「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The brush 71 is set to make a leading end contact with the discharge face 5 or to make the leading end and the discharge face 5 separate from each other by a distance of exceeding 0 mm and not larger than 5 mm when the brush 71 moves relatively to the recording head 2.例文帳に追加

ブラシ７１は、記録ヘッド２に対して相対的に移動する際、先端と吐出面５とが接触するか、もしくは先端と吐出面５とが０ｍｍを超えるとともに５ｍｍ以下となる距離で離間するようにして設置される。 - 特許庁

The polymer matrix has a glass transition temperature exceeding a room temperature, and the elastomeric polymer has an average length of at least 0.1 μm in at least one direction, constituting 1 to 45 vol.% of the polishing pad, and has the glass transition temperature of less than the room temperature.例文帳に追加

ポリマーマトリックは、室温を超えるガラス転移温度を有し、エラストマー性ポリマーは、少なくとも一つの方向に少なくとも０．１μmの平均長さを有し、研磨パッドの１〜４５容量％を構成し、室温未満のガラス転移温度を有する。 - 特許庁

When the temperature of the heat roll 50 in the paper passing area detected by a 1st temperature sensor 60 becomes equal to or exceeding a temperature required for starting the rotation, the heat roll 50 and a pressure roll start to be rotated, and also, the 1st temperature sensor 60 is separated from the heat roll 50.例文帳に追加

第１温度センサ６０により検知された加熱ロール５０の通紙域の温度が回動開始温度以上になると、加熱ロール５０および加圧ロール５２の回動が開始されとともに、第１温度センサ６０が加熱ロール５０から離間する。 - 特許庁

The refrigerator also comprises a heat absorbing capability controller (202) for preferentially operating the heat exchanger (101), when the low-pressure refrigerant pressure becomes a heat absorbing overload exceeding a predetermined upper limit value at a rated volume operating time of the mechanism (40a) to suppress the operating capability of the heat exchanger (81).例文帳に追加

吸熱能力制御部（202）は、圧縮機構（40a）の定格容量運転時に、低圧冷媒圧力が所定の上限値を超える吸熱過負荷になると、冷却用熱交換器（101）の運転を優先し、室内熱交換器（81）の運転能力を抑制する。 - 特許庁

If the slip rate does not exceed the threshold, the controller 10 calculates a target braking and driving force in a driving force requested by an operator within a range not exceeding the maximum braking and driving force, and if the slip rate exceeds the threshold, the controller 10 sets the target braking and driving force at zero.例文帳に追加

制御装置１０は、スリップ率が閾値を超えないときは、最大制駆動力を越えない範囲で、運転者の要求駆動力に応じて目標制駆動力を算出し、スリップ率が閾値を超えたときは、目標制駆動力を０にする。 - 特許庁

Next, recessing or cutting processing exceeding the maximum thickness of the chip 3 is carried out along the cutting schedule line 2, and then after sticking the protective tape 5 on the surface thereof, the wafer 1 is held on the chuck table 17 of a grinding processing apparatus 10 with the backside thereof being exposed.例文帳に追加

次に切断予定ライン２に、チップ３の最大厚さを超える溝加工か、もしくは切断加工を施し、表面に保護テープ５を貼着してから、研削加工装置１０のチャックテーブル１７上に裏面を露出させてウェーハ１を保持する。 - 特許庁

To provide a cover for a card connector and a card connector assembly using it for preventing without fail a child substrate from falling off the housing even if a shock of gravitational constant exceeding 10,000 m/s2 is applied on the surroundings of a card connector.例文帳に追加

重力加速度が１００００ｍ/ ｓ^2 を超える衝撃がカードコネクタの周囲にかかっても、子基板がハウジングから脱落することを確実に防止するためのカードコネクタ用カバー及びそれを用いたカードコネクタ組立体を提供する。 - 特許庁

Since the set differential pressure is prevented from being changed by the temperature on the entrance side by negating the effect of the shape memory alloy spring 31 when the temperature on the entrance side is above a predetermined value, the pressure on the entrance side is prevented from exceeding the predetermined value.例文帳に追加

また、入口側の温度が所定の温度以上では形状記憶合金ばね３１の効きを無効にして設定差圧が入口側の温度では変わらないようにしたので、入口側の圧力は所定の圧力を超えてしまうことはない。 - 特許庁

After stopping the heating, the long workpiece LW is brought into contact with first to fourth straightening rollers 24a-24d while increasing the number of revolutions of the long workpiece LW, and the workpiece is cooled to the temperature zone of not higher than Pf temperature to the temperature exceeding the Ms temperature in such a state (first cooling step).例文帳に追加

加熱を停止した後、長尺ワークＬＷの回転数を大きくしながら第１〜第４矯正ローラ２４ａ〜２４ｄに接触させ、この状態で、Ｐｆ温度以下〜Ｍｓ温度超の温度域まで冷却する（第１冷却工程）。 - 特許庁

When a substrate is treated by discharging treatment solution from a treatment solution discharging part, the lapse of time for the plating solution after the solution temperature is adjusted to a predetermined value is set to be not less than the first time and not exceeding the second predetermined value.例文帳に追加

処理液吐出部から処理液を吐出することで基板の処理を行う際に、所定の設定温度に液温が調節されてからの経過時間が第１の所定の時間以上、第２の所定の時間以下のメッキ液を用いる。 - 特許庁

To keep the players from dwindling their desires for the games even when the judgment figures with the less degree of profit continue in the occurrence of jackpot and block the degree of profit granted to the players from exceeding even during the succession of judgment figures with the more degree of profit.例文帳に追加

大当たり発生時等に利益量の少ない判定図柄が連続しても遊技者の遊技意欲が減退しないようにし、また、利益量の多い判定図柄が連続しても遊技者に付与される利益量が過大にならないようにする。 - 特許庁

The Japanese government has adopted regulation on agricultural products and foods in accordance with international standards and is conducting daily inspection: agricultural products and foods that show radiation levels exceeding the regulatory limits will not be shipped domestically or exported to other countries. 例文帳に追加

日本政府は、農水産品や食品に対し、国際基準に適合した規制を設定し、毎日検査を実施しており、基準値を超過した農水産品や食品は、国内向けにも輸出向けにも出荷されることはありません。 - 財務省

The washer 28 has a given withstand load high enough to allow regulation of the pivot shaft 22 until a load exerting axially on the pivot shaft 22 attains a given value, and when an input exceeding the withstand load is effected, axial movement regulation is released.例文帳に追加

このワッシャ２８は、ピボットシャフト２２軸方向に作用する荷重が所定値に達するまで前記ピボットシャフト２２の移動を規制可能な所定の耐荷重を有しており、この耐荷重を越える入力があったときに、前記軸方向移動規制を解除する。 - 特許庁

Furthermore, in the injection driving device 20, a discharging port 14 for discharging the portion exceeding a certain amount of the hydraulic oil outside the inner space 20a under the condition that the amount of the hydraulic oil in the inner space 20a exceeds the certain amount is provided.例文帳に追加

また、射出駆動装置２０には、内部空間２０ａ内の作動油の量が一定の量を超えたときに、その一定の量を超えた分の作動油を内部空間２０ａの外へ排出するための排出口１４が設けられている。 - 特許庁

To provide an industrial method of producing an aromatic polycarbonate by a melt polycondensing process having excellent color and less discoloration and molecular weight degradation even at a high temperature exceeding 380°C.例文帳に追加

溶融重縮合法により芳香族ポリカーボネートを製造するに際し、カラーが良好で、かつ３８０℃以上の高温でも着色が少なく、分子量低下も小さい高品質な芳香族ポリカーボネートの工業的に好ましい製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a particle for diagnostics having low absorbance in an unflocculated condition, prevented from having the absorbance exceeding a measuring limit of an inspection instrument in a wide concentration range, and prevented from generating a prozone phenomenon in a high concentration region.例文帳に追加

未凝集状態における吸光度が低く、広い濃度範囲において吸光度が検査機器の測定限界を超えることなく、しかも、高い濃度領域においてもプロゾーン現象を発生させない診断薬用粒子を提供すること。 - 特許庁

To prevent the breakage of a load circuit by preventing the output voltage of an amplifier circuit from exceeding the rated input voltage range of a load circuit in the next stage when interrupting and inputting both positive and negative power supplies for driving an amplifier circuit for a high-frequency band.例文帳に追加

高周波帯域用増幅回路を駆動する正負両電源を遮断、投入する際に、増幅回路の出力電圧が次段の負荷回路の定格入力電圧範囲を超えないようにすることで負荷回路の破損を防止する。 - 特許庁

The washer 28 has a given withstand load regulating the movement of the pivot shaft 22 until a load exerted axially on the pivot shaft 22 attains a given value, and when an input exceeding the withstand load is effected, axial movement regulation is released.例文帳に追加

このワッシャ２８は、ピボットシャフト２２軸方向に作用する荷重が所定値に達するまでピボットシャフト２２の移動を規制可能な所定の耐荷重を有しており、この耐荷重を越える入力があったときに軸方向移動規制を解除する。 - 特許庁

A downflow flow rate to the circulating pump 2 can be adjusted via the communication tube 5, and by supplying a flow rate exceeding an allowable minimum flow rate of the circulating pump 2, the application of the circulating pump 2 can be prevented from being limited.例文帳に追加

循環ポンプ２への流下流量を、連通管５を介して調節することができ、循環ポンプ２の許容最少流量を上回る流量を供給することで、循環ポンプ２の用途が限定されてしまうことを防止することができる。 - 特許庁

The reflector layer has at least one among an electrical conductivity exceeding about 5.0×10 (Ω.cm) an RMS surface roughness below about 1.0 nm in measurement by an atom force microscope and a refractive index below about 0.5 at a read-out wavelength.例文帳に追加

反射体層は、約５．０×１０^4（Ω・ｃｍ）^-^1を超える導電率、原子間力顕微鏡による測定で約１．０ｎｍ未満のＲＭＳ表面粗さ、および読出波長において約０．５未満の屈折率のうちの少なくとも１つを有する。 - 特許庁

However, at the time of a disconnection generated state, a current does not flow to the payout detection circuit 87 of the payout control means 70 and the detection signals provided with a signal level (about 7.8 V) exceeding the threshold voltage are supplied to the positive input terminal.例文帳に追加

しかし、断線発生状態のときには、払出し制御手段７０の払出し検出回路８７に電流が流れず、＋入力端子にはしきい値電圧を跨いで越える信号レベル（約７．８Ｖ）を有する検出信号が供給される。 - 特許庁

Furthermore, when a current exceeding a contact separation detection current I3 is detected in the relay coil 122, the MOSFET (Q1) is controlled by a PWM signal to flow current to the relay coil 122 a current larger than the minimum operation current I1.例文帳に追加

更に、リレーコイル１２２に接点乖離検知電流Ｉ３を上回る電流が検出された場合には、最小動作電流Ｉ１よりも大きい電流をリレーコイル１２２に通電するＰＷＭ信号でＭＯＳＦＥＴ（Ｑ１）を制御する。 - 特許庁

To provide a steel for high temperature carburizing in which the coarsening of crystal grains is prevented even at high carburizing temperature exceeding 1,000°C, and mechanical properties are hard to be deteriorated, and to provide a useful method for producing the steel for high temperature carburizing.例文帳に追加

１０００℃を超える高温浸炭温度においても結晶粒の粗大化が防止され、機械的特性が劣化し難いような高温浸炭用鋼、およびこうした高温浸炭用鋼材を製造するための有用な方法を提供する。 - 特許庁

To provide ferritic stainless steel having excellent workability in the weld zone, wherein, even if sequential working by which the temperature of material reaches ≥200°C during the working and exceeding equivalent plastic strain 1, the probability in the generation of cracks in the weld zone is extremely low.例文帳に追加

加工中に材料の温度が２００℃以上に達する相当塑性ひずみ１を超えるような逐次加工を施しても、溶接部の割れ発生の確立が極めて低い、優れた溶接部の加工性を有する、フェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

Since an improper control command does not arise even when the angle θϕ1 of the primary flux linkage changes, the deterioration of responsiveness in control or the instability in control does not arise, so that stable control can be achieved even when exceeding allowable maximum voltage.例文帳に追加

一次鎖交磁束角θφ１が変動した場合も不適切な制御指令が発生しないため、制御応答性の悪化や制御不安定が生じず、出力可能な最大電圧を超えた場合でも安定な制御が可能となる。 - 特許庁

The control program 22 accesses to a final address assumed as the capacity of the flash memory and an address exceeding the final address by using the code set thus determined, and the storage capacity of the flash memory is established according to success or failure in the access (Sequence 4 to 7).例文帳に追加

制御プログラム２２は、前述で決定したコードセットを用い、フラッシュメモリの容量として想定される最終アドレスや、最終アドレスを超えるアドレスについてアクセスを行い、その成否により、フラッシュメモリの記憶容量を確定する（シーケンス▲４▼〜▲７▼）。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and a method therefor wherein safety is improved by suppressing the temperature of slit glass from exceeding a fixed temperature by changing the quantity of illumination light and a reading speed in accordance with the number of images to be read per unit time.例文帳に追加

照明光の光量と読み取り速度を単位時間当たりの読み取り枚数に応じて変更し、スリットガラスの温度が一定の温度以上となることを抑止して安全性を向上した画像読み取り装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of display for suppressing defective connection between a wired substrate and a display panel without increase in the setting temperature exceeding the required increment, and for preventing breakdown of substrate forming the display panel.例文帳に追加

必要以上に設定温度を上げることなく配線基板と表示パネルとの接続不良を抑制するとともに、表示パネルを構成する基板の破損を防止することが可能な表示装置の製造装置を提供ことを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrostat for a water heater surely discharging dew condensation water, preventing it from misunderstanding for water leakage, and surely detecting the water leakage before the leaked water overflows by exceeding the discharge capacity of the whole hydrostat.例文帳に追加

結露水を確実に排水して、誤って漏水と判断してしまうことがないと共に、漏水検知装置全体の排水能力を超えて漏水が溢れてしまう前に確実に漏水を検知できる温水器の漏水検知装置を提供する。 - 特許庁

The peripheral wall extended in the direction of bending is greatly bent in the direction of inner side in a second bent part 54 shortly after exceeding the ordinary water level line WL and is extended by about 40 mm in the direction of center of the stool 10 at gentle downward slope.例文帳に追加

このような曲げ方向に延出された周壁は、通常水位線ＷＬを超えてまもなく、第２曲部５４で内側方向に大きく曲げられ、緩やかな下向きの傾斜で、便器１０の中心方向に約４０ｍｍ延出される。 - 特許庁

To provide an information distribution device capable of suitably displaying detailed information of a route without largely exceeding over the whole area of a small screen of a mobile terminal device even when the route from a starting point to a destination is complicated.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路が複雑なときでも、経路の詳細情報を、適宜、移動端末装置の小さな画面から大幅にはみ出すことなく、この画面に表示できるようにした情報送信装置等を提供すること。 - 特許庁

In this case, when the flange fitting part 10 is fitted in the opened end surface of the photoreceptor 2, the extension direction of the fitted part is sufficiently prevented from slanting to the extension direction of the photoreceptor 2 large exceeding a permissible range.例文帳に追加

この場合、フランジ嵌合部１０と円筒状感光体２の開放された端部とを嵌合させる時、嵌合部の延び方向が円筒状感光体２の延び方向に対し許容範囲を超えて大きく傾くことが十分に防止される。 - 特許庁

For the connection of the peripheral wall 2 and the flange part 5, tongues of which the tip is expanded and notches of which the depth is expanded, preferably, the tongues 7, 11 having a circular circumference exceeding a semicircle, are fitted into the notched holes 8, 12 and the fitted edges are welded.例文帳に追加

周壁とフランジ部の接合は、先拡がりの舌片と奥拡がりの切欠とを、好ましくは半円を超える円弧状周縁を有する舌片７、１１と切欠孔８、１２とを嵌合してその嵌合縁を溶着してなる。 - 特許庁

Setting the energy-saving fixation mode is releasable, and in the case the printing ratio of an image to be printed is equal to or exceeding a prescribed value, the energy-saving fixation mode is released from being set, and the fixation temperature is switched from the 2nd fixation target temperature to the 1st fixation target temperature.例文帳に追加

この省エネ定着モードは設定解除可能に構成されており、プリント画像の印字率が所定の値以上のときに、設定を解除して第２の定着目標温度から第１の定着目標温度へ設定を切り換える。 - 特許庁

To provide an analytical technique capable of reducing unnecessary retest, and capable of measuring a concentration or an activity value of an objective component in a sample, in the high concentration/ high activity of sample having the concentration or activity value of the objective component exceeding a measuring limit of an analyzer.例文帳に追加

目的成分の濃度や活性値が分析装置の測定限界を超える高濃度・高活性試料に対して、不要な再検を削減し、試料中の目的成分の濃度や活性値が測定可能な分析技術を提供する。 - 特許庁

The float is stopped at an initial position when the flow rate of the fluid flowing inside the hollow tube is the prescribed value or less, and float is moved in response to an amount exceeding the prescribed value when the flow rate of the fluid flowing inside the hollow tube exceeds the prescribed value.例文帳に追加

フロートは中空管内を流動する流体の流量が所定値以下の場合には初期位置に停止せしめられ、中空管内を流動する流体の流量が所定値を越えると所定値を越えた量に応じて移動せしめられる。 - 特許庁

To prevent the reduction of service life of a passenger conveyance conveyor by detecting the application of large force exceeding a fixed force in the direction of right angle to a traveling handrail during running, stopping the run of the traveling handrail, and suppressing the wear of the traveling handrail when the force is applied thereon.例文帳に追加

走行中の移動手すりにその直角方向の一定以上の大きな力が加わったときに、これを検知して移動手すりの走行を停止させ、これにより移動手すりの摩耗を抑えて寿命の低下を防止する。 - 特許庁

When an order is newly registered, the order of print processing is set based on the set priority order or an order reception order so that the re-calculated estimated completion time can be prevented from exceeding the delivery time.例文帳に追加

オーダーを新規登録する際には、プリント順序設定部５ｅが、再演算された仕上がり予定時間がお渡し時間を超えないようにしながら、設定された優先度やオーダー受付順序に基づいてプリント処理の順序を設定する。 - 特許庁

A determination means 14 compares the addition result by the addition means 13 with a regulated threshold, and determines, when an addition result exceeding the threshold is obtained, that the sound wave comes from a direction corresponding to the delay time set by the delay means 12.例文帳に追加

判定手段１４は、加算手段１３による加算結果と規定の閾値との大小を比較し閾値を越える加算結果が得られたときに遅延手段１２で設定された遅延時間に対応する方向から音波が到来していると判断する。 - 特許庁

The data recorder is provided with a control means for changing over a pulse width of a recording pulse in accordance with a recording medium and/or the temperature around it, and the changeover is made according to the temperature so that the pulse width becomes narrower within the range not exceeding the rating of a laser diode.例文帳に追加

データ記録装置は、記録媒体及び／又はその近傍の温度に応じて記録パルスのパルス幅を切り替える制御手段を有し、温度に応じ、レーザダイオードの定格を超えない範囲でパルス幅が狭くなるよう切り替える。 - 特許庁

In the case of image capturing at the different exposure amounts, an accumulation period is prevented from exceeding a predetermined period, and when an exposure amount cannot be obtained by accumulation for the predetermined period, a deficient exposure amount in the accumulation for the predetermined period is compensated by addition of a pixel value.例文帳に追加

異なる露光量での撮像を行う場合、蓄積時間が所定時間を超えないようにするとともに、所定時間の蓄積で露光量が得られない場合には、所定時間の蓄積で不足する露光量を画素値の加算により補う。 - 特許庁

This manufacturing method of a composite soft magnetic material includes a compounding process of compounding the silicone resin with the soft magnetic powder; and a mixing process of mixing the compounded body of the soft magnetic powder and the silicone resin, at a number of revolutions exceeding 200 rpm , in a state of being heated above 100°C.例文帳に追加

また、複合軟磁性材料の製造方法は、軟磁性粉末にシリコーン樹脂を配合する配合工程と、軟磁性粉末とシリコーン樹脂との配合体を、100℃超に加熱した状態で、回転数200rpm超で混合する混合工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a lighting control signal generation device that is improved so as not to produce optical output exceeding a desired level immediately after power-up, even if the lighting control signal generation device is used in combination of a solid state light source lighting device having short startup time after power-up.例文帳に追加

電源投入後の起動時間が短い固体光源点灯装置と組み合わせて用いた場合でも、電源投入直後に所望以上の光出力が生じないように改善された調光信号発生装置を提供する。 - 特許庁

The half-cylindrical screen 2 is liftably disposed on the overflow weir 1 of the stream channel S, and a float 3 for floating the half-cylindrical screen 2 with overflow water exceeding the predetermined water level is disposed on the half-cylindrical screen 2.例文帳に追加

流水路Ｓの越流堰１の上に半円筒形スクリーン２を昇降可能に配設するとともに、この半円筒形スクリーン２の上部に、所定水位を超える越流水により半円筒形スクリーン２を浮上させるフロート３を配設する。 - 特許庁

In this case, when a current exceeding a specified value flows through the current fuse 32 continuously for a specified time (for example, one minute) or longer, the current fuse 32 is blown to cut off a switch circuit 29, and the continuous flow of the current to the motor 3 is suspended.例文帳に追加

この時、所定時間（例えば１分間）以上連続して規定値以上の電流が電流ヒューズ３２を流れると、その電流ヒューズ３２が溶断してスイッチ回路２９を遮断することにより、モータ４への連続通電が停止される。 - 特許庁