1016万例文収録!

「F off」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

F offの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 197



例文

With the blade body 3 rotated through the rotating shaft 22 by compressed air supplied to the air motor 2, the knife edges 321 of the blade body 3 are brought into light contact with the surface of fish F and moved from the tail toward the head, thereby scraping off the scales, and exhaust of the compressed air is blown off along the cover 4 to blow off the scraped scales and collect the same in a collecting net 5.例文帳に追加

そして、エアモータ2に供給された圧縮エアによって回転軸22を介して刃体3を回転させた状態で、魚Fの表面に刃体3の刃先321を軽く接触させ、尾側から頭部に向けて移動させることにより、うろこを剥ぎ取るとともに、圧縮エアの排気をカバー4に沿って吹き出させて、剥ぎ取ったうろこを吹き飛ばして捕集ネット5に回収する。 - 特許庁

The sensing device 10 is inserted into a pillow material 16 and is provided with a sensing mechanism 50 which directly senses whether or not there is a cartridge F in the upstream of a welding / cutting section 28 and a controller 52 which judges whether or not the cartridge F is off-positioned according to a sensed information from the mechanism 50.例文帳に追加

検出装置10は、ピロー材16内に挿入され、溶着切断部28の上流でカートリッジFの有無を直接検出する検出機構50と、前記検出機構50からの検出情報に基づいて、前記カートリッジFの位置がずれているか否かを判断するコントローラ52とを備える。 - 特許庁

Also, in the case that SOF is detected from data received from a personal computer 3 by the USB I/F 13, the switching means 30 is switched from OFF to ON, the power is supplied from the AC adapter 2 to the constituting parts other than the USB bus 11 and the USB I/F 13 and the power is supplied to the entire audio device 1.例文帳に追加

また、USB I/F13によりパソコン3から受信したデータからSOFが検出された場合に、切替手段30がOFFからONに切り替えられ、ACアダプタ2からUSBバス11及びUSB I/F13以外の構成部に電力が供給され、オーディオ装置1全体に電力が供給される。 - 特許庁

When communicated with the IC card via the noncontact type interface (I/F) ('YES' in step B7), a control part of the card reader turns off a contact type electric power source part (step B8), and opens each switch in a circuit-breaking part (step B9) to break electric connection in an output part of the contact type I/F.例文帳に追加

カードリーダの制御部は、非接触式インターフェイス(I/F)を介してICカードとの間で通信を行なう場合は(ステップB7,「YES」)、接点式電源部をOFFさせると共に(ステップB8)回路遮断部における各スイッチを開離させて(ステップB9)接点式I/Fの入出力部における電気的接続を遮断する。 - 特許庁

例文

Distortion is not generated in a product-shape region F accompanying scrap-cut handling, and the generation of burr and fine chips in a shear plane can be prevented beforehand by subdividing a non-product region S which is a scrap, after the frame-like non-product region S is completely cut off and is separated from the product-shape region F.例文帳に追加

スクラップたる非製品部領域Sの細分化を、製品形状部Fから枠状の非製品部領域Sが完全に切断,分離された後に行うことにより、スクラップカット処理に伴い製品形状部Fに歪みが発生することもなければ、せん断面でのばりや微細な切り屑の発生を未然に防止できる。 - 特許庁


例文

When execution of the firmware update is set by a user in a power switch-off mode in which a power switch operated by the user is turned off, an image forming device stops power supply for executing processing except for updating processing of the firmware performed by a network I/F 417 and restores the power supply for executing the processing required for update after receiving the updating request of the firmware through the network I/F 417.例文帳に追加

画像形成装置は、ユーザにより操作される電源スイッチがオフとされた電源スイッチオフモードで、かつファームウェアのアップデートを実行することがユーザにより設定された場合、ネットワークI/F417により行われるファームウェアの更新処理以外の処理を実行するための電源供給を停止し、ネットワークI/F部417によりファームウェアの更新要求を受信した後に、アップデートに要する処理を実行するための電源供給を復帰する。 - 特許庁

The fireproof panels 1 for the tunnel laid on the inner surface of tunnel lining F, are formed by laminating and integrally sticking a reinforcing sheet material 11 with heat resistance and cut-off property on the back face side of fireproof panel bodies 10.例文帳に追加

トンネル覆工Fの内面に敷設されるトンネル用耐火パネル1であって、耐火性を有するパネル本体10の背面側に、耐熱性および止水性を有する補強用シート材11を積層して一体的に固着したことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a shock due to a sudden change in an engine brake by a downshift and the restart of fuel supply due to engine speed being below the F/C return rotating speed during coasting with fuel cut off.例文帳に追加

フューエルカットを行いながらのコースト時に、ダウンシフトによるエンジンブレーキの急な変化でショックが発生したり、エンジン回転速度がF/C復帰回転速度を下回って燃料供給が再開されたりすることを防止する。 - 特許庁

Meanwhile, when a dew condensation occurring state is detected by a temperature and humidity sensor S, the ventilation fan F reversely rotates, and air outside the apparatus is sucked into a duct 7, and made to blow off a connection portion between the contact 81 and the contact 82, thereby suppressing the dew condensation.例文帳に追加

一方、温湿度センサSによって結露が発生する状態が検知されると、送風ファンFが逆回転し、装置外の空気がダクト7内に吸い込まれ、接点部81と接点部82との接続部分に吹き付けられて結露が抑制される。 - 特許庁

例文

The image composition part 39 modulates the image data of the main image M based on a non-linear correspondence between luminance relative to an axial direction parallel with a normal of a display screen and luminance relative to an off-axis direction concerning the luminance from an LCD element, and the image data of the side images F_r, and sets the modulated image data as the image data of the display image.例文帳に追加

画像合成部39は、LCD素子から、表示画面の法線に平行な軸方向に対する輝度と軸外の方向に対する輝度との非線形な対応関係と、サイド画像F_rの画像データとに基づいて、メイン画像Mの画像データを変調し、表示用画像の画像データとする。 - 特許庁

例文

The arc reducing device F is provided with an FET 13 that switches on and off current supply from batteries B of the electric circuit to an electrical load 29 and a detection part 15 that detects the value of a current flowing from the batteries B to the load 29.例文帳に追加

アーク低減装置Fは、電気回路のバッテリBから電気負荷29への電流供給状態をオンオフ切り換えするFET13と、バッテリBから電気負荷29に流れる電流の電流値を検出する検出部15を備えている。 - 特許庁

In case the flag value of the white line Recognizing flag F_-LN1 has varied from '0' to '1', the delay time TD is prolonged (Step S05) in accordance with the duration of the non- recognition condition just before the variation (the count value of an Off time measuring counter TOFF).例文帳に追加

白線認識フラグF_LN1のフラグ値が「0」から「1」に変化した場合には、この直前までの非認識状態の継続時間(オフ時間計測カウンタTOFFの計数値)に応じて、遅延時間TDを延長する(ステップS05)。 - 特許庁

A printed wiring board material P is conveyed by a conveyer 2, without working contact with a circuit formation surface R in a front surface Q and a rear surface F, a treatment liquid S is jetted from a spray nozzle 4, and air E is sprayed from front and rear air blow-off sections 6.例文帳に追加

そしてプリント配線基板材Pを、表面Qや裏面Fの回路形成面Rに無接触状態で、コンベヤ2にて搬送しつつ、スプレーノズル4から処理液Sを噴射すると共に、前後のエアー吹出部6からエアーEを吹付ける。 - 特許庁

When the brake is turned off after the shift lever is shifted to the P range (S110), torque equivalent to adjustment driving force F* in a direction where force operated on a vehicle cross direction of vehicle weight M is canceled is outputted from a motor 22 (S120 to S180) based on road surface gradient θ.例文帳に追加

シフトレバーがPレンジにシフト操作された後にブレーキがオフされると(S110)、路面勾配θに基づいて車重Mの車両前後方向に作用する力を打ち消す方向の調整駆動力F*に相当するトルクをモータ22から出力する(S120〜S180)。 - 特許庁

With the arrangement of an active circuit 1, not only is a conductance G_m changed by controlling a bias current I_c flowing an amplifier 10, but also an electrostatic capacity is changed by switching capacitors C1, C2, whereby cut-off frequency F_c is varied.例文帳に追加

本発明に係るアクティブフィルタ回路1においては、増幅器10に流れるバイアス電流I_cを制御してコンダクタンスG_mを変化させるだけでなく、コンデンサC1、C2を切り替えて静電容量を変化させることにより、カットオフ周波数F_cを可変する構成としている。 - 特許庁

The non-volatile memory 11 is a memory element capable of holding data even when a power is turned off, uses time data f output by the real time 13 as written data, and reads the data as read data g from a microcomputer 3.例文帳に追加

不揮発性メモリ11は、電源を切ってもデータ保持ができるメモリ素子であり、リアルタイムクロック13が出力する時間データfを書き込みデータとして使用し、マイコン3からは、読み出しデータgとしてデータを読み出すことができる。 - 特許庁

This body washing utensil is constituted of a scrape section 11 for which the sheet-like end section 12 comes into contact with the body B of the person to be cared, and which can scrape off an unnecessary substance F adhering to the surface of the body B, and a grip section 21 which is connected with the scrape section 11 and can be gripped by the hand H.例文帳に追加

薄板状の端部12が被介護人の身体Bと接触して当該身体Bの表面に付着した不要物Fを擦り落とし可能なスクレープ部11と、このスクレープ部11と接続され手Hで把持可能な把持部21とから構成する。 - 特許庁

When the ball D is released, a ball pushing out rod G protruding out from the inside of the head C can be moved through a wire F passing through the inside of a shaft B of the putter, and the ball D is released and comes off only by pulling a knob E disposed in the position of the index finger of the grip A.例文帳に追加

またそのボールDを外す時、ヘッドC内部から出ているボール押し出し棒GがパターのシャフトB内を通っているワイヤーFを通じて動き、丁度、グリップAの人差し指の位置にあるノブEを引くだけでボールDが外れ出るようにする。 - 特許庁

The connector is provided with the movable insulating piece 4 which is pushed by a core wire to slide when the F-type plug is fitted into the connector, and has one end arranged in a space 34 and projecting the other end that turns on and off a connection detecting switch.例文帳に追加

F型プラグが嵌合された際に芯線によって押されてスライドする、一端が空間34内に配され他端が突出した絶縁性の可動絶縁片4を配し、突出した可動絶縁片4によって接続検出用のスイッチのオン/オフ状態を切り換える。 - 特許庁

Each slide rail 7 comprises a deformation promoting part 7H which is pressed by the slider 5A and elastically deformed when a large load to forcibly displace the seat body 1 in the direction in which the seat body is peeled off from the floor F is input into the seat body.例文帳に追加

このスライドレール7には、シート本体1にフロアF上から剥離する方向への強制変位を伴う大荷重が入力されることにより、スライダ5Aによって押圧されて塑性変形する変形促進部7Hが設けられている。 - 特許庁

A driving circuit 30 impresses either of the on voltage or the off voltage to the liquid crystal elements 24 for each subfield SF in a field F based on the driving code CDR generated for designated gradation of the liquid crystal elements 24 by the development part 54.例文帳に追加

駆動回路30は、展開部54が液晶素子24の指定階調について生成した駆動コードCDRに基づいて、オン電圧およびオフ電圧の何れかをフィールドF内のサブフィールドSF毎に当該液晶素子24に印加する。 - 特許庁

A transistor 23 supplies lighting power to the LED 12 and, when the change-over switch 11 falls down to an unlock positioned terminal 112, the LED 12 is lit off by short-circuit and the potential change of the cable 4 is transferred as a potential change at a point (f) to a CPU 24.例文帳に追加

トランジスタ23はLED12に点灯電力を給電し、切換スイッチ11がアンロック位置端子112に倒れると短絡によりLED12は消灯するとともにケーブル4の電位変化はf点電位の変化としてCPU24に伝送される。 - 特許庁

If a cable is connected with the USB_I/F 16 of the printer when the CPU 100 is controlling print operation of the printer 1 according to a program in an MEMORY 100A, the CPU 100 designates the USB_CTL 101 to turn off power supply output.例文帳に追加

CPU100がMEMORY100A内のプログラムにしたがってこのプリンタ1のプリント動作を制御している最中にこのプリンタのUSBI/F16にケーブルが接続されたときには、CPU100は、USB_CTL101に指示して電力供給の出力をオフする。 - 特許庁

The I/F board 100 is provided with electronic components 116 and 117 modulating the test signal from the Pachislo slot machine 1 to the trial shoot testing machine 120 to be fitted to the transmission, and photocouplers 107, 108 and 109 cutting off the test signals transmitted/received between the Pachislo slot machine 1 and the trial shoot testing machine 120.例文帳に追加

また、I/Fボード100は、パチスロ機1から試射試験機120に対する試験信号を伝送に適するように変調する電子部品116、117と、パチスロ機1と試射試験機120とで遣り取りされる試験信号を遮断するフォトカプラ107、108、109を備える。 - 特許庁

The drive control circuit 4 inputs the starting signal when the wake-up detection signal is input from the CAN-I/F circuit 2, or when the power supply ON signal is input from the time-counting circuit 3, and the drive stop signal when the power supply OFF signal is input from the CPU 6 in the power supply IC 7, respectively.例文帳に追加

駆動制御回路4は、CAN・I/F回路2からウエイクアップ検出信号が、又は、計時回路3から電源オン信号が入力されると起動信号を、CPU6から電源オフ信号が入力されると駆動停止信号を、それぞれ電源IC7に入力する。 - 特許庁

A temporary measuring probe scanning route 6 off-set by a radial length of a probe tip ball 2 along a normal line direction on an aimed measuring route 5 is found at first based on a design shape z=f(x, y) of a measured face 4, and a probe 1 is scanned to conduct temporary measurement.例文帳に追加

まず、被測定面4の設計形状z=f(x、y)に基づいて狙いの測定経路5上の法線方向にプローブ先端球2の半径分だけオフセットした仮測定用プローブ走査経路6を求めてプローブ1を走査させ、仮測定を行う。 - 特許庁

In the case of coming off from the upper limit of this inequality, it is difficult to make the synthesized refractive power of the 3rd lens group and 4th lens group the sufficient negative refractive power at a telephoto end, then, it is difficult to attain a telephoto type refractive power arrangement, then, it becomes difficult to secure a bright F number at the telephoto end.例文帳に追加

この式の上限を外れると、望遠端で第3レンズ群と第4レンズ群の合成屈折力を十分な負の屈折力にすることが困難となり、テレフォトタイプの屈折力配置をとりずらくなることから、望遠端で明るいFナンバーを確保することが困難となる。 - 特許庁

In other words, a communication order is changed such that the communication is conducted preferentially as the time required to complete the shut-off is shorter (step S8), and the controllers A-F conduct the communication corresponding to the changed communication order (step S9).例文帳に追加

すなわち、シャットオフが完了するまでの所要時間が短いほど、優先して通信が行われるように通信順序を変更し(ステップS8)、変更した通信順序に従って各コントローラA〜Fと順番に通信する(ステップS9)。 - 特許庁

The fluorescent lamp lighting device with a dimming function 80 can prevent the deterioration of service life of a fluorescent lamp F without adding a special circuit by providing a preheating duty during off-duty and optimizing the period and operating frequency of the preheating duty.例文帳に追加

本発明に係る調光機能付蛍光ランプ点灯装置80によれば、OFFデューティ中に予熱デューティを設けこの予熱デューティの期間及び動作周波数を最適化することで、特別な回路を付加することなく蛍光ランプFの寿命低下を防止することができる。 - 特許庁

A bag forming unit 1 includes the cutting blade 21 for separating the bag body W from the band-shaped film F; a doctor device 30 for peeling off the cutting chips K adhering to the cutting blade 21, and a recovery portion 40 for recovering the cutting chips K.例文帳に追加

製袋ユニット1は、帯状フィルムFから袋体Wを切り離すための断裁刃21と、断裁刃21に付着する断裁カスKを剥離させるためのドクター装置30と、断裁カスKを回収するための回収部40と、を備えている。 - 特許庁

The plurality of the porous concrete panels divert part of the wash-off stream F and allow the diverted streams to come into sufficient contact with microorganisms in their pores also by the action of current reversal to accelerate the decomposition of organic matter contained on the bottom and to purify the water.例文帳に追加

複数のポーラスコンクリートパネル体は、洗い出し流の一部を分流させつつ反転流とあいまって十分に微小孔内の微生物と接触し、底に含まれる有機物分解を促進させ、さらに、水質を浄化させる。 - 特許庁

As the first and second elements 3 and 4, an inverted-F antenna for example is used, and the first element 3 and the second element 4 are arranged symmetrically with respect to the cut-off section 2b, so that the separation becomes maximal between positions where their respective radiation electric fields are the highest.例文帳に追加

第1の放射素子3及び第2の放射素子4は例えば逆F型アンテナが使用され、第1の放射素子3と第2の放射素子4はそれぞれの放射電界が最も高い位置の離隔距離が最大となるように切り欠き部2bに対して対称に配置されている。 - 特許庁

When a load, connected to an output end, is raised to a power supply voltage by being short-circuited, the signal F goes to H, too, an output of an AND-gate AND goes to H, a control transistor Q3 is turned on, and the output transistor Q1 can be turned off.例文帳に追加

出力端に接続された負荷がショートして電源電圧などに引き上げられた場合には、信号FもHとなりアンドゲートANDの出力がHとなって、制御トランジスタQ3がオンして、出力トランジスタQ1をオフすることができる。 - 特許庁

In a back bead welding in which end faces of cylindrical members 1, 2 with machined grooves 1A, 2A are butted on each other and groove parts are successively welded, one round periphery is welded while cutting off a fixed section of a welded part from a welding start part liable for a welding defect, successively, the cut off section F is welded, thus, a stabilized initial layer back bead is formed.例文帳に追加

開先1A,2Aを加工した円筒部材1,2の端面同士を突き合せ、開先部を連続して溶接を行う裏波溶接において、溶接欠陥を生じやすい溶接開始部から一定区間の溶着部を切除しつつ一周を溶接し、引き続いて切除区間Fを溶接することにより安定した初層裏波を形成することを特徴とする。 - 特許庁

f. A lamp unit, in the case of an embedded type, shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not obstruct the landing and taking off of aircraft, and in the case of other types, when an aircraft comes into touch with it, it will not cause obstruction to the aircraft and it will not affect the functions of other lamp units. 例文帳に追加

f 灯器は、埋込み式のものにあつてはその上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の離着陸に支障のないものであり、その他のものにあつては航空機が接触したときこれに障害を与えず、かつ、他の灯火の機能を損なうおそれのないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Even when the main CPU 11 does not operate because of a power off state or a power saving mode of the multiple functional machine 10, the sub CPU 12 monitors the disconnection of the network 2 on the network I/F 21, thereby allowing securing of security for an unauthorized disconnection and connection on the network during non-operation of the main CPU 11.例文帳に追加

複合機10の電源オフ状態や省電力モードなどでメインCPU11が動作していないときでも、サブCPU12がネットワークI/F21におけるネットワーク2の断線を監視するので、メインCPU11の非動作時におけるネットワークの不正な切断および接続に対するセキュリティを確保することができる。 - 特許庁

The truck for maintenance which is connected to a motor car M to travel on a truck, includes a resilient member 20 for a parking brake automatically operating a mechanical brake mechanism 2 under a separated state in which the connection is cut off and a manual release means 1 which can release braking action of the mechanical brake means 2 against resilient biasing force F of the resilient member 20 by rocking a manual lever in one direction.例文帳に追加

モーターカーMに連結されて軌道を走行する保守用トロッコに於て、連結が切断された分離状態下で、機械的ブレーキ機構2を自動的に作動させる駐車ブレーキ用弾発部材20を設け、手動レバーの一方向への揺動によって弾発部材20の弾発付勢力Fに抗して機械的ブレーキ機構2の制動作用を解除可能な手動解除手段1を具備している。 - 特許庁

A female connector F is constituted of a housing 10 having a cavity 16 inside; a female terminal metal fitting 20 which is inserted into the cavity 16 from the back and is prevented from coming off by direct locking with a lance 17 formed on the inner wall of the cavity 16; and a front retainer 40 assembled into the housing 10 from the front.例文帳に追加

雌コネクタFは、内部にキャビティ16が形成されたハウジング10と、後方からキャビティ16内に挿入され、キャビティ16の内壁に形成したランス17の直接的な係止により抜止めされる雌端子金具20と、ハウジング10に対し前方から組み付けられるフロントリテーナ40とを備えて構成される。 - 特許庁

To obtain the subject cleaner to be mounted on a larry car separately from an on-oven cleaner, enabling deposits including coal powder, surplus sealants and dust stuck around a temperature measuring duct on a coke oven to be surely blown off to a sweepable zone by the on-oven cleaner.例文帳に追加

装炭車(C) に炉上クリーナとは別に搭載するクリーナであって、炉上(F) の測温ダクト(D) 周りに堆積、固着した石炭粉、余剰シール材、塵埃などの堆積物を、炉上クリーナによる掃除可能域にまで確実に吹き飛ばすことのできるコークス炉炉上の測温ダクト周り掃除用クリーナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a bonding peel-off defect caused by the reason that components such as C and F in etching gas such as CF_4 and CHF_3 to be used in an etching process for forming the aperture of a passivation film consisting of a silicon nitride film is left on the Al surface of a bonding pad.例文帳に追加

本発明は、シリコン窒化膜から成るパッシベーション膜に開口部を形成するためのエッチング工程において用いられる、例えばCF_4やCHF_3等のエッチングガス内のCやFの成分などがボンディングパッドのAl表面に残ることに起因するボンディング剥がれ不良を抑止する。 - 特許庁

This fish body-cutting device is provided by installing four revolving units centering around one driving shaft 13 (among them, only one revolving unit 5A is shown), holding the frozen fish body F in a state of projecting its lower end part by a prescribed amount at the front side of a band saw 19, and cutting off the projected part on passing the band saw 19.例文帳に追加

1つの駆動軸13を中心に4つの旋回ユニットが旋回可能に設けられており(そのうちの1つの旋回ユニット5Aについてのみ表示)、帯鋸19の手前において、冷凍魚体Fは下端部が所定量突出した状態で保持されており、帯鋸19を通過する時その突出部が切断される。 - 特許庁

There are provided a first and a second divided members formed with a cut part C for which a plurality of mutually fusion-drawn optical fibers A, B are cut off at the fusion-drawn part M, and also provided an optical filter F installed in a manner freely in and out between the respective opposing cut faces of the first and the second divided member.例文帳に追加

互いに融着延伸された複数本の光ファイバA、Bをその融着延伸部Mで切断して切断部Cを形成した第1分割部材及び第2分割部材と、この第1分割部材及び第2分割部材それぞれの切断した対向面間に出し入れ自在に設けられた光フィルタFとを有する。 - 特許庁

A cylindrical member 3a internally provided with a rotary vane 71 for vaporization of the vaporizer 7 is protrudedly arranged from a lower part position of a cylindrical body 2 with respect to a combustion space 6, a tip wall part 32a is conically shaped to facilitate receiving of heat of swirling flame F as a vaporization heat source, and a heater 34 can be turned off after forming the swirl flame.例文帳に追加

気化器7の気化用回転羽根71を内装する円筒状部材3aを筒状本体2の下部位置から燃焼空間6に対し突出配置とし、かつ、先端壁部32aを円錐形状にして旋回火炎Fの熱を気化熱源として受け易くし、旋回火炎形成後はヒータ34をOFFにし得るようにする。 - 特許庁

CPU 11 receives input signals F from a laver handle 14 and velocity signals V from right and left encoders 3, 4 provided at wheel shafts and judges whether or not it is in acceleration or deceleration and switches the circuit of a bridge-structured switching element of a motor driving circuit 9 through a switching circuit 37 at the off-duty time of a PWM control circuit 10.例文帳に追加

CPU11は、レバーハンドル14からの入力信号Fと、車軸にもうけられた左右エンコーダ3、4からの速度信号Vを受けて、加速中か減速中かを判断し、PWM制御回路10のOFFデューティ時に、切替回路37によって、モータ駆動回路9のブリッジ構成のスイッチング素子の回路を切替える。 - 特許庁

When the sine condition unsatisfied-amount in such a case is defined as SC=h1/sinU-f, sine condition unsatisfied-amounts at the ray height h1 in an effective diameter are independently designed for the use of the DVD and the CD, the balance of the off-axis coma aberrations for the use of the both disks, as a result, is realized.例文帳に追加

かかる場合における正弦条件不満足量をSC=h_1/sinU−fと定義した場合に、有効径内の光線高さh_1における正弦条件不満足量をDVDCDの使用時でそれぞれ振り分け設計を行うことで、結果として双方のディスク使用時における軸外コマ収差バランスを取る。 - 特許庁

When an internal power supply 4 is off and power is supplied from an external computer 2 through an I/F 3, an HDD signal control circuit 8 disconnects the IDE controller 5 of a computer 1 from the computer 2 and also connects an internal IDEHDD 6 to the computer 2.例文帳に追加

内部電源4がオフ状態であってI/F3を介して外部コンピュータ2から電源が供給されている時に、HDD信号制御回路8は、コンピュータに1のIDEコントローラ5と外部コンピュータ2とを非接続状態にするとともに内蔵IDEHDD6と外部コンピュータ2とを接続状態にする。 - 特許庁

例文

The center line surface roughness Ra is measured by using a high precision surface roughness meter OO produced by XX manufacturing Co. Ltd. and a chart is drawn under the condition of cut-off value 0.08mm and OX, according to JIS B0601. A portion of measured length L is cut out from a film surface roughness curve to the direction of the center line. When the center line of the portion is expressed as an X axis, the vertical direction is expressed as a Y axis, and a roughness curve is expressed as Y = f (X), the value obtained from the following expression is Ra (μm). 例文帳に追加

中心線表面粗さRaはJIS B0601に準じ、(株)××製作所の高精度表面粗さ計○○を用いて測定し、カットオフ0.08mm、及び○×の条件下にチャートを書かせ、フィルム表面粗さ曲線からその中心線の方向に測定長さLの部分を抜き取り、その抜き取り部分の中心線をX軸、縦方向をY軸として粗さ曲線をY=f(X)で表したとき、次の式で得られた値をμm単位で表す。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS