「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

When designation of money payment exceeding the second use limit money amount is performed, identification is performed by performing a preset transaction in addition to authentication of a person oneself by password information, and money payment not less than the second use limit money amount is permitted.例文帳に追加

第２の利用限度額を超える出金の指定があった場合、暗証情報による本人の認証に加えて、予め設定された取引を行うことで本人確認を行い、第２の利用限度額以上の出金を許容する。 - 特許庁

To provide a bending apparatus capable of realizing the sharp bending of a resin sheet in a reduced space without accompanying the material destruction or bending wrinkles of the resin sheet by enabling the bending of the resin sheet at various bending angles including angles exceeding 90° by one process.例文帳に追加

９０度超を含む様々な曲げ角度による樹脂シートの１工程による折り曲げを可能とし、かつ該シートの材料破壊や折り皺を伴わずに、精度の高いシャープな折り曲げを省スペースで実現する折り曲げ装置を提供する。 - 特許庁

The foaming sheet 2 is formed so that the number of opening holes 5 formed by the particulates 4 becomes larger than the number of opening holes formed by the foaming 3 among the opening holes of exceeding 1 μm in an opening hole diameter formed per the unit area of the polishing surface P.例文帳に追加

発泡シート２は、研磨面Ｐの単位面積あたりに形成され開孔径が１μｍを超える開孔のうち、微粒子４で形成された開孔５の数が、発泡３で形成された開孔の数より大きくなるように形成されている。 - 特許庁

During global exposure, an optical charge of an amount of saturated charge or less of a photodiode 61 is accumulated in the photodiode 61, and an optical charge exceeding the amount of saturated charge is accumulated in the first and second charge accumulation regions 66 and 67.例文帳に追加

そして、グローバル露光時には、フォトダイオード６１の飽和電荷量以下の光電荷をフォトダイオード６１に蓄積し、当該飽和電荷量を超える光電荷を第１の電荷蓄積部６６及び第２の電荷蓄積部６７に蓄積する。 - 特許庁

The device is used for packing catalyst particles of the order of cm in the principal dimension into the annular zone of reaction pipes having a height exceeding 10 m, while satisfying the strict conditions of homogeneity and density of the packing.例文帳に追加

本発明による装置は、主要寸法センチメートル単位の触媒粒子を、１０メートルを超える高さを有する反応管の環状帯域に充填するために使用され、充填の均質性および密度の厳格な条件を満足するものである。 - 特許庁

The first overvoltage protector is coupled to the interface lines and standardized to the first positive reference voltage to provide overvoltage protection responsive to a voltage on at least one of the interface lines exceeding the first positive reference voltage.例文帳に追加

第１の過電圧保護装置は、インターフェース線と結合され、インターフェース線のうちの少なくとも１本の電圧が第１の正の基準電圧を超えることに応答して過電圧保護をもたらすために、第１の正の基準電圧に基準づけられる。 - 特許庁

To provide a cogeneration system which surely prevents an increase in power consumption (power demand) exceeding contracted power, when starting a heat source machine such as a fuel cell, and to provide an operation control method for the cogeneration system.例文帳に追加

燃料電池の様な熱源機を起動した際に、消費電力（電力需要）が増加して契約電力を超過した状態となってしまうことを確実に防止することが出来るコージェネレーションシステム及びその運転制御方法の提供。 - 特許庁

In this case, all treatment processes of temperatures exceeding 850°C are performed before forming the metal silicide film 12 on the charge transfer electrode 6, and after forming the metal silicide film 12, treatment processes of temperatures of 850°C or below or 800°C or below are performed.例文帳に追加

その場合、電荷転送電極６上に金属シリサイド膜１２を形成する以前に８５０℃を超える温度の処理工程をすべて行い、金属シリサイド膜１２の形成後は８５０℃以下または８００℃以下の温度の処理工程を行う。 - 特許庁

To provide an exterior construction material for building and a coating liquid for building exterior facing, obtaining high-level photocatalyst gas decomposition activity even in the case of forming a thick film exceeding 2 μm to restrain deterioration of an enamel coating surface and clear coating surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒ガス分解活性を得ることの可能な建築用外装建材および建築外装用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior material for building and a coating liquid for building external facing, obtaining high-level photocatalyst gas decomposition activity even in the case of forming a thick film exceeding 2 μm to restrain deterioration of an enamel coating surface and clear coating surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒ガス分解活性を得ることの可能な建築用外装材および建築外装用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

In a delay site recognition part 132, a filling delay part constituted of fine elements of filling time exceeding a standard time is determined based on filling time information 32 calculated by flow analysis by a resin flow analysis part 124.例文帳に追加

遅延部位認定部１３２は、樹脂流動解析部１２４による流動解析によって算出される充填時間情報３２に基づいて、基準時間を越える充填時間の微小要素から構成される充填遅延部を決定する。 - 特許庁

The device control part determines the number of times of transmission of data within a management time interval, and when the first or second output request is received, selects the optimum storage part without exceeding the number of times of the transmission and generates the first or second transmission instruction.例文帳に追加

装置制御部は、管理時間間隔内にデータの伝送回数が定められ、第１又は第２の出力要求を受けると伝送回数を超えずかつ最適な記憶部を選定して第１又は第２の送信指示を生成する。 - 特許庁

To provide a highly reliable motor driver, a motor and an electric apparatus mounting the motor in which a switching element, i.e., a semiconductor element, is not damaged even if a voltage exceeding the withstand voltage thereof is applied.例文帳に追加

本発明の目的は、スイッチ素子である半導体部品の耐圧を超える電圧が印加されても、該スイッチ素子を損傷することがない信頼性の高いモータ駆動装置、モータおよび前記モータを搭載した電気機器を提供することである。 - 特許庁

This clothes drier detects a blowing air temperature and a refrigerant temperature per unit time, finds a difference between both temperatures, and detects the temperature difference exceeding a reference value of the temperature difference corresponding to the amount of change in the refrigerant temperature so as to detect the drying finish state.例文帳に追加

送風空気温度と冷媒温度とを単位時間毎に検出すると共に両温度の温度差を求め、冷媒温度の変化量に対応する温度差の基準値を越える温度差の検出により乾燥終了の状態を検知する。 - 特許庁

The thermally conductive coating material having excellent thermal conductivity exceeding 3 W/(m×K) is obtained by combining a pitch-based carbon fiber filler which has high thermal conductivity and the surface of which is flat and substantially smooth, with a matrix consisting of a synthetic resin.例文帳に追加

熱伝導性が高く、表面が実質的に平滑ピッチ系炭素繊維フィラーと合成樹脂からなるマトリクスとを複合化することにより、熱伝導率 ３Ｗ／（ｍ・Ｋ）超の熱伝導性に優れる熱伝導性塗料が得られる。 - 特許庁

To provide a wafer support for mounting and supporting a wafer with OF in which a stress exceeding a shearing stress is not generated in the OF central part of the wafer even if heat treatment is performed by means of RTP equipment and occurrence of a slip is prevented.例文帳に追加

ＯＦ付きウェーハを載置支持するウェーハ支持体であって、ＲＴＰ装置による熱処理を行っても該ウェーハのＯＦ中心部にせん断応力を超える応力が発生せず、スリップの発生が防止された構造のウェーハ支持体を提供する。 - 特許庁

Since the first grooves 1a and the second grooves 1b are not made to cross directly, a crack 104 exceeding the limit rarely occurs at each cross point 2, and the chip 10b obtained by this cleaving method rarely has damages such as a corner defect at the corner 3.例文帳に追加

第一溝１ａと第二溝１ｂとを直接交差させないことで、交差部２に過剰なクラック１０４が導入されにくく、本発明劈開方法を用いて得られたチップ１０ｂは、角部３に欠けなどの損傷が生じにくい。 - 特許庁

During unloaded condition, if voltage more than or equal to the rating voltage of a LED lamp 110 has been output from a power conversion part 2, excessive current exceeding a rating value may flow immediately after the LED lamp 110 is connected to a lamp socket 120.例文帳に追加

無負荷状態のときに電力変換部２からＬＥＤランプ110の定格電圧以上の電圧が出力されていた場合、ランプソケット120にＬＥＤランプ110が接続された直後に定格値を超える過大な電流が流れてしまう虞がある。 - 特許庁

An optical signal is intensified directly or through a lens, etc., and converted to generated power by a sensor, its voltage exceeding the threshold of a non-powered TR, and is amplified by a sensor amplifier TR.例文帳に追加

光信号は直接またはレンズなどで増強大し、センサによって発電変換その電圧は無通電ＴＲの敷居値を超えセンサ増幅ＴＲが稼動増幅し、信号中の立上り電圧をコンデンサに充電、降下信号と共に放電する。 - 特許庁

A destroyed part made of a conductive resin compound that is destroyed by an external force exceeding the tolerance is formed on an operating part 11 from the outside that opens/closes contacts or on a load supporting part where an external load like an electric wire connecting part that connects an electric wire is applied.例文帳に追加

接点を開閉する外部からの操作部１１や電線を接続する電線接続部などの外部荷重が加わる荷重支持部に、許容範囲以上の外力により破壊する破壊部を導電性樹脂組成物で形成した。 - 特許庁

A process is provided by comprising (a) a step of heating at least one kind of fruit and/or vegetable pulp up to a temperature exceeding 40°C, and (b) a step of mixing 1 to 40%w/w weak base with the heated fruit and/or vegetable pulp.例文帳に追加

ａ）少なくとも１種類の果実および／または野菜のパルプを４０℃を超える温度まで加熱するステップと、ｂ）加熱した果物および／または野菜のパルプに１〜４０％ｗ／ｗの弱塩基を混合するステップと含む方法。 - 特許庁

Whether or not the luminance of the object is exceeding a prescribed value is decided by a high luminance deciding part 15, and the bias voltage of the bias supply part 13 is controlled by a control part 14 based on the decision results of the high luminance deciding part 15.例文帳に追加

上記対象物の輝度が所定値よりも高輝度であるか否かは、高輝度判定部１５にて判定され、この高輝度判定部１５の判定結果に基いて、上記バイアス供給部１３のバイアス電圧が制御部１４により制御される。 - 特許庁

When a discharge ink quantity exceeding an upper limit is alarmed and a cipher number inputted by a user after replacing a discharge ink tank matches a cipher number stored at a discharge ink information storage section, a discharge ink quantity is set (steps 200-206).例文帳に追加

排インク量が上限値を超えて警告され、ユーザが排出インクタンクを交換して暗証番号を入力し、これと排インク用情報記憶部に記憶された暗証番号とが一致した場合には、排インク量をリセットする（ステップ２００〜２０６）。 - 特許庁

To provide a method for repelling insect pests in an eating and drinking material housing body which has a high repelling effect to insect pests such as cockroaches, can sufficiently prevent the invasion thereof over a long period exceeding three months, is further safe, and has simple usability as well.例文帳に追加

ゴキブリ等の害虫に対する忌避効果が高く飲食材収容体への侵入を３ケ月を超える長期間にわたり十分に防止できると共に、安全でしかも使用が簡便な飲食材収容体の害虫忌避方法の提供。 - 特許庁

In the case of emitting an electron beam from the electron-emitting element 16, a voltage exceeding a threshold voltage is impressed in between the anode 21 and the cathode 22 via an X-wiring 31 and a Y-wiring 32, and an anode voltage is impressed on a front substrate and the anode.例文帳に追加

この電子放出素子１６から電子ビームを放出する場合、Ｘ配線３１およびＹ配線３２を介して陽極２１と陰極２２との間にしきい値電圧を超える電圧を与え、前面基板との間にアノード電圧を与える。 - 特許庁

An environmental controller generates a sound wave including at least one or more specific frequencies below 40 kHz by a sound generating means capable of generating a sound wave exceeding the audio frequency range and applies it to the person.例文帳に追加

可聴周波数範囲を超える音波を発生可能な音発生手段より、周波数４０ｋＨｚ以下の少なくとも１つ以上の特定の周波数を含む音波を発生させ人に印加することを特徴とする環境制御装置である。 - 特許庁

The success/failure data generated to prize winning balls exceeding the prescribed number are stored in a surplus held data storage part and a number of success/failure data stored in the surplus held data storage part is displayed digitally on the surplus held data number display 29.例文帳に追加

所定数を超える入賞球に対応して生成された当落データは余剰保留データ記憶部に記憶され、余剰保留データ記憶部に記憶された当落データの数が余剰保留データ数表示器２９により数字によって表示される。 - 特許庁

When a ratio of a use region capacity of a memory card 101 is exceeding 60% (Yes in step S2), files are sorted sequentially from the old one in terms of the last recording date into a "deletion candidate file", and a deletion candidate checking screen is displayed (step S3).例文帳に追加

メモリカード１０１の使用領域容量の比率が６０％を超えている場合には（ステップＳ２でＹｅｓ）、最終記録日時が古いファイルから順に「削除候補ファイル」に分類し、削除候補確認画面を表示する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Since the principle of the resistance change is classified as phase transition of the second kind, radiation and absorption of latent heat, temperature rise exceeding the melting point of the amorphous semiconductor layer, and volume change are not associated, and the power consumption is reduced and the reliability is improved.例文帳に追加

抵抗変化の原理が第二種相転移であるので、潜熱の放出・吸収、非晶質半導体層の融点を超える温度上昇および体積変化を伴わず、消費電力が低減されると共に、信頼性が向上する。 - 特許庁

When a cooling main body operation is made, a control unit 19 adjusts the opening of the discharge three-way valve 8 so that a refrigerant having flow rate exceeding the minimum flow rate Qs determined, based on the temperature of the fresh air, flows to the air heat exchanger 6.例文帳に追加

冷却主体運転を行なう際、制御装置１９は、外気の温度に基いて定めた最小流量Ｑｓ以上の流量の冷媒が空気熱交換器６に流れるように、吐出三方弁８の開度を調節する。 - 特許庁

To provide a three-group zoom lens capable of correcting various aberrations at high image quality in a proper manner, even though it is low in cost, by having a variable power ratio exceeding about three times, shortening the whole length of an optical system during retraction and displaying full high resolution.例文帳に追加

３倍程度の変倍比を有し、沈胴時における光学系の全長が短く、充分な高解像力を発揮することができ、低コストであるにもかかわらず高画質で諸収差を良好に補正可能な３群ズームレンズとする。 - 特許庁

Cement is determined acceptable when the final setting time of mortar is equal to or less than 35 hours, in tripling the amount of a LS based retarding type AE water-reducing agent added to ordinary portland cement compared to the amount predetermined by the manufacturer, and determined unacceptable when exceeding 35 hours.例文帳に追加

普通ポルトランドセメントに添加されるＬＳ系遅延形ＡＥ減水剤を、製造業者の指定量の３倍とした際のモルタル凝結の終結時間が３５時間以内を合格セメントとし、それを超える場合を不合格セメントとする。 - 特許庁

When a temperature in a pressure container is set to a temperature that is lower than a critical temperate 202 of carbon dioxide for introducing the carbon dioxide, gaseous carbon dioxide 208 is produced, and liquefied carbon dioxide A206 is obtained at pressure exceeding a vapor-liquid equilibrium curve 201.例文帳に追加

まず，圧力容器内の温度を二酸化炭素の臨界温度２０２よりも低い温度に設定し二酸化炭素を導入すると，気体二酸化炭素２０８となり，気液平衡曲線２０１を越える圧力で液化二酸化炭素Ａ２０６となる。 - 特許庁

To reduce the local abrasion of a tooth of a metallic wire for a cylinder to reduce yarn break and fiber damage especially at high-speed carding at the surface speed of the cylinder exceeding 2,000 m/min, and also to prolong the life of the metallic wire.例文帳に追加

特にシリンダの表面速度が２０００ｍ／分を超える高速カードにおいて、シリンダ用メタリックワイヤの歯の局部摩耗を減少させ、繊維切断や繊維損傷を減少させると共に、メタリックワイヤの寿命を延長することを目的とする。 - 特許庁

To provide an easily machinable material exhibiting having coefficient of thermal expansion close to that of a semiconductor chip and thermal conductivity exceeding that of silicon (150 W/m.K) and a heat dissipation plate made of that material.例文帳に追加

機械加工が容易で、半導体チップの熱膨張係数に近い熱膨張係数を示し、かつ、シリコンの熱伝導率（１５０Ｗ／ｍ・Ｋ）を超える高い熱伝導率を有する材料およびこの材料から形成した放熱用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic storage medium that can improve the quality of a reproduction signal, especially, jitter characteristics, in a reproduction method that can reproduce a high-density recording signal exceeding an optical diffraction limit by detecting a magnetic domain wall movement.例文帳に追加

磁壁移動を検出することにより、光学的な回折限界を越えた高密度記録信号が再生可能な再生方法において、再生信号品質、特にジッター特性を向上させることが可能な磁性記録媒体を提供する。 - 特許庁

While, when receiving the first vibration detecting signal 101 of detecting small vibration, first control operation is performed by determining as the long-period vibration by receiving the first vibration detecting signal 101 again by exceeding the preset time.例文帳に追加

他方、小さな振動を検知した第１の振動検出信号１０１を受け取った場合、設定時間を超えて再び第１の振動検出信号１０１を受け取ることによって、長周期振動であると判定し、第１の管制運転を実行する。 - 特許庁

At writing-in of information, a large current exceeding a first setting value is made to flow, a state of '0' is stored by moving a magnetic body 2 to a position A and a state '1' is stored by moving the magnetic body 2 to a position B.例文帳に追加

情報の書き込み時は、コイル１に第１の設定値を越える大きな電流を流し、磁性体２を位置Ａに移動させることで０の状態を、また磁性体２を位置Ｂに移動させることで１の状態をそれぞれ記憶させる。 - 特許庁

A discrimination is made between the socket S10 and the plug P10 based on the key groove 51 and the key 52, and when an excessive torque exceeding a normal use range is applied, the ring-like member 53 is rotated to thereby prevent immoderate force from being applied.例文帳に追加

そして、キー溝５１とキー５２でソケットＳ１０とプラグＰ１０との識別を行い、通常の使用範囲を超える過剰な回転力が加わる場合に、リング状部材５３を回転させることで無理な力が作用しないようにしている。 - 特許庁

A packet having exceeding the minimum guaranteed bandwidth is given a tag indicating such condition at a plurality of access points and connection points, and the packet is then abolished depending on the threshold which is set for the queue length of a packet transmission queue buffer provided at the node.例文帳に追加

複数のアクセスポイントおよび接続ポイントで、それぞれの最低保証帯域を超過したパケットに、その旨を表示するタグを付与し、ノードのパケット送出待ち合わせバッファのキュー長に設定された閾値にしたがって、パケットの廃棄を行う。 - 特許庁

The precursor is treated in a H_2-containing atmosphere to form a precursor product of the synthetic quartz glass which has second H_2 content of >10^16 molecule/cm^3 exceeding the first H_2 content.例文帳に追加

第１のＨ_2含有量に対して増加された第２のＨ_2含有量、１０^16分子／ｃｍ^3を超える第２のＨ_2含有量を持つ合成石英ガラスの前駆体製品を作成するために、Ｈ_2含有雰囲気中で前駆体製品を処理する。 - 特許庁

To decode an image having the number of bits exceeding 8 bits, for example a 12-bit image, to an 8-bit one from compressed coded data directly by performing inverse quantization processing to a quantization table used for coding by a scaled quantization table.例文帳に追加

符号化時に用いた量子化テーブルをスケーリングした量子化テーブルで逆量子化処理することにより、８ビットを越えるビット数、例えば１２ビット画像を圧縮符号化した符号化データから直接的に８ビット画像に復号する。 - 特許庁

In a leather production step, such as a tanning step, a dyeing/fatliquoring step, and a finishing step, a solvent containing at least one stable isotope selected from carbon, oxygen, hydrogen and nitrogen at a ratio exceeding the natural abundance ratio is used for processing.例文帳に追加

なめし工程、染色・加脂工程、仕上げ工程等の皮革製造工程において、炭素、酸素、水素、窒素から選択される少なくとも１つの安定同位体が、天然存在比を超えて含有されている溶剤を用いて処理する。 - 特許庁

A vertical or horizontal edge component is extracted and projected while using output images from cameras by using at least two cameras and the unsuitable image of blurring is detected by comparing the width of the projected edge component exceeding a threshold value.例文帳に追加

少なくとも２台のカメラを用いることにより、カメラからの出力画像を用いて垂直エッジ成分又は水平エッジ成分を抽出して投影し、閾値を超える投影したエッジ成分の幅を比較してボヤケの不適切画像を検出する。 - 特許庁

This concrete molded body is manufactured by including a procedure for feeding the glass fiber-reinforced concrete in a form with a thickness exceeding 1/2 of a specified thickness.例文帳に追加

本発明のコンクリート成形体の製造方法は、ガラス繊維補強コンクリートからなるコンクリート成形体の製造方法であって、所定厚さの１／２を超える厚さで型枠内にガラス繊維補強コンクリートを打設する手順を含んでいることを特徴とする。 - 特許庁