動できる。 - 特許庁

An excitation light receiving element 7 receives the excitation light for current-conversion, and based on the current information, a variable gain equalizer control circuit 10 controls a variable gain equalizer 5 so that the amplified light of such characteristics as gain difference between wavelengths is reduced is outputted.例文帳に追加

励起光受光素子７は励起光を受けて電流変換し、その電流情報によって可変利得等化器制御回路１０は可変利得等化器５を制御して各波長相互の利得差が減少された特性の増幅光を出力させる。 - 特許庁

A 1st absolute value circuit 101a obtains an absolute value of an R-Y color difference signal output from a color demodulation circuit 17 and a 1st level discrimination circuit 102a compares a level of a burst signal period of the absolute value with a reference value to discriminate magnitude correlation.例文帳に追加

色復調回路１７からのＲ−Ｙ色差信号出力の絶対値を第１の絶対値回路１０１ａで求め、その絶対値のバースト信号区間のレベルを第１のレベル判定回路１０２ａで基準値と比較して大小関係を判定する。 - 特許庁

The check valve 142 alternately opens and closes communication between the first pump 158 and the lubrication circuit 140, and also opens and closes communication between the second pump 124 and the lubrication circuit according to the difference between the first pump 158 and the second pump 124.例文帳に追加

チェックバルブ１４２は、第１ポンプ１５８と潤滑回路１４０との間の連通状態の開放・閉鎖を交互に行い、第１ポンプ１５８と第２ポンプ１２４との差に応じて第２ポンプ１２４と潤滑回路との間の連通状態の開放・閉鎖を行う。 - 特許庁

To solve the problems in which variation of color deviation is attributable to the fact that the precision of color deviation detection is low and the replacement itself of photosensitive bodies or developing devices, and color deviation occurs owing to a slight difference in precision between befor and after of replacing components.例文帳に追加

この発明は、色ずれ検出の精度が低く、感光体や現像装置の交換作業自体が色ずれの変動要因となり、その交換前後で部品精度が若干異なる事による色ずれも起こるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

In a plurality of MISFETs different in gate length L, the dependency of the gate voltage Vg of a capacity Cg between gate source drains is deviated, Cg is differentiated by Vg, and the difference of the differentiation value between the two MISFETs different in gate length.例文帳に追加

ゲート長Ｌの異なる複数のＭＩＳＦＥＴにおいて、ゲート−ソース・ドレイン間の容量Ｃｇのゲート電圧Ｖｇ依存性を導出し、上記ＣｇをＶｇで微分しゲート長の異なる２つのＭＩＳＦＥＴ間の上記微分値の差を分析する。 - 特許庁

To provide an electronic azimuth meter capable of calculating an accurate azimuth, by correcting a sensitivity difference between magnetic sensors in respective axes, and by calculating accurately an offset, even when sensitivities of the magnetic sensors arranged in the three-directional respective axes orthogonal each other are different.例文帳に追加

互いに直交する３方向の各軸にそれぞれ配置される磁気センサの感度が異なっている場合でも、各軸の磁気センサの感度差を補正し、正確にオフセットを算出することで、正確な方位を算出することのできる電子方位計を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for simply and easily manufacturing an adhesive sheet suitably used, for example, in a field wherein excellent thickness accuracy is required like polishing cloth because small in thickness common difference, having excellent thickness accuracy and also excellent in re-peelability.例文帳に追加

厚み公差が小さく、優れた厚み精度を有し、且つ、再剥離性にも優れるので、例えば研磨布のような優れた厚み精度が要求される用途むけの粘着シートとして好適に用いられる粘着シートの簡便且つ容易な製造方法を提供する。 - 特許庁

When finishing the nonconformity detection in the whole address region, this memory check circuit specifies the address again from the top to the last address in order at the prescribed timing, reads the data in order and detects difference data between the adjoining addresses to check the specification state of the reading/writing address.例文帳に追加

全アドレス領域における不一致検出が終了すると、再度所定のタイミングで先頭から順次最後尾アドレスまで指定し、順次データを読み出し、隣接アドレス間の差分データを検出することで読出／書込アドレスの指定状態をチェックする。 - 特許庁

When the FF output level is converged to the prescribed level, a correction section 154 corrects the gain control value in the correspondence table so as to bring the FF output level close to the prescribed level depending on a magnitude of a difference between the FF output level and the prescribed level.例文帳に追加

修正部１５４は、ＦＦ出力レベルが一定レベルに収束された場合には、ＦＦ出力レベルと一定レベルとの差分の大きさに応じて、ＦＦ出力レベルが一定レベルに近づくように、対応テーブル内の利得制御値を修正する。 - 特許庁

If the difference value diff[n] is the threshold γ or less (S102:No), the method sets a new threshold level Th[n] based on the Echo level Echo[n] and the threshold level Th[n] of the noticed distance position [n] and on the threshold level Th[n-1] of closer close position [n-1] (S106).例文帳に追加

一方、差分値ｄｉｆｆ［ｎ］が閾値γ以下であれば（Ｓ１０２：Ｎｏ）、注目の距離位置［ｎ］のエコーレベルＥｃｈｏ［ｎ］と閾値レベルＴｈ［ｎ］、および近接位置［ｎ−１］の閾値レベルＴｈ［ｎ−１］とから新たな閾値レベルＴｈ［ｎ］を設定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Further, at each control point, when opening of a stopper is adjusted according to the difference between the present molten metal surface level height and a reference molten metal surface level height, when the standard deviation σn is small, gain is made large, and the opening of the stopper is controlled to be large.例文帳に追加

また、各制御時点において、現在湯面高さと基準湯面高さとの差に応じてストッパの開度を調整する際には、標準偏差σ_ｎが小さい場合にはゲインを大きくして、ストッパ開度調整量が大きくなるように制御される。 - 特許庁

In the first control, to generate yaw moment in the turning direction based on a difference in forward and backward power between the right and left wheels, the braking forces of the respective wheels are adjusted in the form of a pulse so that the sum of braking forces of the turning inner wheels is larger than that of the turning outer wheels.例文帳に追加

第１制御では、左右輪の前後力差に基づく旋回方向のヨーモーメントを発生させるため旋回内輪の制動力の和が旋回外輪の制動力の和よりも大きくなるよう各車輪の制動力がパルス的に調整される。 - 特許庁

The difference between the uniform outside diameter D1 of the central part of the first conveying roller 17 and the outside diameter D2 of the both sides end part, that is, the value of two times of the step is set to be not less than 0.4 mm and not more than 6.0 mm, and the corner of the step 17a is curved or chamfered.例文帳に追加

第一搬送用ローラ１７の中央部の均一な外径Ｄ１と両側端部の外径Ｄ２との差、つまり、段差の２倍の値を０．４ｍｍ以上６．０ｍｍ以下とし、その段差１７ａの角を曲面化または面取り形状とする。 - 特許庁

Next, regarding a difference between output in the case where only control input of a linear model restricted by the hyperplane is used, and output in the case where control input of a sliding mode is used, a higher-order statistic of a third-order moment and a fourth-order moment are calculated.例文帳に追加

次に、超平面に拘束された時の線形モデルの制御入力のみを用いた場合の出力と、スライディング・モードの制御入力を用いた場合の出力との間の差分について、３次モーメントと、４次モーメントという高次統計量を計算する。 - 特許庁